Post by Thoithoi O'Cottage on Jan 31, 2023 18:53:14 GMT 5.5
Khudam oina masi loukhatsi:
লবুক/লৌবুক
Masi maong anida thamge. Amana datada kari phangngi, aduga madu phonologically karamna analysis touba yabage.
Datana Kari Hairi
Icham chamna asumna hanna thamjage: Masigi khennabasi banangi nattabajatni. Asumna hainabaduni. Loubuksu hainei, labuksu hainei. Loubuktasi samjillaga labuk haikhiba oigani khalli. Khonthok hongba, khonthok samjinba asidi masana adum thokchabajatni lolda. Paira pairaga pot masa nallakpa adugumba haira hairaga khonthok henna nanba wahei oirakpani. Samjinba yaodragadi, khonthok sangna nangna hainaduna leiragadi "lougi ma/chabuk" kumbaka haigadra khalli.
Lonsi soun ama natraga sound sequence amaga maduga eikhoigi akoibada leiba pot natraga wakhalga samjinnaraga semgatpa marini. Ibadagi oirakpa orthographic form asidi khonthokki matou tamnaba hotnabani. Khonthoktuna khenna khennana thoklabadi khonthoktu matou tamba aiba masak adusu khennarakpani. Aduna khonthokki variation lei haiba asengba asidi eikhoina yajaba tabani. Houjik leiriba khonthok asisu adum hongkhiba yai khalli. Permanent oidabra khalli.
Hijam Anganghalgi "Singen Indu" da "labuk" si marirak yaoi. Anganghaldi miyamna common oina sijinnaba wahei yam sijinnei. Masi eidi lanba oina ujade. Mayamna hainaba waheini.
Ibaga ngangbagasu phanayam khennaba ui. "Yenglakke" haibasi ngangbasa oirabadi mi angambana "yengngakke" hai khalli. "Yeng + lakke" haibasigi yeng hairaba matungda "lak" ki "l" asi "ng" onkhibani natraga "l" louthokkhraga marakta "yeng" da yaoba "ng" asiga khonthok mannanaba "ng" chongthorakpani. Masi speech ki physicsna explain touba ngamba thouongni. Kanglon ama yaodana thokpa natte. Aduna ngangbagi maongda "yengngakke" haina ibasi asoina natte khalli magi hourakpagi asengba waheisingdagi masak makhol hongkhrabasu.
"Yeng + Lagadi" haibasi speech ta "yeng + NGagadi" haina common speechta ayambana thengnagani khalli.
Masigi NG onbasi khonthok khudingmakta thokte.
Yeng + Bada asi "yengbada" adum hai, ibadasu ngangbadasu.
Khonthok hongba hongdaba asi mamanggi waheigi akonba khonthokka mathanggi waheigi ahouba khonthokka karamna interact tounabage haibasina leppi.
Wapham asi compound wordta yaoriba waheisingsi masahi hannagi maromdom lepchabada oiba masak amasung khonthoktu adum oidaba yamna yaoi haiba asigi khudam oina haijabani.
"Lou chatli" haibadadi "la chatli" haina "ou" du samjinnade. Compoundda samjinnarakpani.
Hijam Anganghalgi "Khamba Thoibi" da লবুক (লবূক nattaba) si 13 rak yaoi. Anganghalsi লৌবুক/লৌবূক ti haidaba malli.
য়ারৌ শা / য়াউরৌ শা
Masi amuk loukhattuna yengsi. Mannabadi mathakki asiga chap mannei. "Yaorou" dagi "yarou" da samjillakkhiba oigani khalli. Henna nganbada "yaorou" haian thengnei. Masing yambasu "yaorou" na helli.
Chainarolda "yaorou" hai. Khelchandragi bananda য়াওরৌ haina i. Atoppa mioi kayanadi য়াউরৌ iba thengnei. "Yarou" haibadi yaode Khelchandrana sindokpa Chainarolda.
Chanam Hemchandrana sindokpa Chainaroldasu "yaorou" haina i. Meitei mayekta iba adu reproduce tounaba hotnaduna য়াওরও haina phaoba i. Masi magi ngaihak ngaihakki banan natte lairik asida. Lairik asida yaoba "yaorou" khudingmak asumna i. "Yarou" di yaode.
Tutenglondasu "yaorou" hai. "Yarou" di yaode.
Panthoibi Naheroldasu masini.
Cheitharol Kumbabada "yarou" ihan hanna panbasi Mungyambagi matamdani. Ibabudi konna iba oiramgani khalli.
Masida palliba asidi maphamgi sensetani.
Simagani Cheitharol Kumbabada "yarou" yaoribasi. Ateidi "yaorou" ngaktani.
Wachetlon iaba matamdadi "yarou" haire. Wachetlon asidi thenglaba matamda ibani.
Eina khanjabadadi "yaorou" dagi "yarou" haina samjillakpa oigani khalli. Samjillakpa asidi lolgi hounasani. Houjik eikhoina "ima" hairiba asi "yima" hairambani, "ipa" hairibasi "yipa" hairambani, "yum" hairibasi "yim" hairambani, "imung" hairibasi "yim (ma)nung" hairambani. "Y" asi drop toukhraga ima, ipa, yum, imung ollakkhibani. Yimpan hairambadagi Imphal hairakkhibani. Masi karamba matamda kari hairammi, aduga karamba matamdana kari haina onkhre haibagi wa oigani ningngi. Chumba lanbagi wa nattaba malli.
Mathakta "yaorou" gi matangda pijariba khudamsing asidi "yaorou" na khara hallamgadaba malli haibagini, oja. Khara thengtharakpada iba lairiksingda "yarou" asi thengnarakpani. Makhoigisu khudam yamna leigani. Makhoisu adum chummi khalli. "Yi" hairambadagi "i" ollakpani. Houjik kanasu "yi" haidre. "Yima" dagi "y" louthokkhraga "ima" ollakpani; houjik kanasu "yima" haidre, "ima" haire.
Phonological Explanation
লৌ haibagumbada yaoriba "oukar" asi vowel anina pullaga sembani. Phonetic notationda eikhoina masi /əu/ haina thammi. Masigumba vowel anina saba soundsi ayambada diphthong oigalli. Asigumba vowel khonthok anina lomba waheisingsi makhoigi matungda atoppa wahei haplaga compound semba matamda vowel khonthok anidugi manungda akonba khonthok adu drop touba yamna toina thoki.
Khudam ama ani pijage.
Lou + wai [Yum (yamna) tadaba, lou oina touba natraga lou aduWAI oina touba lam]
/ləu/ + /wai/
Mathakki wahei ani punsinba matamda /ləu/ dagi /u/ samjinkhraga /lə/ khak khakhouraga /lə-wai/ haina taraki. Mi kharadi houjiksu mapung phana "louwai" hairi khalli.
lou + buk
/ləu/ + /buk/
Masidasu "lou" amasung "wai" punsillaga "lawai" sembagi maongda /ləu/ dagi /u/ louthokkhraga /lə/ leihouraga mathanggi wahei "buk" aduga pullaga /lə-buk/ semba oigani khalli.
Yao + rou
Masidasu /yao/ dagi /o/ asi samjinkhraga /ya-rou/ tarakpa oigani.
Ei + (k)hoi
/əi/ + /(k)hoi/
Masidasu /əi/ dagi /i/ louthokkhraga /ə/ leihouraga /ə-khoi/ (akhoi) haina common speechta adum hai. Masi yamna common oi.
Masi paktaknana thokpa process amani Meiteirolda.
Adubu compound sembada matam chuppada thangnaba vowel sound anidagi akonbadu louthoki haibadi leite. Louthoktabasu lei.
Asumna khonthok hongbada waheigi masak hongbasida maram chadaba mallagasu waheidagi henna kuppa, wahei manungda yaoba khonthok macha machasingda yamna systematic oinba, scientific oiba kanglon inba thoudok thokli khalli.
Waheidi morphemeni. Masidi achouba potni. Artha leire. Waheisi artha chendaba khonthok macha machana, phonemenena sabani. Aduna wahei neinaba matamda mabu sagatliba phonemesing asi thamlaba yade khalli. Chaonei neinabada yaba matang yamna yaoragasu kuptharakpadadi waheidugi manung changlaga waheiduda yaoriba magi kayatsingdugi manung changduna yengba taraki.
Khonthoksing asi maning tambra, makhoigi thokpa pangsam samjinnabra haibadi natte. Khonthoksingsi samjinnabagi, makhoigi ahan akongi kanglon, khonthok thangnaba thangnadaba asinachingbagi rule/kanglon leiri. Khudam oina "yao" haiba wahei asida yaoriba khonthok ahum /y/, /a/ amasung /o/ asi masigi order asida nattana atoppa order amattada "yao" gi artha leite. /ayo/, /oay/, /aoy/ asinachingba amatta haiba yaroi. "Ma" haiba amaga "di" haiba amaga samjinnaraga compound sembada morphologygi levelda masigi niyamsu leiri. "Dima" hairuba yaroi. Masigi niyamsing asi grammarni. Khonthoksingsi karamna punba yabage haibagi matangsi phonotactics na neinei. Masi phonaticska syntaxka anigi apunbani.
Morphophonemics natraga morphophonology asina wahei sagatpada waheiga khonthokka leinaba mari aduni. Morphemega morphemega pullaga wahei sembagi grammari asina morphosyntaxna neinei.
Wapham asi panjarubagi maramdi, eikhoina pambu pamlabasu pambu pamdrabasu lol haibasida ahingbagi matougumna ahongba mayam ama thokli, aduga thokliba ahongbasingsi maong marin naidana pangthokta thokpadi natte, kanglon ama adum illi haibasini. Eikhoigi lolda ei isamakna pamjadaba kaya houjik houjik thokli. Pamde hairibasi eina khangjarakpa maong adu oidaba, thokliba ahongbasing asi eina hinglakpada thengnarakpa thouong adu oidabanani. Adubu pambu pamlabasu pambu pamdrabasu ahongbadi adum thokkani. Eidi khara leiragasu sikhrani. Anouba mirolsingna mathang mathang nganghou ihougadabani. Khudam oina "khoihi" haiba asida yaoriba diphthong /oi/ gi /i/ asi phaoba hek louthoki houjikkangi misingsi. Masi maru oina Imphal manungda thoki, eina khangjabada. Sagolband Sayang Pukhri aduwaikadu wahei thabat thabat samdatlaga ngangngi.
Masida "khohi" haina vowel sound /i/ samjinkhiba asi mana iba heitabagi natte. Atei wahei henna banan lubasingdu ma phajana i. Masigumbasi yamna thoki.
Eina dictionary asida mapung oina toujaribasi lolgi oiramba amasung oiriba adu describe toubani. Asumna oirambani, asumna oibani, asumna oibadagi asi oirakpani, masi khangdabadagi thokpani, masi soibadagi thokpani, masi asumna samjinkhibani haibanachingba adu information piba. Madu paraga pariba miduna "oh, asi oire; adudi eidi asumna hairage, asi hairage" haibadu masana lepchanaba.
Eikhoina karamna control tounaba hotnaruni? Ngamloidaba thabakni. Khwaidagi phabadi describe toubani. Maduda eikhoina hek khangjaba information khudingmak happa. Madugi information adu sijinnaraga pariba miduna phirep loujaba ngamnaba. Masinangaire dictionary makersingna tougadaba thabaksi.
লবুক/লৌবুক
Masi maong anida thamge. Amana datada kari phangngi, aduga madu phonologically karamna analysis touba yabage.
Datana Kari Hairi
Icham chamna asumna hanna thamjage: Masigi khennabasi banangi nattabajatni. Asumna hainabaduni. Loubuksu hainei, labuksu hainei. Loubuktasi samjillaga labuk haikhiba oigani khalli. Khonthok hongba, khonthok samjinba asidi masana adum thokchabajatni lolda. Paira pairaga pot masa nallakpa adugumba haira hairaga khonthok henna nanba wahei oirakpani. Samjinba yaodragadi, khonthok sangna nangna hainaduna leiragadi "lougi ma/chabuk" kumbaka haigadra khalli.
Lonsi soun ama natraga sound sequence amaga maduga eikhoigi akoibada leiba pot natraga wakhalga samjinnaraga semgatpa marini. Ibadagi oirakpa orthographic form asidi khonthokki matou tamnaba hotnabani. Khonthoktuna khenna khennana thoklabadi khonthoktu matou tamba aiba masak adusu khennarakpani. Aduna khonthokki variation lei haiba asengba asidi eikhoina yajaba tabani. Houjik leiriba khonthok asisu adum hongkhiba yai khalli. Permanent oidabra khalli.
Hijam Anganghalgi "Singen Indu" da "labuk" si marirak yaoi. Anganghaldi miyamna common oina sijinnaba wahei yam sijinnei. Masi eidi lanba oina ujade. Mayamna hainaba waheini.
Ibaga ngangbagasu phanayam khennaba ui. "Yenglakke" haibasi ngangbasa oirabadi mi angambana "yengngakke" hai khalli. "Yeng + lakke" haibasigi yeng hairaba matungda "lak" ki "l" asi "ng" onkhibani natraga "l" louthokkhraga marakta "yeng" da yaoba "ng" asiga khonthok mannanaba "ng" chongthorakpani. Masi speech ki physicsna explain touba ngamba thouongni. Kanglon ama yaodana thokpa natte. Aduna ngangbagi maongda "yengngakke" haina ibasi asoina natte khalli magi hourakpagi asengba waheisingdagi masak makhol hongkhrabasu.
"Yeng + Lagadi" haibasi speech ta "yeng + NGagadi" haina common speechta ayambana thengnagani khalli.
Masigi NG onbasi khonthok khudingmakta thokte.
Yeng + Bada asi "yengbada" adum hai, ibadasu ngangbadasu.
Khonthok hongba hongdaba asi mamanggi waheigi akonba khonthokka mathanggi waheigi ahouba khonthokka karamna interact tounabage haibasina leppi.
Wapham asi compound wordta yaoriba waheisingsi masahi hannagi maromdom lepchabada oiba masak amasung khonthoktu adum oidaba yamna yaoi haiba asigi khudam oina haijabani.
"Lou chatli" haibadadi "la chatli" haina "ou" du samjinnade. Compoundda samjinnarakpani.
Hijam Anganghalgi "Khamba Thoibi" da লবুক (লবূক nattaba) si 13 rak yaoi. Anganghalsi লৌবুক/লৌবূক ti haidaba malli.
য়ারৌ শা / য়াউরৌ শা
Masi amuk loukhattuna yengsi. Mannabadi mathakki asiga chap mannei. "Yaorou" dagi "yarou" da samjillakkhiba oigani khalli. Henna nganbada "yaorou" haian thengnei. Masing yambasu "yaorou" na helli.
Chainarolda "yaorou" hai. Khelchandragi bananda য়াওরৌ haina i. Atoppa mioi kayanadi য়াউরৌ iba thengnei. "Yarou" haibadi yaode Khelchandrana sindokpa Chainarolda.
Chanam Hemchandrana sindokpa Chainaroldasu "yaorou" haina i. Meitei mayekta iba adu reproduce tounaba hotnaduna য়াওরও haina phaoba i. Masi magi ngaihak ngaihakki banan natte lairik asida. Lairik asida yaoba "yaorou" khudingmak asumna i. "Yarou" di yaode.
Tutenglondasu "yaorou" hai. "Yarou" di yaode.
Panthoibi Naheroldasu masini.
Cheitharol Kumbabada "yarou" ihan hanna panbasi Mungyambagi matamdani. Ibabudi konna iba oiramgani khalli.
Masida palliba asidi maphamgi sensetani.
Simagani Cheitharol Kumbabada "yarou" yaoribasi. Ateidi "yaorou" ngaktani.
Wachetlon iaba matamdadi "yarou" haire. Wachetlon asidi thenglaba matamda ibani.
Eina khanjabadadi "yaorou" dagi "yarou" haina samjillakpa oigani khalli. Samjillakpa asidi lolgi hounasani. Houjik eikhoina "ima" hairiba asi "yima" hairambani, "ipa" hairibasi "yipa" hairambani, "yum" hairibasi "yim" hairambani, "imung" hairibasi "yim (ma)nung" hairambani. "Y" asi drop toukhraga ima, ipa, yum, imung ollakkhibani. Yimpan hairambadagi Imphal hairakkhibani. Masi karamba matamda kari hairammi, aduga karamba matamdana kari haina onkhre haibagi wa oigani ningngi. Chumba lanbagi wa nattaba malli.
Mathakta "yaorou" gi matangda pijariba khudamsing asidi "yaorou" na khara hallamgadaba malli haibagini, oja. Khara thengtharakpada iba lairiksingda "yarou" asi thengnarakpani. Makhoigisu khudam yamna leigani. Makhoisu adum chummi khalli. "Yi" hairambadagi "i" ollakpani. Houjik kanasu "yi" haidre. "Yima" dagi "y" louthokkhraga "ima" ollakpani; houjik kanasu "yima" haidre, "ima" haire.
Phonological Explanation
লৌ haibagumbada yaoriba "oukar" asi vowel anina pullaga sembani. Phonetic notationda eikhoina masi /əu/ haina thammi. Masigumba vowel anina saba soundsi ayambada diphthong oigalli. Asigumba vowel khonthok anina lomba waheisingsi makhoigi matungda atoppa wahei haplaga compound semba matamda vowel khonthok anidugi manungda akonba khonthok adu drop touba yamna toina thoki.
Khudam ama ani pijage.
Lou + wai [Yum (yamna) tadaba, lou oina touba natraga lou aduWAI oina touba lam]
/ləu/ + /wai/
Mathakki wahei ani punsinba matamda /ləu/ dagi /u/ samjinkhraga /lə/ khak khakhouraga /lə-wai/ haina taraki. Mi kharadi houjiksu mapung phana "louwai" hairi khalli.
lou + buk
/ləu/ + /buk/
Masidasu "lou" amasung "wai" punsillaga "lawai" sembagi maongda /ləu/ dagi /u/ louthokkhraga /lə/ leihouraga mathanggi wahei "buk" aduga pullaga /lə-buk/ semba oigani khalli.
Yao + rou
Masidasu /yao/ dagi /o/ asi samjinkhraga /ya-rou/ tarakpa oigani.
Ei + (k)hoi
/əi/ + /(k)hoi/
Masidasu /əi/ dagi /i/ louthokkhraga /ə/ leihouraga /ə-khoi/ (akhoi) haina common speechta adum hai. Masi yamna common oi.
Masi paktaknana thokpa process amani Meiteirolda.
Adubu compound sembada matam chuppada thangnaba vowel sound anidagi akonbadu louthoki haibadi leite. Louthoktabasu lei.
Asumna khonthok hongbada waheigi masak hongbasida maram chadaba mallagasu waheidagi henna kuppa, wahei manungda yaoba khonthok macha machasingda yamna systematic oinba, scientific oiba kanglon inba thoudok thokli khalli.
Waheidi morphemeni. Masidi achouba potni. Artha leire. Waheisi artha chendaba khonthok macha machana, phonemenena sabani. Aduna wahei neinaba matamda mabu sagatliba phonemesing asi thamlaba yade khalli. Chaonei neinabada yaba matang yamna yaoragasu kuptharakpadadi waheidugi manung changlaga waheiduda yaoriba magi kayatsingdugi manung changduna yengba taraki.
Khonthoksing asi maning tambra, makhoigi thokpa pangsam samjinnabra haibadi natte. Khonthoksingsi samjinnabagi, makhoigi ahan akongi kanglon, khonthok thangnaba thangnadaba asinachingbagi rule/kanglon leiri. Khudam oina "yao" haiba wahei asida yaoriba khonthok ahum /y/, /a/ amasung /o/ asi masigi order asida nattana atoppa order amattada "yao" gi artha leite. /ayo/, /oay/, /aoy/ asinachingba amatta haiba yaroi. "Ma" haiba amaga "di" haiba amaga samjinnaraga compound sembada morphologygi levelda masigi niyamsu leiri. "Dima" hairuba yaroi. Masigi niyamsing asi grammarni. Khonthoksingsi karamna punba yabage haibagi matangsi phonotactics na neinei. Masi phonaticska syntaxka anigi apunbani.
Morphophonemics natraga morphophonology asina wahei sagatpada waheiga khonthokka leinaba mari aduni. Morphemega morphemega pullaga wahei sembagi grammari asina morphosyntaxna neinei.
Wapham asi panjarubagi maramdi, eikhoina pambu pamlabasu pambu pamdrabasu lol haibasida ahingbagi matougumna ahongba mayam ama thokli, aduga thokliba ahongbasingsi maong marin naidana pangthokta thokpadi natte, kanglon ama adum illi haibasini. Eikhoigi lolda ei isamakna pamjadaba kaya houjik houjik thokli. Pamde hairibasi eina khangjarakpa maong adu oidaba, thokliba ahongbasing asi eina hinglakpada thengnarakpa thouong adu oidabanani. Adubu pambu pamlabasu pambu pamdrabasu ahongbadi adum thokkani. Eidi khara leiragasu sikhrani. Anouba mirolsingna mathang mathang nganghou ihougadabani. Khudam oina "khoihi" haiba asida yaoriba diphthong /oi/ gi /i/ asi phaoba hek louthoki houjikkangi misingsi. Masi maru oina Imphal manungda thoki, eina khangjabada. Sagolband Sayang Pukhri aduwaikadu wahei thabat thabat samdatlaga ngangngi.
Masida "khohi" haina vowel sound /i/ samjinkhiba asi mana iba heitabagi natte. Atei wahei henna banan lubasingdu ma phajana i. Masigumbasi yamna thoki.
Eina dictionary asida mapung oina toujaribasi lolgi oiramba amasung oiriba adu describe toubani. Asumna oirambani, asumna oibani, asumna oibadagi asi oirakpani, masi khangdabadagi thokpani, masi soibadagi thokpani, masi asumna samjinkhibani haibanachingba adu information piba. Madu paraga pariba miduna "oh, asi oire; adudi eidi asumna hairage, asi hairage" haibadu masana lepchanaba.
Eikhoina karamna control tounaba hotnaruni? Ngamloidaba thabakni. Khwaidagi phabadi describe toubani. Maduda eikhoina hek khangjaba information khudingmak happa. Madugi information adu sijinnaraga pariba miduna phirep loujaba ngamnaba. Masinangaire dictionary makersingna tougadaba thabaksi.