Post by Thoithoi O'Cottage on May 9, 2020 3:20:08 GMT 5.5
THUPPA2 /tʰùp.pə/
Manipuri transitive verb (tv) ayambasi intransitive ki maongdasu sijinnaba yai khalli. Manipuri verb ki structureda passiveni haina mioi kharana hairiba adu imam mandabadouna touba ama yaori. Haijariba wafam asi aroiba wadi nattri. Eikhoisu yengsilli. Subjectka transitivesu (intransitivesu oi haina houjikki oina ouriba--English ki quasi pasive ki maongni) verbsingga karamna mari leinabage haibasi yengjinjari. Test kaya ama touba changli. Quasi passive (Manipuri grammarda term asi inung nungaite, adubu houjikki oina sijinnajare) verbsing asi affected oiriba noun aduna subject oiraga i:
Manipuri transitive verb (tv) ayambasi intransitive ki maongdasu sijinnaba yai khalli. Manipuri verb ki structureda passiveni haina mioi kharana hairiba adu imam mandabadouna touba ama yaori. Haijariba wafam asi aroiba wadi nattri. Eikhoisu yengsilli. Subjectka transitivesu (intransitivesu oi haina houjikki oina ouriba--English ki quasi pasive ki maongni) verbsingga karamna mari leinabage haibasi yengjinjari. Test kaya ama touba changli. Quasi passive (Manipuri grammarda term asi inung nungaite, adubu houjikki oina sijinnajare) verbsing asi affected oiriba noun aduna subject oiraga i:
1. Makhoigi dukandu thong lonkhrabani. (Khatna cheinabadagi so munnaba nattraga police kumbana namduna lonhanbagi wa lakpa matamda agency adu puthokpa tarakpa matam nattanade dukanna subject oiraga adum i.)2. Mi ama hatlamme haiye. (Kanana hatlammino khangde.)
Masigumba asida effect fangliba (pataint oiriba) noun aduna subject oi. Manipuri grammardadi verbki masakta ahongba amatta leite. Subject amasung object hongdok hongjin toubakhaktani. Aduna active amasung passive ki traditional oina lounariba maong asi Manipurida pansinbada inung nungaitaba matang lak-i. Case marker -na, -bu, -da asinachingbasi Meiteiroldadi aduk thajaningai oide. Sibu kaya sijinnade speech tadi. Sijinnarakpa matamda -na si subjectni hairibasi object oirakpasu yaoi, -bu na subject oirakpa matangsu yaoi. Ergativity gi wasu khara lei.
1. Nangbu kari khanggene? [Subject]
2. Nangna kanana phurbiraklaba? [Object]
3. Eidi chatlaroi. [Subject]
Maramsing asi leibana transitive verb kaya amadi tasengna transitive oibagi masagi oijaba maong adumaga, quasi passive oibagi maong adumaga ani ani iba taraki dictitonaryda. Definition pibagi maongda khara khennagani. Example khennarakkani. Matou asumna Sense 1 ga 2 ga, Sense 3 ga 4 ga, Sense 5 ka 6 ka asi sense tadi jura jura mannana chatli, grammatical function khennaraga. Sense 7 asimadi khennare. Madi intransitive oirabanina aruba asi leitre.
