Post by Thoithoi O'Cottage on Apr 28, 2020 17:36:52 GMT 5.5
27/04/2020, 12:24 am - Jodhachandra Sanasam: Thanjing cheengda Khamba Nongban anee lei hekpa trip chatpasi Nongnangeedi hànnasu yàmna chatlabani, Khna geedi debut experience ni. Kàkhatlakpada yàmna wàngdringeida cheap oiba, yengbadadi maphajaba lei kayà yomna shatpa mapham ama thengnei, maphamdu Nongbanna mapàna possess toushinkhraba maphamni hàyna claim toui. Khambana maphamdudagee lei amatta hekpa yàroi hày. Khambadi khangjadabanina Nongbanna hàyrimakhei thàjei. Nongbanna mapagee ingkholni hàyriba maphamduda shatlamba leishing gee manungda 'Nongban Kongyanglei' hàyba ama palli, (Nongballei makti hàyde) maduna khwaida gee plenty oina shàtlambagum toui, eisu houjikkee nongballeisi oiramgani hàynadi adum khankhi, adusu Nongban gee mapàna thollambani hàyna Nongbanna claim toui.
Khambana wàna awàngba maphamdagee hektuna purakpa atàngba leishi gdu crush toudanaba Nongban kongyan leishina ahànba marolda koopsheenduna purak-i. Hayeng làida kattouriba leidu Thoibee ga Senuga Khambakhoyda yengba lak-i. Shenuna haangngi. Hek haangdokpada Nongballei hanna thengnabada, Thoibeena sidi swàygee khongban looklàngdasu bhàree da phangngi hàyna shaobadagee madwàyda Khamba Thoibee aneegee phajaba 'romantic fluster' (abhinay) gee 'rasa' ama yàoi.
27/04/2020, 7:56 am - ND Hodamba: MELEI LAANGBA si context ki matung inna waahanthok khennaba leibra? Ahan-singna nahaa+singda 'mataang chaadana MELEI LAANGGANU' haaina cheibasi kari waahanthok oiramba yaabage?
27/04/2020, 8:42 am - Bishwapremi Shagolsem: *Chaobi chak* hairise ama chak se noikhairaga maruoina àngng amadi sollaba ahalsingna chabado oigadaba Malli.
Chaobi chak haina karamna koukhibajatno?
Mige mamingdge louba oirijAtla?
Ojasingdage khangjage.
27/04/2020, 9:01 am - Ibopishak Thangjam: IMG-20200427-WA0002.jpg (file attached)
27/04/2020, 9:04 am - Lilapati Rajkumari: Arthadu adu nattaba malli.
Meetei gidi mamangeigi matamda breakfast chabasi chak adum chanarammi. Ayukta su breakfast chabasi chak chanarammi.
Aduna ahalsingna funga da chafu macha amada ayukta natraga matam amada especially angang singi chak thongbi, alunachingba ngallaga, louraga fungada. Adubu choubi chafu hainabani.
Adugi maming koubagidi Munna khangdre.
27/04/2020, 9:08 am - Ibopishak Thangjam: Thoithoi, Kumhei haibasi KUMEIdagi theitharakpani. Ngallingeida Kumhei haiba waheisi thengnarakte. Khelchandragi Dictionaryda gi Kumeigi arthasi yengbiyu. Nangonda magi Dictionary leitabasi achouba awatpa amani. Th. Ibopishak Singh.
27/04/2020, 10:20 am - Bishwapremi Shagolsem: Chaobi chak haina ama takhibagum,ei bhap oidre angang chakumbada ngairiba fjnga Chaba heitrikngeda,chak nmkhairaga pijbdo oigdoiro khllurini,mkhoi ge chak semlmdaida chaobi chak sembiyu haina hainbgum toue,
27/04/2020, 10:42 am - Goutam Ningombam: Choubi haigadabara khalli
27/04/2020, 10:52 am - Bishwapremi Shagolsem: @917005168580 oja ge *yum youraga haige* haiba wari macha duda chaobi haina eramba thengnjei,chara wanba ge artha Ni,eina khlluribs artha se lallmbasu yai,sum namkhaiba chakto oigdra khlubni.
27/04/2020, 11:10 am - Goutam Ningombam: Cha+oukar oibara
Cha+aakar+O oibara
27/04/2020, 11:11 am - Bishwapremi Shagolsem: IMG-20200427-WA0003.jpg (file attached)
27/04/2020, 11:27 am - Goutam Ningombam: Khajiktang haibadagi eikhoina emungda hainaba londada kheitang or khitang haina chatkhiba oiramni khalli
27/04/2020, 11:43 am - Jodhachandra Sanasam: Chaobi chara wànba hàybasi eemoong poombagee damk chàkkhum da thongba nattaba (eerujadana) phunga da shamna thonglaga chàbadubu chaobi chara wànba hàyna khangnarak-i. Eikhoyna angàng oiringeida school kàramdai, school hallakpadapaoba asigumba phoonga gee chàk yamna toyna charak-i. Houjik hanuduna shiramdai yourklabasidasu eemana peejakhiba phoonga gee xhàktumuk hàoba leite hàyna khanjari.
27/04/2020, 11:45 am - Jodhachandra Sanasam: ... phoonga gee chàktumuk ...
27/04/2020, 11:50 am - Thoithoi O'Cottage: ❤
Yamna kannaba wa oire, oja. Note tousinjare.
27/04/2020, 11:56 am - Thoithoi O'Cottage: Chummi, achouba awatpa amani, oja. Magi anouba haigadra, masigi dictionary asima leige haiba faoba fangdrabani. Ariba lolgi dictionary adubudi leirabasu masidi tonganba ama oire.
27/04/2020, 12:09 pm - Thoithoi O'Cottage: Eina sum khanjarini, oja. Khangdana sum khanjaba haiba tare-- asangba, mapung fabada *kumhei* haibadagi *h* si samjinkhraga *kumei* oiraklibajatla! Arthada hapchillakpa yaodana wahei tellambadi sangdorakpadi thengnadabadouna toui, sanglambadagi tensillakpadi yamna marang kaina thok-i. Atenba waheida atei wahei nattraga wahei matek hapchillaga henna chaoba, arthadasu henna chaothokpa compound word kumba sababudi thok-i.
Aduga *kumei* asi *kum-hei* dagi tensinba nattragadi waheisi karamna thugaigadage haiba yenglakpada ei ngaorap toui. *kum* amasung *ei* haina thugaigadouribra nattraga *ku* amasung *mei* haina thugaigadouribra, nattraga *kumei* asi thugaiba yadaba syllable ani suba waheira, haibasima sum khanba sannaribani. *kum-ei* haina thugaibasida *ei* haibasima kari oigadage haiba aruba ama leire. *ku-mei* haina thugaibada *ku* na karino, *mei* na karino haiba wa amasu thorakle. Meiteirolda syllable khudingmak arthadi leigalli. Leitaba kharadi leibadi manna touri.
27/04/2020, 12:12 pm - Thoithoi O'Cottage: Eina tarakpadasu *choubi otpa* haina tarak-i. @918974874621 na hairiba *chaobi* asi kadaiwai kadaiwaida hainabajatno?
27/04/2020, 12:24 pm - Thoithoi O'Cottage: Eina khanjabada thengtharaklaba matamgdadi matang chadana langganu, haraoganu, naya khigatkanu haibagi maongda sijinnaba malli. Kari thabk touraga haraobano, langbano haibadudi context aduna puba malli. Aduga masi eina khanjabada toururiba thabk adu yamdrabada tanjaduda khara lemjadana thokpa thabk oina touba, A na B da haibada B na ikaiba yaba oina touba malli.
Masigi hourakngeigi chap chaba meaning adudi khangjadre. Eikhoi khudingna khangmarabada *mellei* haiba leiduga *langba* haiba wahei asigana pullaga semba oigadouribanina *mellei* gi natki oiba kari kari artha lei, *langba* ga punsillaga kari artha thokpa yai, aduga masi fonglaba lairiksingda yaoragadi khwsidagi ahanba nattraga ngallingeigi matamda lairiksingdugi text ki context ta kari haina artha purambage haibasima yengningba faoi. Masi yamna chaoba thabkni. Lairik ama pabada idiom asi hekta yaogani haibasu leitabanina yamna pak sanna pabada laibak fabadagi thengnarakkadaba oibajatni, waheisi fonglaba lairikta yaoragani.
27/04/2020, 12:29 pm - Thoithoi O'Cottage: *Choubi chaphu* hairagana *choubi* (waheisi maromdom sijinnabra sijinnadabra khangdre) adu sem sagadouriba chaphu, aduga *choubi otpa* hairagana otpa khotpa touraga thongbagi thabk adu oigadoubra?
Angangda pijaba matamda pijaribadu *choubi chaphu* nattraga *choubi otpa* adu nattana, chaphuda yaoriba, otlaga thongliba pot adu oigadra khalli.
27/04/2020, 12:32 pm - Thoithoi O'Cottage: Sigisi kanana ibano, lairik maming kari koui, karamba matamda kadaiwaida phongbano haibadu amukta ibirakpa yagadra, Bishwa?
27/04/2020, 12:35 pm - Bishwapremi Shagolsem: Oja @917005168580 ge nong nang chuge hairabasu chujaro haiba wari lairik tuge *yum youraga haige* haina yaoba wari mchadudadgne27/04/2020, 12:37 pm - Jodhachandra Sanasam: Koomhei hàybasina Manipuri literature gee lon oigani aduga koommei hàybasina literature gee wàheidu ucolloqually (cheenna shamjeenna ngangnarakpada) koommei takhiba oigani hàyna khanjei.
27/04/2020, 12:40 pm - Thoithoi O'Cottage: ao/ou si phonetic variation oina adum leirabajatni.
Oja @917005168580 Singjameida poklakpa amasung chaorakpa oiramgani khanjei, atei lam kayada leibiruragasu. Ojana angang oiringeida takhibasi *chaobi* haina adum taba malli, mathakta ojana ibiribasidagi khangjabada.
@918974874621 na *nakhoini* haidana *noibani* haibasi ei ahanbada ngak-i. Masi karamna lakpano haibabudi morphologically analysis toubada bhap tai. Eina khangningduna Sagolband gi imannaba kharada hangbadi makhoi aduwaida hainaba adum tare hairak-i. Masisu khudam amani.
27/04/2020, 12:42 pm - Bishwapremi Shagolsem: Chaobi/ choubi otpa haise àngng singddamk semba toikhairaba chak haibadu oigadoiro tamo?
Masi hwai mook kumbadsu toina sembada su sijinei haina sum khallmini,
Oiramdabsu yai sum ningsingjabada masi oi.
27/04/2020, 12:43 pm - Thoithoi O'Cottage: Eina khanjabaga mannare. *kum-hei* dagi *kum(m)ei* haina samjillakpa oigani, *kum(m)ei* dagi *kum-hei* haina sangdorakpa oiroidaba malli, amasung N. Khelchandrana ibiramliba asi *tensillaba* form adu oigadra khanjei.
27/04/2020, 1:20 pm - Bishwapremi Shagolsem: *Yonglei melei naiba* haina phrase ama leibaduna eige mige naiba ge artha oidoi ntro?
Melei langba sige melei langba siga Kari Mari leinajatno?
27/04/2020, 3:10 pm - Thoithoi O'Cottage: IMG-20200427-WA0008.jpg (file attached)
27/04/2020, 3:15 pm - Thoithoi O'Cottage: Manipuri case marking gi yamna nungaiba ama thengnare masida.
Vaccine asi UK gi Oxford University NA puthokkhrabani. Puthokkhraba vaccine asi India DA manufacture toufam oibagi wafam oigani khalli. Aduna India NA puthokpa haiba oiragadi India NA invent touba gi sense su chatle aduga (KANANA invent toubano, sembano haibadu taktana) India DA saba, semba tougadouri haibagi arthasu chatle. Artha ani longle.
27/04/2020, 4:08 pm - Ibopishak Thangjam: Eikhoina angang oiringeida imana CHAOBI CHAFUDA(chak thongnaba chafu macha) da chak thonglaga CHARA walli. Funggada / Meifooda thongba adu samjillaga CHAOBI thongba hai. Chaobi charabaradi hainade.chara wallabra hainei. * Kumei asidi syllable amatang oiroidra. Kumhei asidi konna lakpa kumeidagi honglakpa masak oigani. Eiseida asumna hai---Laknaruge ngasidi sannaruge kumheidum / Numidangwairam nungsitki khanghalluge itik.... A.Budhachabdragi eseini. Kumei haibabudi kum--hei haibana nungai haiduna onthokpa malli. Th. Ibopishak Singh.
27/04/2020, 4:36 pm - ND Hodamba: ꯀꯨꯃꯩ, ꯀꯨꯝꯃꯩ, ꯀꯨꯝꯍꯩ haaiba waahei ahum asi syllable ani-anina saaba morpheme amagi allomorph oina loubana chumgani khalli. Aduga makhaa taabada, ꯀꯨꯝꯃꯩ haaibasigi mataangdadi morpheme anina saaba waaheini haaina lougadaba mataangsu leiri haaijaningngi.
ꯀꯨꯝꯃꯩ
ꯀꯨꯝꯖꯤꯟ
ꯀꯨꯝꯑꯣꯟ
27/04/2020, 4:44 pm - Thoithoi O'Cottage: Mayek asi khangdaba yaoramlagasu haina ojana ibiriba asi Latin mayekta amuk ithokchage.
ꯀꯨꯃꯩ = Kumei
ꯀꯨꯝꯃꯩ = Kummei
ꯀꯨꯝꯍꯩ= Kumhei
Makha tana ojana panbiba wahei:
ꯀꯨꯝꯃꯩ = Kummei
ꯀꯨꯝꯖꯤꯟ = Kumjin
ꯀꯨꯝꯑꯣꯟ = Kumon
27/04/2020, 4:48 pm - Thoithoi O'Cottage: ꯀꯨꯃꯩ, ꯀꯨꯝꯃꯩ, ꯀꯨꯝꯍꯩ
Oja, masigi syllable ani(-ani)na saba morpheme amakhaktagi waheini hanhan louba matamda ojagi wakhaldi masigi arthasi karam haina hanba yai haina khanbibage?
Eigi wakhal khanbada mateng oinaba sum hangjabaniko, oja! Khanfam khangdabagi.
27/04/2020, 6:02 pm - Ibopishak Thangjam: Read
27/04/2020, 7:46 pm - ND Hodamba: Ngasaaidagi neinaraklibasisingsi punsillaga chansinba yaagani haaina khalli. Eihaakna khanjabagasu thoina khennaba leiba natte, adubu context ki matung inna waahei asigi waahanthok yaamna leibaromda mityeng changminnasi.
Haraao-kummei
Sumaang-kummei
Kummei-fiyong
Kummei saannaba (Ojaa Budha-gi esei-da)
Kummei touba
Kummei yengba
Kummei taaba
Kummei thokpa
asinachingba mayaamsi yenglaga saagatminnasi.
27/04/2020, 7:53 pm - Ibopishak Thangjam: Kumei tabadi hainade. Kumeiduna eseigi thouram oirabasu kumei tabadi hainade, esei taba haigani. Th. Ibopishak Singh.
27/04/2020, 7:56 pm - Thoithoi O'Cottage: *kumhei taba* si eikhoiromdadi hainei. Arthadi chaorakna mina khanghan uhanningdabadu sabak fakpagumba, mela sare ka hainaba adumaina toui. Miyamna noknaningai fibamda taba adudasu hainei. Chaorakpa arthani. Definition di nattre masi, oja.
27/04/2020, 7:56 pm - Bishwapremi Shagolsem: *makhoige thoudokto kumhei takhrehe* sumaina kadi hainaba malli *kumhei taba* se,eina khallise oiramdabasu yai,sum khallini.
27/04/2020, 7:58 pm - Ibopishak Thangjam: Vab tare. Ujar mela sare haibagumbani. Th. Ibopishak Singh.
27/04/2020, 8:01 pm - ND Hodamba: Ojaa Jodha gi চাউবী (চৌবী) asi charaa waanbada chaakhiba (potlam) adu oina loubana chumgani Khalli. Eina khanjabada waahei pareng adu 'choubi kheitang waalhandana...' haaibagi mahutta 'choubi kheitang houduna charaa waalhandana...' haaibana henna mayek senglamgani ningngi.
Choubi waanba
Choubina charaa waanba
27/04/2020, 8:02 pm - ND Hodamba: Mataangsida 'taaba' si 'listen' du natte ojaa
27/04/2020, 8:04 pm - ND Hodamba: Madumakni.
27/04/2020, 8:05 pm - Ibopishak Thangjam: Vab tare. Th. Ibopishak Singh.
27/04/2020, 8:11 pm - Thoithoi O'Cottage: Ojana pukhatpirakliba phrasesing asida *kumhei/kummei* si mapung faba artha leijare amasung context adugi matung inna khenna khennaba artha leire.
Eina hek ngaoribasina wafamna *kumhei* haibasina atei wsheisingga punsillsga phrase structure amada yaosindrineigi mamangda masi karam haina sagatlakpano haibasini. Hoi eikhoina *kumhei* si morpheme amani, *kum-hei* haina morpheme ( ~syllable nattaba~) ani thokna setnaba yararoi haina louragadi wahei thugairaga artha thiba yararoi. Aduga masana wahanthok adu mayek sengna utchadragadi context adudagi artha lourakpa tabani.
Eina khanjaruba, houjiksi makha tana yengsinjsningliba, aroiba wani haina loujadriba wafamdi *kumhei* haibasi oja @917005168580 amasung oja @918730083502 na thugaikhiba adugumna *kum* amasung *hei* haiba paring asida khara sum mityeng thamjabani. *kum* gi matang asidi oja anina haibiribasiga chap mannare. *hei* gi matang asi eina makha tana yengsinningna ama kanna faori. Eigi mityeng asida yenglakpada *kumhei* gi artha thibasi morphosyntactically henna basic oiba apikpa unitlomda yengjaningba kanna faojaba ama leiba asinani.
Larger unit oina yenglakpadadi derived meaning oina pak sanba artha soidana leiragani. Masidadi ojana haibiriba asiga eina khanjabaga iman mannarani khanjei.
27/04/2020, 8:14 pm - Ibopishak Thangjam: Read
27/04/2020, 8:44 pm - Mosyel Khaling: Waaphom ama thamjage:
*asaangba, atenba, achouba, apikpa, akhuba, araoba, anoiba, asonba, awaangba, anemba,* asinachingbasi masaa masaagi root word-ta yumphom oibasi masaana taakchare. Adubu, *angakapa*-gi *ngak*-ki waahanthoksi khalla khaallasu thoktre, taakpigadraa?
27/04/2020, 8:46 pm - Ibopishak Thangjam: Thoithoi, eina konna asum khallakpada KUMHEI gi artha tonganna peefam thokte haina khalli. KUMEI wahei asigi honglakpa masak amani haibiyu. Th. Ibopishak Singh.
27/04/2020, 8:46 pm - Mosyel Khaling: *angakpa* not *angakapa* sorry.
27/04/2020, 9:11 pm - ND Hodamba: Nahaakna mataang amada pankhibada Manipuri syllable singsi artha leigalli haaibaduda leitabasu yaaoi haaibadu yaaninggani khalli. Khudam oina
A-ma
A-ni
A-hum
A-ti-yaa
A-si
A-du
Haaibasingsida yaaoriba syllable sing asi masaa matomtagi oiba waahei aduga mari leinaba waahanthok fangdabagum KUMMEI asisu khalli. Ideolect nattraga dialect oina KUMEI, KUMMEI, KUMHEI asi oigani khalli. Ojaa Jodha na thambiba KUMHEI gi mataangdu paajare. Madu chaanabagidi chaanana ure. Adum oinamak context pumnamakta 'kumgi heithaanaba oina paangthokpa haraao tayaambagi thouram' oina paansinbada chaanadaba leiribanina eigi oinadi further thinking ama changkhigani.
27/04/2020, 9:17 pm - Ibopishak Thangjam: Read
27/04/2020, 10:06 pm - Thoithoi O'Cottage: Syllable khudingmak artha leigalli haijaba asida leitabasu yaoi haibasima adum yana haijarabani, oja.
*Khumhei/kumei/kumei* gi matang asi morpheme amakhaktamak oibasu yai. Toubatabu eigi wakhalda mani oiramgadra haina makha tana sum khanthajaningba amadi leiri.
Oja Jodhachandragi gi morpheme thugaibagi maong aduda *kum* bu *kum-ja*, *kum-on* haibanachingbada yaoriba *kum* haiba morpheme asiga atoppa morpheme amagana sabagi maong asida eigi pukning asi khara ngamthana leijei. Haijariba wafam asi aroiba nate. Makha tana yengsinningli. Toubadabu *heithanaba* gi sense asi arthada fajaragasu masi nattaba maong ama oiramgadabagum khanbadi leiri.
Artha handuna yengba asisu kannaba maong amani. Morpheme ama kari kari waheida yaoi haina thiba asina amuk practical oiba maongni. Yaoribasing adugi maraktagi akaknaba ama nattraga ani loukhatlaga madu tasengna neinariba morpheme adu oi nattraga oide haiba asi khangbada mateng khara oinaba, nattraga confirm tounaba wahei adu sijinnaba hourakpagi matam aduwaidai ikhiba nattraga thengtharaga iba oiragasu waheisi yaoba afangba lairiksinggi marakta khwaidagi nganbada karamna sijinnabage haibasi yengbagi tangaifadaba lak-i. Manipuri lolgi aiba text ti aribada aduk marang kaidabana ariba matamda sijinnaramba wshei khudingmak ariba lairikta yaoroi haibasima senglaba wani. Anouba matamda lairik inarakpasidi amaromda chasi chama, chama khara henba asikhakki wani. Athengba matamda iba lairiksing asida sijinnariba waheising asidi mapung fana wahei oiraba, eikhoina khangliba asiga ayambana iman mannaraba ngakta oina toure, waheisingna tapna tapna tapna honglakpagi masak asidi lairik ikhide haigadouribra nattraga eikhoina khangdre machak leitre haina lougadouribra asangba matam amada thokkhre haina khanjei. Aduna Meiteirolgi lexocography da aruba kharadi soidana thengnaragani.
Adumakpu etymology suba matamda masi oiba yai, masisu oiba yai haina adumak thamlaga afangba aiba machaksingna confirm toubra nattraga toudabra haibasima machaksingsi mayam mannaduna padrifaobadi masimani haina loudana thamba fagadra hainasu khalli.
Haijariba pabagi thabak asi araiba natte. Punsi konnaroi. Aduna khara laithokkadaba maong amada eina houjik khanjaribasi eikhoina houjik aribani haina lounariba nattraga claim touriba lairiksing asi loina Latin script ta onthoklaga search touba yaba maongda thamlaga morpheme macha macha oina thiba yanaba maongda thamba asini. Sel kharadi tinglani. Adubu tingba tare. Adu oiragadi *kumhei*, *kummei*, *kumei* nattraga khara kupthana *kum* haina thibada fangba *result* pumnamak (fangbu fanglagadi) amamam tang oina fakkattuna thibada langla langjin kharadasu fangba yai haibasini. Masi thabakta onthokpa ngamnaba hotnajage.
Aduga loisillakpada panningba, sum ngakliba amadi (masi khallakpa kuirabani) *ama*, *ani* *ahum* asi *ma-thoi*, *ni-thoi*, *hum-doi* haiba asi oiragadi morpheme oibadouna touribani amuk. Free oiba, bound oiba aduna ama oikhreko. Numit *ni-ni*, *hum-ni* haibasidasu *ni* amasung *hum* si morpheme oina yaoi. Masi clipping oidabadouna khalli.
Haijariba wafamsi syllable anibu suradi morpheme anini haijabadi natte. *taret*, *nipal* asinachingba syllable anina saba morpheme haina khalli.
27/04/2020, 10:07 pm - Mosyel Khaling: Eigi thamoinadi *kumhei*-na chummi ningi. *kum* haiba waaheisina *year, season, age* loina konsille haina lou-i, aduga *hei*-na lokliba/phangliba *mahei, mapaan (benefit)*-singbu khanghalli. Celebration is nothing but expression of happiness (not something like death or birth anniversary). So, to my conscience, *kumhei* is celebration of happiness: *kumgi mahei* (celebration of the benefits received in that year/age/season). *kumei, kummei, etc* is just something like *chaarbo, chaarabo* for *chaaraabraa*; *chattoiro* for *chatkadouribraa*, etc.
27/04/2020, 10:35 pm - Thoithoi O'Cottage: Oja *ngak-pa* asi primitive morpheme amani khanjei. Hoi *-pa* asibudi linguist singna *normalizer* haina pak chaona kouba manipuri verbsinggi dictionary citation form gi mameida tappa suffix aduni haijaba tare. *ngak-pa* gi *ngak* asi karamna oirakpano haibasi khangba lugadaba malli. Masi *wa* bu karigi *wa* kouribano haibagi origial wahei adu wahang touba oigadra haina khanjei. Hoi thengtjaraklaba matamda leirakpa nattraga lei haiba khanglakpa potsinggi maming thonbadabudi hanna leiraba wahei louraga nattraga maduga mari samjinnaraga maming tholli. Khudam oina *long* haiba nupina nga fabada sijinnaba potsak adu *leimaiga mamai onsinnsgadaba aduna mathak thangba, mathak thangadaba aduna leimaiga mamai thangnaraga leiba* gi sense ta khangnaba *longba* haiba waheidudagi louraga maming thonba oigani khalli. Aduga amuk hairiba *long* asi manba, nga phabada longna sijinnabadi nattaba, uplaga sijinnaba pot adubuna *long* hairiba pot asigi maming louraga *long-up* (uplaga sijinnaba long) haina maming thonba malli.
Matou asumna hanna leiraba waheisinggi matengdagi sagatpa wahei nattaba, ngallingei matamda ahanba oina atei waheigi mateng loudana sagatkhiba waheisinggi likhulsidi libada upai leiroidouba malli.
Masi lol karamna hourakkhibage haibagi matangda neinaba wafamni. Psycholinguistics amadi neurolingistics nasu lolgi hourakfamsi neinei. *I, you, she/he/they* haibanachingbasi yengba matamda *I* haibasi haiba matamda lei amasung chimbal du isaromda chingsilli, isada khudombina thinjabagumbagi maongdagi hourakkhiba oiramba yai kasu hai. *You* haiba matamda imangda leiriba mida chinna thinduna haibadouna toui hai. *he/she/they* nachingbadana chimbalkasi nakallomda sandokle, eisu, nangsu nattabaromda thinbanikasu hai. Masi Meiteirolgi *ei, nang, ma* haibasidasu chanabadouna toui. Lol ayambada chanei hai. Adubu masi ngaktadi natte wahei/lol houbagi maongsi. Atei theorysingsu leiri. Theory amana loina explain toude. Lol haibasi phenomenon mayam amanina theory amana loina explain touba ngamde.
Ojagi wafamda amuk hanjinjaraklabada, *ngak-pa* asi *wak-pa* hairamlagadi eikhoina ngakpa hairamgadaba matanh khudingmakta *wak-pa* hairamgadabajatni. Karigi atei haidana *ngak-pa* hairibano haibasidi mysteryni. Angakpani. Aduna lol asi arbitrary oi haina ojanasu linguistics ta thengnabiriba aduni.
27/04/2020, 10:49 pm - Thoithoi O'Cottage: *a-ngak-pa* si *ngak-pa* hairiba ver asida *a-* haiba prefix asi hapchillaga sembani khalli. Verb kayamarumda *a-* tapsillaga noun (adjectivesu) semmi. Noun sembagi khudam khara:
Aphaaba (angang phaba mi 😊)
Ametpa
Athongba
Atingba
Akaiba
Athoiba
Achat-aok
Yam leibani. Khudasida ningsingba khara haijabani.
Adjective sembagidi *ma-* tapsillaga sembagi adugumbani. Yamna marang kai.
28/04/2020, 8:18 am - Bishwapremi Shagolsem: IMG-20200428-WA0003.jpg (file attached)
@917005168580 photo sisu ojage *nong nang chuge hairabasu chujaro* haibduge title oiriba warimacha sidage Ni. Masida *ngarungba amasung urungba* hairibasingse ngafabi amasung u yanba haigadra haina khanjariba.Eingondadi anouba wahei oina thoklare,ojasingna khara sandokn haibiyuba
28/04/2020, 8:18 am - ND Hodamba: Paajare.
maa-thoi, ni-thoi, hum-doi gi mataangsi yaamna nungaai haaina khalli.
Taraada ama thoiba = taraamaathoi
Taraada ani thoiba = taraanithoi
Taraada ahum thoiba = taraahumdoi
(thoi ~ doi)
Masida maa, ni, hum asibu morpheme oihallibasi ahaanbada leikhiba ama, ani, ahum aduna oihanba ngambani haaina louba mataangsu laakkani ningngi. Maramdi uriba masak asi compounding gi exocentric process (confirm touraga khanghabirak-u) amadagi oibani haaibasi yaaninggani khalli.
Matou adugumna nini, humni su ni amasung hum asi haannana waahan (amadagi taraa faaobada) fangkhraba matungda haaidokpagi rhyming amada chatnakhiba left headed endocentric compoundingdagi semba masak ama oigani haaibasi thamjaningbani.
Rhyming gi mataangda nini humni asi syllable ani-anina saaba matamda marini, mangaani, tarukni, taretni haaiba matamdadi syllable ahum-ahumna saaba oina uri. Karigumbada taraanithoini, taraahumdoini haaiba matamda mangaa-mangaana saaba uri.
Kok chungsinminnabada makhaa taana nungaaigani khalli.
28/04/2020, 8:26 am - ND Hodamba: Urungba amasung Ngaarungba haaiba U amasung NGAAgi loisang paanaba angamba amamam oiramba yaai.
28/04/2020, 9:01 am - ND Hodamba: This message was deleted
28/04/2020, 9:01 am - ND Hodamba: haaiba =haaibasi/haairibasi/haairibasingsi
28/04/2020, 9:45 am - Bishwapremi Shagolsem: Eingnda di anouba wahei oirare.ojagse oiramba su yai.
28/04/2020, 2:25 pm - Thoithoi O'Cottage: Compoundingdi compunding oire. Compounding asida matou karamna saruk yabano haiba wafamsi neinaba adum nungaigani khalli. Adumakpu karamnabu saruk yaro natraga atoppa karamba maongdabu saruk yababu oiro, eikhoina khannariba sound sequence (magi phonetic variant ka loinana) masagi wahanthok leina saruk yaba amasung masi wahei kayada (makhal mannaragasu) hanna hanna form mannana yaobanina morpheme ni haina loubada morpheme gi definition na support tougadra haibasini eina sum khanjaribasi, oja. Eina thamjaribasi aroiba wadi natchade.
Matangsida ojana haibiba *Masida maa, ni, hum asibu morpheme oihallibasi ahaanbada leikhiba ama, ani, ahum aduna oihanba ngambani haaina louba mataangsu laakkani ningngi* haiba wafam asisu ei note tousinjare. Masida nungairibadi (eina mathakki paragraph asida pajnakhibadagi masana makhadi tajarakle haina khalli) *a-ma, a-ni, a-hum* haibasida matou karamna waheisingsigi wahanthoksi *ma*, *ni* amasung *hum* na puribano, matou karamna *a* si thadoklamba ngamlibano, thadoklamlaga arthadi maangdribano haibasini. Eina mamanggi mari leinaba post ta panjakhiba *masi clipping oigadabadi mande* haina phongdokchakhiba adu paring asida yengjabani. Eina khanjariba paring asida yenglagadi *a-ma*, *a-ni*, *a-hum* (settoknaduna thamjare houjikki oina) da yaoriba *a-* asi kari oiba yabage haibasini. Masigi maongda *mari, manga, taruk, taret, nipal, mapal* amasung *tara* di khanba ngamdri. *a* si Manipuri waheida marang kaina phangba morpheme ama oibana eina paring asomda khanjilluba oirambasu yai, adubu *ma, ni, hum* na oibagum *mari, manga, taruk* asinachingbadi houjikfaobagi oina ei atei waheida *ri, nga, ruk* haibanachingbagi maongda yaoba thengnajadri.
Meitei phurupsi East Asiaromdagi hourakpani haiba wafam amasu leibanina makhoina lakpada wahei mapum oina purakpa, maram asina compound word oina oina eikhoina makha tana morpheme thugaiba ngadraba oibasu yai. Syllable masing amadagi henba single morpheme oibasu yai. Eigi wakhalda masi East Asia gi lolsinggasu samjinnaduna yengba fagadra haina khalli. Meiteirol asi houjik eikhoina khangliba Meiteirol nattraga puyagumba lairiksingdagi hendoktaba, masina makhum khumjillaga thamba yaroidaba, atei lolsingga mari marang chatnaba lol amani haina khanjei. Eikhoina neinaba ngamba ngamdaba haibaduna tonganba wafam ama oikhre.
Masi khanjaragani eikhoigi project asi eikhoigi mirolna loisinba ngamloidaba, eikhoina chaorakna thongatlamba yumfam amada leplaga tunggi mirolna mathang mathang makha tana (makoktagi hannadana, aduga toufam thoklagadi eikhoina lanna sagatlamba etymology amasung definition faoba makhoina semdoktuna) thabak touhouba yanaba parinda thamlamba fei haina khanjaribasi.
Eigi oiba wakhaldadi eina khalliba, hairiba asi lanbasu yai, adubu masi eina houjik houjik haiba ngamba eigi khangjabagi ngamkheida haiba wafamni, masinangaire eina tougadaba haibabu, aduga tunggi mirolna eina touramba adu semdokpa, chumthokpa, kakthatpa, asinachingba toujasanu, adubu thabakti houjinba fei, makhoina thengkhang khuding makoktagi hannadanaba. Masini. Masi eina isagi oina haijabagi wani, mipum khudingmakta pansinduna yengba yaba wafam amani haina khalli. Wafam asi tunggi mirolda thong hangdoklaga, general oina thamjabani, oja.
28/04/2020, 2:42 pm - Bishwapremi Shagolsem: IMG-20200428-WA0010.jpg (file attached)
Ya chikpa gumbada sijinaba medicinal plants se maming Kari haina koubge? Eikhoi swai uchiwa Da ahal kharada hangjabada *nganujreng* haina haibirak a.eikhoina piklikn Da sanbdae *moroksabi* haina khangnarkpg eidi moroksabise maming oiraboi ninglure.
28/04/2020, 2:45 pm - Goutam Ningombam: Si manase eidi apthous ulcer toubada manado sugairaga naplaga thammi...phei haina sijinnei
28/04/2020, 2:48 pm - Bishwapremi Shagolsem: Hoi,adudasu sijinei☺️ei haiba chithramme, ningsingbirkpge thagtchri,
Mamingdi local name Da kei hyn kounabajtno?
28/04/2020, 5:10 pm - Ibopishak Thangjam: Thanks
28/04/2020, 6:03 pm - ND Hodamba: Paajare. Yaamna fajaba waakhallonsu fongdokpire. Research work pu oiro dictionary compilation bu oiro, eikhoina touramba thabak aduna loirabani haaina kanaanasu claim tounade. Further reading amasung further research kidamak tunggi meerolda sinnaramba haaibasimak research discipline amani.
Neinariba heeram asigi mataangda makhaa taaba waarol oina thamjaninglibasi *idiosyncrasy* asigi mataangdani. Masi *Derivation* gi thoidokpa matou amani haaina lounaribasi mahaakki *waaheigi masak sembada chaang naaidaba matou* yaaoba aduda mityeng thamlaga haainabanidana ko.
Maram aduna
*a-ma, a-ni, a-hum* da *a* leiba matamda *ma-ri, ma-ngaa* haaibada *ma*, *ta-ruk, ta-ret, ta-raa* haaiba matamda *ta* amasung *ni-paan* dana *ni* ga loinana *maa-pan* dana *maa* sing tongaan-tongaanna leiribasini.
28/04/2020, 6:30 pm - Ibopishak Thangjam: Seen
28/04/2020, 7:02 pm - Thoithoi O'Cottage: Note tousinjare, oja.
28/04/2020, 7:14 pm - Ibopishak Thangjam: Read
28/04/2020, 8:05 pm - Mosyel Khaling: Mayaamnadi yaamna waangna khannari, eigi community-gi misingna masi taaradi eikhoibu ngaore haigadoudouba phibomni. Eibusu makhoina thou leitana thouthiba mingthon pibiribani. Eina notebook pairaga ahansing-ga waari saannabasi noknabiribani. Plateform-sina eibu tasengnamak pukning yamna thougatpire, eibu groupsida pusinbikhibagi oja @thoi-bu thoidokna thaagatchari. Contribution touba ngamdragasu khangjinba yaamna phangjare.
28/04/2020, 9:25 pm - Ibopishak Thangjam: Read
28/04/2020, 9:38 pm - Thoithoi O'Cottage: Oja, eikhoi mayam punbasi yamna kaannei khalli. Eina toina haijabaduni, masi mi amana touba ngamloidaba, yasu yaroidaba thabkni.
Mising yamlakpa matamda mannaba mi masing khara hek yambajatni, oja. Aduna eikhoi mayam punbasi oithoklaribani.
Ojana luchingbiraga lon neinabagi groupkumba ama houdokpiba matamda ahanbada kaya khanjilludragasu sum yaoraga nungaiba, aruba amasung pukning chingsinba, tokthokningdaba, aduga kannei masi tougadabani haiba urakpa matam ama ikui kuidana lakkani khalli. Masi touba faba thabak amani khalli.
28/04/2020, 9:41 pm - Ibopishak Thangjam: Read
28/04/2020, 9:56 pm - Thoithoi O'Cottage: Ojana haibiriba wafamsi ei note tousinjare.
Makhadi tana thijinbadi changli khalli. Formal regularity gi wafam ama ojana panbiribasi morphemegidi yamna maru oiba wani. Idiosyncracy si maru oi, adubu atoppa system ama leiragadi, madugi system adu rule amai oina masak khangdokpa ngamlagadi arbitrary oiragasu idiosyncracy nattaba term amana henna mayek lana masak taklakpa yabasu leiba yai haina khalli. Idiosyncracy dadi rhythm dabu oiro (iseigumbada artha yaodrabasu thouoina tantha naina semba adu nattragadi) regularity asi kharabu hanthagadra, rule ama oina louba yaba nattraga phenomenon ama masak takpa nattraga predict touba ngambagi changda systematic oiroidra haina khalli.
Eigisi makha tana yengsinningba pokta adu phongdokchabani. Dictionary da yaoba matamda yaoriba khudingmak masak fajana takpa changbanina eikhoina neinariba matang ( *kumhei* bu oiro *ama, ani* bu oiro) masigi matang asidi eina ningthina iba ngambagi thak adu youdri haina loujare.
Ojana haibikhibasing adu note tousinjare.
Khambana wàna awàngba maphamdagee hektuna purakpa atàngba leishi gdu crush toudanaba Nongban kongyan leishina ahànba marolda koopsheenduna purak-i. Hayeng làida kattouriba leidu Thoibee ga Senuga Khambakhoyda yengba lak-i. Shenuna haangngi. Hek haangdokpada Nongballei hanna thengnabada, Thoibeena sidi swàygee khongban looklàngdasu bhàree da phangngi hàyna shaobadagee madwàyda Khamba Thoibee aneegee phajaba 'romantic fluster' (abhinay) gee 'rasa' ama yàoi.
27/04/2020, 7:56 am - ND Hodamba: MELEI LAANGBA si context ki matung inna waahanthok khennaba leibra? Ahan-singna nahaa+singda 'mataang chaadana MELEI LAANGGANU' haaina cheibasi kari waahanthok oiramba yaabage?
27/04/2020, 8:42 am - Bishwapremi Shagolsem: *Chaobi chak* hairise ama chak se noikhairaga maruoina àngng amadi sollaba ahalsingna chabado oigadaba Malli.
Chaobi chak haina karamna koukhibajatno?
Mige mamingdge louba oirijAtla?
Ojasingdage khangjage.
27/04/2020, 9:01 am - Ibopishak Thangjam: IMG-20200427-WA0002.jpg (file attached)
27/04/2020, 9:04 am - Lilapati Rajkumari: Arthadu adu nattaba malli.
Meetei gidi mamangeigi matamda breakfast chabasi chak adum chanarammi. Ayukta su breakfast chabasi chak chanarammi.
Aduna ahalsingna funga da chafu macha amada ayukta natraga matam amada especially angang singi chak thongbi, alunachingba ngallaga, louraga fungada. Adubu choubi chafu hainabani.
Adugi maming koubagidi Munna khangdre.
27/04/2020, 9:08 am - Ibopishak Thangjam: Thoithoi, Kumhei haibasi KUMEIdagi theitharakpani. Ngallingeida Kumhei haiba waheisi thengnarakte. Khelchandragi Dictionaryda gi Kumeigi arthasi yengbiyu. Nangonda magi Dictionary leitabasi achouba awatpa amani. Th. Ibopishak Singh.
27/04/2020, 10:20 am - Bishwapremi Shagolsem: Chaobi chak haina ama takhibagum,ei bhap oidre angang chakumbada ngairiba fjnga Chaba heitrikngeda,chak nmkhairaga pijbdo oigdoiro khllurini,mkhoi ge chak semlmdaida chaobi chak sembiyu haina hainbgum toue,
27/04/2020, 10:42 am - Goutam Ningombam: Choubi haigadabara khalli
27/04/2020, 10:52 am - Bishwapremi Shagolsem: @917005168580 oja ge *yum youraga haige* haiba wari macha duda chaobi haina eramba thengnjei,chara wanba ge artha Ni,eina khlluribs artha se lallmbasu yai,sum namkhaiba chakto oigdra khlubni.
27/04/2020, 11:10 am - Goutam Ningombam: Cha+oukar oibara
Cha+aakar+O oibara
27/04/2020, 11:11 am - Bishwapremi Shagolsem: IMG-20200427-WA0003.jpg (file attached)
27/04/2020, 11:27 am - Goutam Ningombam: Khajiktang haibadagi eikhoina emungda hainaba londada kheitang or khitang haina chatkhiba oiramni khalli
27/04/2020, 11:43 am - Jodhachandra Sanasam: Chaobi chara wànba hàybasi eemoong poombagee damk chàkkhum da thongba nattaba (eerujadana) phunga da shamna thonglaga chàbadubu chaobi chara wànba hàyna khangnarak-i. Eikhoyna angàng oiringeida school kàramdai, school hallakpadapaoba asigumba phoonga gee chàk yamna toyna charak-i. Houjik hanuduna shiramdai yourklabasidasu eemana peejakhiba phoonga gee xhàktumuk hàoba leite hàyna khanjari.
27/04/2020, 11:45 am - Jodhachandra Sanasam: ... phoonga gee chàktumuk ...
27/04/2020, 11:50 am - Thoithoi O'Cottage: ❤
Yamna kannaba wa oire, oja. Note tousinjare.
27/04/2020, 11:56 am - Thoithoi O'Cottage: Chummi, achouba awatpa amani, oja. Magi anouba haigadra, masigi dictionary asima leige haiba faoba fangdrabani. Ariba lolgi dictionary adubudi leirabasu masidi tonganba ama oire.
27/04/2020, 12:09 pm - Thoithoi O'Cottage: Eina sum khanjarini, oja. Khangdana sum khanjaba haiba tare-- asangba, mapung fabada *kumhei* haibadagi *h* si samjinkhraga *kumei* oiraklibajatla! Arthada hapchillakpa yaodana wahei tellambadi sangdorakpadi thengnadabadouna toui, sanglambadagi tensillakpadi yamna marang kaina thok-i. Atenba waheida atei wahei nattraga wahei matek hapchillaga henna chaoba, arthadasu henna chaothokpa compound word kumba sababudi thok-i.
Aduga *kumei* asi *kum-hei* dagi tensinba nattragadi waheisi karamna thugaigadage haiba yenglakpada ei ngaorap toui. *kum* amasung *ei* haina thugaigadouribra nattraga *ku* amasung *mei* haina thugaigadouribra, nattraga *kumei* asi thugaiba yadaba syllable ani suba waheira, haibasima sum khanba sannaribani. *kum-ei* haina thugaibasida *ei* haibasima kari oigadage haiba aruba ama leire. *ku-mei* haina thugaibada *ku* na karino, *mei* na karino haiba wa amasu thorakle. Meiteirolda syllable khudingmak arthadi leigalli. Leitaba kharadi leibadi manna touri.
27/04/2020, 12:12 pm - Thoithoi O'Cottage: Eina tarakpadasu *choubi otpa* haina tarak-i. @918974874621 na hairiba *chaobi* asi kadaiwai kadaiwaida hainabajatno?
27/04/2020, 12:24 pm - Thoithoi O'Cottage: Eina khanjabada thengtharaklaba matamgdadi matang chadana langganu, haraoganu, naya khigatkanu haibagi maongda sijinnaba malli. Kari thabk touraga haraobano, langbano haibadudi context aduna puba malli. Aduga masi eina khanjabada toururiba thabk adu yamdrabada tanjaduda khara lemjadana thokpa thabk oina touba, A na B da haibada B na ikaiba yaba oina touba malli.
Masigi hourakngeigi chap chaba meaning adudi khangjadre. Eikhoi khudingna khangmarabada *mellei* haiba leiduga *langba* haiba wahei asigana pullaga semba oigadouribanina *mellei* gi natki oiba kari kari artha lei, *langba* ga punsillaga kari artha thokpa yai, aduga masi fonglaba lairiksingda yaoragadi khwsidagi ahanba nattraga ngallingeigi matamda lairiksingdugi text ki context ta kari haina artha purambage haibasima yengningba faoi. Masi yamna chaoba thabkni. Lairik ama pabada idiom asi hekta yaogani haibasu leitabanina yamna pak sanna pabada laibak fabadagi thengnarakkadaba oibajatni, waheisi fonglaba lairikta yaoragani.
27/04/2020, 12:29 pm - Thoithoi O'Cottage: *Choubi chaphu* hairagana *choubi* (waheisi maromdom sijinnabra sijinnadabra khangdre) adu sem sagadouriba chaphu, aduga *choubi otpa* hairagana otpa khotpa touraga thongbagi thabk adu oigadoubra?
Angangda pijaba matamda pijaribadu *choubi chaphu* nattraga *choubi otpa* adu nattana, chaphuda yaoriba, otlaga thongliba pot adu oigadra khalli.
27/04/2020, 12:32 pm - Thoithoi O'Cottage: Sigisi kanana ibano, lairik maming kari koui, karamba matamda kadaiwaida phongbano haibadu amukta ibirakpa yagadra, Bishwa?
27/04/2020, 12:35 pm - Bishwapremi Shagolsem: Oja @917005168580 ge nong nang chuge hairabasu chujaro haiba wari lairik tuge *yum youraga haige* haina yaoba wari mchadudadgne27/04/2020, 12:37 pm - Jodhachandra Sanasam: Koomhei hàybasina Manipuri literature gee lon oigani aduga koommei hàybasina literature gee wàheidu ucolloqually (cheenna shamjeenna ngangnarakpada) koommei takhiba oigani hàyna khanjei.
27/04/2020, 12:40 pm - Thoithoi O'Cottage: ao/ou si phonetic variation oina adum leirabajatni.
Oja @917005168580 Singjameida poklakpa amasung chaorakpa oiramgani khanjei, atei lam kayada leibiruragasu. Ojana angang oiringeida takhibasi *chaobi* haina adum taba malli, mathakta ojana ibiribasidagi khangjabada.
@918974874621 na *nakhoini* haidana *noibani* haibasi ei ahanbada ngak-i. Masi karamna lakpano haibabudi morphologically analysis toubada bhap tai. Eina khangningduna Sagolband gi imannaba kharada hangbadi makhoi aduwaida hainaba adum tare hairak-i. Masisu khudam amani.
27/04/2020, 12:42 pm - Bishwapremi Shagolsem: Chaobi/ choubi otpa haise àngng singddamk semba toikhairaba chak haibadu oigadoiro tamo?
Masi hwai mook kumbadsu toina sembada su sijinei haina sum khallmini,
Oiramdabsu yai sum ningsingjabada masi oi.
27/04/2020, 12:43 pm - Thoithoi O'Cottage: Eina khanjabaga mannare. *kum-hei* dagi *kum(m)ei* haina samjillakpa oigani, *kum(m)ei* dagi *kum-hei* haina sangdorakpa oiroidaba malli, amasung N. Khelchandrana ibiramliba asi *tensillaba* form adu oigadra khanjei.
27/04/2020, 1:20 pm - Bishwapremi Shagolsem: *Yonglei melei naiba* haina phrase ama leibaduna eige mige naiba ge artha oidoi ntro?
Melei langba sige melei langba siga Kari Mari leinajatno?
27/04/2020, 3:10 pm - Thoithoi O'Cottage: IMG-20200427-WA0008.jpg (file attached)
27/04/2020, 3:15 pm - Thoithoi O'Cottage: Manipuri case marking gi yamna nungaiba ama thengnare masida.
Vaccine asi UK gi Oxford University NA puthokkhrabani. Puthokkhraba vaccine asi India DA manufacture toufam oibagi wafam oigani khalli. Aduna India NA puthokpa haiba oiragadi India NA invent touba gi sense su chatle aduga (KANANA invent toubano, sembano haibadu taktana) India DA saba, semba tougadouri haibagi arthasu chatle. Artha ani longle.
27/04/2020, 4:08 pm - Ibopishak Thangjam: Eikhoina angang oiringeida imana CHAOBI CHAFUDA(chak thongnaba chafu macha) da chak thonglaga CHARA walli. Funggada / Meifooda thongba adu samjillaga CHAOBI thongba hai. Chaobi charabaradi hainade.chara wallabra hainei. * Kumei asidi syllable amatang oiroidra. Kumhei asidi konna lakpa kumeidagi honglakpa masak oigani. Eiseida asumna hai---Laknaruge ngasidi sannaruge kumheidum / Numidangwairam nungsitki khanghalluge itik.... A.Budhachabdragi eseini. Kumei haibabudi kum--hei haibana nungai haiduna onthokpa malli. Th. Ibopishak Singh.
27/04/2020, 4:36 pm - ND Hodamba: ꯀꯨꯃꯩ, ꯀꯨꯝꯃꯩ, ꯀꯨꯝꯍꯩ haaiba waahei ahum asi syllable ani-anina saaba morpheme amagi allomorph oina loubana chumgani khalli. Aduga makhaa taabada, ꯀꯨꯝꯃꯩ haaibasigi mataangdadi morpheme anina saaba waaheini haaina lougadaba mataangsu leiri haaijaningngi.
ꯀꯨꯝꯃꯩ
ꯀꯨꯝꯖꯤꯟ
ꯀꯨꯝꯑꯣꯟ
27/04/2020, 4:44 pm - Thoithoi O'Cottage: Mayek asi khangdaba yaoramlagasu haina ojana ibiriba asi Latin mayekta amuk ithokchage.
ꯀꯨꯃꯩ = Kumei
ꯀꯨꯝꯃꯩ = Kummei
ꯀꯨꯝꯍꯩ= Kumhei
Makha tana ojana panbiba wahei:
ꯀꯨꯝꯃꯩ = Kummei
ꯀꯨꯝꯖꯤꯟ = Kumjin
ꯀꯨꯝꯑꯣꯟ = Kumon
27/04/2020, 4:48 pm - Thoithoi O'Cottage: ꯀꯨꯃꯩ, ꯀꯨꯝꯃꯩ, ꯀꯨꯝꯍꯩ
Oja, masigi syllable ani(-ani)na saba morpheme amakhaktagi waheini hanhan louba matamda ojagi wakhaldi masigi arthasi karam haina hanba yai haina khanbibage?
Eigi wakhal khanbada mateng oinaba sum hangjabaniko, oja! Khanfam khangdabagi.
27/04/2020, 6:02 pm - Ibopishak Thangjam: Read
27/04/2020, 7:46 pm - ND Hodamba: Ngasaaidagi neinaraklibasisingsi punsillaga chansinba yaagani haaina khalli. Eihaakna khanjabagasu thoina khennaba leiba natte, adubu context ki matung inna waahei asigi waahanthok yaamna leibaromda mityeng changminnasi.
Haraao-kummei
Sumaang-kummei
Kummei-fiyong
Kummei saannaba (Ojaa Budha-gi esei-da)
Kummei touba
Kummei yengba
Kummei taaba
Kummei thokpa
asinachingba mayaamsi yenglaga saagatminnasi.
27/04/2020, 7:53 pm - Ibopishak Thangjam: Kumei tabadi hainade. Kumeiduna eseigi thouram oirabasu kumei tabadi hainade, esei taba haigani. Th. Ibopishak Singh.
27/04/2020, 7:56 pm - Thoithoi O'Cottage: *kumhei taba* si eikhoiromdadi hainei. Arthadi chaorakna mina khanghan uhanningdabadu sabak fakpagumba, mela sare ka hainaba adumaina toui. Miyamna noknaningai fibamda taba adudasu hainei. Chaorakpa arthani. Definition di nattre masi, oja.
27/04/2020, 7:56 pm - Bishwapremi Shagolsem: *makhoige thoudokto kumhei takhrehe* sumaina kadi hainaba malli *kumhei taba* se,eina khallise oiramdabasu yai,sum khallini.
27/04/2020, 7:58 pm - Ibopishak Thangjam: Vab tare. Ujar mela sare haibagumbani. Th. Ibopishak Singh.
27/04/2020, 8:01 pm - ND Hodamba: Ojaa Jodha gi চাউবী (চৌবী) asi charaa waanbada chaakhiba (potlam) adu oina loubana chumgani Khalli. Eina khanjabada waahei pareng adu 'choubi kheitang waalhandana...' haaibagi mahutta 'choubi kheitang houduna charaa waalhandana...' haaibana henna mayek senglamgani ningngi.
Choubi waanba
Choubina charaa waanba
27/04/2020, 8:02 pm - ND Hodamba: Mataangsida 'taaba' si 'listen' du natte ojaa
27/04/2020, 8:04 pm - ND Hodamba: Madumakni.
27/04/2020, 8:05 pm - Ibopishak Thangjam: Vab tare. Th. Ibopishak Singh.
27/04/2020, 8:11 pm - Thoithoi O'Cottage: Ojana pukhatpirakliba phrasesing asida *kumhei/kummei* si mapung faba artha leijare amasung context adugi matung inna khenna khennaba artha leire.
Eina hek ngaoribasina wafamna *kumhei* haibasina atei wsheisingga punsillsga phrase structure amada yaosindrineigi mamangda masi karam haina sagatlakpano haibasini. Hoi eikhoina *kumhei* si morpheme amani, *kum-hei* haina morpheme ( ~syllable nattaba~) ani thokna setnaba yararoi haina louragadi wahei thugairaga artha thiba yararoi. Aduga masana wahanthok adu mayek sengna utchadragadi context adudagi artha lourakpa tabani.
Eina khanjaruba, houjiksi makha tana yengsinjsningliba, aroiba wani haina loujadriba wafamdi *kumhei* haibasi oja @917005168580 amasung oja @918730083502 na thugaikhiba adugumna *kum* amasung *hei* haiba paring asida khara sum mityeng thamjabani. *kum* gi matang asidi oja anina haibiribasiga chap mannare. *hei* gi matang asi eina makha tana yengsinningna ama kanna faori. Eigi mityeng asida yenglakpada *kumhei* gi artha thibasi morphosyntactically henna basic oiba apikpa unitlomda yengjaningba kanna faojaba ama leiba asinani.
Larger unit oina yenglakpadadi derived meaning oina pak sanba artha soidana leiragani. Masidadi ojana haibiriba asiga eina khanjabaga iman mannarani khanjei.
27/04/2020, 8:14 pm - Ibopishak Thangjam: Read
27/04/2020, 8:44 pm - Mosyel Khaling: Waaphom ama thamjage:
*asaangba, atenba, achouba, apikpa, akhuba, araoba, anoiba, asonba, awaangba, anemba,* asinachingbasi masaa masaagi root word-ta yumphom oibasi masaana taakchare. Adubu, *angakapa*-gi *ngak*-ki waahanthoksi khalla khaallasu thoktre, taakpigadraa?
27/04/2020, 8:46 pm - Ibopishak Thangjam: Thoithoi, eina konna asum khallakpada KUMHEI gi artha tonganna peefam thokte haina khalli. KUMEI wahei asigi honglakpa masak amani haibiyu. Th. Ibopishak Singh.
27/04/2020, 8:46 pm - Mosyel Khaling: *angakpa* not *angakapa* sorry.
27/04/2020, 9:11 pm - ND Hodamba: Nahaakna mataang amada pankhibada Manipuri syllable singsi artha leigalli haaibaduda leitabasu yaaoi haaibadu yaaninggani khalli. Khudam oina
A-ma
A-ni
A-hum
A-ti-yaa
A-si
A-du
Haaibasingsida yaaoriba syllable sing asi masaa matomtagi oiba waahei aduga mari leinaba waahanthok fangdabagum KUMMEI asisu khalli. Ideolect nattraga dialect oina KUMEI, KUMMEI, KUMHEI asi oigani khalli. Ojaa Jodha na thambiba KUMHEI gi mataangdu paajare. Madu chaanabagidi chaanana ure. Adum oinamak context pumnamakta 'kumgi heithaanaba oina paangthokpa haraao tayaambagi thouram' oina paansinbada chaanadaba leiribanina eigi oinadi further thinking ama changkhigani.
27/04/2020, 9:17 pm - Ibopishak Thangjam: Read
27/04/2020, 10:06 pm - Thoithoi O'Cottage: Syllable khudingmak artha leigalli haijaba asida leitabasu yaoi haibasima adum yana haijarabani, oja.
*Khumhei/kumei/kumei* gi matang asi morpheme amakhaktamak oibasu yai. Toubatabu eigi wakhalda mani oiramgadra haina makha tana sum khanthajaningba amadi leiri.
Oja Jodhachandragi gi morpheme thugaibagi maong aduda *kum* bu *kum-ja*, *kum-on* haibanachingbada yaoriba *kum* haiba morpheme asiga atoppa morpheme amagana sabagi maong asida eigi pukning asi khara ngamthana leijei. Haijariba wafam asi aroiba nate. Makha tana yengsinningli. Toubadabu *heithanaba* gi sense asi arthada fajaragasu masi nattaba maong ama oiramgadabagum khanbadi leiri.
Artha handuna yengba asisu kannaba maong amani. Morpheme ama kari kari waheida yaoi haina thiba asina amuk practical oiba maongni. Yaoribasing adugi maraktagi akaknaba ama nattraga ani loukhatlaga madu tasengna neinariba morpheme adu oi nattraga oide haiba asi khangbada mateng khara oinaba, nattraga confirm tounaba wahei adu sijinnaba hourakpagi matam aduwaidai ikhiba nattraga thengtharaga iba oiragasu waheisi yaoba afangba lairiksinggi marakta khwaidagi nganbada karamna sijinnabage haibasi yengbagi tangaifadaba lak-i. Manipuri lolgi aiba text ti aribada aduk marang kaidabana ariba matamda sijinnaramba wshei khudingmak ariba lairikta yaoroi haibasima senglaba wani. Anouba matamda lairik inarakpasidi amaromda chasi chama, chama khara henba asikhakki wani. Athengba matamda iba lairiksing asida sijinnariba waheising asidi mapung fana wahei oiraba, eikhoina khangliba asiga ayambana iman mannaraba ngakta oina toure, waheisingna tapna tapna tapna honglakpagi masak asidi lairik ikhide haigadouribra nattraga eikhoina khangdre machak leitre haina lougadouribra asangba matam amada thokkhre haina khanjei. Aduna Meiteirolgi lexocography da aruba kharadi soidana thengnaragani.
Adumakpu etymology suba matamda masi oiba yai, masisu oiba yai haina adumak thamlaga afangba aiba machaksingna confirm toubra nattraga toudabra haibasima machaksingsi mayam mannaduna padrifaobadi masimani haina loudana thamba fagadra hainasu khalli.
Haijariba pabagi thabak asi araiba natte. Punsi konnaroi. Aduna khara laithokkadaba maong amada eina houjik khanjaribasi eikhoina houjik aribani haina lounariba nattraga claim touriba lairiksing asi loina Latin script ta onthoklaga search touba yaba maongda thamlaga morpheme macha macha oina thiba yanaba maongda thamba asini. Sel kharadi tinglani. Adubu tingba tare. Adu oiragadi *kumhei*, *kummei*, *kumei* nattraga khara kupthana *kum* haina thibada fangba *result* pumnamak (fangbu fanglagadi) amamam tang oina fakkattuna thibada langla langjin kharadasu fangba yai haibasini. Masi thabakta onthokpa ngamnaba hotnajage.
Aduga loisillakpada panningba, sum ngakliba amadi (masi khallakpa kuirabani) *ama*, *ani* *ahum* asi *ma-thoi*, *ni-thoi*, *hum-doi* haiba asi oiragadi morpheme oibadouna touribani amuk. Free oiba, bound oiba aduna ama oikhreko. Numit *ni-ni*, *hum-ni* haibasidasu *ni* amasung *hum* si morpheme oina yaoi. Masi clipping oidabadouna khalli.
Haijariba wafamsi syllable anibu suradi morpheme anini haijabadi natte. *taret*, *nipal* asinachingba syllable anina saba morpheme haina khalli.
27/04/2020, 10:07 pm - Mosyel Khaling: Eigi thamoinadi *kumhei*-na chummi ningi. *kum* haiba waaheisina *year, season, age* loina konsille haina lou-i, aduga *hei*-na lokliba/phangliba *mahei, mapaan (benefit)*-singbu khanghalli. Celebration is nothing but expression of happiness (not something like death or birth anniversary). So, to my conscience, *kumhei* is celebration of happiness: *kumgi mahei* (celebration of the benefits received in that year/age/season). *kumei, kummei, etc* is just something like *chaarbo, chaarabo* for *chaaraabraa*; *chattoiro* for *chatkadouribraa*, etc.
27/04/2020, 10:35 pm - Thoithoi O'Cottage: Oja *ngak-pa* asi primitive morpheme amani khanjei. Hoi *-pa* asibudi linguist singna *normalizer* haina pak chaona kouba manipuri verbsinggi dictionary citation form gi mameida tappa suffix aduni haijaba tare. *ngak-pa* gi *ngak* asi karamna oirakpano haibasi khangba lugadaba malli. Masi *wa* bu karigi *wa* kouribano haibagi origial wahei adu wahang touba oigadra haina khanjei. Hoi thengtjaraklaba matamda leirakpa nattraga lei haiba khanglakpa potsinggi maming thonbadabudi hanna leiraba wahei louraga nattraga maduga mari samjinnaraga maming tholli. Khudam oina *long* haiba nupina nga fabada sijinnaba potsak adu *leimaiga mamai onsinnsgadaba aduna mathak thangba, mathak thangadaba aduna leimaiga mamai thangnaraga leiba* gi sense ta khangnaba *longba* haiba waheidudagi louraga maming thonba oigani khalli. Aduga amuk hairiba *long* asi manba, nga phabada longna sijinnabadi nattaba, uplaga sijinnaba pot adubuna *long* hairiba pot asigi maming louraga *long-up* (uplaga sijinnaba long) haina maming thonba malli.
Matou asumna hanna leiraba waheisinggi matengdagi sagatpa wahei nattaba, ngallingei matamda ahanba oina atei waheigi mateng loudana sagatkhiba waheisinggi likhulsidi libada upai leiroidouba malli.
Masi lol karamna hourakkhibage haibagi matangda neinaba wafamni. Psycholinguistics amadi neurolingistics nasu lolgi hourakfamsi neinei. *I, you, she/he/they* haibanachingbasi yengba matamda *I* haibasi haiba matamda lei amasung chimbal du isaromda chingsilli, isada khudombina thinjabagumbagi maongdagi hourakkhiba oiramba yai kasu hai. *You* haiba matamda imangda leiriba mida chinna thinduna haibadouna toui hai. *he/she/they* nachingbadana chimbalkasi nakallomda sandokle, eisu, nangsu nattabaromda thinbanikasu hai. Masi Meiteirolgi *ei, nang, ma* haibasidasu chanabadouna toui. Lol ayambada chanei hai. Adubu masi ngaktadi natte wahei/lol houbagi maongsi. Atei theorysingsu leiri. Theory amana loina explain toude. Lol haibasi phenomenon mayam amanina theory amana loina explain touba ngamde.
Ojagi wafamda amuk hanjinjaraklabada, *ngak-pa* asi *wak-pa* hairamlagadi eikhoina ngakpa hairamgadaba matanh khudingmakta *wak-pa* hairamgadabajatni. Karigi atei haidana *ngak-pa* hairibano haibasidi mysteryni. Angakpani. Aduna lol asi arbitrary oi haina ojanasu linguistics ta thengnabiriba aduni.
27/04/2020, 10:49 pm - Thoithoi O'Cottage: *a-ngak-pa* si *ngak-pa* hairiba ver asida *a-* haiba prefix asi hapchillaga sembani khalli. Verb kayamarumda *a-* tapsillaga noun (adjectivesu) semmi. Noun sembagi khudam khara:
Aphaaba (angang phaba mi 😊)
Ametpa
Athongba
Atingba
Akaiba
Athoiba
Achat-aok
Yam leibani. Khudasida ningsingba khara haijabani.
Adjective sembagidi *ma-* tapsillaga sembagi adugumbani. Yamna marang kai.
28/04/2020, 8:18 am - Bishwapremi Shagolsem: IMG-20200428-WA0003.jpg (file attached)
@917005168580 photo sisu ojage *nong nang chuge hairabasu chujaro* haibduge title oiriba warimacha sidage Ni. Masida *ngarungba amasung urungba* hairibasingse ngafabi amasung u yanba haigadra haina khanjariba.Eingondadi anouba wahei oina thoklare,ojasingna khara sandokn haibiyuba
28/04/2020, 8:18 am - ND Hodamba: Paajare.
maa-thoi, ni-thoi, hum-doi gi mataangsi yaamna nungaai haaina khalli.
Taraada ama thoiba = taraamaathoi
Taraada ani thoiba = taraanithoi
Taraada ahum thoiba = taraahumdoi
(thoi ~ doi)
Masida maa, ni, hum asibu morpheme oihallibasi ahaanbada leikhiba ama, ani, ahum aduna oihanba ngambani haaina louba mataangsu laakkani ningngi. Maramdi uriba masak asi compounding gi exocentric process (confirm touraga khanghabirak-u) amadagi oibani haaibasi yaaninggani khalli.
Matou adugumna nini, humni su ni amasung hum asi haannana waahan (amadagi taraa faaobada) fangkhraba matungda haaidokpagi rhyming amada chatnakhiba left headed endocentric compoundingdagi semba masak ama oigani haaibasi thamjaningbani.
Rhyming gi mataangda nini humni asi syllable ani-anina saaba matamda marini, mangaani, tarukni, taretni haaiba matamdadi syllable ahum-ahumna saaba oina uri. Karigumbada taraanithoini, taraahumdoini haaiba matamda mangaa-mangaana saaba uri.
Kok chungsinminnabada makhaa taana nungaaigani khalli.
28/04/2020, 8:26 am - ND Hodamba: Urungba amasung Ngaarungba haaiba U amasung NGAAgi loisang paanaba angamba amamam oiramba yaai.
28/04/2020, 9:01 am - ND Hodamba: This message was deleted
28/04/2020, 9:01 am - ND Hodamba: haaiba =haaibasi/haairibasi/haairibasingsi
28/04/2020, 9:45 am - Bishwapremi Shagolsem: Eingnda di anouba wahei oirare.ojagse oiramba su yai.
28/04/2020, 2:25 pm - Thoithoi O'Cottage: Compoundingdi compunding oire. Compounding asida matou karamna saruk yabano haiba wafamsi neinaba adum nungaigani khalli. Adumakpu karamnabu saruk yaro natraga atoppa karamba maongdabu saruk yababu oiro, eikhoina khannariba sound sequence (magi phonetic variant ka loinana) masagi wahanthok leina saruk yaba amasung masi wahei kayada (makhal mannaragasu) hanna hanna form mannana yaobanina morpheme ni haina loubada morpheme gi definition na support tougadra haibasini eina sum khanjaribasi, oja. Eina thamjaribasi aroiba wadi natchade.
Matangsida ojana haibiba *Masida maa, ni, hum asibu morpheme oihallibasi ahaanbada leikhiba ama, ani, ahum aduna oihanba ngambani haaina louba mataangsu laakkani ningngi* haiba wafam asisu ei note tousinjare. Masida nungairibadi (eina mathakki paragraph asida pajnakhibadagi masana makhadi tajarakle haina khalli) *a-ma, a-ni, a-hum* haibasida matou karamna waheisingsigi wahanthoksi *ma*, *ni* amasung *hum* na puribano, matou karamna *a* si thadoklamba ngamlibano, thadoklamlaga arthadi maangdribano haibasini. Eina mamanggi mari leinaba post ta panjakhiba *masi clipping oigadabadi mande* haina phongdokchakhiba adu paring asida yengjabani. Eina khanjariba paring asida yenglagadi *a-ma*, *a-ni*, *a-hum* (settoknaduna thamjare houjikki oina) da yaoriba *a-* asi kari oiba yabage haibasini. Masigi maongda *mari, manga, taruk, taret, nipal, mapal* amasung *tara* di khanba ngamdri. *a* si Manipuri waheida marang kaina phangba morpheme ama oibana eina paring asomda khanjilluba oirambasu yai, adubu *ma, ni, hum* na oibagum *mari, manga, taruk* asinachingbadi houjikfaobagi oina ei atei waheida *ri, nga, ruk* haibanachingbagi maongda yaoba thengnajadri.
Meitei phurupsi East Asiaromdagi hourakpani haiba wafam amasu leibanina makhoina lakpada wahei mapum oina purakpa, maram asina compound word oina oina eikhoina makha tana morpheme thugaiba ngadraba oibasu yai. Syllable masing amadagi henba single morpheme oibasu yai. Eigi wakhalda masi East Asia gi lolsinggasu samjinnaduna yengba fagadra haina khalli. Meiteirol asi houjik eikhoina khangliba Meiteirol nattraga puyagumba lairiksingdagi hendoktaba, masina makhum khumjillaga thamba yaroidaba, atei lolsingga mari marang chatnaba lol amani haina khanjei. Eikhoina neinaba ngamba ngamdaba haibaduna tonganba wafam ama oikhre.
Masi khanjaragani eikhoigi project asi eikhoigi mirolna loisinba ngamloidaba, eikhoina chaorakna thongatlamba yumfam amada leplaga tunggi mirolna mathang mathang makha tana (makoktagi hannadana, aduga toufam thoklagadi eikhoina lanna sagatlamba etymology amasung definition faoba makhoina semdoktuna) thabak touhouba yanaba parinda thamlamba fei haina khanjaribasi.
Eigi oiba wakhaldadi eina khalliba, hairiba asi lanbasu yai, adubu masi eina houjik houjik haiba ngamba eigi khangjabagi ngamkheida haiba wafamni, masinangaire eina tougadaba haibabu, aduga tunggi mirolna eina touramba adu semdokpa, chumthokpa, kakthatpa, asinachingba toujasanu, adubu thabakti houjinba fei, makhoina thengkhang khuding makoktagi hannadanaba. Masini. Masi eina isagi oina haijabagi wani, mipum khudingmakta pansinduna yengba yaba wafam amani haina khalli. Wafam asi tunggi mirolda thong hangdoklaga, general oina thamjabani, oja.
28/04/2020, 2:42 pm - Bishwapremi Shagolsem: IMG-20200428-WA0010.jpg (file attached)
Ya chikpa gumbada sijinaba medicinal plants se maming Kari haina koubge? Eikhoi swai uchiwa Da ahal kharada hangjabada *nganujreng* haina haibirak a.eikhoina piklikn Da sanbdae *moroksabi* haina khangnarkpg eidi moroksabise maming oiraboi ninglure.
28/04/2020, 2:45 pm - Goutam Ningombam: Si manase eidi apthous ulcer toubada manado sugairaga naplaga thammi...phei haina sijinnei
28/04/2020, 2:48 pm - Bishwapremi Shagolsem: Hoi,adudasu sijinei☺️ei haiba chithramme, ningsingbirkpge thagtchri,
Mamingdi local name Da kei hyn kounabajtno?
28/04/2020, 5:10 pm - Ibopishak Thangjam: Thanks
28/04/2020, 6:03 pm - ND Hodamba: Paajare. Yaamna fajaba waakhallonsu fongdokpire. Research work pu oiro dictionary compilation bu oiro, eikhoina touramba thabak aduna loirabani haaina kanaanasu claim tounade. Further reading amasung further research kidamak tunggi meerolda sinnaramba haaibasimak research discipline amani.
Neinariba heeram asigi mataangda makhaa taaba waarol oina thamjaninglibasi *idiosyncrasy* asigi mataangdani. Masi *Derivation* gi thoidokpa matou amani haaina lounaribasi mahaakki *waaheigi masak sembada chaang naaidaba matou* yaaoba aduda mityeng thamlaga haainabanidana ko.
Maram aduna
*a-ma, a-ni, a-hum* da *a* leiba matamda *ma-ri, ma-ngaa* haaibada *ma*, *ta-ruk, ta-ret, ta-raa* haaiba matamda *ta* amasung *ni-paan* dana *ni* ga loinana *maa-pan* dana *maa* sing tongaan-tongaanna leiribasini.
28/04/2020, 6:30 pm - Ibopishak Thangjam: Seen
28/04/2020, 7:02 pm - Thoithoi O'Cottage: Note tousinjare, oja.
28/04/2020, 7:14 pm - Ibopishak Thangjam: Read
28/04/2020, 8:05 pm - Mosyel Khaling: Mayaamnadi yaamna waangna khannari, eigi community-gi misingna masi taaradi eikhoibu ngaore haigadoudouba phibomni. Eibusu makhoina thou leitana thouthiba mingthon pibiribani. Eina notebook pairaga ahansing-ga waari saannabasi noknabiribani. Plateform-sina eibu tasengnamak pukning yamna thougatpire, eibu groupsida pusinbikhibagi oja @thoi-bu thoidokna thaagatchari. Contribution touba ngamdragasu khangjinba yaamna phangjare.
28/04/2020, 9:25 pm - Ibopishak Thangjam: Read
28/04/2020, 9:38 pm - Thoithoi O'Cottage: Oja, eikhoi mayam punbasi yamna kaannei khalli. Eina toina haijabaduni, masi mi amana touba ngamloidaba, yasu yaroidaba thabkni.
Mising yamlakpa matamda mannaba mi masing khara hek yambajatni, oja. Aduna eikhoi mayam punbasi oithoklaribani.
Ojana luchingbiraga lon neinabagi groupkumba ama houdokpiba matamda ahanbada kaya khanjilludragasu sum yaoraga nungaiba, aruba amasung pukning chingsinba, tokthokningdaba, aduga kannei masi tougadabani haiba urakpa matam ama ikui kuidana lakkani khalli. Masi touba faba thabak amani khalli.
28/04/2020, 9:41 pm - Ibopishak Thangjam: Read
28/04/2020, 9:56 pm - Thoithoi O'Cottage: Ojana haibiriba wafamsi ei note tousinjare.
Makhadi tana thijinbadi changli khalli. Formal regularity gi wafam ama ojana panbiribasi morphemegidi yamna maru oiba wani. Idiosyncracy si maru oi, adubu atoppa system ama leiragadi, madugi system adu rule amai oina masak khangdokpa ngamlagadi arbitrary oiragasu idiosyncracy nattaba term amana henna mayek lana masak taklakpa yabasu leiba yai haina khalli. Idiosyncracy dadi rhythm dabu oiro (iseigumbada artha yaodrabasu thouoina tantha naina semba adu nattragadi) regularity asi kharabu hanthagadra, rule ama oina louba yaba nattraga phenomenon ama masak takpa nattraga predict touba ngambagi changda systematic oiroidra haina khalli.
Eigisi makha tana yengsinningba pokta adu phongdokchabani. Dictionary da yaoba matamda yaoriba khudingmak masak fajana takpa changbanina eikhoina neinariba matang ( *kumhei* bu oiro *ama, ani* bu oiro) masigi matang asidi eina ningthina iba ngambagi thak adu youdri haina loujare.
Ojana haibikhibasing adu note tousinjare.