Post by Thoithoi O'Cottage on Aug 1, 2020 13:57:32 GMT 5.5
03/06/2020, 7:01 am - ND Hodamba: ND Hodamba haaibasina ei-gi pen name-ni. masi sijinnaba yaai.
03/06/2020, 7:05 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Ngasi gi newspaper da @919856138068 ojana asum na eikhoi gi project ki matangda ibirakli.
03/06/2020, 7:12 am - Bishwapremee Shagolsem: Ojagi article se yam nungaijei pabada pukning lousing henna oihalli.
03/06/2020, 7:18 am - Priyambada Laimayum: ❤️❤️❤️
03/06/2020, 7:49 am - ND Hodamba: *gram* haaiba waahei asi *khunggang* nattraga *khun* nattraga *lam* nattraga *leikaai* gi concept-ni, Meeteiron natte.
waahei asi Meetei-na *khun/leikaai/lam* maming thonbada sijinnabani. Baraak tampaakta khundaariba Meetei-gi *khun* maming thonba matamda mamei thangbada nappa waahei-si amana Meeteiron-ni aduda atoppa amana mayaanglon-ni.
Meeteiron-gi waahei-na poloi/mamei taaba term
*khun* - Laisramkhun, Thinggomkhun, Manungkhun
*leikaai* - Thaangjamleikaai, Saaikhomleikaai, Chingdongleikaai, Chaandamleikaai,
*kon* - Laaikon
Mayaanglon-gi waahei-na poloi/mamei taaba term
*pur* - Chaandpur, Mangolpur, Bontarapur, Raampur, Lakhipur, Rongpur, Raanipur, Chandrapur
*paar* - Madaripaar (Haaoramkhun), Goalipaar, Vetlaapaar
*gul* - Merirgul, Jhoraagul
*graam* - lamaargraam, Razargraam, Maazhirgraam, Bibirgraam, Dolugram, Maalugraam
*gaao* - Tilaagaao (Laairen khun), Lambaagaao (Laaisramkhun), Pholigaao (Dholaai)
*bon/band* - Singerbon,
*kaandi* - Koraaikaandi/Khorkaandi
*Bil* - Chengbil, Mokabil, Bandaabil
*soraa* - Aaloisoraa, Paaloisoraa asinachingba
mathakta panjakhriba niyomsing asi ngaaktaba Meetei khunggang kayaamaromsu Baraak tampaakta lei.
maaigei amaromda leikaai/paanaa/leibaak (Meetei social kingdom) gi mingdasu *graam* haaiba term asi sijinnaramba uba fangngi. khudam oina - *Panchagraam, Saptagraam, Nabagraam* asinachingba.
03/06/2020, 9:24 am - Ibopishak Thangjam: Thanks
03/06/2020, 9:31 am - Shantikumar K: Yamn detail oi , thanks ojha and thanks ojha Thoithoi too
03/06/2020, 9:32 am - Ibopishak Thangjam: Thanks
03/06/2020, 9:33 am - Goutam Ningombam: Facebboktadi ujare...mayek asengbado downlaod touba phangdari.
03/06/2020, 9:34 am - Goutam Ningombam: Download touraga amuk cutto thagatlakke.
03/06/2020, 9:36 am - Bishwapremee Shagolsem: Newspaper gi PDF se athingba khra leibagi, thengna fanga.
Eigi photo sidi eina ngsai pajabda thengnjba saruktuni, atei atopa part su mamal yamba ngaktani.
Project panba saruksikhak share twjre
03/06/2020, 1:05 pm - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
SANGAIMN.#(PLATINUM SHANTA)-Reduced
03/06/2020, 1:06 pm - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
03/06/2020, 1:16 pm - Goutam Ningombam: <Media omitted>
03/06/2020, 1:20 pm - Thoithoi O'Cottage: *ND Hodamba* haina thamjare.
03/06/2020, 1:22 pm - Thoithoi O'Cottage: 🥰❤️😍
03/06/2020, 1:28 pm - Thoithoi O'Cottage: Masi yam kannarani dictionary asida, oja. Hanna khangningduna leijaramba, ojana pallakpa asida *masak mannaba* ama yaore.
*soraa*
Masigi matangni. Manipurda, Kakching Constituency gi manung channa সোরা haiba lam ama lei. Pangal khulni. Lamsigi maming kamdouna thonkhibano haiba khangde ei. Ojana panbiriba *soraa* asigi arthasi kari haibano, mamingda masigi waheisi mameida taba leikai nattraga khul aduda karamba community leibano haibasi khangjaningngi. Kakching manakki muslim khul asigi mamingga mari leinaramgadra leinaramloidra haibadu khangjaningbagini.
03/06/2020, 1:30 pm - Ibopishak Thangjam: Read
03/06/2020, 1:37 pm - Thoithoi O'Cottage: Padri. Amukta pajakhige.
03/06/2020, 4:45 pm - Ibopishak Thangjam: Read
03/06/2020, 8:52 pm - Shantikumar K: Tolenkhul LP school haidadana Tolengram LP school , Khuman LP school haidadana Purnagram LP school etc su lei , adubu meeteirol na leikai khungang dumkki Ming da school su lei , Konjeng Leikai LP school ,Awang Leikai LP school , Khunow High School etc ,khun gram Sina khajik chaob lam duda thonnei , leikai na khajik pikp ,Tourang Leikai , Nungfow leikai , Konjeng leikai etc Saptagram ,Panchagram singsi meetei khungang / leikai taret ,manga pullaga Shraddha karma luhongb atei thoudok sing da jointly pangthokminab , secretary , president ka nainaduna Ahal laman khaib yamn disciplined leinana chtnb Society amani ,tamjaningai oi , eikhoi hek Lakhipur GI sq kms 15 muktadi masigi system SI Kaya ude
03/06/2020, 9:41 pm - You added Jotin JK
03/06/2020, 9:41 pm - You added Mayang Doren
03/06/2020, 9:50 pm - Thoithoi O'Cottage: Haijarubada yabiraktuna tamo Mayang Doren (Mayanglambam Doren) amasung eigi marup JK Jotin group asida hapchinjare.
Tamosu Jotinsu photographerni, 2017 da makhoi anina cinematographer oibiduna eiga Walking Home haiba film adu namminnakhi.
Tamo Doren masagi studio PhotoMax ta thabak toui. Mahak Delhi Universityda Botany tamlakpani. Mahakna eikhoigi dictionary gi botany gi saruk asida lamjingbigani. Group asida khanna neinabada aduk kanna yaoba ngamloidrabasu mari leinaba waphamsingdadi yaogani haibiraki
03/06/2020, 9:54 pm - Thoithoi O'Cottage: Eigi marup JK Jotin na dictionary asida hapkadaba photo kaya contribute toubigani. Department asi mahakna lamjingbigani.
Mahak dictionarygi thabak asida hannadagi yaoduna leirabani. Kuirabagi mamangda mahakna photo kappiduna nga makhal kharagi photosu hapkhrabani.
03/06/2020, 9:55 pm - Jotin JK: Thanks thoithoi 👍👍
03/06/2020, 9:59 pm - Thoithoi O'Cottage: Article asida maruoiba wa yamna yaore khanjei. Nungsu yamna nungsi. Eikhoigi MD Project ki thabakpu panbiba asisu pukningda yamna nungaijei. Makha tana khabak asi toujaningba faohanba inot ama pibi. Eigi mingsu nungsibiduna ojana panbire. Kari haini. Yamna nungaijei. Pukning penjei. Oja Ibopishakpu 🙏
03/06/2020, 10:03 pm - Ibopishak Thangjam: Thanks Thoithoi.
03/06/2020, 10:03 pm - Thoithoi O'Cottage: Yamna nungsi wakhalna asum lamsillaga yengjabada.
Oja, official oiba mamingda, registerda karida Meiteirolsi isi sijinnadabra, kamdoubage? Post Office ta list toubanachingbada.
03/06/2020, 10:04 pm - Ibopishak Thangjam: Read
03/06/2020, 10:33 pm - Shantikumar K: Eikhoi khungang registered as Tolengram , adubu PO Tolenkhul erabasu pin hapladi chithi sum laki , Konjeng leikai di village sum Konjeng leikai egum touyi , Revenue village name , post office name local name asumn leibana ayambani , revenue village name di Bengali ngakni
04/06/2020, 12:36 am - Thoithoi O'Cottage: Yam nungaijare, oja.
04/06/2020, 12:36 am - Thoithoi O'Cottage: IMG-20200604-WA0000.jpg (file attached)
04/06/2020, 12:39 am - Thoithoi O'Cottage: BJPna haibasida yaoriba *-na* si happa amasung *BJPna* hairibasi thamphamgi matangdani.
04/06/2020, 12:54 am - Thoithoi O'Cottage: Linguistics ta *ergative* oiba lol kanglup ama lei. Masi *transitive verb* ka mari leinana *subject* amasung *object* masakta mahousa oigadaba maongdu oidaba, maongsing adugi maribleinaba masakki wapham neinabani.
Khudam oina theory oina yengbada, Meiteirol grammar pabada meiteirolna mamarol oidabasingna louribasi masini:
Subject-NA + object-PU + verb
Masigi theory gi wani. Eikhoina nungtigi nangna sanaribasida -na, -bu asi ayambana sijinnade. Nominative, accusative marker ateisu lei, onthok onsin tourakpasu yaoi.
Khudam oina
*Nangbu kari khanggene?*
haibasida subject/nominative asidana accusative/object ki -bu tai, -bu tagadabani hairiba asidana nominative/subject ki marker yaodabisi oina lei.
Masigumbagi marisini ergativity da neinaribasi.
Meiteiroldi yam jat thiba lonni. Waheigi ordersi normal oina SUBJECT-OBJECT-VERB (SOV) oirabasu VSO, OSV, VOS oina thambasu yai. Nungtigi ngangna sannabada masi adum thoki. Tone, ngangbagi thuba-tappanasu subjectna kadaino, object na kadaino haibasi khanghalli. Ibadadi asumna maning mamang onthokpasi yamna ngaoningai oi meiteirolna mamarol oiba midasu. Khudamdi Meiteirolgi seirengda yamkhre yaoriba. Atoppa lol amada translation touramdaida masigisingsi loina chongthoraki. Masida adverb, adjectivenachingba kayasu chaisinba yari.
04/06/2020, 1:03 am - Thoithoi O'Cottage: Mathakki paocheda iriba heading asi ei ingao ngaoi. Manung padringeida khalli:
*BJP da apology tougadabra, haibadi BJP ha laloubada matam pibagi wara?*
Natraga
*Apologize tou haina BJP da matam pibagi wara?*
Konna paodu pabadadi *Journalist union na BJP da matam pibani*, aduga *BJP na apologize tougadabani* haiba khanglaki.
Tone yaona wa ngangba, marakta leppa yaobadadi magi headlinesi adum yagani. Pabagi oinadi khara wai artha khangba. Iba/pabagi oinadi
*Apology touraknaba BJP da pung 48 gi matam pukhre*
haibagumbana khara laina warol lousinba ngamgani khalli. *Apology* gi artha khangdabasu leigani. Grammar lalli, *apologize* haigadabani hainingbasu leigani.
04/06/2020, 5:59 am - Thoithoi O'Cottage: Wa ngamgbadadi context ne tone ne adum yakhiba. Irakpadadi ingao ngaoba matang yamna lei.
04/06/2020, 7:04 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Chenggum makhal asigi maming ojasingi marakta khangbiba yaoragadi, amuktang takpiyuba.
04/06/2020, 7:50 am - +91 87876 06397: Narilne hai ahalna...
04/06/2020, 7:53 am - +91 87876 06397: Naril, faoubak, khumdrokpi, uchanyel, charuyen, uyen, kanglayen, leibak marum,
Yelna loibajiju chengum oina lounei hyri... Kadaifao manung hutchilna tokhainbano haibadi kaya khangdre...
04/06/2020, 7:59 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
@918787606397 dada naril chenggum Ni hybiba ahalduda sigi mkhal se amuktaga hangbiba ygdra? Sigise eikhoi dadi naril hyye,ahnbgi se ei isamkti maming khngjdre
04/06/2020, 10:13 am - ND Hodamba: *SORAA* haaibasi *KHONG* haaibani haaina ahalsingna taakpi. *KHONG mayaada khundaabadagi maming adu tapkhiba oigani haaibasini.*
04/06/2020, 10:24 am - ND Hodamba: official record-ta ayaamba matamda Baraak tampaakki Meetei/Meetei Paangan khunggangsing asi revenew village name amagi makhaada leiba oina thengnei. khudam oina, eikhoigi khun-si *Dakshin Mohanpur* haaiba haaiba revenew village asigi makhaada leibani. (Revenew village amagi part yaamna lei, eikhoi part-II da leibani).
maaigei amaromda, eikhoi-gi post office-ki mingdi amuk *Thaangjamleikaai* haaina leibani. eihaakna adum khanjabada (assumption oina) Post Office-ki ming Meeteiron-da leibasi Baraak tampaakta *THAANGJAMLEIKAAI* haaiba asina ahaanba oiramba yaai haaibasini. (confirm toubagi tangaaifadabadi leiri.)
04/06/2020, 10:54 am - Shantikumar K: More applicable di BJP da oini , karma karok oigadouba matangsidi ,karta karok oifm thokte ,ojhagi opinion duda substantiate tounabani , eshamak language , linguistic ntrg literature GI student di natchade
04/06/2020, 11:47 am - ND Hodamba: kanaa-na kanaada apology tou haaibano haaibasi khangba changgani khalli.
*AMJU-na BJP-da...* haaiba oiramgani khalli. mataang asida paao-gi mingthol (news heading) pibagi style ama oina subject adu silent-ta thamkhiba oigani ningni.
neinaba yaaribadi
a. *BJP-da* apology tounaba pung 48 gi matam pikhre.
b. apology tounaba *BJP-da* pung 48 gi matam pikhre.
c. apology tounaba pung 48 gi matam *BJP-da* pikhre.
haaibasida waahanthok khennahanba masak leibra haaibasini.
makhaa taana khannaba yaabana news heading asi makhaagi asumnasu thonba yaarambra haaibasini
a. *AMJU-na* apology tounaba pung 48 gi matam pikhre.
b. apology tounaba *AMJU-na* pung 48 gi matam pikhre.
c. apology tounaba pung 48 gi matam *AMJU-na* pikhre.
04/06/2020, 12:54 pm - Ibopishak Thangjam: Read
04/06/2020, 8:39 pm - Thoithoi O'Cottage: Bangali wahei oigadouribra "soraa" haibasi, oja?
04/06/2020, 8:41 pm - Thoithoi O'Cottage: Report adu pabadadi AMJU na BJP da ultimatum pibani haiba khanglaki. Heading asi ingao ngaobadouna touba. Ojana haibiriba adugumba grammatical element/item tappa amasung thamphamda khara hongdok hongjin touragadi henna laigadabajatni.
04/06/2020, 8:43 pm - Thoithoi O'Cottage: Masi khangjabasi yamna nungaijei, oja. Lolgi chaorakpa saktam ama sum khangjaningduna toubani. Yam nungaijare.
04/06/2020, 8:44 pm - Thoithoi O'Cottage: 👌
04/06/2020, 10:31 pm - Ibopishak Thangjam: Read
04/06/2020, 11:37 pm - Shantikumar K: Serra / cherra / sorra ahummk hainagum eshing echel yamn pikpasi , Mona sorra ,Dam sorra ,Lakhi sorra etc
04/06/2020, 11:39 pm - Thoithoi O'Cottage: ❤
05/06/2020, 4:29 am - Thoithoi O'Cottage: IMG-20200605-WA0000.jpg (file attached)
05/06/2020, 4:35 am - Thoithoi O'Cottage: Entry ani samjinbani.
Waheigi khonghou thijabani. Chainarol nattaba atei text phana yamnadasu masigi maong asumna sijinnaba thengnajare. Khudak asida makhoisingdu puthokpadi ngamjadre. Adubu eina ningsingbada sijinnabagi maongdi amattani khalli.
Masida marik chumdaba, khara theinaba yaorabasu yai, nattraga pungsoi soirambasu yai. Bebhar tounaringeida asoibadu adum soina chatkhiba pharoi khalli. Asoiba, yaningdaba pumnamak haibiyu haijari.
05/06/2020, 5:31 am - Lilapati Rajkumari: Shung->>>> manufacture? Eg : Lang shunngba, chuhi shungba. Mashung. ~~~one fourth! Eg komla mashung ama
05/06/2020, 5:32 am - Thoithoi O'Cottage: Aduidugadi morpheme tonganba oire.
05/06/2020, 5:39 am - Thoithoi O'Cottage: শুংবা asina verb ni.
মশুং (quarter) asiga mathakta eina entryda puriba idea asiga mari leinagadra leinaroidra khangde. Lapnabagumdi toui.
Mathakki entrygi asina নশুংলাংগি ka haiba adugu "na/ma/isung" aduni. *lang* asi *lei langba* gi aduni khalli. Katpa haiba oigani khallu. *ei isa, nang nasa, ma masa* haibadi *eigidamak, nanggidamak, mahakkidamak katthoklaga* haibagi sense oigani khalli.
05/06/2020, 5:45 am - Lilapati Rajkumari: 'Marang turangba' sidi ??
05/06/2020, 5:48 am - Lilapati Rajkumari: " Lang " -~~ fajinba, punshinba , nanthokhandaba?? Nangonda/ mangonda " punshinkhre"
05/06/2020, 5:48 am - Lilapati Rajkumari: Na/ ma/shunglang
05/06/2020, 5:50 am - Thoithoi O'Cottage: Masigi "langba" asi adjective oigani khalli. Eina khanjabada, Khelchandra yaona oja akhang ahei kayaga khara khennabada, *lei langba* gi langna asi katpakhakta natte, lei thiruba, tongan tonganba maphamdagi hekluba, makhal makha khomjinba, aduga konna katpani haina khalli. Achouba thabak amani. Masigi mityeng asidagi yenglaklagadi "marang langba" asisu "nasunglanggi" haibasida yaoriba *lang* asiga mari leinagani, amasung artha pibada pambei oirakkani khalli.
05/06/2020, 5:57 am - Thoithoi O'Cottage: Masi ei hanna khallude. English film *The String* haibra amakhak yengbada maduda piriba string gi arthadu fajamankhraduna ei meiteirolgi "লং" si kari oirigabano haiduna sum khandunabudi lakpani. Samlang, yellang, pirang asinachingbadasu mari marang oina toui, masiga mari leinaramgadra ka hainasu khallu. Lei langba gi *langba* asigasu mari leinaramba yai haina amuk khalli houjik. Toubagidi masi yamna pakman chaomankhre. Haibadi eina houjik khangjariba asina puba ngamdre hainabani. Eikhoigi corpus transliteration gi thabaksi yamna tapna changsilli. Masina mapung phaba nattragasu ningthina sijinnaba yaba chang adu youragadi haiphettang thibada result phana yamna thokkani, kari leibage haibasi areibadukheidi khangdokpa ngamlamgadabani.
05/06/2020, 5:58 am - Thoithoi O'Cottage: Sigisi langna phajinbagadi anakpa mari leinararoi khalli, karigumba langga langbaga mari thoknaramba taraphaobada.
05/06/2020, 6:41 am - Lilapati Rajkumari: Sida yaoriba " Lang" asi adu oiradi kariga Mari leinariba natraga karamba waheigi meaning ga naknariba/ Mari leinariba oigadouriba?
05/06/2020, 7:44 am - Lilapati Rajkumari: "ishunglangi" haibasi amukta tajadri
05/06/2020, 8:03 am - Sarda Sagolshem: Eina sum thengnjabda cowren san haibase cowren se moirong clan gi lonni tajei ado cow ju adum hainei khamba thoibigi wari da english taju cow hai acgumba mnnaba lon ym lei naju haibi oja na hwjiki mirolsingn chammnba kya yaonrk e acgumbsisu thoktnba lonse ym mamut tana khngning e
05/06/2020, 10:34 am - Shantikumar K: Masung / nasung Lang GI langbasi eikhou langbaga na henna applicable oigadra?
05/06/2020, 10:42 am - Mocha Ling: Kamdourige haiba waheisi kamai+tourige sidagi lakpa oigadouribra? Imanabina hngbirkpani.
05/06/2020, 10:47 am - +91 87876 06397: Karam haina touribage / karam touribage
Sidagi lakpa oigadaba malli
05/06/2020, 10:50 am - Ibopishak Thangjam: Kao= Sal laba, masa kalliba naha oiriba sal laba. Rel=Athoiba, magul leiba. Kaorel=Athoiba kao. Wahei asi meegi maming oinasu thonnei. Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 10:52 am - +91 87876 06397: Oja kao haiba wahei asi meiteirol khamba thoibi waree nattabada sijinaba atoppa ariba lairik kumba leibajatla?
05/06/2020, 10:55 am - Ibopishak Thangjam: Sal Kao kouba ariba longi lairik maming ama takhibagum tou ee. Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 11:17 am - Shantikumar K: Oigani ojhabu
05/06/2020, 11:23 am - Thoithoi O'Cottage: Sal kao haiba ariba lairik amasu leibani.
Kao haibasi Meiteirolgi ariba lairiksingda marang kaina thengnabigani. Haidokpada thokpa makholda haiphet mannabagini, English ki "cow" (sanbi) nattraga atoppa lolda yaoba masak mannaba adu natte. Philippines lolda ngakta sinaba lei parengsi "lei" koui. Makhoigi lamda, Hawaii ithatta koiba lakpa mida masibu ngakta hukchinbi. Kanagumba amana Meiteirolgi "lei" si madudagi lalpani haina Facebook ta irakpa leikhi. Eina madu oiroi haikhi. Ethnologue ki matung inna prithibida houjik houjik lon 7000 gi mathakta ngangnari. Masida dialectsing thadre. Tharagadi amuk yamna yamgani. Hindu da 2018 ta phongkhibagi matung inna India da dialect macha macha tharaga lol 19,500 ngangnari hai. Masi khara yammannadi tai eigi nakongna adubu yamba asi ngakpadi natte.
Matou asumna asuk yamkhraba lolsing asida waithok waisin tounarudragasu tan chanaruduna haidorakpada makhol mannaba, wahanthoksu chaorakna mannaba adum yaoramgani. Linguistsingna haibada mannaba yamna lei hai. Masi accident oirambasu yai, mioibagi mind da mannaba khara leibanani haibasu yaoi. Puthok pusin tounabagidi nattana.
05/06/2020, 11:45 am - Thoithoi O'Cottage: Eina khanjabada "ekhou langba" gi "langba" asiga "nasunglang" gi "langba" asigasi tongan tonganna oiramdou malli. "Masunglanggi thawai tharabasu ngamgani" haibagumba, "masunglanggi awaba aya maioknarakkhibani" haibanachingba asida yaoriba langba asiga "ikhou langba" gi "langba" asigasi artha khennei khalli.
Maruda samnabra samnadabra haibasiba yengsinba changli. Eina khanjabadadi literal oina "khou tuminna leitaba, khou marang houba, karigumba ama pamba/thakningba" adubu khourangba koubra haibasini. Masidagi figurative oina khounaona thakpagi nattana pao taningba, mi uningnagumbagi apamba adudasu sijinnarakpra haibasini. Masigi sense ta sijinnaba "langba" asi "khoirangba" dasu thengnei. "Marang houba" haiba adudasu yaoribadu oigani khalli.
Chainarolda masigi maongda "langba" asi makhagi asumnasu thengnei:
_Atol talte khutheipati wakyei *maranghou* tongma thinaina huyel laltallakye. Angoupa khurampapu khumal khumu manourongna thilna phare._
"Ikhou langba" gi "langba" ga "khoirangba" amasung matang asida palliba "marang houba" asiga arum ayanggi khonthokta khennei. Adubu masigumna arum ayang hongba asi meiteiroldadi yamna thoki khalli.
05/06/2020, 11:51 am - Ibopishak Thangjam: YANGBI(lambi) asi Meiteirol natte haina oja amana haikhi. Lamdi kaokhare. Tibetki morolni haikhibagum touee. KASUBI slang asisu Meiteirol natte haikhibagum tou ee. NGAA, ESHING asisu Burmese marolni haina RK Jhaljitna haikhi. Moregi tin fish ama chahi kayagi mamangda leikhi. Madugi maming NGATHALUK kou ee. Hangdolubada marang marangba lin makak manba nga yaorammi. Eshing asi Meiteirolda LAIJA haigadabani sanakhyana hai. Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 11:56 am - Ibopishak Thangjam: SOROK asisu Meiteilon. NAWANG haibasi Meteina kounaba mamini. Himalay kabada SERPA oiba NAWANG GAMBU kouba ama leibani. Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 11:58 am - Ibopishak Thangjam: Sorok asisu Meiteirol natte haigadaba.
05/06/2020, 12:01 pm - Sarda Sagolshem: Yangdou haibduga yangbi haibcd mannabro oja
05/06/2020, 12:01 pm - Thoithoi O'Cottage: Meiteirolda লাং/রাং (lang/rang) asi mahi marang, mari marang oina touba potsingda leiteng oina tapkalli. Maduga লং/লংলা (lang, langla) asigadi banansu khennei, khonthoksu khennei. Latin mayekta ibada mannarubagi wani. লং/লংলা gi mari marang oina touba matou ama yaobasida samlang, yellang asinachingbaga naknaramgadra haina khallubani. Mari leinei leinade haiba khangde. Aduga লং/লংলা asi লৈ লাংবা, শক্তম লাংবা, নশুংলাং asinachingbada yaoriba লাং asiga mari leinaribajatna haina khallubagi wani ojana panbirakpa matamda. Tasengbadi spellingsu, khonthoksu khennei. লং kari touba yabage haiba asidi eikhoina sum hekta khanjillubagi wani haina khalli.
05/06/2020, 12:03 pm - Ibopishak Thangjam: Yangdouga yangbiga mannei. Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 12:13 pm - Ibopishak Thangjam: Yoomgi ceiling thabada KAIRANBA haiba waheisi sijinnei. Masi karamna lakpa waheino Thoithoi? Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 12:23 pm - Thoithoi O'Cottage: Lol louthok lousildi adum tounabajatni. Eikhoidagi mina louribra, midagi eikhoina louribra, natraga acceidentally mannarubra haibasi adum khanningai oi. *Yangbi* si ariba lairikta adum yaoba thengnei, lambi gi sense ta. Napi makhal ama oinasu yaoi.
*kasubi* asi Sanskrittagai lakpani, Hindi nattraga Bangali gi khutthangda changlakpa oigani khalli.
Lol louthok lousin adum tounabanina kadai kadaidagino oirambasu yai. Adubu "nga" si yamna lirabani lounariba textsingda adum marang kaina yaobadi thengnare. *Ising* asu aduni. *Laija/laicha* na khara ariba oirambadi yai adubu *ising* su yamna lire, noudre haina khalli. "ঈ’’ si ঈশিং (water) amasung ঈ (blood) da common oibadouna thengnaba asina wahei asi eigi wakhaldadi Meiteirol adum oinabu khalli. Makhoisidagi yamna henna liba Meiteirol ireibu leiramgadaba mande. Eina sum khanjabani. Lallambasu yai.
05/06/2020, 12:27 pm - Ibopishak Thangjam: Thoithoi SHAMU LAMBEL haiba Meiteina heedak oina sijinnaba asi karamba potsakno? Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 12:30 pm - Thoithoi O'Cottage: *Kairang* si eina khangjabada yum sabada awangba kaba yanaba thangdok thangjin yaba sagoldi ( *horse* adum hai English ta, masi yengsinba yai) nattana, sariba yum aduga napsinnaraga, punsinnaraga semba English ta *scaffold* kouba structure adu oina tajaraki. *kairangba* haina mapum oina tabadi ngasiga anirak sure. Oja ND Hodamba nara, oja Shantee Kumar nara panbikhibani amadu mamangda.
Ceiling panbasi eikhoiromda *kangthak haba* hairaga khangnei. Eina khallubada *kangthol* (Chinese nupi amana iba lairik ama pabada Chinese *kang* si eikhoina kangthok haina kouribasini hai) mathakta, kangthol mapadudang oirabasu, ka ama sinba thungna mathaktabu oirabasu haraga semba (phop haba asigumna) adubuni haina lourui.
05/06/2020, 12:32 pm - Thoithoi O'Cottage: Eidi masi ngasidabu tajari, oja. Mapham oinadi chingoi karioi touba mapham ama oina takhre, Shamu Lambel haibasi.
05/06/2020, 12:33 pm - Thoithoi O'Cottage: Adum hainaba tai, khara tangna thoklabasu. Masi maru oina "acknowledge" toubagumbada, nattraga "regret" phongdokpagumbada sijinnaba thengnei.
05/06/2020, 12:37 pm - Thoithoi O'Cottage: "Kasubi" gi matangsi eina kuirabagi mamangda Facebook ta ibadagi note oina eikhoigi dictionaryda semdok semjin toudana hapchinbani.
www.webonary.org/manipuri/g150b1241-4cc9-4916-a5de-2a180e60d151/
Iriba maong asida saoningba, nungaitaba phaoba mi leigani. Semdokpa phei. Semdokchage. Semdoknabagi tanja phangkhidaduna asumna hekta copy touraga, paste tousinkhibani.
Machak adubudi louba yaba oibasu yai khalli.
05/06/2020, 12:43 pm - Priyambada Laimayum: Langla-langjil hynasu ama leibadaine
05/06/2020, 12:45 pm - Lilapati Rajkumari: Oja, masi sham munaba teinaba hidaktu natra? manipurgi traditional medicine. Angang sing lu kokpa nouringeida teinabani.
05/06/2020, 12:47 pm - Lilapati Rajkumari: Kari Karina sabanodudi hangnadradi khanglaroi.
05/06/2020, 12:48 pm - Bishwapremee Shagolsem: Sumaina haiye, angang lu kokpa kuidringei da teinabni, haina machal khara punsillga semba oigdba mlli, hangnaduna yenglakke.
05/06/2020, 12:55 pm - Shantikumar K: Chp manab meaning yamn yaoi tongan tonganba lon singda , nang meng kapi lo ? Karbi , nang GI Ming Kari kouyi , meetei , Sam na mit nachingbasu Tipra ga eikhoi ga khajik manei , Singpho sing gasu manab yamn lei , Sorok ,Sana sidi meeteirol nttagum touyi , masi lonyan haigadra khngdre
PAAP PUNYA SI meetei na Kari hainage ?
05/06/2020, 1:04 pm - Thoithoi O'Cottage: Sarak (sorok) asidi Hindi, Bangali dagi louba oigani khalli.
Sana asi mioi kharanadi Meiteirolni, Sanskrit/Hindi/Bangali gi "sona" adu natte, "sana mahi" haibasi "(nupagi) phambi" ni ka hai. Yamna kanna hai. Eidi makhoigisi haijinba oigani, namduna khannahannaba hotnaba oigadra haina khalli.
Eikhoina *lupa* hairiba asisu Sanskrit/Hindi/Bangali gi *rupa* dagi lakpani. Selgi maming lupa koukhribasi matam amada sel mayeksi *rupa/lupa* haiba dhatu aduna sarambanina madudagi lakkhiba soida na oigani. Prithribigi tongan tonganba lolsingda makhoigi selgi mamingsi matou asumna thongalli.
*paap punya* asidi Sankrit ni haiba adum iphong phongle khalli, oja.
05/06/2020, 3:42 pm - Ibopishak Thangjam: Pap= Fattaba thabak tourubagi mahei. Punya=Afaba thabak tourubag mahei. Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 4:50 pm - Ibopishak Thangjam: Yaurou hairibasi YAROU( Shaa) wahei asigi hourakfam oigadara khall. Shangai kouba shadugi machina mapung fana thingattri haina artha hanba yaroidra the? Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 6:18 pm - Bishwapremee Shagolsem: *Sungtou touroi* *sungta taningte* asigumba sida yaoriba *sung* se strongly opposed oibagi artha oigdba malli, reduplication word semba gi ahanba waheida prefix oina yaoba ui, masi *amasung* *touibagumsung* da yaoriba sung ga mari leinaramdabadi yai, leinabdi hyphet malli.
Masisu yensinba ygadra sum khallaklini.
05/06/2020, 6:23 pm - Thoithoi O'Cottage: Artha mannadabani. Morpheme amatta oiragadu, makhongda amatta oiragadi sense ta mannaba leigadabani. Sense karamna mannaribano haibadu amukta mari makhong samjinnabiraga utpigera?
05/06/2020, 6:32 pm - Shantikumar K: Hoi ojha Sana ,gold buni eina haijaraibasi , lainingthou Sanamahi snna mahi oini khnjei
05/06/2020, 7:17 pm - Thoithoi O'Cottage: Wakoklon Hilen Thilen Salairol Amailon Pukok haibagum toui madugi lairiktuda khara ibagum toubani eina ningsingbada, oja. Kuire pakhiba. Masi Wangkhemcha Chingtamlenkhoigi kangbuna phongba oiramalli. Controversial di khara oiba malli.
05/06/2020, 7:33 pm - Amarjit Tongbram: Sabal Yangbi, Khuman Yangbi, tuyang sabal,
Taoroinai yangbi
Yangbi si spine douna paring Naina tongkhatlaga leiba adudaagi lakpa oiba yai, lambi su straight oina tongkhatlaaga leibagumba adu oirijatlaa
05/06/2020, 7:34 pm - Amarjit Tongbram: Yang si meeoibaagi hakchang gi yanglen adu oirijatlaa
05/06/2020, 7:40 pm - Goutam Ningombam: Chingee atongba atumba sarukpusu CHINGYAANG kounei
05/06/2020, 7:42 pm - Goutam Ningombam: CHINGDOL hairagadi maton oina khangnei (apex)
CHINGYAANG hairagaana stretch oina khannabgum touee
05/06/2020, 8:25 pm - Thoithoi O'Cottage: @919436444845 gi waphamsi yam phajei. Masi oigani khalli. Spine gi sense ta yang panba meiteirolda phana yamna lei khalli. Eikhoigi dictionarydasu kharadi hapkhre. Yumgi *yang*, yang mathakta happa asangba wa natraga u khangnaba *yangnam* asimaksu ningsingba yai.
05/06/2020, 8:27 pm - Ibopishak Thangjam: Rea
05/06/2020, 8:28 pm - Ibopishak Thangjam: Rea
05/06/2020, 8:28 pm - Ibopishak Thangjam: Read
05/06/2020, 8:30 pm - Thoithoi O'Cottage: Yaorougi matangsi houjik phaoba ei ningthina khangjadri, oja. Yengsinba hotnajari.
05/06/2020, 8:33 pm - Ibopishak Thangjam: Read
06/06/2020, 11:00 am - Victor Khuman: Matu sonba=pangal sonba(masimaknasu arthadi youdey khanli), tuson-mansonba. Masida 'matu' sina piningliba amadi karamna lakliba??
06/06/2020, 11:05 am - Goutam Ningombam: Matu sonbaga pangal sonbaga anisi chanade.
Matu sonbasi michang leijadabaromda sijinabara khalli.
06/06/2020, 11:06 am - Victor Khuman: Eisu eina piriba arthasi mapung fadey pukningna yaningdey khanjaramlibani ngaihaktuda lamba fangdbnina
06/06/2020, 11:16 am - Thoithoi O'Cottage: Eina khanbada masi uchekkuba matu panba, matu yomlaga masa kanjaba jiba, makhoigi phibam adu mioibada praman oina pansinba oigadra khalli.
Matu haibasi protection, awa anabu oiro, khudong thibabu oiro, maduna changba ngamdanaba masaba kallaga, khallaga thamba ngamba, madugi angamba, panggal hairabasu yare, adu oigadra khalli.
06/06/2020, 11:21 am - Thoithoi O'Cottage: Panggal paibasida pang/pal (pang tingba, pambom asinachingbada yaoriba morpheme asini), haibadi khut ani asigi kanba, hakchangna touba ngambagi sense ama yaori. Matu sonba haibasi pot thangna, inba, langna asinachingna hakchangna touba ngamba adugi sense nattabanina "panggal" gi atoppa henna abstract oiba sense adu oigani khalli. Masi "mating" ka haiba adugumbani haina lourabasu yai.
06/06/2020, 11:23 am - Ingocha Leishangthem: Tamo, sak fajaba, sak nungsiba, rasi leiba/ marasi leiba , lemba ---hairibasing asi eikhoigi londa maithonggi jagada/sakphamda sijinnei.
Masi English tadi maru oina marasi leiba amasung lemba waheisingsi kari kari wahei sijinnabge? Rasi leiba, lembasi dictionaryda karamna dictionaryda definition pibage?
06/06/2020, 11:34 am - Ibopishak Thangjam: Mani meechang sangga leijadaba asonba meeni. Th. Ibopishak Singh.
06/06/2020, 11:37 am - Thoithoi O'Cottage: Meiteirolda *noun + adjective* aduga karigumbada yamna toina *noun + verb* asi compond adjective haigadra adigi maongda lei. Masi English londa icham chamba, wahei amattagi adjective ka mannagalli.
Masigi oiba yaba maram amadi eikhoigi adjective ayambasi makhoiga sijinnariba noun aduna specific oihanbra haina khalli. Amuksu *noun + adjective* si phrase gi levelda adjective achouba ama oina lougadra nattraga thugairaga noun amasung adjective ani punna thambani, anisi tongandi tongalli haina lougadra haibasini.
English kidi grammar ningthina neinare, aduna makhoigidi standard oi haina louba yaraba convention leire. Meiteirolgidi masi oidri. Ichum chumba wa ngakta oirabasu kadaiwai level da standard oina thambana khudong chagadage haibasi lepthoktri. Kanglup amana hekta makhoi masel punsillaga eikhoina hairisi lou, atei yade haiba maong amada chatpadi touroidabani khalli. Masidi mayamna magi magi thokpa neinaraga scholarsingna research touraga masigi model asina henna khudong chai haibanachingba ama puthoraklaga (ateinasu atei model puthokpa yai), namphu touba nattana yamna free oina, masana pattern ama lakchagadabani. Eikhoigidi lingjel mannagadabani haiba wakhal amada serannaba thabak yamna toui khalli. Experience na lamjing oide. Namphuna lamjing oi.
06/06/2020, 12:05 pm - Ingocha Leishangthem: Eikhoigi Noun+adjective asi amuksu pulap oina phrase tounasu toue aduga tongan tongannasu leibagum toue.
Skti fajei he. Masida sak na noun ama oina, fajei/ fajaba na adjective ama oina noun oiriba sak ta magin fongdokpagumna toue
Mahak sak fajaba nupi amani.Masida sak fajaba haibasina wahei (phrase) amadouna lei haina khanli.
06/06/2020, 12:17 pm - Thoithoi O'Cottage: *Masakti phajei* haibasi phrase ama mandriba asi *masak* ka *phajaba* gagi marakta *ti* na thathiba amasung subject oina atoppa wahei ama yaodana *masak* asina subject oirabasu yana leikhiba asinani. Karigumba *mahak masakti phajei* hairagadi amuk maong honglakle. Masida yaoriba *ti* asi English tadi sentence mapum ama modify touba sentence adverb ka hainaba adu oidourini-- *However, she/he is beautiful.*
Masigi mityeng asidadi masi *mahak masak phajei* haibasida yaoriba *masak phajei* haibasi mathakta pikhiba *ti* yaoba asiga grammatically function chap mannei haina louba yai. *Mahak masakti phajei* haibasi *toubagidi mahak masak phajei* hairagasu yagani. *mahak* haibasima phongna hapchillabasu hapchindrabasu yaobadi adum yaore.
06/06/2020, 12:27 pm - Thoithoi O'Cottage: Adu oiragadi *noun + adjective* ki formda leiba expression singgi manungda karambana compund adjectiveno karambana compound nattabano haiba wa ama thorakle.
Houjik houjik eigi wakhalda leiba, yengsinbadi changliba waphamdi masini: idiom oina punna punna sijinnaraba *masak fajaba,* *magun leiba,* *kuchu panba/muba,* *mamit yamba,* *lairik heiba,* *machin thiba,* asinachingba asi compound oina louba yabra, aduga idiom nattaba matang matanggi punna sijinnarubasingduna noun amasung adjective oina tongan tongan louba yabra haibasini.
Tongan tonganna louba yabasing asidi *adjective + noun* gi maongdabu oina leibagum toui.
Phajaba phi
Anouba che
Arangba san
Asinachingba.
*Noun + adjective* ki formda leirabasu noun phrase adun oiba yai:
san arangba
che angouba
gari ahanba
Asinachingba.
06/06/2020, 2:30 pm - Bishwapremee Shagolsem: *Layei* se leibak ka sujinnaba khutlai *u* na rectangular shape ka haiphet mllaga, paifam makhok yaoba khara lumba doh oigadoiba Malli,
Eikhoina nungsidaba/ ntrga fttba mii amada madu miduda *laiyei yeidana siro* sumaina hainabaga tai, anise kamdouna mari leinaba oirgd kmdwna mari leinarijatno? Laiyei na thomlga sibagi maong Da siyu hyribajTna?
06/06/2020, 3:28 pm - Ibopishak Thangjam: Ahabagisina LEIYEI ( Leibakta yeinaba pot) Akonbagsina LAIYEI. Meeronbi nupee adu angang laiyei chatkhare. Laiyei haibasi maong asida sijinnaba nattana atei fivamda sijinnaba thengnade. Th. Ibopishak Singh.
06/06/2020, 3:46 pm - Budhichandra Heishnam: BP stroke toubasi khangnadringeiddi lambida chatlambdgi keinoma toukhre haiduna lektharakpdgi khudakta laikannaba ngamdna sibasi laiyei yeiduna sibani hainaba ama yumgi ahalsingna ngangnbda takhibgum tou e oja, lallabsu ngakpigani.
06/06/2020, 4:06 pm - Ingocha Leishangthem: Moun adu akti karam toue? (Moudugi) Sakti adum fajei. Saktu munna yenguda. Fajadabanida. Masida "sak" haibasi noun ama oina louraga " fajaba" haibasina noun asibu magun fongdokpa adjective ama oina louba yagani khanli.
Saksi fajei ( sak asi naitom lei)
Mahakki sak fajei.( sak asi Naitom oina lei)
Mahak sak fajei. ( sak fajei---wahei ani asi punna chatli)
Leiramliba sentence adugi matung enna sak asi tonganna tahanlakpa matamda naitom oina sak asi sijinnei.
Khanjaba kharaduni ,Tamo. Semdokpiraku. Mamut tahanbiu.
06/06/2020, 4:39 pm - Ibopishak Thangjam: Laiyei= Laina yeiba( sudden death ) ki arthada chatpa oirambasu yai. Lam amaga lam amaga wahei amagi wahanthok mannadaba adum leigani khalli. Th. Ibopishak Singh.
06/06/2020, 6:43 pm - Shantikumar K: Masimadi eshamak yajaningi
06/06/2020, 7:08 pm - Ingocha Leishangthem: Eikhoigi laina maming kharada lai asi tapsinduna semlammi masi eikhoi mioibada thokkanba myth/superstition ga mari leinabadouna haibadi infection asi laina thokhanbani haina louba oibajatala.
06/06/2020, 7:08 pm - Ingocha Leishangthem: Eikhoina sha/tin kang kharagi maming thonbada "ha" asi tapsinlamlibasi ha gi artha leibajatala.
Hui , houdong, hameng, harou, hari, haying , han
Asumana
sahom
saji
samu
sandang
san
sangai
sabou
sagol
urok
utmaibi
uchi
utin
utubi
uphak
tinpha
tilaigumbi
tilakhat
tinthrok
06/06/2020, 7:12 pm - Sarda Sagolshem: Eina thengnkhiba amadi lei saji sahom samu asina chingbsingcgi ahnbgi sarukse sa tppi mcna ahingbni haina tklibni aduga asiba oirga yensha oksha sha na maning tplgana asibni haina
06/06/2020, 8:00 pm - Bishwapremee Shagolsem: Nongsa haibasidadi aroibada tappi sidi vy
06/06/2020, 8:01 pm - Ibopishak Thangjam: Read
06/06/2020, 8:01 pm - Sarda Sagolshem: Speech pibda thengnrkpani thngeisengndi khngdiye
06/06/2020, 8:02 pm - Ibopishak Thangjam: Read
07/06/2020, 7:41 am - Ingocha Leishangthem: Tamo, lon khoiba, lon nouba asi linguistically/phonologically karamna khennaba pigani haibasi khangjaningi.
Waheising asisu phrase amadouna "sak phajaba" gumna mannana louba yagani khanli.
Lon khoibasina khonthok ama haibada khara air asi chinlomda thokkhibagum toue (oral voice/soung haigdra?). kharasu thuna sat sat haidokpada nungai.
Amaromda lon noubadana khonthok ama hidokpada air asi natonlomda khara haigatpagum toue( nasal voice/sound haigdra).
Tamo, khonthok ani asi haidokpada (lon nouba amasung lon khoiba ) vocal chord nikpada khennabagumsu faoe. ( voiced soung gi matangda)
Lon khoibadasu kakchingga Wangngu, kakching khunou , Waikhong, Pallel gasu yamna khennei.
Makhoi gi maraktasu yamna khennei
Makhoi gi phonology neinabada khennagani khanli
Khonthok kharasi IPA da neinabada karam tougani(akhoi makhoigi vowel amadi consonant soundsingda khennaba leigdra haibasini).
07/06/2020, 7:46 am - Ingocha Leishangthem: makhoi makhoigi (akhoi)
sound (soung)
haidokpada( hidokpada)
07/06/2020, 11:04 am - Ibopishak Thangjam: Read
07/06/2020, 6:03 pm - Thoithoi O'Cottage: Ei achinba kharadagi iba paba ingam ngamjadri. Ngasi nungdang paba houjarakke.
07/06/2020, 7:33 pm - Shantikumar K: Generally lon khoiba haibasi dialect amamamni lon dugi ,advanced oirb lon khuding GI dialect mayam leini , Bengali long GI dialect mayam lei ,Suddho bhasa say Kolkata da , Nadiya da ngangnarib , ateidi maiman Singha , Midnapore , Rongpuriya , Dhakaiya ,Sylheti mayam amani ,asumn meeteirol dasu Imphal and suburban areas , Sekmai , Feiyeng ,leimaram , kakching,Andro etc meeteirol GI tongan tonganba dialect ngakni ,same in the case of Assamese too
07/06/2020, 7:37 pm - Mocha Ling: Yam yajaningi oja.
07/06/2020, 7:43 pm - Mocha Ling: Dialect ka language kagi leinaba marisey yam phajei khnjei, houjikfaoba All india radio, imphal, DDK imphal dadi language status fnglaba lon kaya dialect haina sininari. Smna hairabda Poumai dialect, Mao dialect haina sininari, masida eina linguistics approach natabida yaningba yaowe. Maramdi standard language haina set toudrabdi punamk dialect status ta loimk leigani.
07/06/2020, 7:45 pm - Mocha Ling: Language and dialect ki fajaba khudam singdi North East India da yamna lei, India asi number of languages and dialects ta 2nd position ni, masigi maramsi North East India na oiribni.
07/06/2020, 7:48 pm - Ibopishak Thangjam: Read
07/06/2020, 8:51 pm - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Loan amadi mathoi khombagi thabak matam khara leppiyu: lupsing. Masida mathoi haina ya oribase *interest* oigani, mathoi/sendoi ,animakti hainei khalli, *sendoi* hairakpada waheise thugairaga yengbada (sen/sel +athoiba), sumaina oigadra khlli, athoibase ahenba gi meaning Ni khlli, khudam oina chak thongba dabu oirabasu, ngashi di chak khara thoijallu, adum hainei khali, *harao mathoi kabagi* mathoi ga mari leingadra chap chnadi khngjdre, harao mathoi kaba haibasimaktabu yam henna nungaibgi sense oi khlli, henba gi meaning ama pubanina eigi wakhlda Mari leinrmgdra khnjei, *mathoi* se thugaiduna yengbda karamna thugaigdbno ei lamsinba ngmjadri, *ma* se meiteilon da yam marang kaibana chingba gi hannana neinabadi houkhrbni, interest ki matangda karamhaina sijinarakhibno ei ingao ngaori.
07/06/2020, 9:03 pm - Mocha Ling: Phajei Sis, ado ma- se third person sijinaba, anything living or non living, or any arbitrary value pronominal oina sijinaba mali.
07/06/2020, 9:03 pm - Goutam Ningombam: Ma haibase pronoun ga pankhak oibara
07/06/2020, 9:28 pm - Ibopishak Thangjam: MA=Famungda, atei fi-rol, potcheida leiba meegi e chupa apeekpa teen makhal ama. NOUN ni.( Bug). MA=Mahakki shamjinba wahei ama. ( Him ). Pronoun ni. Th. Ibopishak Singh.
07/06/2020, 10:40 pm - Ingocha Leishangthem: Khangdaba kaya khanghanbibagi mayambu thagatpa fongdokchari. Hoi, masi dialect makhan makhansingni haiba tare.
Grammar, vocabulary da khennbagi matangdasu khangdabadi mayam leijari.
Henna khangninglibadi pronounciationgi matangdani. Khennabasi karamna haigadabano khangjaningi. Lon nouba , lon khoiba haibasida ma magi khongthoksi khara tonganna tonganna leiriba asigi matangda khangjaningi.
07/06/2020, 10:46 pm - Ingocha Leishangthem: Mathoi haibasi morphologically thugairakpada
ma+thoi haibasini. Masida "ma" hairibasi mahuttagi lakpa oibajatla. Aduga mayamnasu panbikhiba "thoi" haibasina athoiba haibadagi lakpa oirbra
Pikhiba senfam( mahut) adudagi athoiba
07/06/2020, 11:34 pm - Shantikumar K: Loan hairisi sellep amadi sendoi pullb senpuba haigadra ntrg sen pathokp
07/06/2020, 11:43 pm - Bishwapremee Shagolsem: Loan hairagadi sendoi yaoraga principalga punna singlagadba sel natrga pot oigani khalli.
Peisa gi loan/ yumsa loan/ gari gi loan , hayeng singba kandadi peisa oina interest ka punna singgadabni.
Borrow gumba sina interest ( sendoi) happgi wa iyao yaode khli,
08/06/2020, 12:30 am - Goutam Ningombam: Loan haibasi akaknaba matam kharagi oina sel puthokpani...
Yanaribaa akaknaba matamdugi manungda handokpa or singdokpa loigadabani haina yannei.
08/06/2020, 11:48 am - Ibopishak Thangjam: Mathoi kaba=Sendoi kaba. Mathoi haibasi kadaidagi lakpa waheino haibadi khangde. Wahei pumnamakki hourakfam leigani haiba thajade. Th. Ibopishak Singh.
08/06/2020, 6:55 pm - Shantikumar K: Principal SI marep oiragadi marepki mathkt thoirkp sen du mathoi oigadra ?
08/06/2020, 7:49 pm - Victor Khuman: 'Ningol' haibasina khangnagadouribasi mapung oina nupi kangluppu supkadra natraga sagei amagi yum pandribabu khangnagadra? 'Ningol mawa' sagei amagi nupi louriba nupa/nipa. Kanagumba mayum palluraba nupi amabu hallakpa or mawa leikhidraba matung atopa amada mayum panbada ngasaigi madubu louriba nipa adusu adusu adum 'ningol mawa' si tag tounabra. Samajgi chatnariba maong asi ojasingdagi khara aduk khangjaning toubani. Aduga project asiga mari leinagadra leinaroidra khangningbagi thamjariba wafam amana, yumbal keiban gi matang da Sairuk tinnaba, sagei amagi ningol ama loura matung madugi chada nouda suthang masing kaya samdharakpada maduna ngasaigi mapa/mamagi sageiromda hanba (fajanasu descript touraga haiba heitrey) eikhoigi chatnabi amadi leijari masi ekao kaothoknarakpa natraga thousanaraktaba, masigi chatna paring ama leijaribasi sugaina thambiyu.
08/06/2020, 8:36 pm - Ibopishak Thangjam: Read
09/06/2020, 6:33 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
*mama namthibina macha radhika pokpa karino* answer se *chingonglei* oi, picture se eina khangba chigonglei ga mannadre, atoppa pambi lairik sida yaoriba ga mnnba chigonglei kouba leibajtla?
09/06/2020, 3:14 pm - Sarda Sagolshem: Eikhoina keigumbada peisa leibra hngnbsu yaowi sel leibra hainabsu yaowi thainadgi sijinarkpa wahei mlli sel ac peisa di konna chnglkpa mlli ariba lairikumbada ningthouna chtpda pun sel yeiduna chtli haina thengnei mcda yaoriba sel siga pot leibada sininnariba sel cga eigi wkhldadi managdra khlli mrmdi sel asi metals mkhl ama oibnina macna sarkp oibnina sel haina kounakhiba oirmgdr haina khnjei eidi keisu thoidokna khngjbdi ntte wkhlda fourkpadu haijbni sel puba haina pnnarkpcda ojasingi akhngba tkpiyu mcgi mtngse
09/06/2020, 4:06 pm - Ibopishak Thangjam: Yeinanaba SEL di SEMBUNG haiba asini. Dhatu asi SELJENG( Bel metal ) haiba aduni. Th. Ibopishak Singh.
09/06/2020, 7:38 pm - Mosyel Khaling: Paabung, eigi Manipuri ojaana taakpikhibadi *achumbagimadmakta asi-anaa khandana changsin-gadaba laanphom* haina taakpikhi.
09/06/2020, 7:47 pm - Mosyel Khaling: *yaarou*-gi *yaa*-si *jeal*-bu (english) mean toubani haina khalli. *rou*-di *lousinba*: your acceptance of the jeal to work is *yaarou*.
09/06/2020, 8:03 pm - Mosyel Khaling: I am sorry, I am unable to be active in this group for quite a time as I am also engaged to my own project. Forgive me. Today, I come across a mainpuri word *namthaak*. I am stuck here. How should we describe *nam* and *thaak* of this word. *nam*-si manam nambabu hairibraa, namphu toubabu hairibraa haiba ama, aduga *thaak*-sina thum-thao thaakpabu hairibraa, laang thaakpagi thou-wongbu hairibraa, chungsinnabagum toubadagi pukhatchabani.
09/06/2020, 8:04 pm - Mocha Ling: 👍❤
09/06/2020, 8:34 pm - Ibopishak Thangjam: NAMTHAK TOUBA = Meenamba, Oidaba thabak touba, oidaba waa ngangba, oidaba shajat chatpa. Th. Ibopishak Singh.
09/06/2020, 8:47 pm - Mosyel Khaling: Masi *chigonglei* or *sigonglei* natte. Photo hayeng thaagatlakke.
09/06/2020, 8:50 pm - Mosyel Khaling: *peisa*-di ngaraang nahanda *paise*-dagi saayollakpani.
09/06/2020, 9:49 pm - Ibopishak Thangjam: Read
10/06/2020, 9:35 am - Mosyel Khaling: <Media omitted>
Yumlonnabagi thong-gannada houba *chigonglei/sigonglei (yongchaakmaanbi hainasu khangnei)*
10/06/2020, 9:35 am - Mosyel Khaling: <Media omitted>
10/06/2020, 9:37 am - Mosyel Khaling: ..."thong-gaanda" haigadabani soikhre.
10/06/2020, 11:18 am - Ibopishak Thangjam: Seen
10/06/2020, 11:46 am - Shantikumar K: Peisha hairib word simadi ekui kuidrib word lonpu ni ,sel di Ningthou pallingeidei metal na sab peisha Lupa oina sijinarkp kuirab word ni , meaning di amata oirasu ,korigi sel ,sanagi sel , etc
10/06/2020, 11:59 am - Ibopishak Thangjam: 1891 da Britishna Manipurda pallaba matamdagi British Indian money Manpurda chatnahannaba yamna kanna hotnakhibani. Meiteisingna hairiba makhalgi sel asi chatnou yakhide. Hairiba matam asidagi Manipurda PAISA/PAISE wahei asi changlaklakpa hourabani. Th. Ibopishak Singh.
10/06/2020, 12:08 pm - Thoithoi O'Cottage: *ma* asi Meiteirolda marang yamna kaire. Tongan tonganba sense ta sijinnabani. Pot ama sabada machak changngi. Masida yaoriba *machak* haiba asigi *ma* asiga chap mannei khalli. Gari yungsinba, pheina yungna paiba/chenba/tuba, asinachingbda yaoriba *yung* haibasida *ma* hapchillaga *mayung* tai.
*ma* gi sense yamna yamkhre.
*thoiba* haibasi karigumba masing nattraga chang amadagi henba haibani. Tarada ama thoiba aduba taramathoi hai. Tarada ani thoiba adubu taranithoi hai, ahum thoiragana tarahumdoi.
10/06/2020, 12:08 pm - Thoithoi O'Cottage: *ma* + *thoi(ba)* = mathoi
10/06/2020, 12:10 pm - Ibopishak Thangjam: Read
10/06/2020, 12:24 pm - Thoithoi O'Cottage: Senjengna coin saramba leikhi manipurda. Karamba ningthougi haktaktano haibadu yengsinba changgani. Lairikta iduna leirabani. Senjeng na saba coin adu sen/sel koubani. Currency ni. Silver/rupa na saba aduna *lupa*.
*Paisa* di Hindini. Masigisi history lei. India gi currency Manipurda chatnaba houraklaba matamda changlakpa waheini.
10/06/2020, 12:27 pm - Thoithoi O'Cottage: British India gi political administration ga yamna naknaba mari leinei khalli. British India hairaga Burmasu yaorambani. Seldi lairadana Bharat macha mayam ama laborer oina chatkhibadagi houjik phaoba Punjabi, Marwari, Tamil asinachingba lamgi mi kaya kaya generation kaya kaya Burma manungda Burma macha oiduna leiri. Amitabh G..
10/06/2020, 3:50 pm - Ibopishak Thangjam: Read
10/06/2020, 4:10 pm - Thoithoi O'Cottage: Masidi accidentally khonthok mannaruba oigani, waheigi likhuldi amatta oigani thajade, eigi wakhalda, oja.
*yarou* haibasi sa ni. *Lemlei nga* haibadouna *yarou sa* amasung *yarou saji* hainei. *yarou* si *ya-rou* haina sagatpa oiramgani hainadi khalli, adubu chap chanadi khangdri, ani asi kari kari hairibano haiba asisu khangdri.
Haiphet oiramgadra haina khanba yaba (oi haina claim toubadi nattriba) wahei amadi *yakeiba,* *yakairol*, *yahouba* *yahippa*, *yataba*, *yareppa*, *yaongba*, *yaonba*, *yachangba* asinachingbada yaoriba *ya* asini. Masigi *ya* asi *hakchang* haibani. Icham chamba hakchang natte--masi punsiga amatta oiba hakchangni.
Nong ngalle, ya adou hougatle = yahouba. Numit tare, kadai kadaidano chatluba *ya* adu yumda hanjillakle = yachangba. Ya adu hiple = yahippa. Ya adu cheple = yacheppa. Ya adu olle= yaonba. Nupina luhonglaga nupa mayumda chatpadi mahousagum loune, mapham hongba oina lounade. Nupagi ya aduna nupigi mayumda ongba adudi mahousa oina lounade. Yaongba.
Asinachingba.
10/06/2020, 4:17 pm - Shantikumar K: Yamn marik chumbagum touyi ojha , Thanks
10/06/2020, 4:19 pm - Thoithoi O'Cottage: *yarou* si sa pumnamakpu khangnarambadagi *saji* khak konna khangnarakkhibra nattraga *saji* khak khangnarambadagi sa ateibusu konna khangnarakkhibra haibasi ariba text ta yengsinba tari. Matam khara changkhigani. Text ki matung inna haijaningba faoi eidi. Eikhoina artha punghan hanba, guess touba adu nattaba. Guess work asi khudongthiningai oiba matangna ayambani. Mi amaga amaga yetnabasu hekta lak-i.
Khudam oina *hakchang* haibasi ahal kharana *chang kakna kakna, yamna precise oiba chang singda sembagi hakchang koubani* hai. Adubu ariba text kharadadi *hakchang* bu *haksang* hai. Masida *sang* hairibasi asangbabuni. Chummi, hakchangda haoriba part amasung masi sagatpagi maongsi yamna precise oi, chang nai. Adubu masidi chang nai haiba asi khanglaga masida artha sagatpani. Chang naidaba pot amatta mahousada leite, makhoi adu hakchang koude. *hakchang* haiba wahei asi karamna sagatlakpano hairagadi text ki matung inna *hak* amasung *sang* ani asi punbani. Pangba yai, singba yai, wakhal leiba yai, leitaba yai, adubu sagatlakkhibagi maongdi masini. Chang khakna sagatkhibaga mari leinade khalli. Makha tana yengsinbadi changli khalli. Chang kakpa, chang puba hairibasi support touba machak leiramlagadi s/ch asi khonthokki wa oigadouribani.
Eina thengnajarakpa khara adu haijabani. Masi lallambasu yai.
10/06/2020, 4:44 pm - Thoithoi O'Cottage: *sa* amasung *ya* asi *hakchang* gi marida eina mari leinei haibamak nattragasu wakhalda isam samjinnaraga khalluribasigi maramdi *isa*, *masa*, *nasa* haibanachingba asida *sa* yaoba asini. Aduga amuksu khara mamang hangatna yengbada eikhoina houjik *angang apisak* hairibasi *angang apisa* (k yaodana) hairammi. *Apikpa sa* haibani.
Masisu yengsinba yai khanjei.
10/06/2020, 5:04 pm - Ibopishak Thangjam: Yawongba hainade Yawong inba hainei. Atei asangba warol asidi paba ngamdre. Very sorry. Th. Ibopishak Singh.
10/06/2020, 5:07 pm - Thoithoi O'Cottage: Chummi, oja. Mapung phaba idiomdi *yaong inba* haibasini.
10/06/2020, 5:09 pm - Thoithoi O'Cottage: Ariba text tadi *yaongba* asi atei sensetasu sijinnanabu thengnei. *yaong inba* haibasi madugi ariba sijinnapham adudagi hourakkhiba oiramgani khalli.
10/06/2020, 5:30 pm - Ibopishak Thangjam: Read
10/06/2020, 5:33 pm - Bishwapremee Shagolsem: ❤️
10/06/2020, 5:34 pm - Thoithoi O'Cottage: Kari ningthou haktaktano adudasu inak keirak khunba imungsinggi mouna mironba matamda, angang unabagi matam yousillaklabada imungda mayamga punna leirambadagi tonganna sang ama saraga *yaongngi* hai. Sang adu *yaongsang* koui hai. Angang unaraba matungda sang adu nupidugi maphi marolga punna mei thadoki hai. Masisu *ya* (hakchang) *ongba* (yum oina leirunaba mapham amada chatpa ka haigadra, ahouba arthada) ani punsillaga saba oigani khalli.
*Yaong inba* asi *onglakliba nupi* adugi matung induna chatkhiba haibagi sense malli. Nupaduna ongba haiba mande. Nupiduna onglaklamlaga nupaduna onglaklamba nupi adugi matung inkhiba haiba malli. Maikei yam thina hongbagi maong ama yaori. U turn ni.
10/06/2020, 5:34 pm - Thoithoi O'Cottage: 😂
10/06/2020, 5:34 pm - Thoithoi O'Cottage: Ahalsingna yam saoningbagi maong malli. Electric circuit yekpagi maongda phajana yeki. 😂
10/06/2020, 5:36 pm - Ibopishak Thangjam: Read
10/06/2020, 7:30 pm - Priyambada Laimayum: <Media omitted>
10/06/2020, 7:41 pm - Sarda Sagolshem: 🤭🤭
10/06/2020, 7:58 pm - Mocha Ling: ❤🙏
10/06/2020, 9:39 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 5:27 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
11/06/2020, 5:32 am - Thoithoi O'Cottage: @919615827353, masi *Nunglon* haiba lairik adudagini. Masida nangna nahan haiba *istop* haibadu yaore. Masi yamna nungaiba waheini. Ingaksu ngakni. Aduga kamdouna lairik asida yaoramlibano haibasisu ngaki. Nunglon si yamna liraba lairik oiroi. Hindu dharmagi wahei yamna marang kaina yaoi. Waheikhak nattana Hindu culture adum leirabagi, mara taraba manbagi wa yaoi lairiksida. Mathakta pijariba screenshot asimakta, ahumsuba parenggi ahouba asida *mala* haiba waheisi yaori.
Isitpa asidi Meiteisingna aaa mathai thainadagi adum touduna laklaba thabak malli. Chainaroldasu isitlaga nga phabagi wa yaoi. Atei lairik kharadasu adum thengnei. *istop* haiba wahei asi lairik asida thengnabana ahanbani.
11/06/2020, 8:30 am - Lilapati Rajkumari: Ishtop haidu ishitpada sijinnabani. Adum khang e.
11/06/2020, 8:31 am - Thoithoi O'Cottage: Um. Aduiduni. Makholsi Meiteirol waheika mallude.
11/06/2020, 8:31 am - Lilapati Rajkumari: Hoi
11/06/2020, 11:46 am - Victor Khuman: 🖒
11/06/2020, 11:56 am - Shantikumar K: Yaon sang hainabasu yaoyi ,asina kmdouba jatno ojha , yaong inba simadi universal oi
11/06/2020, 12:05 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 12:11 pm - Sarda Sagolshem: Eina thengbdadi yaon sangse angng unafmgi tonna saraga thmba sangduni haina tsengn chumbra haibdudi fjn manung ywna thijinludrbnina khngdre yaosang kumeigi mrmda thirubda thengnrkpni
11/06/2020, 3:50 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 8:49 pm - Mocha Ling: Iromba haibasey karamna kwbno haibsi haibiyu
11/06/2020, 8:51 pm - Ingocha Leishangthem: Sangoi haibasi karigidamakta sabano haibasigi chap chaba ama leiragadi ojasingna khanghanbiu. Masi thugaiduna (morphology) yengba yabra. Sangoi haibasi karamba sangno haibasisu khangjaningi. Sangoi asi sabada jatra hunduna jatra yumbi haptuna saba manili. Aduga jatra asi hunduna sadrabadi pakkhan haigdra. Pakkhan haibasina kari amuk haigadouribano.
11/06/2020, 8:58 pm - Ingocha Leishangthem: Meiteigi yumsing asi nongpok onduna ayamba sannarammi. Hoi, ahongba kayadi leikhre. Asumna nongpok onduna saba yumsingi maioknana yumgi mamang thangbada nongchup onduna sangoi asi sabagum toue.
11/06/2020, 8:59 pm - Ingocha Leishangthem: Jatra hundana saba sangsing asi pakkhan hainabra?
11/06/2020, 9:23 pm - Thoithoi O'Cottage: Yum sabada nongpok onbasi Meiteikhakta natte. Hindusingsu toui. Hindukhaktasu natte, prithibida leiba primitive society pumnamakta toui. Masi solar system haina chaona yenglabasu yare, numitka prithibiga leinaba marigi oina hairabasu yare, masina maram oiduna numitna nongpoktagi thorakpa asida numitki maikheida mamai onba asinachingba tounei. Masi pambisingdasu toui. Mising yamkhatlakpadagi yum keina krik krik innarakpa matamda yum nouna sabada nongpok nongchupki waphamsi aduk maru oiba oidre. Masi eina mamangdasu panjakhre. Adumakpu numitki mangal changba yumna changdaba yumdagi mamal yamba helli. Delhidasu, Londondasu, Americadasu. Ka bhara sandokpada yum adu kadomda mamai olli, nongpok onbra, numit thorakpa ubra, numitna peina chatkhibada mangal phanggadaba kha maikei onbra, tagadaba maikei nongchup onbra asinachingba yengnei. Awang onbasi pamnade.
Hindu culturegi maru oiriba Himalay chingsangda khundaduna leiba misingna nongpok maru oina lourabasu singching asigi nongchup maikei thangba chingmaida leiba yumsingdi nongchup olli. Kha awang haiphet chenba ching macha leibasingduda saba yumsingdu awang olli.
Isam samna nongpot onbagi maongsi nongmagi manungda ahanba mangal lakpada mangal lakliba maikei aduda mai onbasi jiba khudingmakna pammi. Masiga mari leinagani khalli. Masi animal instinct oigani khalli.
11/06/2020, 9:27 pm - Thoithoi O'Cottage: Sanggoi haibasi eina khanbada yumbu koisinba sang haiba oiramgadaba malli. Makha sangoi, awang sangoi haiba lei. Yumgi mamang da sariba sanggoi asina mapung oiba sangoi oigani khalli. Maram asina sangoi amatta saragadi nongchup onbasi touganba malli khalli. Sanggoi leibasi inak keirak khunba imungkhakki wa oinadi tourambra khalli. Kaya inak keirak khunba nattragasu, chaona nattana pikna saba sangoisu adum oiba phangkhi khunggangsingda. Yum amada nongpok, kha amasung awang sangoi loina leiba nattragasu, yumga mari leinana yenglakpada sanggoi hairiba sang makhalsingsi yumgi nakal nattraga mamang oina ikoi koisinna ubadouna toui.
11/06/2020, 9:29 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 9:31 pm - Thoithoi O'Cottage: Yumsarolgi oinadi Meitei yumsarolga mari leinaba larik pabibada adum maru oiba machaksingdu phangbigani khalli. Yumsarolgi kanglol adu phana yamna kuppani. Madu sangoigi wapham lakpada aduk kupna ngangpada wakhal thoina thajinnaramloidra khalli asum thengtha thengtharaklaga. Eikhoigi sangoi achoubadu yumgumna ningthina sarammi. Leikaigi thouram toubada, thabak thokpada eikhoida tinnarammi. Houjik ama sangoini haiduna leiriba asidi yumbi khara hekta yungsillaga, pheirel phasillaga mathak hekta kupsillaga sembani. Sangoi adum koui. Yumlonnabadasu asigumba yamna lei. Makhoina madu sangoi loina koui. Thaina luxurious oina saramba sangoi adu nattre.
11/06/2020, 9:33 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 9:35 pm - Thoithoi O'Cottage: Masi eisu khallamani. Kari hairino khangde. "lonba" haiba asibudi *phi lonba,* uchekna *mahum sabada napi singbi lonba* asinachingbada yaoriba *lonba* asiga mari leinagani khalli. *i* asimadi kari hairibano khangdre. *ising* hairibra haibasu khangdre.
11/06/2020, 9:37 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 9:40 pm - Mocha Ling: 🙏❤
11/06/2020, 9:41 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 9:42 pm - Thoithoi O'Cottage: Masi eina mamangda *psychogeography* haina panjakhiba aduga mari leinaba potni khalli. Eikhoigi behavior asi eikhoigi akoibagi phibamna yama control toui. Isagi imungdasu yengbiyu--isagi yumgi architecture aduna maram oiduna chak chaninglakpa matamda, ising thakninglakpa matamda ei kadomda chatkani, yumdagi mapan thoklage haiba matamda kadom maikeida khongkap kaya thanggani haiba, manung changebu hairabasu kadomda chatkani, asinachingba. Masi eikhoigi imunggi physical structure na eikhoibu control toubani. City ama oirabasu city aduda lengli otlibasing adu leiriba lambigi makha yamna polli. Kadaiwaida oida theki, kadaiwaida yetta thekhi, kadaiwaida koina lei, ungngi, kadaiwaida angamba kai, adaiwaida angamba kummi, kadaiwaida turel lalli--pumnambak asi eikhoigi built structure, eikhoigi geography amasung eikhoina semjaba geography part ama oiraba built structuresingna loina leppani.
11/06/2020, 9:43 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 9:43 pm - Mocha Ling: ironli, ironba haiba si thongba hainade, i+ron = isingda futlaba vegetables mayam lonsinba (punsinba) oigadra Tamo.
11/06/2020, 9:47 pm - Thoithoi O'Cottage: Thongbasisu adum yamna ningthinadi toui. Pangtou tousinbadi nattabajatni. Ironba hairagadi ensang adu khutna hekta hakthengnana neiba, metpa, yansinnaba, maroi mapang thatlaga hapchingba asinachingba, thongbadagi henna hakthengnaba, naksinnaba ama yaobadouna toui. Masidagi *lonba* hairibajatlakaina sum pangkhan khanjillubagi wani. Masi chumlamdaba yai. Guess toubani. Text na supporot touba natte
11/06/2020, 9:47 pm - Thoithoi O'Cottage: Text tadi thengnadri.
11/06/2020, 9:49 pm - Thoithoi O'Cottage: *Pot mayam ama marol marol lonsinnaba* adugi adudi natteko. Phigumba lonba, polang lonba, asinachingbada yaoriba arumba /o/ oiba lonba aduni.
11/06/2020, 9:49 pm - Mocha Ling: Hoi Tamo, eisu hngjarakhige
11/06/2020, 9:51 pm - Thoithoi O'Cottage: Marol lonsinnaba asidadi potsingdu layer oina lei. Yetsinnaba toude. Phi oina lollaba pot, moja oina lollaba pot, lollaga uchek mahum oiraba pot asidadi sabada sijinnariba potsing adu chumnagi layer oina leite. yetsinnaba ama yaore. Weave toubagi sense ni. Layer gi nattaba.
11/06/2020, 9:53 pm - Mocha Ling: OK Tamo
11/06/2020, 10:06 pm - Ingocha Leishangthem: Hoi, Tamo, mioibana mangan yaodrabadi hingba haibasi oithoktabanina manganbu pamba haibasi ngakningai oide. Amaromda numitpu lai oina latnaba kangbusingdadi tumba hougatlakpaga numitta mai onsinduna khuramjabasu yaori. Mioibagi lousingna kaya ama khangkhre. Madugi manungda nungsa mangan haibasina tin kangbu yumgi manungdagi lapna leihanbada mateng panglibani. Aduna numit thoklakpa maikeida onsinduna yum saduna yum adugi hek mamang thangbada thongjao , thongnao fattuna, thongjao aduda mi changnabagidamakta nattana nungsa mangan yum manungda changhannabasu oigani khanli. Khangjaninglibadi sangoigi definition porakpa matamda karamna pigani haibasini. Yumgi wangmada makharomda nattraga awanglomda nattraga nongpoklomda awanggina makharomda, awanggina makhromda amadi nongpokkina nongchuplomda maikei onhanduna saba pot thamnaba, pot thamnabagidamak nattrabasu atei atoppa thabak kayagi sariba sang adubuni haiba yarabara. Jatra gi matangda panjariba aduna pakkhan haiba amasu hainabanina yumsarol gi enat nattan pakkhan amadi sangoi haiba anisigi khennaba adu khangningduna panjabani. Houjiksu mi kharadadi yumgi wangmada nattraga yumdagi samthaba sang ama sabada "sum pakkhan ama khanbanida / khandabanida" haibasi hek hek tari. Masida ningthijana jatra hunbanachingba touduna amadi yang naina saragadi sangoi kouningba hainingba mi kayasu lei. Sangoi asi houjik amadi matam amada sariba oiriba adugagi marakta khennabadi leirani.
11/06/2020, 10:07 pm - Ingocha Leishangthem: makhagina awanglomda
11/06/2020, 10:11 pm - Ingocha Leishangthem: Asigumaba sang ama saba mtamda fajana ningthijana sarahana sangoi sari haibasi haining ama lei. Aduga ningthijana saba oidragadi saba matamda sangoi sari hainingtaba "pakkhanboi kariboi sari" hainingbagum toue.
11/06/2020, 10:17 pm - Thoithoi O'Cottage: Sangoisi atoppa sangdi oipham thokpani. Yumdi natte. Yumdagi topthokpasu natte. Yum nattaba, structurally samsjinnadana sabani. Tonganba structure amani. Inak khunbasinanadi sangoi ani nattraga ahum phaoba yumgi akoibada saba ure. Masingdi yamde. Kei haiba amasu sanei. Madusu yumga samjinnadana sanarambani. Keisi yumgi maninglomda sabasu yaoi, kharomda sabasu ure. Eikhoigidi lam yamna pak chaorammi--sangoiga yumgagi marakta yummuk chaona kei sarammi. Maphamdi yamna chadana ukhi. Konnada khanglakpada Eikhoigi yumdugi kha nongpok oina touba maikeida yumjao ama leirammi hai. Madugi awanglomda kei si sabani.
Waphamdi keisu yaosillakpa matamda sangoi masing hantharakani haibasini. Adubu masinggi wa nattana, community amagi yumsarolda yenglakpada yum amakhakki wa nattana, community ama oina meiteina nongpok ollaga yum saraba matungda yumgi mamang, kha nattraga awangda yumga onsinnaba mamai adu nattana ateida phaklang kharaga saba sang oigadouribani. Masi kari karida sijinnabage haibadusu adum definition da panba yagani--pot chei thampham oinaba, thoudok wathokta mi tinphamsu hek oiba. Inak khunbasingnadi inak khunbagi saktak khudam oinaramlibani. Asinachingba.
11/06/2020, 10:18 pm - Ingocha Leishangthem: Eikhoigisi sangoi haigdra pakkhan haigdra ama sare. Masi saba matamda keiraktagi ahan amana sangoi haiganu pakkhan haiu hairake. Sangoisidi kok kok saba yade. Yamna lui. Yumgumna sangoisidi sai. Asumna hairakkhi.
11/06/2020, 10:22 pm - Thoithoi O'Cottage: Pakkhan haibasi yang yaodraba matamda oibani. Yang yaoragadi achouba sang amadi oire. Apikpa oiragadi yang yaodrabasu masana tajarakpani. Chaoragadi masana yang yaojarakpani. Chaona sarabadi sel changlaki. Sel thajinba ngamba mina sabani. Sel thajillaga saba oriagadi dignity gi wapham amasu laki, aduna sabagi saba kanglon ngakna saninglakpa tabani. Mari mari ni.
Adubu masi matamgi makha pongani. Yumsarol honglaki. Chekki sangloi leiraki. Yang yaoraktaba kayani. Tin kuplaktaba. Chekna sadana una wana saraga yang yaodaba kayasu leirakkadouribani. Madu masak yenglaga pakkhanni haiba yai. Mathoudi sangoigi mathou adum oiba yai.
11/06/2020, 10:25 pm - Ingocha Leishangthem: Meitei yumjao haibasida yumjao hairibasi atoppa yum khara pikthaba amga changdamnabajatla
11/06/2020, 10:25 pm - Thoithoi O'Cottage: Aduna definition pibada yumsarolgi kanglon ngakna saba sang makhal asina ariba definition oina piraga masigi yumsa, amasung masigi sang makhal asidagi theidoraklaga atei atoppa potsakna amasung atei atoppa maongda sarakpa adusu matam honglakpagi matung inna adum hapchingba yagani. Eikhoigisi corpus-based dictitonary oibanina timeline asidi yamna maru oire. Masi aiba text kisu makha pongadouribani.
11/06/2020, 10:27 pm - Thoithoi O'Cottage: Yumjaosi size adu natte khalli. Kanglon ngakpa amasung kayat suba adu oigani khalli. Achouba haibagi sense asi konna yumsa asidagi theidoraklaga, imunggi machanupasingna tongan charaga tongan tongan ma magi yum macha macha haisira adu meitei yumsarolgi kanglon samjillaga, kayat sudana saraklaba matamda hannagi yum adubu yumjao kourakpa oiramgani khalli.
11/06/2020, 10:27 pm - Thoithoi O'Cottage: Masida perspective ama yaori--chaoi hairibasi kanana haibano, kariga yengnaraga haibano haibasi maru oi khalli.
11/06/2020, 10:30 pm - Shantikumar K: Kot haiba fou loklg thmnb yum gumb ama saraga thmnei , aduna kei ga kot Kasi amatta oigadra Foukot etc
11/06/2020, 10:31 pm - Thoithoi O'Cottage: America da kuchu mubasingbu minai oina sijinnaringei, minai oina loiringei matamda kuchu mubasingna leiba yumdu pisak pisak piki. Madu makhoibu oiriba mapusingdugi yumduga yengnabada okkon, yenggon achouba malli. Mapusingdugi yumdudi yamna yamna chaoi. Blacksingduna madugi yum achoubadubu *big house* koui. Whitesingnadi blacksinggi yumdu *yum* koude. Makhoina masagi yum adubu *big house* koude. Yum khaktamak koui.
11/06/2020, 10:35 pm - Thoithoi O'Cottage: Ei Kakchingda poki, oja. Manipurgi phou cheng khwaidagi marang kaina puthokpa mapham oirammi. Houjik oibra oidabra khangde. Eikhoiromda kei hairagadi yummuk chaona saba nattragasu achouba sang ama oina yumdagi tonganna saba, ising ichao thoklabasu thumdanaba makhongdu wanghallaga phop habadouna touraga makha hanghallaga saba sang amani. Sang asigi manungda phou thammi. Keirak tharaga kanei. Kei makhada angang oiringeida eikhoi pakthadana changba challi. Makhaduda pot chei adum thamnei. Eikhoigi kei adudi makhongdu nung amasung bilamati totlaga saba makhongna yumbi oi.
Kot hairagadi phakna koirak koina khajillaga matam kharagibu oirabsu nattraga kei leitabadagibu oirabasu pangna sana yanaba semba phou thampham adu oina loui.
11/06/2020, 10:39 pm - Thoithoi O'Cottage: *kot* si atei mapham kharada eikhoina *kei* koubadu oina loubasu thengnei.
11/06/2020, 10:41 pm - Shantikumar K: Yum kei meeteirol Dadi hai , eikhoi su tmlki , adubu eikhoi Cachar da kot SI yamn chtnei , tonganna yum saraga pillar anemb happa eshing thumdanab Ojhana haibibagum ,madu kot kounei ,fourana koisillg fou hapnb sabadusu sum kot haigum touyi , adubu kot ti yumdagi tonganna sanei in most of the cases
11/06/2020, 10:48 pm - Thoithoi O'Cottage: Kot si phaklongna icham chamna konsillaga, santhikasu teiraga saba adusu aduga yumdagi tonganna maning leimai tahandana wangna saba asisu adum kounei haibasima khangjare.
Kakchingdadi anisi tongan tonganna khangnei. Imungda nattraga sangoida phaklongna koisillaga saba adubudi kot koui, keidi kounade eikhoiromda.
Asuman phaklongna konsillaga saba asi kei kounaba mapham leibra haibasimadi khangjadre. Masi khangdokpa ngamlagadi kannagani khalli, oja.
11/06/2020, 10:59 pm - Lilapati Rajkumari: Eikhoiromdadi kot su hai, kei su hai. Animak sijinnei.
11/06/2020, 11:03 pm - Thoithoi O'Cottage: Phaklong konsillaga saba adudi kotkhakata kounabra natraga kotsu keisu animak koubra khangjaningngi.
11/06/2020, 11:20 pm - Lilapati Rajkumari: Phou thamphamgi oina semba, yumgi kaa macha natraga kaa piktru muk chaoba phaklong na common oina sanei. Kot or Kei. Temporary oina phaklong koishinba haisidi munna khangjadre. Kot si kei su kounei haijabani.
11/06/2020, 11:33 pm - Thoithoi O'Cottage: 😃
Yam nungaibagi nokliniko.
11/06/2020, 11:36 pm - Thoithoi O'Cottage: Kakchingda eikhoina kot kouba, phaklongna koisillaga saba phou thampham machadu temporary oibakhakki sanarammi. Eina khanbada lou urabasu phoudu matam kuina leiroidaba oiragadi kei younade. Phoudu ningthina kangdribagi oiragadi lou yeiraga purakpa borada hanba phou singdu sanggoigumbada thamlaga kangna phoudoklaga keida hapchilli.
Kot asidi chahi chuppa thamgadaba phoudi hapnaramde.
11/06/2020, 11:38 pm - Thoithoi O'Cottage: Asumna Kakchingdadi kot amasung kei si khennaba potsak oi.
Atei lamsingda iman mannana louba asi lalli haiba yaroi. Masini nungairibasi.
11/06/2020, 11:41 pm - Thoithoi O'Cottage: Kakchingda potsingsigi maming leihourabasu houjikti kei leiba imung mahousagumna yamlamlaroi khalli. Lou uba imung yamna leitre khalli yumthong masingga yengnarakpada. Kei leiba imungga leitaba imungga masing si leitabana yamlamlani haijabagi wani, masing thiruranadi keidi phana yamna leiramkhini.
12/06/2020, 4:52 am - Bishwapremee Shagolsem: Eikhoi yumgi su sanamahi kagi nakanda tapthokpa saba ka amada, yumgi maikei yenglgdi moiranglaiji da, makhadana eho horaga, yumbi yaoraga chak thongbagi shing atei atei potsing thamfam oinaraga, mathaktana *kot* haidi fou thamfam oinarammi,houjikpudi leitre😜sidoklga eikhoi chakhumga oinare, eina gyan tarakpadgi 2015 adaifaoba leirammi kot oina, yumga punsillga sai, eikhoi ipu hoi haktakta yam nungairambajtni adugi saramba oigani khli, fou cheng atei atei yam marang kyram hai,eina gyn tarakpadadi fou ga itham thmdrbgagum oina toukhi, ipu hoina thounaramba cycle ayadaba,ahal singna sijinaramba pot mym peisinduna leiba ukhi, kot ki mthak thangba sarukta pangchao chaodana kot manungda changba yanaba square shape ta thong gi mawongda hohallaga, mii chngba yanba semlaga lei, pot chei louthok lousin toubada,imungi eina àngng oibnina hekhek karaga louthokhankhi😃.
Aduga *kei* hyragasu kot se adum mannabagum khlli,tamo na mathakta panbikhiba faklongna koisinba haibasisu mafam kharada ujakhi,matamduda kari hainbano ei ningsingba thoktre,hangdunadi yenglkhige animk iman mannbagum kei/ kot khlli. houjikti technology lakpadagi haigadra, fou se tin(alluminum) na saba yam portable oina mangoldabu oirbsu ahangba mafam ama hekta da thamlga fou khaidokpasu lock amatang hanglga yare, eikhoi gisu leire masibu kot haigdra kei haigdra ,noi *darum* doh fou kayam happe sumainabu hynare khlli.kei/kot animakki maming manglakpagum khalli,
Eikhoi na photo fajadaba ntraga fagioi keioi laknabgi *nangi photo se kei da thetke, uchi changdanaba* sumaina hainaba fagisida kei gi mahut *kot* su haibra ei bhap ama oidre.
12/06/2020, 5:23 am - Ingocha Leishangthem: Tamo Thoina hairiba asumna emungi mafam amada phakna konduna semba, santhisu teisinduna matam kharagi oina touba phou thamnaba mafambu kot haina eikhoisu khanglake. Masi lou yamna leijadaba khara lairaba emung haiba tare, migi lousangumbasu uduna hingjaba emunggumbana khara henna kot asi sijinnei.
12/06/2020, 5:29 am - Ingocha Leishangthem: "Moigidi keithong kaidri" masi enak khunba emungbu khanghanli. Watta padaba, lou yamna uba, phou yamna happa emung haiba tare.
12/06/2020, 5:40 am - Ingocha Leishangthem: kei chaona leiba, keise ka ka khara leiba
12/06/2020, 5:40 am - Ingocha Leishangthem: Phou thanna thana hapa louyam leiba
12/06/2020, 7:24 am - Thoithoi O'Cottage: Bishwagi sidasu nungaiba yaore:
*cycle ayadaba*
*photo fajadaba*
Mahousadagi leirakpa Meiteirol gi *(morphologically) positive adjective* tagi *morphologically negative adjective* sembagi maongsi *da/ta* hapchinba asini. Verb tasu masi adu oi. Morphologically positive/negative oiba haibasi morphology gi maongda yengbada (waheigi masa sagatlakpagi matou adu yengbada) maru/root mannaba aduni. Root mannadana, waheigi masada genetically mari leinadana, arthagi oiba mari leinaba aduga onna teinabadi oiba, semantic antonym semba adugi maong natte panjaribasi. Khudam oina *kouba/chonba*, *tensa/sangba*, amamba/anganba*, *komba/chetpa*, *nouba/liba* asinachingba oiriba maonggi opposite oiba wahei sembagi maong asi natte.
Mahousagadi leraklia morphologically negative oiba adjective sembagi maong asi positive aduda *da/ta* hapchillaga sembani:
*fajaba* < fajaDAba
*haoba* < haoTAba
*heiba* < heiTAba
Hairiba maong asi *noungi matungda thamlaga sijinnaba adjective* tagi *noungi mamangda thamba adjective* sembada sijinnaba prefix *a-* asigadi punba thengnarakte. Waphamdi negative sembada sijinnariba *DA/TA* asi *noungi mamangda thangba yanaba adjectiveki mamangda hapchinba "a-" ga punna sijinnade haibani.* Negative adjective semnaba *DA/TA* hapkhrabadi madu masana noungi mamangda thamlabasu yare, matungda thamlabasu yare, aduna *a-* haiba prefix ama changdre.
*Angang asi phei*
*~Phaba angang~*
*A-phaba angang*
*Uheisi silli*
*~Sinba uhei~*
*A-sinba uhei~*
Maisi eina thengnarakpa/thengnaraktaba adu haijabani. Positive adjective aduda karigumba makhal amagi inflection natraga derivationgi machak ama hapchilluragadi madugi anouba adjective adugi *pa/ba* yaoba base form adu noungi mamangda thamlabasu yare.
*Cycle asi yari* (ri hapchille)
*Yariba cycle*
*~yaba cycle~*
*YaDaba cycle*
*~Ayadaba cycle~*
Houjikkan chahi nouriba mioisinggi marakta (khudam oina @918974874621 🤪😜 ) *a-* asi *morphologically negative adjective* tasu punghapta hapchillaga yam ning tamna sijinnaba ui. 😃
Makhoidadi *ayadaba* haibasi chummi. Lande.
Grammar honglakpani. Masi lol khudingmakta adum thoki. Kuida kuisillaklaga adum mahousa oikhigdabajatni. Einaka sikhraba matungdadi normal adum oirani. 😃
12/06/2020, 7:26 am - Thoithoi O'Cottage: Kot/kei asisu phana nungairi.
12/06/2020, 8:33 am - Bishwapremee Shagolsem: Khudam se😜ei hanna khanbu khanjillude.
12/06/2020, 9:10 am - Thoithoi O'Cottage: 😂
12/06/2020, 9:11 am - Bishwapremee Shagolsem: 😂kill me
12/06/2020, 9:12 am - Bishwapremee Shagolsem: Afataba ahalgi waheiniko, hanghang haijahou.
12/06/2020, 9:31 am - Thoithoi O'Cottage: Pali si team/band haibani. Bangali oigani khalli. Sankirtan gi nupa pala, nupi pala ka haiba aduga root ta amattani khalli. Ningon pali ka haibadudasu wahei asi yaoi.
12/06/2020, 9:33 am - Thoithoi O'Cottage: *Leng puba* haibasi masen marang ningsinglakpagum toui. Amuk hanna yengsindragadi, thijindragadi masi ei khanglaroi.
12/06/2020, 9:35 am - Thoithoi O'Cottage: Mani. Pala su Bangalida "turn" haibagum toubani.
12/06/2020, 9:35 am - Ingocha Leishangthem: Mengba haiba wahei asi khonjenga loinana sijinaba matamda thot-nouba, eng-tappa, lum-lum laobadu khanghanli haigdra? Aduga he-raga/uheiga sijinnaba matamdana chaba yaraba munlakppagi matam oisinlaklaba aduni haigadouribra?
12/06/2020, 9:35 am - Bishwapremee Shagolsem: Leng puba se laiharaobagi lailamthokpa numitta su *dolaileng oiba mii* adugi dolaileng pubaga mannadoiro.
12/06/2020, 9:41 am - Thoithoi O'Cottage: Leng haibasu lengbanduni. English ki shoulder (noun) duni haiba tare. Lengpunaba haina verb oinasu takhi. Responsibility louba, puba, aduga English ki *shoulder* (verb) aduga mannagani khalli.
Lengmannaba ka haiba adudasu yaobadu oigani khalli. Sense tongan tonganna.
Mioibasi symbolic, abstract, metaphorical oina wakhal khanba yamna heiba jiba oibanina khonghougi meaning adudagi potsak aduna kari toubage, karida sijinnabage, ateiga karamna mari leinabage haibagi matung inna artha mayam ama derive touraki khalli.
Pali tabagi sense ta *leng puba* asi makha tana khangningba faori.
12/06/2020, 9:43 am - Thoithoi O'Cottage: Band/team si eikhoigi meaning oigani khalli. Kanggumba karigumbada isei kangbu mathang mathang turn tanaraga isei touba adudagi team/band adubu khangnakhina oigani khalli.
12/06/2020, 9:48 am - Ingocha Leishangthem: Mioibana houjik oiriba phibam asi tadringeida khara nganlingei matamda thaba ama subada wakhan khanduna khongna khutna thabak surabasu arumba pot ama mapham amadagi mapham amada pubada leengjumda haptuna thangattuna pui. Aduna thabak ama toubada mateng pangnaba haibadi thabak mapum adu khara khara touminnaduna mapung fahanba adubu khanghanba oina leng puminnaba hairibra. Sum epang pangna khanjba oirambasu yai. Akhang ahei ojasingna hairakpa ngaijari.
12/06/2020, 9:50 am - Bishwapremee Shagolsem: Mahabharat ki wari saruk amada *pali puba* yaowe khalli, Bhim na vok hingchaba hatpagi tangkak tuda, *bamon su mini vok ki chakthak pali pugadabni haina hairammi*
12/06/2020, 9:50 am - Thoithoi O'Cottage: Eidi hei-ra da munba, amasung masigi mahaoga mari leinana sijinnaba adudagi derive tourakpa malli khonjelnachingbada mengba haiba ama sijinnaraklibasi.
12/06/2020, 9:52 am - Ingocha Leishangthem: English ki "shoulder to shoulder" haibaduga leng puba haibasiga khara nknabagum toue.
12/06/2020, 9:58 am - Ingocha Leishangthem: "Leng punaba" amadi "pali punaba/naiba" haibasiga chap mannagdra. Kang pali hainabasu tai.
12/06/2020, 9:59 am - Thoithoi O'Cottage: Ei masigisi khangdre, Ingocha. Masen marang ningsingba hourakpadamak ngairi. *lengpunaba* haibasi responsibility loubagi sense oinadi tabagum toui. Adubu yengsinjakhige khalli.
12/06/2020, 10:03 am - Ingocha Leishangthem: leng punaba haibasina khara punna chatminna, mateng pangnaba, nungsinabagi artha amadi yaobagum toue.
12/06/2020, 10:03 am - Bishwapremee Shagolsem: Leng puba se turn gi meaning dadi eigi oinadi khngdri,thengndri khlli, eina houjik sum khanbada leng puba sidasu chap mannaba thabak ama twba da adugi meaning yaowe khli, leng mannaba masen dolailengpuba oihansi hainaga hainaba tai, asiga mannabara khanba *pali puba/naiba* gi meaning da atoppa x kouba group amana toukhiba thabkto atopa y haiba amana tougdbni khlli,masida amasu amasu chap mannaba responsibility louminba/accept twminnba mlli.
12/06/2020, 10:04 am - Thoithoi O'Cottage: Eidi masi mayamna haibidradi khangdre haiba tare, Ingocha.
12/06/2020, 10:10 am - Ingocha Leishangthem: Pali naiba/puba haibasidi esa esagi turn haibadu tare. Kang palida tourisi mi amana numittugi pala sakliba haigdra misingdugi peisa thadok thajin,khechri houba khotpagi chading adu tingjagadouribani. Asumna numit amadsu atoppa mi amana touba yai. Masida leng puminnaba hairakpada channadre.
12/06/2020, 10:10 am - Shantikumar K: Eikhoi somdadi fou si sumangda maar tharaga sumangda dum humlg kot ta sum hapnei , khajik fouragasu foudragasu ,eikhogi houjik su kot tongann lei ,ningei dasu hapnei , khajik kharak oirabadi ,foudi di kotta kaya thmnade , ningei ,Bora dasu thmnei
12/06/2020, 10:29 am - Thoithoi O'Cottage: Oja, *maar* haibasi phaklengumna sijinnaba pot oigadouribra?
12/06/2020, 10:35 am - Bishwapremee Shagolsem: Ningei haisibo kei oidoino oja?
12/06/2020, 10:47 am - Shantikumar K: Photo thajarakke
12/06/2020, 10:51 am - Shantikumar K: Sumangd ayamb leipaktu fajana santhi haptuna teithoklg madugi mathkt foubundei fou chaeong mayamdu chairaga madugi mathkt San eroina netlg fouga charuga tonganhllg toub activities du maar thab kouyi ojha , houjikti autorickshaw , tractor na thanabasu yaore
12/06/2020, 1:13 pm - Thoithoi O'Cottage: Thabak asi amukta ujadribana oiba tai, ojana haibiriba asidagi eina thabak asi asini haina laksinduna mapung phana lousinba ngamjadre, oja.
12/06/2020, 1:30 pm - Ingocha Leishangthem: Maar haibasi eikhoigi Manipur dasu matam amada touramgani khanli, houjik houjiksu touramba yaorambasu yai. Thabak asi maar koue haibadi hannana khangde. Eikhoi suwaidadi lou yeibagi maong amani
12/06/2020, 6:19 pm - Shantikumar K: Houjik Lou loknb matamdi nttabanina photo thagatchb ngmjadre , Tanja chaba amada thagatcharakke ojhabu , Eikhoi som da Lou yeibagi sustemsidi lete ,usu udri , Manipur maigeida lousi ayambn Lou makhongdagi khaowi Tai but I am not sure , eikhoi somdana fou pambi GI mayai waidei khaonei ,foubun oina purklg sumangda sangoi da thmnei ntrg yum manakki loubuk lmhangda
12/06/2020, 8:48 pm - Ibopishak Thangjam: Eina khangbada KOTka KEIga amattani haina khalli. Sizeda leite. Th. Ibopishak Singh.
12/06/2020, 8:53 pm - Ibopishak Thangjam: Thaina enakkhunba Meeteisingna ka 5 gi yumjao sanei. Makhada awangda nongpokta sanggoi ahum sanei. Emunggi dev karma thokpada sangoisingdu sijinnei. Masidagi engkholgi akoibada leiba sangsingni haiduna SANGGOI koukhiba oiramba yai. Th. Ibopishak Singh.
12/06/2020, 8:55 pm - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Sidasu *kei* haina ama sininarasise yengsinbada nungaigdra khlli.
12/06/2020, 8:56 pm - Ibopishak Thangjam: N. Khelchandrana iba YUMSAROL gi article ama Manipuri Sahitya Parishad na fongba SAHITYA da thaina fongkhare. Th. Ibopishak Singh.
12/06/2020, 8:56 pm - Bishwapremee Shagolsem: Sektaromgi misingda kei se kari oibage hangnaba, pao faonba ybara yenglaklge.
12/06/2020, 8:58 pm - Ibopishak Thangjam: Read
12/06/2020, 9:12 pm - Ingocha Leishangthem: Ojasinggi maphamda khangjaningba amttang thamjage. Manipur da sanna phouda nethanduna threshing toubasi houjikkanda nttrabasu matam amada tourambra haibasi khangjaningi. Masi asengbadi udri. Wari oina takhibagum toue.
12/06/2020, 9:18 pm - Ibopishak Thangjam: Read
13/06/2020, 6:53 am - Bishwapremee Shagolsem: Pat, farm asinachingba ngayokpa mafamsingdana henna lei khnjei(eina sum thengnarakpada) *kak-i* yam chusinganba,khujin, isa da hekta da ubda yam chamotnaba,kak-i da yaoriba *i* sidi ising oigani khlli, aduga *kak* sibu kari oigadoijatno? Khanbada lamsinba ingam ngamdri.
Heikak(water chestnuts) ta yaoriba *kak* siga mari leinba mannbajtla, sum konthok mnbsida asisu urakpani.
Kak se kei mean touribajtano?ojasingna khara sugaina hybyo.
13/06/2020, 7:43 am - Thoithoi O'Cottage: Ngarang nungdangdagi ibirakpasing asi pajadri. Ngaihak leiraga pajarage.
13/06/2020, 7:52 am - Thoithoi O'Cottage: Simasi tamo @919856429174 da thamjarage:
Tamo, laibakngou/লাইবকঙৌ si botanical name da _Artemisia vulgaris_ haiba pambi asi oiramalli. Karigumba masi oiramdragasu tamona amukta yengsinbiro aduga tamogi matam yarakpada definition amukta pibiyu.
Aduga amana koubuliya/কৌবুুুুুুলিয়া si botanical name da _Grevillea robusta_ haina kouba pambisi oiramalli. Masimasu tamogi matam yarakpada chumbra chumdabra amukta yengsinbiraga definition su pibiyu.
13/06/2020, 7:56 am - Thoithoi O'Cottage: Pambising asida @919856380363 gi pukningsu chingsinjari. Kabuliyasi kaya ukhidre. Thinaba amasu changgadaba malli. Pambisina mapan sabasu, laibakngouna mapan phana houbasu makum naibamaktani. Matang chaba thokluragadi pambising asi photo khappinaba waphamsi pukningda thambiyu haijari.
13/06/2020, 7:57 am - Bishwapremee Shagolsem: Eikhoi gi nakanda houbagum toubani, ei horen yenglakke, pambise eidi koubilla bu hai.
13/06/2020, 7:59 am - Thoithoi O'Cottage: *kabulia* su hainabani
13/06/2020, 8:00 am - Thoithoi O'Cottage: Eikhoigi dictionaryda example oina happada asumna irammi:
(লাইশ্রম সমরেন্দ্র, ওক্তোবর ৩০, ১৯৬৬) খরা চৎলগা কন্না সন্ত্রী তৌদুনা ঙাক্লিবা ষ্টেৎ বেঙ্ক, এয়ার ওফিস, অশংবা শম্বলৈগি মরক্তা উবা বাংলা পরেং, বুগেনভিলিয়া, কবুলিয়া পরেং কোনা লৈবদা ডান্স কোলেজ মণিপুরগী আশা ওইজরিবা ডি: এম: কোলেজ উনা উনা উদে৷
13/06/2020, 8:00 am - Thoithoi O'Cottage: Entrydasu *কবুলিয়া* haina i. Lam lamgi khara khara khennabasu leiramba yai.
13/06/2020, 8:01 am - Sarda Sagolshem: Eikhoisu koubilla hainei pmbidi houbidi hwe
13/06/2020, 8:01 am - Thoithoi O'Cottage: Sardaga Bishwapremee gasi lam amattadagi oibra?
13/06/2020, 8:02 am - Bishwapremee Shagolsem: Nang yumda leiragadi photo kaplak o Sarda, yum leitragana nanaoda ningthijana hairaga kaphallak o.
13/06/2020, 8:02 am - Bishwapremee Shagolsem: Manne tamo.
13/06/2020, 8:03 am - Sarda Sagolshem: <Media omitted>
13/06/2020, 8:03 am - Sarda Sagolshem: Cse ntro
13/06/2020, 8:04 am - Thoithoi O'Cottage: Mani, mani. Thank you, Sarda.
13/06/2020, 8:07 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Sise Facebook tagine, koubilla mapal Ni haiye, ei masak se kaore.
13/06/2020, 8:09 am - Thoithoi O'Cottage: Masakki oinadi adum ateidagi oirasu adum yai. Dictionary asida happagi oinadi isagi photo oina hapsi. Hoi, kadai kadaidano eikhoina thengnaba photosinggi photographerda haijaraga, makhoina ayaba pibiragadi adusu phei. Amabu oiro amabu oiro photographer adugi mamingdi thagadabani.
13/06/2020, 8:09 am - Thoithoi O'Cottage: Masi phajana mapung phana leisat tamlakpa matamdadi yam phajabani.
13/06/2020, 8:11 am - Sarda Sagolshem: <Media omitted>
Sumaina thoklk a google search twbda
13/06/2020, 8:12 am - Thoithoi O'Cottage: Umm, thoklamgani. Common name ateisu leiba malli: Australian silver oak; silk oak; silky oak; southern silky oak
13/06/2020, 8:19 am - Bishwapremee Shagolsem: Hoi tamo.
13/06/2020, 12:06 pm - Ingocha Leishangthem: Sagai, thonga , thong, kangthak, phop( phop haba) Tamo, kangthak haibasi leitbra? Ahan kharada hangbada khangde hairakpa. Phop haibasi karamna definition pogani. Sang sanaba leibattagi u yungduna phambak semba adubu fambak haigadouribra
13/06/2020, 12:13 pm - Thoithoi O'Cottage: Kangthak asi eina haibada mapung phararoi khalli, ingocha. Chayol animukki mamanda eina panjakhibani-- *kangthak* asi kangtholgi mathak (kang+thak?) oina, kharadi pakna, ka sinba thungba nattragasu ceilingdouna thaba aduni. Masi phamung adu leiba ka, natraga phamungduna leiriba yumdugi saruk adugi mathak thangba saruk adu sinba thungna ceiling oina pakna thaba adu oirabasu yabra haibasi yengsinningli. Eidi ka sinbabu thunglabasu thungdrabasu animak kangthak oina khalli. Masi eikhoi babana haibagasu mannei.
13/06/2020, 12:14 pm - Ibopishak Thangjam: Read
13/06/2020, 12:22 pm - Thoithoi O'Cottage: Phop haba haibasi chinggi lamda, maru oina chingchepta yum sabada natraga patkumba isinggi lamda sanggumba sabada sang adu ising mathakta leinaba, ising imaidagi wangna leihallaga makhada yumbi mayam yunglaga, imai mathakta phambak tharaga madudagi matakta amuk sang saba adubu phop haba koui.
Leimei natraga imaidagi wangna phambak leihallga sanggumba semba adubu phop habani haina samna haiba yai. Haba haibasibudi hartha khangle. *phop* haibasi karino haiba chap chana khangdri eidi.
13/06/2020, 12:36 pm - Shantikumar K: Kabulia pambidi kangla park ta yamn hourmmi , eikhoi Sidasu kabulia kouyi
13/06/2020, 12:40 pm - Thoithoi O'Cottage: Eidi masi ujahoudre, oja. Kangla manungdabudi houjiksu khara houba ui. Ayambadi lepkang kangle. Kangliba pambisingdu yamna yamna chaoi. Ujao maktani.
13/06/2020, 2:06 pm - Goutam Ningombam: Khoiri naopham phumliba yumgi maphambu kari waheina kounabage...
13/06/2020, 2:26 pm - Thoithoi O'Cottage: Pokpada chennarakpa umbilical cord adu eina khangjabada *khoiri naori hai*. Madu phumliba mapham adu *naopham* adum gaibagum toui. *khoiri naori tapham* hairagana misak ama pokkhiba mapham, hainadi yum (hospital da poklabasu), natraga magi poknapham lamdam adubu khangnaba malli.
*pham* haibasi mapham aduni khalli. Mari marang adukhak oina khangnabadadi *pham* taploidra khalli, mi phana yamna taplaga sijinnarabasu. *pham* tapsillibasi wakhal yetsinnabadagi oigani khalli. Masi tapsinbadagi thorakpa problemdi madu phumliba mapham adugi wahei atoppa ama leipham thoki khallakpa oigani khalli.
13/06/2020, 2:35 pm - Goutam Ningombam: Oh...
13/06/2020, 4:43 pm - Ibopishak Thangjam: Read
13/06/2020, 5:02 pm - Ingocha Leishangthem: Isung/Nasung namannaba haibasida sung hairisi kari hairino
13/06/2020, 5:23 pm - Ibopishak Thangjam: Esunglang, Nasunglang haiba waheigi SUNG asidagi lakpa oigani. Arthadi chap chaba khangde. NANGGI LENGGA OIBA NAMANNABA haigadara khangde. Th. Ibopishak Singh.
13/06/2020, 5:27 pm - Thoithoi O'Cottage: Ingocha sigisi ngarang nahan inakhibani.
Masidagi yamna nungaiba amadi thorakle. Eikhoigi dictionaryda houjikki oina draft amadi yaorabani. Semdokpa changkhini. Ngasi ayuk khara semdokke, hapchinge khallambadu atoppa wahei kharada onsinkhibadagi ngamkhidre. Adubu eikhoigi houjik leiriba entry adu yengbada wa khannaba houdokpagi oinadi yarani khalli.
13/06/2020, 5:30 pm - Thoithoi O'Cottage: Facebook ta Ingochabu mention tourambani. Madudasu amuktang yengbiyu.
13/06/2020, 10:31 pm - Ibopishak Thangjam: Read
13/06/2020, 10:59 pm - Shantikumar K: Khoiri naori ga naofam gasi eikhoi Cachar romda arth amatang oina sijinnei ,San macha pokpada khoiri nari tarab hngnade naofam tarab hainei , naofam simk khoiri nari oini , fumfm du khoiri nari tafam hainagumsu touyi
14/06/2020, 6:03 am - Thoithoi O'Cottage: Haibadi khoiri naorisi naopham hainaba adum tare, oja. Sa sangidi phumdaba yadaduna phumbanina phumpham adugi thoidokna maruoina lounaba leitabadouna toubanina mapham adugi maminggi maramda ikhan khannarudaba malli. Mioibagidi, Meiteisinggidi khoiri naori phumba mapham adu yamna maru oina lounabanina madu phumba mapham adugi maming leibani haina khalli. Maming asida *mapham* dagi samjillaga *pham* haina taraga *naopham* haibasimadi eina ayamba tajaraki. *Khoiri naori tapham* haiba asida yaoriba *tapham* asiga loisinbagi khonthok chananaba oiribra khangdi *khoiri naopham tapham* haibasu tare. Masina maram oiduna *khoiri naopham* haibasi tariba mapham adubu *tapham* koubani aduga tariba pot aduna *khoiri naopham* koui haina khannakhiba mioi kayasu leiramba yai khalli. Eigi wakhaldadi hainarabanina hainare asini, marambu charabasu, marambu chadrabasu.
Tasengbadi mari marang adudi *khoiri naori* ni. Mamagi puknungda, madu mapham chai chade haibaga mari leinana *pham* haibasi pannaramgadra pannaramloidra haibadumadi hiram asida medical science ka mari leinaba sinphamda thabak toudabanina, thaina maibi (angang maioknabi koubra) singna sijinnab waheisingsu khangjadabanina masigmadi khangjadre. Makhoida kari wahei sijinnabage haina hangbasu kannagani khalli. Masigisingsi amatta khangjadana, chumnagi hakchang kayatsinggi maminggi waphamkhaktada yumpham oiraga khanjabada mari marang adudi *koiri naori* haibasikhak oigani *pham* yaoroi haina khalli. Adubu miyam amana hainaragadi madusu hainarabani, hainade haiba yaroi.
14/06/2020, 6:04 am - Thoithoi O'Cottage: Aduga amana, tanja charuduna *naopham* si eina khanjariba artha asida *Nunglon* haiba lairik (puyabu hairabasu) aduda makhagi asumna thengnei:
14/06/2020, 6:04 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
14/06/2020, 6:05 am - Thoithoi O'Cottage: Irom Amubi kouba pandit achouba oiramba amana meitei mayektagi sindokpani hai lairik asi.
14/06/2020, 6:17 am - Thoithoi O'Cottage: Mathakki Nunglongi lalmai asimakta, lamai adugi loisillakpada *phanikne, lamthangne, thakhumne, khwangnapne* haiba khara yaori.
14/06/2020, 6:17 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
14/06/2020, 6:19 am - Thoithoi O'Cottage: *Phanik* hairibasi *phanek* oigani khalli. *Thakhum* hairibasi *bra* gumba oigani khalli. *Lamthang* amasung *khwangnap* haiba anisidi ei khangjadre. Masi kari oiba yabage haibiyu ojasing amadi marupsingna khangbiragadi. "Namthang* haiba amadi tare. Maduga amatta oibasu yai. Adubu madusu karino haibasi ei khangjadre.
14/06/2020, 6:24 am - Bishwapremee Shagolsem: Namthang haidi fii shawl oigani khlli
14/06/2020, 6:27 am - Thoithoi O'Cottage: Ahhh!
14/06/2020, 6:32 am - Budhichandra Heishnam: Naopham hairibc angang gi khoiriga samnaba doctor singna placenta hainaba pokpda yaorakpa round oirap touba part adu oigani masiga khoiga samnariba mari adubuna khoiri oigani punsillagana khoiri naopham haina kouba oiramgani haina khalli. Nupa poklagna yumgi famel lom thangba yennakhada aduga nupi poklagana yumgi oirom thangba yennakhada khubom ama luna touraga leipakki chafuda haplaga fumnabani. Fumliba mafam adubu eikhoina khoiri naopham tafam haina khangnei. Meeoibagi asengba hourakfam pokfam bu fajaba waheina fongdokpada khoiri naopham tafam asi literary word oina sijinnei. Masi eingonda faojaba aduni lallabsu ngakpigani.
14/06/2020, 6:33 am - Bishwapremee Shagolsem: ❤️
14/06/2020, 6:40 am - Thoithoi O'Cottage: Khoiri amasung naori anisi tongan tonganba potti oi. Punna sum hainabadugi oibajatni. Masi mathakta oja @917005168580 nasu phanbikhre.
Khoiri amasong naorigi apunba mari marang adusu *khoiri naopham* haina *mapham* pallaga maming kounabasu yaorabanina madu phumpham adu kari oigadouribano haiba wapham ama laknabani haina khalli. Masidagi oiramgani khalli *tapham* haiba ama hapchillaklibasi *khoiri naori tapham* haidana. Eina hanna khallamba *khonthok* mannanaba *naori* asi semdoklaga *naopham* haibra haina khallubani. *Khoiri naopham* haibasi hanna leiraba matungda *tapham* asi hapchillakpa oirani khalli.
14/06/2020, 6:51 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
Naophamsi *Nunglon* gi mathakta pijakhiba asigi thangnaba lamaidasu yaore.
14/06/2020, 6:53 am - Thoithoi O'Cottage: Yarimakhei photo post toudanaba hotnajabani. Internetta phangba oriagadi link oina share touraga siwaida yaobani, lamai asukta yaobani haibanachingba pallaga yagadabani. Internetki pot nattabanina, chap chaba masak adu utnaba hotnabada screenshot oina share touba nattragadi pambei leitre.
Photo yamna share toubasi mutthatnaba ama changbanina beradi berani.
14/06/2020, 7:19 am - Ingocha Leishangthem: Angang naowa haibasida yaoriba naowa haibasiga naosum haibada yaoriba nao haibasiga mari leinabajatla? Tamo, masibu hapkhrabra? Nao haibasi apikpa khanghanbadi manli. Khutnaobi, pikkanao ---hairibasing asidasu nao haibasina khanghanlibasi apikpa oiganiko.
14/06/2020, 7:21 am - Ingocha Leishangthem: Eikhoina uchek kappada sijinnariba naori asida panliba nao haibasisu apikpa khanghanlibra?
14/06/2020, 7:22 am - Ingocha Leishangthem: Eikhoina enao, nanao, manao---asina chingbadasu nanao panle
14/06/2020, 7:26 am - Ingocha Leishangthem: Tong haibasi pipe ki sense ni haibasi ekhang khangnare. Wahei asiga nao ga loinana sijinnabasu lei. Tongnaobi maril haiba kakchingi mapham jaga lei. khongumba haiba tare.
14/06/2020, 7:28 am - Ingocha Leishangthem: Nao chaoba, Ningai chaoba, Naothong happa
Masida yaoriba nao asina tonganba oirani
14/06/2020, 7:32 am - Ingocha Leishangthem: Sannao, huinao dasu nao panle
14/06/2020, 7:33 am - Ingocha Leishangthem: khoiri naopham da yaoriba nao asiga apikpa khanghanliba nao ga mari leinagadra
14/06/2020, 7:46 am - Ingocha Leishangthem: lu haibasina kokpu khanghanle. Lusam haibana kokki tunglom thangbada( lukham) houba sambu khanghanle. Masida lukham hairibasida panliba kham asi kam ga mari leinabra? kamya haibasidasu kam panli. Kam naiba haibasisu hainari. kam asi makhungi maong oigadra? Chap chanabu khngde. Kutpada yaoriba kut asigasu kam ga mari leinaba manli.
14/06/2020, 7:54 am - Ingocha Leishangthem: Lenphu: kokki mathak ethang thangba
Masida panliba len asi mathak khanghanbasu manli. Aduga phu asina kari oidoino. Koklen da kok asidi leiya sengle. Aduna len asi lenphugi lenga mari leinaroidra haibasini. Lurel gi rel ga len asigasu mari leinaramgani khanli. Lawai lenphusu hainei.
Pok-sam angouba (sound khennaba leibra khangde)
14/06/2020, 7:58 am - Ingocha Leishangthem: Khoiri naopham da yaoriba nao asiga chada naoda da yaoriba nao gasu mari leinaba manli
14/06/2020, 8:16 am - Ingocha Leishangthem: Lu-tong, utong--masida panliba tong asi esingi echel ama oina leiba water body ama oina leibajatla. Leiragadi tong adubu esitnanaba khutlai haigdra, madubu Istop khanghanlibra?
14/06/2020, 8:19 am - Ingocha Leishangthem: esingi echel ama oinasu
14/06/2020, 8:47 am - Sarda Sagolshem: Lamthang khulak na fi amadi leibane lai haraobda ennabane
14/06/2020, 9:13 am - Thoithoi O'Cottage: Ah! Masi eidi ahanba tajabani, Sarda.
14/06/2020, 9:14 am - Bishwapremee Shagolsem: Jali hoi haiphet manbado oidoiro sarda laigi fii ga oinabdo
14/06/2020, 9:16 am - Sarda Sagolshem: Hoi ym apaba lai haraobgi jagoi sabada khwangda ka settpado ensu ennabani
14/06/2020, 9:16 am - Bishwapremee Shagolsem: Luhongbda polloi gi mathkta inba fidusu lamthang haiba Malli
14/06/2020, 9:17 am - Bishwapremee Shagolsem: Haraofi dugi atoppa Maming oidoinatla
14/06/2020, 9:17 am - Sarda Sagolshem: Eikhoidadi thaina leirmbni houjik leiribra khngde
14/06/2020, 9:18 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Lamthang khullak☺️ Facebook tagidi oire photo se
14/06/2020, 9:18 am - Sarda Sagolshem: Thaina ennarmba oirmgniye houjikti dukandgi leirga twnredan
14/06/2020, 9:20 am - Bishwapremee Shagolsem: Robert Naorem gi post amada haiphet ukhibado ningsinglktuna yenglubni, lamthang hairammi, eidi ahnbda namthang hairine leirubni, luhongbagi polloi gi design amada
14/06/2020, 9:24 am - Budhichandra Heishnam: Lamthang khullak or khut-hat?
14/06/2020, 9:24 am - Thoithoi O'Cottage: Nao asi embryo (mapung phadriba nattraga pharabasu puknungda leiriba angang) natraga apika/machagi wa oigani khalli. Embryogi sense na hallaga eymbryogi matou ama oina apikpa/machagi sense asi lakpra, natraga *nao* haiba wahei asigi *macha/apikpa* haiba sense asida chanei haiduna puknunggi angang amasung masiga mari leinaba mari aduda *nao* haiba wahei asi siinnarakpra haiba asimadi eikhoig areiba text sing yengsinba tari. Arthadi embryobu oirabasu, angangbu oirabasu pikpadi pikle. Pikpagi, macha (achouba nattaba) oibagi sense asimadi sengle khalli.
Naosum haibasida yaoribasidi poklaba matunggi angang adu sumbagi wani. অঙাং নাউৱা (kanagumba kharana নৌৱা haibasu yaoi--Bangalida ithokpa ariba lairiksingdadi নাওৱা/নাউৱা haina i) asisu poklaba angangni. *Nao* haiba waheisi poklaba matunggi angang khangnabana hanbra, puknunggi khangnabana hanbra haiba asigi matangdadi yengsingba changli haibasima mathakta thamjakhre. Etymologyda ahan akon asi maru oi. Ahan akon onnana louba matamda waheigi artha sagatpada tadaba wahei yamna lei. Taba matang kaya yaorabasu ahan akon asi chumna thambadi phei khalli.
14/06/2020, 9:26 am - Thoithoi O'Cottage: Bishwa, akhonbagi comma ani asina eidi arthasi ingao ngaore. 😃
14/06/2020, 9:26 am - Sarda Sagolshem: Khut hak haibdi oirmba yai adubu eikhoi ebok hoina haibadi khullak hainei lon theitharkp oirmbsu yai
14/06/2020, 9:26 am - Bishwapremee Shagolsem: Luhongbda inba fidusu lamthang hairamme haiba😂
14/06/2020, 9:27 am - Thoithoi O'Cottage: Inba hairibasi mina inbagi wara? Mi nattabada oiragadi kuppa, yetpa, yombakasu hainei.
14/06/2020, 9:33 am - Bishwapremee Shagolsem: Luhonglibi keinya na inbado, Robert Naorem se luhongba gi dress design touedana, magi Facebook post amada urammi haiba.
14/06/2020, 9:37 am - Thoithoi O'Cottage: *Lu-tong* gi asidi *saru amasung sadong* gi adu oigani khalli. *Flesh* haiba tara, English ta. Masak mannarabasu *utong* gi asidagi khennaba, tongan tonganba morpheme oigadaba malli. Karigumba mari leinaragadi karamna leinaribano haibasi houjik phaobagidi ei uba ngamjadri.
*Istop* ki *is* asi oja Beryl Thangjam na *isitpa* dagi samjillakpa oiramba yai hairibasima chumlambasu yai khalli. Chumgadaba malli. *top* asi *tung/tong* haiba amaga mari samnaramgadaba malli. Ngaga mari leinabada (utong ngarigi wa nattaba--masidi tonganba amani khalli) *tung/tong* asi sijinnaba ariba lairik kharada thengnakhi. Madusingdu amukka yengsinba changli. Search touba yabagi phibamda leitribanina manually yenggadabani. Matam changgani. Search touba yaba corpus semba asi chahi asigi mameiwaidagidi khangjel thuna changsinba ngamgadra khalli. Houjikkidi yamna thina tapli. Search touba yaraba matamdadi waheisingsi phana yamna laina mari samsinnabadu puthokpa ngamgani.
14/06/2020, 9:48 am - Thoithoi O'Cottage: Maruda amattani khalli.
14/06/2020, 9:51 am - Budhichandra Heishnam: Eshit=eshitpa, Top=khutlai ntrga patra amagi maming, Eshit-Top=Eshtop, masi eikhoina angang oiringeida tagore brand gi achathao tin du triangle shape ta kaklaga semmi aduga nga faba amadi lou ubagi eshing sitpada sijinnei
14/06/2020, 9:52 am - Budhichandra Heishnam: Wa amana makhok palli
14/06/2020, 9:56 am - Thoithoi O'Cottage: *lusam* si kokki saruk/mapham ama oina loui eina khangjabada. Kokta houba *sam* (hair) adu nattabadouna toui. Kokki mapham amada hekta houba sam adubu *lusam* haide khalli. Masigi artha asida yenglakpada *lusam* gi *sam* si kari hairibano, *tung* hairibra haibasi yengsinba yai. Tunglomda yallaga laibakta marina kotlaga puba pot hapnaba pot adusu *sam* di koui. Mari leinaramba yai.
Kakchinglomdadi *lukham* haibasi kokki tunglom thangba saruk asini. Masida *kham* hairibasi *khamba* haibadi *loiba* gi artha malli. Mai asina mamang oiragadi masidagi houraga kokki loipham, khampham oina loubra haibasi khanba yai. Ningkham, tungkham (Uchek Langmeidong gi waridasu yaoi) hairibasing asidasu *kham* yaoi.
14/06/2020, 9:57 am - Thoithoi O'Cottage: Oja, *top* asi karamba patra/khutlai oigadouribajatno? Masigi matangda kharadang khangjaningngi.
14/06/2020, 10:06 am - Budhichandra Heishnam: Leibak toubada sijinnaba Tok natraga Top haina khangnaba khutlai ama leibani madu ntrga Thop haina khangnaba ngamising na sijinnaba mamai fatpa thumok manba patra amasu leibni madugi mayong matou adu louduna thonba maming oiramgdra haina eina khanjei, subject to correction.
14/06/2020, 10:09 am - Thoithoi O'Cottage: *phu* gi matangsi hannasu panbadi pannakhrabani. Phanadi kuire. Haplen komphu, chaphu ashinachingbasi matum tarap oina toui. Masi kokki masak matousiga mannana louramba yai. Haplen asibudi ngarang nahangi waheini haiba yai waheigi itihasta. Chaphudi ariba waheini. *Phu* yaoba atei ariba wahei kaya leiramkhigani khalli.
*lem/len* asidi, Ingochanasu haibire, athoiba/ahenba aduga amaromda masidagi theidoraklaga paman oina awangbagi sense aduni.
14/06/2020, 10:10 am - Bishwapremee Shagolsem: Tok haise ukhul toubada sijinba khutlai doh oigdoira oja.
14/06/2020, 10:11 am - Budhichandra Heishnam: Hoi
14/06/2020, 10:14 am - Bishwapremee Shagolsem: Pambi gi mkhong sombda khutna pairga sijinba khutlai dusu tok adum haibagum touweko.
14/06/2020, 10:14 am - Thoithoi O'Cottage: Masi yamna kannaba wa oire, oja.
Oja Beryl Thanga nasu *thop* asi pallaki. Nga phabada sijinneisu pallakpani, adubu einadi pot adu khangdabanina kokki *thop* adu oina louduna makha changsinkhidre.
*Tok* haibasi eikhoiromda *teiyol/tayol* ( _tounaba yot_ kumba hairibajatla khangde) kounabadu oiramba tare.
14/06/2020, 10:15 am - Bishwapremee Shagolsem: Phu se senphu(piggy bank) sigida yaoriba phu se container gi meaning malli
14/06/2020, 10:24 am - Ingocha Leishangthem: Lusamdu paiduna chingu/namsinlu hainadbra?
Laibak lom thangba sarukna kokki ahouba saruk oiraga tunglom thangba asina aroiba sarukni haina louraga aroiba khanghanliba wahei kham/khamba tapsinba oigani haibasi yajaningi. Amaromda eikhoigi kam haibasi apuba lon oirabra? Lukham hairiba saruk asi khara kutsitlap touba kam leibagi maongdi oi. Maduda yenglaga lukam haibadu nungaitadana lukham hairaklibajatla asini khanjarisi
14/06/2020, 10:25 am - Budhichandra Heishnam: Waheigi hourakfam thiba araiba thabak natte hathu2 toubignu eikhoigi culture amadi social convention ga in touch deal touba chang e
14/06/2020, 10:26 am - Thoithoi O'Cottage: Yamna chummi, oja.
14/06/2020, 10:35 am - Thoithoi O'Cottage: _lu_ gi mamang thangba saruk asibuna _lumang_ hainare. Mapham asigi sam adu _lumanggi sam_ adum hainabagum toui. Ikhang khangnaba oiragadi karigumbada *lumang* hairaga *lumanggi sam* adu oina adum lounabasu yaoi khalli. *Lutung* amasung *lutunggi sam* haibasu tare. Kharadi tangna thokpa malli. *Lusam phaiba* haibasisu adum tai. Masi ngasai mamanggi comment adu ibadasu adum khallambani. Samdu paibabu oiridra natraga nattraga paibadubudi samda pairagasu koktubu oina khangnabajatla, khut amagi manungda chanbagi, sakti paibagi, kok adugi mapu oiriba misak aduna matangsida tonbagi, pikpagi among phongdoklibajatla hainasu khalli. *lusamdu (khubakna) thajillu/sanjillu* kasu hainei.
14/06/2020, 10:38 am - Amarjit Tongbram: Kokka hakchangga samnariba mapham asi lusam haibaasi oigaani khalli. Lusam paiduna eenkho ka hainei
14/06/2020, 10:41 am - Thoithoi O'Cottage: *kam* si sirigi khongna netpham oiba leimaigi saruk adusu kounabagum toubani. Phaklalnggumbadagi *ledge* (English) oina pheina yamnadi nattana kharadang intorakpa, pot cheigumbadi thamba yaba phambak oina touba adusu *kam* koubagum toubani. Eikhoigi lolda wahei amattana idea kaya phongdoklabasu atoppa loldadi masi tongan tonganba waheina phongdoklamgani. Khudam oina sirigi khong netpham adudi English ta *step* haire, aduga phaklanggumbadagi inthorakpa aduna *ledge* haire.
14/06/2020, 10:43 am - Thoithoi O'Cottage: Masisu oiba yai khalli. Kokki maningthangba loisillakpa ngakka samjinnariba saruk, ngangkhina ahouba saruk adu oibasu yai. Mamanglomdadi ngak oina adum urani.
14/06/2020, 10:45 am - Ingocha Leishangthem: uppu kam, khara koina hairage --angangdu khara chaoe, kmsu khara khui, operation toudradi yararoi, komgumbada kam naiba haibasi hainadabara, takhigum touba
14/06/2020, 10:46 am - Ingocha Leishangthem: kamlak,kamya
14/06/2020, 10:48 am - Ingocha Leishangthem: kamlak , kamya haibasida kam haibasina khanghanlibasi kutsinbagai artha manli
14/06/2020, 11:03 am - Thoithoi O'Cottage: Angang unabagi matangda sijinnariba *kam* asi Anatomy da *pelvis* kouba mapham asi oigani. Pelvis asi pheiru anigi marakta, saru anisina tongkhatkhraga marakta leihouba masagi kutchabadi nattaba, saru aniduga yengnarakpada kuttharap touba manba, tengottouna touba pakna leiba hakchanggi manglom thangba saru adu oigani khali. Masisu mapak oina touba area amani. Sirigi kam, upugi kam, phaklangdagi inthorakpa kam asinachingbasigi hairuragadi *kam* asi makhal amagi/kharagi (loinadi nattaba), ledge douna touba mapak oina touba saruk adu oigadaba malli. Pelvis/kam asigi maya oina touba, pheirugi saruk adubu *kamya* kouba oigadaba malli.
14/06/2020, 11:14 am - Thoithoi O'Cottage: Kamlaksi kaplaksu hainaba malli. Karambana henna yamna sijinnabage/hainabage haibadumadi khangdre. *lakpa* hairibasi onbada konba/sangbagi chang (measure) adu oigadouribra, kam hairibasi mathakki kam asiga mannaribra? Kap hairiba, arthadi karino haibasi hengsinningli.
14/06/2020, 11:23 am - Thoithoi O'Cottage: Oja, *thop* haibasi kayam chapbajatno, sabagi maongna kamdoubajatno khangjaningngi.
Manipurgi mapal lamdagi metal nattraga lalloy na saba achathao tingumbasi changlaktringei ahhh mamangdagi ishitpadi touduna laklabani Manipurda. Aduna tin gi istop leitringei mamangda *thop* hairiba pot asinaka makhok pansillaga sijinnakhibra haibasisu khanba yai. Nga happada sijinnaba nattaba, isitpada sijinnaba thop.
14/06/2020, 11:41 am - Ibopishak Thangjam: Kokka ngakka tainaba kokki ngamtharakpa saruk adu LUKHAM KOUE. LU (kok) akhamba, loisillakpa haibani. Lusamsu mafam asibu khangnei. Th. Ibopishak Singh.
14/06/2020, 12:23 pm - Jotin JK: IMG-20200614-WA0001.jpg (file attached)
Drone video screenshoot image
14/06/2020, 12:25 pm - Jotin JK: Kabuliya pamsi hayeng mapan sarakpa matam ngaidradi yararoi
14/06/2020, 12:26 pm - Jotin JK: IMG-20200614-WA0002.jpg (file attached)
mobile click
14/06/2020, 12:27 pm - Jotin JK: IMG-20200614-WA0003.jpg (file attached)
zoomed image, not closeup/macro
14/06/2020, 12:36 pm - Ibopishak Thangjam: Seen
14/06/2020, 12:37 pm - Thoithoi O'Cottage: Thank you, Jotin.
Akonbagisi tangaiphadradi adum sijinnabadi yani khalli. Phasu phajare. Masaksu khanglani. Mana, mapal, mahei, mau--mari asigi macro/close up su hapsi.
Phajabadi loina phajare. Ahummak. Lappanina pambisi masak khangbadi khara wagadra khalli. Masi karamna kapkadounodi khangde, asumna pambi masasi mapum oina una amadi yaoba fabani. Punna uragadi amuk masak khangba ngamgadra haibasisu khalli.
14/06/2020, 12:38 pm - Thoithoi O'Cottage: Mapal saba matam ngaiba haibadu phadou malli.
14/06/2020, 12:38 pm - Ibopishak Thangjam: Read
14/06/2020, 12:45 pm - Thoithoi O'Cottage: Jotin, sigisi karamba matamda kapkhiba photono? Chahidu photoda thage touni.
14/06/2020, 12:56 pm - Bishwapremee Shagolsem: Thop se nga hapnba parta amani maning thangba saruktuna thumok mallga loiroinana adum laklga machin khui hai, machin da mana ani palleye manaduda chei lengsillga mamngngei matamda lengbanda puraga *lu* na chingba kaiba chatpda asumna punei hai, istop leitrikndadi (achathao tin) leitrgd kompak baltin na chingbana isitnaba mlli.
14/06/2020, 12:59 pm - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
14/06/2020, 1:01 pm - Thoithoi O'Cottage: *Wakheiba* asi *wa + kheiba* oibanina wa loisinbagi artha amadi yaore haina khalli. Adubu masi karamna sijinnabage, chap chaba arthana karino haiba khangjadre. Masi ojasingna amukta haibiyu. Sijinnapham utpa khudam ama anisu pibiyu.
14/06/2020, 1:02 pm - Thoithoi O'Cottage: Dictionarydu upload toubada yadaba matang oiduna pdf ta onthoklaga post toujare. Masi online da yaodri.
14/06/2020, 1:11 pm - Budhichandra Heishnam: Tin na sabgi matangcdi mtm2 gi available material sijinnbgi wani hanndgi leiraklbani, thop ki size gi matangcdi sijinnariba mee2 gi convenient gi mtunginna khennba leibni, paat ki fumdao da taijep thumba, khoitha-langthaba ngamee ayambna mana2 tongliba lukaihi adugi hinung gi apakpa size aduga channa sijinnei.
14/06/2020, 1:13 pm - Thoithoi O'Cottage: Ahh! Chaorakna laksinba ngamle maong matoudu, oja. Masakpudi khangdri. Amarjit tara kanadano ama hanglage makhoina yumda leibanina.
14/06/2020, 1:14 pm - Budhichandra Heishnam: Amarjit khoigi loktak msium da leiramgni haina khalli
14/06/2020, 1:25 pm - Ingocha Leishangthem: kokki mayai thangba saruk asi oigdra lawai hairisi. Khonthok asi lanlambasu yai.
14/06/2020, 1:30 pm - Ingocha Leishangthem: Tamona haijaribasina kam haibasi mapak oiba saruk ama oina khanghanlabasu mapham adugi akoiba adu dagidi manung hanjinlap touna lei.
14/06/2020, 1:50 pm - Thoithoi O'Cottage: Hoi, chummi. Masi tongan tonganba kamgi ma magi masak amasung akoibagi phibamgi makha polle haina khalli. *Pelvis* ki oinadi kuttharap touba asi yaore.
14/06/2020, 1:51 pm - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
Masi OED dagini. Hanggam mapal machuna highlight toujaribadu yengbiyu.
14/06/2020, 6:28 pm - Ibopishak Thangjam: WAKHEIBA haibadi wa loisinnaba haibani. MEITANNA WAKHEIBA haibadi shibabu khangnei. Th. Ibopishak Singh.
14/06/2020, 6:48 pm - Thoithoi O'Cottage: Oja, *wakheiba* haibasi mi natraga kanglup ani khatnaba/muknaba matamda atoppa misak/kangbu amana wayenba, taisinnaba, watemba toubagi maongla natraga khatnabagi/muknabagi natragasu warep (wa+leppa), phirep louba taraba matamda asumna tourasi, asi tourasi haina yanaba, lepnaba adu oigadouribra?
Wa loisiba/loisinnabani haiba asimadi khangjare. Adubu masi karamna loisinbano, loisinnabano, karamna sijinnabano haibasi khangjadre.
14/06/2020, 7:07 pm - Thoithoi O'Cottage: Masida yaoriba English ki definition *To come to an end* haibasi khara chennagadaba malli. Aduna *To end or terminate* haina semdokchare. Masi oiragadi *to come to an end* gi arthasu yaore. Adubu houjik phaobada thengnariba *kheiba* gi sijinnapham asi yangbadadi *to come to an end* na puba yaba artha phana yamnadi yaode khalli. Aduna *to end or terminate* haiba asina khara henna chanagani khalli.
14/06/2020, 8:43 pm - Ibopishak Thangjam: Cheng keibagi KHEIBA asidagi lakpa malli. Cheng kheiraba matungda cheng adu ngouba helle, fouman yaodre, chagem yaodre, final product oire. Toubabudi wakheinaba asida maikei anina wafam amagi aroiba yanaba purakpa oigani khalli. Th. Ibopishak Singh.
15/06/2020, 3:56 am - Thoithoi O'Cottage: Pajare, oja. Yam nungaijare.
15/06/2020, 4:09 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
Masigi pambisi _Clitoria ternatea_ koui Botany da. *Paritat* haina tabagum toui. Masi Bangali amasung atei lol kharada অপরাজিতা (aparajita) koui. Indiagi mapham kharadana পরিজাৎ (parijat) koui. Maming ani asi mari leinagani khalli morphologically. Meiteirolgi maming leibajatla?
15/06/2020, 6:41 am - Budhichandra Heishnam: <Media omitted>
Eikhoigi yumdasu Aaprajita athonba houjik2 satli
15/06/2020, 6:41 am - Budhichandra Heishnam: <Media omitted>
15/06/2020, 6:41 am - Budhichandra Heishnam: <Media omitted>
15/06/2020, 6:41 am - Budhichandra Heishnam: <Media omitted>
15/06/2020, 6:46 am - Thoithoi O'Cottage: Aparajitasu adum kounaramba tare.
15/06/2020, 6:47 am - Thoithoi O'Cottage: Parijat su.
15/06/2020, 6:52 am - +91 87876 06397: IMG-20200615-WA0001.jpg (file attached)
Eina kapchakhibani, sijinabada akaiba leite... Eina khngjarakpadasu APRAJITA adumak hainarak e
15/06/2020, 6:52 am - +91 87876 06397: IMG-20200615-WA0002.jpg (file attached)
15/06/2020, 7:25 am - Lilapati Rajkumari: ' Basiton' su kounei.
15/06/2020, 7:28 am - Budhichandra Heishnam: Parijat na tonganba amani masak khang e manam su nungsibni
15/06/2020, 7:36 am - Sarda Sagolshem: Eikhoisu cse parijat haise
15/06/2020, 7:37 am - Budhichandra Heishnam: Chumme masi parijat ni
15/06/2020, 7:37 am - Sarda Sagolshem: Hainei
15/06/2020, 8:15 am - Thoithoi O'Cottage: Eikhoinadi masi *Krishna nakong lei* kouraki. Bharatki phana yamba maphamdasu masi *Krishna* ga mari leinana maming tholli. *Gokarna* kouba maphamsu lei.
15/06/2020, 8:21 am - Thoithoi O'Cottage: Note tousinjare.
15/06/2020, 8:25 am - Thoithoi O'Cottage: @918787760726, *aparajita* gi voice record amukta thabirako.
15/06/2020, 8:26 am - Thoithoi O'Cottage: Parijatkisu.
15/06/2020, 8:27 am - Thoithoi O'Cottage: Sarda, parijatka aparajitagagi audio record amukta thabirako.
Wahei ama audio file amakhaktada haibiyu. Wahei ani punsinbidana. Wahei ama ahumlak haibiyu. Ngaihak ngaihak kannaraga haibiyu.
15/06/2020, 8:31 am - Thoithoi O'Cottage: Oja, ojasu parijatka aparajitagasi ahumlak ahumlaktang haibiraga record touraga thabiakpa yagadra?
Pronunciation gi phonetic transcription si ipham khangdre. Yamdrabada mi ahumdagi sample louraga munna taraga ijarage.
15/06/2020, 8:31 am - Ingocha Leishangthem: Krishna manakong hainabra, Tamo
15/06/2020, 8:32 am - Thoithoi O'Cottage: Um, mathaktasu eina panjakhibani masi. Eikhoinadi *Krishna nakonglei* hai.
15/06/2020, 8:54 am - Ingocha Leishangthem: Tamona maming adu panbadu pajarudre. Hanjinlaga wa haidana leire,Tamo. Ngakpigani.
15/06/2020, 8:56 am - Thoithoi O'Cottage: Adum yaobani, thengnahoudaba. Karisu kaide. Eibudi paokhum piba ngamdaba matang yaorabasu ibirakpa khudingmakti cheksinna pai.
15/06/2020, 9:26 am - Lilapati Rajkumari: This message was deleted
15/06/2020, 9:30 am - Lilapati Rajkumari: 'Jatikuppi' su kounadai sise.
15/06/2020, 11:38 am - Ibopishak Thangjam: Read
15/06/2020, 7:18 pm - Shantikumar K: <Media omitted>
15/06/2020, 7:19 pm - Shantikumar K: Cachar da sijinarib fou haonb ningei ,kot ki mahuttasu sijinariba
15/06/2020, 7:30 pm - Shantikumar K: Hapnab
15/06/2020, 7:31 pm - Shantikumar K: Aparajita kounei
15/06/2020, 7:33 pm - Shantikumar K: Aparajita kounei ,parijat mkti kounade , parijat ti petal Mari palli
15/06/2020, 7:34 pm - Shantikumar K: Masi parijat mkti ntte
15/06/2020, 7:35 pm - Lilapati Rajkumari: Jatikuppi??
15/06/2020, 7:36 pm - Shantikumar K: Aparajita Angouba
15/06/2020, 7:51 pm - Bishwapremee Shagolsem: Eikhoi di masise parijat haina khangneiye oja.
15/06/2020, 7:55 pm - Shantikumar K: Hoi mafam mafam GI tonganb mingsu leiba yaodabadi ntte
15/06/2020, 7:56 pm - Bishwapremee Shagolsem: Oja hoida masibu Kari haina khangnabige?
15/06/2020, 7:59 pm - Ibopishak Thangjam: Read
15/06/2020, 8:43 pm - Thoithoi O'Cottage: Mamingdi kari koubage masibu, oja?
15/06/2020, 8:48 pm - Thoithoi O'Cottage: Eiga quarantine center da leiminnariba mi mayam amada hangbada *Krishna nakong* (natraga *Krishna nakong lei*) hairaki. Makhoisu Kakchingdagi mi ngaktani.
Kakching nattaba atei lamda *Krishna nakong* hainaba lam leibajatla?
15/06/2020, 8:54 pm - Bishwapremee Shagolsem: *ningei* haina nahan oja na pankhibado oidoini, fou happada sijinnaba.
15/06/2020, 8:56 pm - Thoithoi O'Cottage: Masi Bharatki tongan tonganba maphamsingda *parijat*, *aparajita*, *gokarna* asinachingba hairaga khangnei. *parijat* amasung *aparajita* haiba maming anisimak atoppa loldagi changlakpa mamingni. *Krishna nakong* haiba asina amuk eikhoigi maming oire. Masisu adum pukhatpa yai haina khalli.
15/06/2020, 8:57 pm - Thoithoi O'Cottage: Oh! Chumme. Eina hap ningai (hapningai) haina lourure.
15/06/2020, 8:59 pm - Bishwapremee Shagolsem: Sigi leise, cha oina *blue tea* oina YouTube channel kharada semlaga thakpa ubadagi eisu try toure, adum thakpa yaba oi, weight loss oihalli haibagum touwe.
Eikhoi dadi aprajita hainadi adum khngnei.
15/06/2020, 9:00 pm - Ibopishak Thangjam: Read
16/06/2020, 8:39 am - Thoithoi O'Cottage: *pijaba* haiba wahei asi masigi houjik eikhoina lounariba _chanaba pot pijaba_ haibagumbagi wahan asimakta semkhiba oiramgani thajaphatte. Masi *piba* haibasida marakta nollukpa khangnaba (honorific term) *ja* si marakta hapchillaga semba oigani khalli. Masi oiragadi karigumba pot ama ahalgumbada piba, maduda kok nonna toubagagi maong ama hapchinduna *ja* haibasi tapsinba oiramba yai. Ahalda matou asumna pibasi chana thaknaba oina ayamba touramgadra haibasu khalli. Matam asi phaobadadi masi phajaba thabak amasung wahei oiramgani khalli.
Mathakki asidagi houjik lounariba chahi naidaba, thak kha naidaba, pijabagi thabak touriba asina henna angamba mi oibagumbagi maong ama leiraklibasi konna artha theirakpa oiramgadra haina khalli.
Wapham asi eikhoigi lolgi morphology gi matou, machat (macharit) yenglaga oiramgadra khallaga haijabani. Text ta thengnaduna, textta leplaga haijaba natte. Eina khanjabada wahei asi aduk liraba wahei oiramloi khalli. Masi text na confirm touba amadi changli.
16/06/2020, 9:14 am - Ibopishak Thangjam: Read
16/06/2020, 9:57 am - Ingocha Leishangthem: Verb ta jinba/jinlo/sinba/sinlo/chinba /chinlo haibasi tapsinduna sijinnabana thabak adugi henna maru oiba, khara henna thuna tounabagi artha ama yaobagum toue.
Matamsi leitre. Esinlo, esinlo.
Bus laklani. Thuna chasinlo.
16/06/2020, 10:00 am - Ingocha Leishangthem: Verb amana phongdokliba thabak asu asengba oidaba ama khanghanbada jinnaba/sinnaba verb aduda tapsinnei.
16/06/2020, 10:01 am - Ingocha Leishangthem: Esinnaba, haijinnaba, tumsinnaba, lairik pasinnaba, wasinnaba
16/06/2020, 10:02 am - Ingocha Leishangthem: thabak adu
16/06/2020, 12:53 pm - Ibopishak Thangjam: Read
16/06/2020, 3:29 pm - Sarda Sagolshem: Uri- waoriba haiba waheise thengnei thang ngeisengba wahanthokti khngdri kei haina han gadbano mcgi waheise
16/06/2020, 3:42 pm - Ibopishak Thangjam: URI=Unsha ariba, ahal oirabasinggi marek mahao yaodraba unsha. * WAORIBA = Ahalshinggi unshadu marek mahao yaodrabanina waore. URI WAORIBA matam=Ningtham thagi aingba nungshit shitpa matambu khangnei. Matamsida ahalsinggita nattana angangsingi nouriba unshafaoba chetkhai. Th. Ibopishak Singh.
16/06/2020, 3:43 pm - Sarda Sagolshem: Thagatchari ojabu
16/06/2020, 3:44 pm - Ibopishak Thangjam: Thanks.
16/06/2020, 6:03 pm - Thoithoi O'Cottage: ❤️
16/06/2020, 6:04 pm - Thoithoi O'Cottage: Numit marinimuk dictionary update touba yarudre. Houjik check toubada yarammi. Haraoduna semba loisindriba entry asi share toujare:
www.webonary.org/manipuri/g400d5933-e4b1-441a-bea7-c37053e09858/
16/06/2020, 6:08 pm - Thoithoi O'Cottage: Khudamdi amatta pijadri.
16/06/2020, 6:19 pm - Ibopishak Thangjam: Read
16/06/2020, 6:55 pm - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
6th November 2019 gi newspaper ne, example amadi sidagi yagadra khlli tamo.
16/06/2020, 7:07 pm - Thoithoi O'Cottage: Masigi waheisi masing mapan naidana khudam leigadaba waheini. Manipurgi leingaklon amasung rajnitigi phibam yengdaba amukkasu henna marang kaigani khalli.
Happadi amasu amasu iya yagani. Adumakpu eikhoigi dictionarygi oinadi waheidubu yaoragadi hekta khudam oina hapchinna nattana khanglon marida yumpham oigani:
1. Wahei asi khwaidagi ihan hanna sijinnaba aiba text adugi mari leinaba mapa puthokpa.
2. Sijinnariba khudam adu wahei adu artha karino amasung karamna sijinnei haiba mayek lana utpa.
3. Khudam adu khwaidagi laiba, icham chamba oigadabani, mari leinadaba wafamna yetsinba oiroidabani.
4. Piriba khudamsing adu khwaidagi liba aduna ihan hanna piraga ahouba aduna konna igadabani.
16/06/2020, 7:13 pm - Thoithoi O'Cottage: Wapham asi dictionaryda hakthengnana thabak touminnaribasingna pukningda thambinaba amukka hanna haijabani. Iraidi laiba, aduga thabak oina tourakpa matamda khudam oiba yaba wahei thengnarakpa matamda masibu kadaiwaida thamgadage haibasi hekta ingao ngaoba, houpham khangdaba, khong thampham khangdaba ama leiba aduga mari leinana haijabani. Ahanbadadi masigi itao taoba manba adi thengnabigani. Sum changsinkhragadi chaorakpa ama wakhalna lamlaga khanba ngamlakkani. Masi lexicographersingna soidana thengnaragadaba amani.
16/06/2020, 7:13 pm - Ingocha Leishangthem left
16/06/2020, 7:21 pm - Ibopishak Thangjam: Read
18/06/2020, 11:18 am - ND Hodamba: <Media omitted>
Masida yaaoriba *YENGTHOU* haairibasi kari oirabano? Karam toubano? Masak khangjaningngi.
18/06/2020, 11:57 am - Thoithoi O'Cottage: Oja, masi khongthok khara khara theinaraga maming phana yambani.
Scientific name:
Arundo donax
Arundo bambusifolia
18/06/2020, 11:58 am - Thoithoi O'Cottage: Scientific name aduidu touraga search toubibada picture yengbige hairabasu yare.
18/06/2020, 11:58 am - Thoithoi O'Cottage: Simasisu adum kannagani eikhoi siwaigi oina:
18/06/2020, 2:43 pm - ND Hodamba: Thaagatchari.
18/06/2020, 3:15 pm - Jodhachandra Sanasam: English 'lon' da 'Giant Reed' koui.
18/06/2020, 3:36 pm - ND Hodamba: Thaagatchari Ojaa
18/06/2020, 5:34 pm - Ibopishak Thangjam: Read
19/06/2020, 12:50 pm - +91 87876 06397: Ojasingi mafamda;
Earthquake haibasi *yuha haba* haina tajei mafam kharada, atoppa meeoi kharana *jwar haba* hainasu hai, masida sijinariba lon *yuha* natraga *jwar* haiba wahei anisi meiteilon oiribra natraga apuba waheira haibasi khangjaningi..
Aduga, amaromdana earthquake haibasidi adungei matamdagi leiraklaba thoudok amani haina louraga eikhoigi oiba londa wahei amadi adumak leifam thokpra khanjei...
Ahumsubada,
*Haba* hairiba wahei asina kari oigadwribano, *haiba* hairibra natraga haba haibasimk leiragana hourakpham puthokpa yaba wahei oigadwribra, naknaba wahanthoksi kari oiba yabage khngjaningi...
19/06/2020, 4:29 pm - Ibopishak Thangjam: Thaina eikhoina khanglakpadaYuhahabagi banansi YUHARABA haina inarammi. Ei esamakti YUHA HABA haina ee. Masi yamna kuiraba matamdagini. Wahanthokti khangjade. CHEITHAROL KUMBABAdadi MALEM LEISHA NEEKPA haibagum toubani. Asengba khangnabadi KUMBABA paba ama changli. Th. Ibopishak Singh.
19/06/2020, 5:35 pm - Bishwapremee Shagolsem: Samudragi ising *jwar kaba* haiba amasu takhibagum twre, ising gi waves toh oigadra khalli, aduga mannana jwar haba haina hainarakpa oirijatla, haba se *hadokpa* hendorakpagi pathorakpa haigdra adu oibjatla eisu sengndi haiba ngmjadri text padragdi, pukningda lakpado thamjabni
19/06/2020, 5:41 pm - Ibopishak Thangjam: HADOKPA haibasi thengnade. JWAR asidi atoppa lon oigani Thoithoidi khanglamba yai. Th. Ibopishak Singh.
19/06/2020, 5:44 pm - Ibopishak Thangjam: HADORAKPA asi PATHORAKPAga mannaba jatla? Th. Ibopishak Singh.
20/06/2020, 10:12 am - Shantikumar K: Jawsr kaba haibasi tide NI eshing tha( moon ) ga Mari leinana hengtlkpaduni ,epom yaoba yai ,yaodabasu yai , high tide love tide ki tentative timing amada oi ,full moon manakt high tide , samadru da Kai , samadru ga nknb turel singdasu Kai for example Ganges in Kolkata
20/06/2020, 11:14 am - +91 87876 06397: yamna nungaijei oja eisu paduna yengjakhige
20/06/2020, 11:15 am - +91 87876 06397: oja *jwar* ga *haba* haiba wahei anisigi etymology jibu khara khangba ngamgadra?
20/06/2020, 12:01 pm - Ibopishak Thangjam: Read
20/06/2020, 12:17 pm - Shantikumar K: Jwar kaba di eshing ga Mari leini , eshing moon GI attraction dei hengtlk0adu khngnei say pung anigi oina hengtp ,amagi , ahum GI oina hengtp high tide ki matamda ,yuha haba / yuharaba sidi leimai nikpabu khngnei ojha ,adubu yuha haba hairisigi origin wahei SI kadaidei Karam lakpano haibasimadi henna neinaningai oini khlli
20/06/2020, 12:20 pm - Ibopishak Thangjam: Read
21/06/2020, 6:41 am - Asem Sandeep: This message was deleted
21/06/2020, 11:02 am - Ibopishak Thangjam: Read
21/06/2020, 11:51 am - Thoithoi O'Cottage: Network ipha phattabane, karigumba tanja kharadagi khudong chadabane, eikhoigi groupki messagesi phaba phanglaktaba numit masing phana yamsillakle. Tapna amukta hangatna paduna yengjage.
21/06/2020, 11:54 am - Thoithoi O'Cottage: Houjik ngaihaksi network phana ningthina yabagum toui, hannagumna nungaiba nattrabasu.
Ngasai ayukta uchek kharaga khonjel record toujei. Photoga konnana dictionaryda video oina hapnaba haiduna. Uchek amagi khonjel tai. Masakne makholne mamingne punna khangdre. Khangbiba yaoragadi amukta haibiyu.
21/06/2020, 11:54 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
21/06/2020, 12:17 pm - Ibopishak Thangjam: Urit haiba Sendrangdagi henna peekpa uchek machadu malli. Fotodi kadai? Th. Ibopishak Singh.
21/06/2020, 12:33 pm - Thoithoi O'Cottage: Photo kappa nanghoudre, oja. Mathang khonglakpada kaappa nangbra yenglage.
21/06/2020, 12:39 pm - Bishwapremee Shagolsem: Urit Ni haiye kaka hoida hangbda uchek se
21/06/2020, 4:31 pm - Ibopishak Thangjam: Urinao haib, masada amubaga angoubaga langba uchek ama lei. Uritnao haiba. UTINNAO haiba peeshak peekpa, machuna sendang machu manba amasu lei. Animak houjikti pangna udre. Th. Ibopishak Singh.
21/06/2020, 8:55 pm - Shantikumar K: Khonjel SI urit ki malli ,kwa manada yumgum mahum chaona chaona sabani , houjik ti Kaya sadre ,urit ki khonjel oigadra khlli
21/06/2020, 8:59 pm - Goutam Ningombam: Uritti makol uda saba thengnei..
Manada yomsillaga saba weaverbird haiba makhaldusu thengnei...
Uritsidi englishta weaverbird haibadu oiramdou maande.
Khonjelgi waphamgadi mari leinajade.
21/06/2020, 9:00 pm - Goutam Ningombam: Sidi urit natte...
Eikhoina mongtit haina mach phajaba khara phingba ama leibani adu oiramgani
21/06/2020, 9:02 pm - Bishwapremee Shagolsem: Eina meoi khrada hngbadadi urit Ni loimak hyrak a.
21/06/2020, 9:02 pm - Goutam Ningombam: Oja sise amuba machugi haabungumba yam leiganba sendrangdagi khara henna chaoba ama thengnei..madu eikhoinadi utinnao haina kourak'ee
21/06/2020, 9:02 pm - Goutam Ningombam: Uriti makhol asumna khengde..khara soft n slower oibani.
21/06/2020, 9:42 pm - Ibopishak Thangjam: Urit haibasi amubaga angoubaga langba uchek aduni. Utinnao nattraga Uchinao haibaduna yamna peekpa, akhatpa hairiba uchek aduni. Th. Ibopishak Singh.
21/06/2020, 10:19 pm - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
*waitep lakpa* eidi ngashi na ahanba tajabani, group sidasu share twjarakli.
21/06/2020, 11:07 pm - Shantikumar K: Eikhoi somda kwa manada chaona chaona urit mahum sai ,kwa Mana amada ahum Mari sabasu yaoi , audio da tariba khonjel simadi urit ka manei , chahi kharasi internet tower na chingb yungkhibadei masing yamn likthakhre
22/06/2020, 6:56 am - Ibopishak Thangjam: Read
22/06/2020, 8:17 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Yamna chaoba pambidi oidre, eikhoi gi ingkhol da hourambni,mamingse khngnadre, ojasingna khnglgdi amta hybyuba
22/06/2020, 8:17 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
22/06/2020, 8:17 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
22/06/2020, 8:53 am - Thoithoi O'Cottage: Ei photo natraga video kapcharakke, oja.
22/06/2020, 8:57 am - Thoithoi O'Cottage: Weaver bird si nahalwai eina agang oiringeida eikhoig patki nakalda leiba achingdum macha amada houba i pambisinggi maton matong soujinnaraga mahum sengao manna yantharaga saba thengnakhi. Eikhoina maraktuda changlaga paiduna yengkhi. Inem nemna sabani. Nungsi. Houjikti ukhidre adugumba uchektu.
Eina mathakta record toujarakliba asidi weaver bird makti mandi. Masigi record gi uchek asidigi makholsidi khara ithak thakpadouna toui.
22/06/2020, 9:23 am - Thoithoi O'Cottage: AUD-20200622-WA0012. (file attached)
22/06/2020, 9:33 am - Thoithoi O'Cottage: Masida arappada koko-kako haiba manba ama khongliba ucheksibu maming kari kouge? Anakpada khongba uchek kharagi makhol record touringeida tabadagi maikei chap chana khangdana microphone du haiphettang leithoklubani. Anakpada khonglakpada ningthina record tougedi khalli.
Masi kalenda khongba oina toui khalli. Ningthamthadadi ita tadabagum toui.
22/06/2020, 9:59 am - Thoithoi O'Cottage: Tinggong kanggong haidu oidourijatla? Makholna phajariba, mamingna thiriba?
22/06/2020, 10:05 am - Bishwapremee Shagolsem: 😂eidi *photo kappo* hainabu taine makholse
22/06/2020, 10:39 am - Ibopishak Thangjam: Read
23/06/2020, 1:58 pm - Diana Kshetrimayum:
Thank you for your support. Please subscribe my new channel.
M grateful when you were with me in times of need.
23/06/2020, 2:18 pm - Bishwapremee Shagolsem: ❤️
23/06/2020, 2:35 pm - Ibopishak Thangjam: Seen
23/06/2020, 2:46 pm - Diana Kshetrimayum: Thank u
23/06/2020, 3:30 pm - Ibopishak Thangjam: Read
23/06/2020, 7:57 pm - Altaf Khullakpa: <Media omitted>
Some details about this fruit...
English: Fig fruit
Hindi :Udal/Udar
Manipuri :Heirit
Scientific Name:
Group :Angiosperm (Dicotyledon)
Family :Moraceae
Genus :Ficus
Species :Auriculata (Lour) Roxb
Habit :Small hispid tree
Parts Used :Bark, Seed and Fruit
Mode of Preparation :Seeds eaten after roasting or cooking. Unripe fruits crushed with water for paste.
Mode of use :Fresh
Ingredients :Pericarp yeilds a dye. Bark yeilds a gum.
Ailment Treated:Crushed unripe fruits along with little common salt is given in dysentery. Bark is used in veterinary medicine.
Source:Generally grown in wild habitat both in hills and plain areas.
23/06/2020, 8:07 pm - Ibopishak Thangjam: Read
23/06/2020, 8:28 pm - Shantikumar K: Read
23/06/2020, 8:36 pm - Lilapati Rajkumari: Yaam haobani si heisi.
23/06/2020, 8:45 pm - Thoithoi O'Cottage: Ngarang photo kappani. Eina leiriba maphamsida yam palli. Sangdi sangli. Dictionarydasu happadi hapkhre. Photodi haptri.
23/06/2020, 8:46 pm - Thoithoi O'Cottage: Masiga heibongga kadaiwaidano amadi pullamgadaba malli. Fig kangbu ngaktani.
23/06/2020, 8:48 pm - Bishwapremee Shagolsem: Asi heibong haina heibong ga mannba amasu leiye.
Heirit mkhoi ahum se khara adum mnnba mlli eidi,
23/06/2020, 9:15 pm - Thoithoi O'Cottage: Higi heirit pambida yetliba urisi kari kouge?
23/06/2020, 9:15 pm - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
23/06/2020, 9:22 pm - Thoithoi O'Cottage: Ningthoukhong li haiba amasu leibagum toukhi.
24/06/2020, 6:02 am - Thoithoi O'Cottage: IMG-20200624-WA0000.jpg (file attached)
24/06/2020, 6:02 am - Thoithoi O'Cottage: IMG-20200624-WA0001.jpg (file attached)
24/06/2020, 6:03 am - Thoithoi O'Cottage: IMG-20200624-WA0002.jpg (file attached)
24/06/2020, 6:04 am - Thoithoi O'Cottage: Masigi napisi yamna toinadi ure. Maming kari koubage khangbiragadi amukta haibiyu.
24/06/2020, 6:20 am - Bishwapremee Shagolsem: Kang napi oigani khlli, napisigi mapal dagi Kang (mosquito) olle hainaga hainei.
Mapal satpa loikhrgdi kang farani hainaga khangnei.
24/06/2020, 6:23 am - Thoithoi O'Cottage: Manipurda sa uchek mayam ama leire eikhoina maming khangdaba. Scientific name khanglabasu, English wahei leiragasu eikhoigi Meiteirolgi wahei leitragasi dictionary entryda piba ngamde, yade. Masi aruba amani.
24/06/2020, 6:26 am - Thoithoi O'Cottage: Eina angang oiringeida kang mapal hairaga chagup chagup oina sanggu ama mapal satpa pambi ama thengnakhi. Leirakki khongban lukpanda houbani. Pambidu masak kaore. Mapal adudi kaodri. Ngasi koithi thiraga mapal kamdoubage haibadu khangdokke mapal saba matam oiragadi.
24/06/2020, 6:30 am - Bishwapremee Shagolsem: Mapal saramme sida photo kplakke
24/06/2020, 6:30 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
24/06/2020, 6:31 am - Thoithoi O'Cottage: Sina kang pambi oiradi amasi nattre.
24/06/2020, 6:32 am - Thoithoi O'Cottage: Eina khangbadu sigisini.
24/06/2020, 6:33 am - Bishwapremee Shagolsem: Mapal satriba pambi siga mnneiye mapal sarisiga
24/06/2020, 6:33 am - Bishwapremee Shagolsem: Atoppa. Hyphet mannba pambi amasu houri
24/06/2020, 6:34 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Sina mana se sangba helle
24/06/2020, 6:38 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
24/06/2020, 6:42 am - Lilapati Rajkumari: Durga pujada, Durgada katnabani.
24/06/2020, 7:41 am - Thoithoi O'Cottage: Mannadabani. Bishwana post tourakpa asina manadu huptouna sangngi. Eina post tourapa asina mana yam henna telli, changdamnababu yani khande.
24/06/2020, 7:54 am - Goutam Ningombam: Achumbani yam lei.
Thijinbagi thabak amadi scientific name haiduna englishta chatkhibani meiteilongi mingdi ekhang khanghoudare.
MU oja khara mamangda scienceki oiba wahei watasing meiteilonda kari kougani haina khannakhibani.
Madugi makha tabada kari oikhrabage haibdudi khangkhidare.
24/06/2020, 8:03 am - Thoithoi O'Cottage: Computer, data cable, sim card, radio asinachingba eikhoigi leijaramdabagi changsillaktuna leiraba potsing asidi English ta adum khangnaragasu maduna henna komgani khalli. Acid, base, litmus, circuit, LCD, asinachingnasi adum English ta haibada yai khalli. Masigisingsi mapandagi changlakpa concept/utility singni, leibadi eikhoigi leijaba khara adum yaoi.
Mana masing, sa, nga ucheknachingba eikhoigi leijaba asidi eikhoigi maming leiba phei khalli. Migidagi changlakpaduda lamdannaraga eikhoigisu lei haina utnaba hotnabagi mahutta eikhoigi lamda fangjaba potsingsi ningthina thijinbada henna pukning changbana fagadra khalli.
24/06/2020, 8:03 am - Thoithoi O'Cottage: Masi eigi wakhalni. Yabiningtaba yaogani.
24/06/2020, 9:14 am - Goutam Ningombam: Englishta adum leibana henna phaba matang adum lei. Adubu eikhoi sida sum leijaba ujaba oijabasingdi madugi maming pibada kaide khalli.
Gorilla hairaga yongjao makhal ama khangnei.
Eikhoina hek Gorilladu mamingni khangdringei ubadadi yongjaoni haidoini.
24/06/2020, 9:25 am - Thoithoi O'Cottage: Yam chummi. Specific oiba maming leibasi fei. Prithibida leiriba khudingmakki maming eikhoigi lolda leigadabani haiba leite khalli. Eikhoigida leijabasingdudi eikhoigi maming leijaba fei.
Phanek hairaga translator kharana *sarong* (natraga *a kind of sarong*) haina artha hanba thengnei. Phaneksi sarong natte. *Ngari* haibasi mi kharana *fermented fish* haina translate toui. Madudi definitionda sijinnagadaba phrase ni. Aduga fermented fish khuding ngari oide. Ngari haibasi specific oiba maong amada sembani. Soibum/soijin asinachingbasuni. Uti, chagem asinachingba asi su English equivalent leiroi. English equivalent leiroidabasingsi English ta ibada sijinnarabasu eikhoigi irolda phanek, uti, chagem, ngari haina adum haibiba fei khalli. Text marakta definition pibadouna karino haiba sangna iruba chabgde khalli. Eikhoigi lolgi wahei prithibi pumbana khangloi. Khangningba mina karino haiba makha yengninglagadi thirakkani. English dictionary leiribasingsi foreign learnersinggi natte mapung oibadi. English ngangbasingna makhoigi wahei loina khangdabadagi dictionary leirakpani.
Lol masen marakta wahei louthok lousin tounei. Native oiba potsinggi mahutti atoppa lonna sinnade. Native oidabadi lousinnei. Masi karisu kaide khalli.
24/06/2020, 9:38 am - Goutam Ningombam: Eikhoina eikhoigi lol chaokhathange hairabadi definition thambadi kaide..
Yamna maram chadana meaning pisillubana magun hanthagni khalli.
Khudam oina NGARI.
tourist ama lakpada this is called NGARI haina takpana phani.
Definitionda khara saangana sugaina takpirasu.
Fermented fish haina chatkhrabadi english lolna dominate touee taklibani.
24/06/2020, 10:06 am - Thoithoi O'Cottage: Nigerian novelist Chinua Achebe haiba ama lei. Mahak English ta direct oina i. Magi yamna phajaba novelsinggi manungda amadi Things Fall Apart haibasini. Masida Igbo tribe ki wahei mayam ama direct direct sijinnei. Text aduda ihan hanna sijinnaba matamda wahei ama madigi English equivalent nattraga near equivalent ka loinana sijinnei. Karigumba near equivalent faoba leitragadi original adukhak thammi adubu madu karino haiba context adudagi khanghanba maongdadi i. Publisher kharana native termsingdu italic ta iraga maningda glossary happi. Kharan italicsu sijinnade, glossary su hapte. Close readingda potsingdu karino adum khangngi.
24/06/2020, 10:07 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
"old woman" haina hekta haidribasi local color adu manghanningdabagini.
24/06/2020, 10:08 am - Thoithoi O'Cottage: Simasisu yengbiyu.
24/06/2020, 10:08 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
24/06/2020, 10:10 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
Masigi paragraph asima pullap pabiyu. Chinua Achebena "agbala" haiba wahei asi English equivalent sukpi pidana matou karamna artha khanghanbage haibadu.
24/06/2020, 10:13 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
"obi" sijinnabagi maong asisu yengbiyu. Ahanba panbada English equivalent sijinnakhrabadagidi matungda pallakpada native term adu adum sijinnare. Eikhoisi Igbo/ibo tribe ki environment aduda adum yaosille.
24/06/2020, 10:15 am - Thoithoi O'Cottage: Masi khudam kharagi wani. Novel asi matou asina pik thalli.
24/06/2020, 10:16 am - Thoithoi O'Cottage: Mahakki writing si post-colonial writing gi khwaidagi phajaba masaknikasu hainabani. Mana lol sijinnabagi maong asimak yamna phajaba maongni.
24/06/2020, 11:05 am - Goutam Ningombam: Masimakni khallibasi..eebada esagi wahei sijinaduna amadi haapchinba ngamhanba yai.
24/06/2020, 11:48 am - Shantikumar K: Eidi yajaningi , eikhoi GI leijarktb sing original mingda leijasanu
24/06/2020, 12:23 pm - Ibopishak Thangjam: Read
24/06/2020, 12:42 pm - Goutam Ningombam: Haana khanaba khandaba adumadi khanghoudare.
Houjik kaangi yam maru oina phangnariba mathel khechri hairibasigi originse eikhoi eshagi oirabara? Masi hindi oibagum touee.
24/06/2020, 1:00 pm - Thoithoi O'Cottage: Oja, masi Sanskrit oiramba yai khalli. Hindidadi खिचड़ी hai. ड़ si retroflex sound ni. Retroflex asi leitondu konkhatlaba hard palate ki loisillakpa, soft palate na houdrinei marak aduwaida khatlaga haiba eikhoina /r/ sound oina taba, /r/ di nattaba khonthokni. Latin script ta ibada "d" na represent toui--sadak, ladka, ladki, khiladi, gadi, asinachingba.
24/06/2020, 1:07 pm - Goutam Ningombam: Hoi d sijinaba ui.
24/06/2020, 1:20 pm - Shantikumar K: Bengali da khichudi hai , adudei khajik lonthei oina khechri haiba oinni , meeteirol original di ntte
24/06/2020, 3:48 pm - Ibopishak Thangjam: Read
24/06/2020, 4:33 pm - Mocha Ling: The eastern tribe was the tangkhuls who were wrongly described by the Meitei and the British as LUHUPPA.
Cda LUHUPPA hairibasi meaning kari oinajatno. Khngjaninggi.
24/06/2020, 4:46 pm - Thoithoi O'Cottage: Masi taraba mamingdi oire. Adubu historical context fajana khangdradi kari hairino haiba ngamni thajade eidi.
24/06/2020, 4:53 pm - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
Sigi pambisibu maming kari kouge?
24/06/2020, 5:09 pm - Mocha Ling: Ingen Chenglei amasung Laiphi haibsi karino khngjaningi. 🙏
24/06/2020, 5:14 pm - Ibopishak Thangjam: Read
24/06/2020, 9:14 pm - Mayang Doren: Mashigi panbi ashi englishta family-Brassicaceae
Genus-Cardamine species ti chap chana ei khangjadre.
24/06/2020, 9:18 pm - Thoithoi O'Cottage: Family amsung genus khanglagadi magi maphamsi siwaida leire haiba chaorakpa amadi khangle khalli, tamo. Makha kupthana yengnabagi lambi leire haiba tare. Eisu makha tana yengjage.
24/06/2020, 10:08 pm - Ibopishak Thangjam: Read
25/06/2020, 12:00 am - Jodhachandra Sanasam: Pambee asi 'Hanggam/Kobee' hoygee family ni. Common English maming di 'Bittercress' su hày, 'Toothwort' su hay; herb oina chànei, lei phajana shàtpa species lei.
25/06/2020, 6:53 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
*Congress ki camp thadokhiba yaonrabasu asha handri* sida asha ga handri ga punna sijinabse eina kaobanara hanna sijinakhiba thengnadribara khalli,hainingliba phongdoklibasibudi adum gyan tana lousinbabudi ngmmi. *asha mangdri* *thouna handri* asigumbadi tare.
25/06/2020, 10:03 am - Ibopishak Thangjam: Aasha handri---hainaba waheini. Th. Ibopishak Singh.
25/06/2020, 10:11 am - Mocha Ling: asha handri haibdi hopeful oiri haiba mali
25/06/2020, 10:12 am - Ibopishak Thangjam: Mani. Th. Ibopishak Singh.
25/06/2020, 10:12 am - Mocha Ling: Thank you Oja🙏
25/06/2020, 10:14 am - Ibopishak Thangjam: Thanks
25/06/2020, 10:55 am - Shantikumar K: Palong shak haina Bengali da hainab du oigadou malli
25/06/2020, 10:59 am - Thoithoi O'Cottage: Palangsak haiba aduna pamba chaoba, mana sangba yam helli, oja. Sigu pambisidi chaorabada masida uribasidagi ihen hellaroi. Yempattagisu chaoba helli palangsak haibadu.
25/06/2020, 11:09 am - Goutam Ningombam: Sidi yempatsu natte palngsaksu natte
25/06/2020, 1:25 pm - Mocha Ling: Maliyapham Palcha Kumshing (meitei calendar) 3418 (2020) Sakapta masida paba houriba kumsing si kmdouba oibajatno. Khngjaningi
25/06/2020, 3:07 pm - Ibopishak Thangjam: Read
25/06/2020, 3:10 pm - Thoithoi O'Cottage: Meiteigi kum paba, matam pabagi lairik khara leibani. Madugi matangdu group ta haibada khara khudong charoidaba malli khalli. Lairik amatang pabiyu.
25/06/2020, 3:11 pm - Mocha Ling: OK Tamo.
25/06/2020, 3:12 pm - Ibopishak Thangjam: Read
25/06/2020, 3:12 pm - Thoithoi O'Cottage: Chayetnabasu leibani. Meiteina prithibida ihan hanba mi kangbilunikasu haina claim toubani. Scientifically yengbada yadabasu yaobani.
25/06/2020, 5:47 pm - Shantikumar K: Scientific and logic su oideda ojhabu
25/06/2020, 5:50 pm - Thoithoi O'Cottage: Umm, adugumba khara leibadouna toui, eina khangdabagira kariginodi khangdre.
25/06/2020, 8:22 pm - Ibopishak Thangjam: Read
25/06/2020, 8:32 pm - Shantikumar K: Eshamak linguist amadi ntchade amasung any language GI literature student , linguistic student amasu ntchade Simply international linguistic amadi language authority amatanasu manipuri language SI SANSKRIT TAMIL HEBREW GREEK ntrg Chinese kumn chahi 2000 surab language NI haidri , Adumk na karamn Maliyacha kumsing GI Authenticity leigani ,asimknani eihak na scientific amadi logic eoi oidamane khnjaribasi ,I may be wrong too ,if so ,I will be the happiest person
25/06/2020, 8:38 pm - Ibopishak Thangjam: Meiteilondi chahi 2000 hellaba lonni haibadi akhang ahei ayambagi motni. Th. Ibopishak Singh.
25/06/2020, 8:56 pm - Mocha Ling: 33AD Nongda Lairen Pakhangba paley, houjikfaodi lonsidi Chahi 2000 di hengadaba manli Oja.
25/06/2020, 9:00 pm - Thoithoi O'Cottage: Chahi lising anisidi surani. Iten tenba matamni evolution da. Eina khara chingnaribasi Meiteigi matatam pabagi maong amasung prithibida khwaidagi liraba kangbuni haibadumba ka henna liningbagi maong ama leiriba asini. Eigi iranai oiba khongfamda Cheitharol Kumbabagi ningthouna chahi 150 gumba panbagi wa asimadi thajaba ngamde. Masigi timeline asida history sagatpada asoiba leigani khalli.
25/06/2020, 8:57 pm - Ibopishak Thangjam: Eigi wakhalsu aduni.
25/06/2020, 9:02 pm - Mocha Ling: Tampakta leiriba meitei asi makhel, koubrou, selloi lanmaiching(nongmaiching), Thangjing ching singda taba meeoi kanglupsingna kuplaktuna khundaduna leikhi haiba thengnajei, houjik matamgina kuki naga chingdagi kumlaktuna meitei semkhibgi wari ujei.
25/06/2020, 9:05 pm - Ibopishak Thangjam: Aduna Oja Haobam Gourdasna CHEITHAROL KUMBABAgi maranda seminar ama tousi hek hek hairammi. Th. Ibopishak Singh.
25/06/2020, 9:06 pm - Sarda Sagolshem: 𝙾𝚓𝚊 𝚜𝚎𝚖𝚒𝚗𝚊𝚛 𝚝𝚘𝚞𝚛𝚊𝚋𝚊𝚍𝚒 𝚎𝚒𝚓𝚞 𝚢𝚊𝚘𝚓𝚊𝚗𝚒𝚗𝚐𝚎
25/06/2020, 9:07 pm - Ibopishak Thangjam: Read
25/06/2020, 9:07 pm - Mocha Ling: Cambridge illustrated history of China haibasida North East mongoloid people mayamgi hourskfm eeba thengnei. Masi munna pajaraga haijarakey
25/06/2020, 9:08 pm - Ibopishak Thangjam: Read
25/06/2020, 9:12 pm - Thoithoi O'Cottage: Touba fabani.
25/06/2020, 9:15 pm - Priyambada Laimayum: Huidru
25/06/2020, 9:15 pm - Priyambada Laimayum: This message was deleted
25/06/2020, 9:16 pm - Priyambada Laimayum: Uchi hanggam
25/06/2020, 9:45 pm - Shantikumar K: Masisu historical oi hainari ,Adumk Authentic oirabadi international language Authenticity or UNICODE na meeteilon SI chahi 2000 suraba lonsing GI manungda karigi include tourktribano ? Meetei linguist amatanasu karigi authentically object touhoudribano ? Assamese akhng ahei singdi represent tourui , Assamese script Bengali GI sub script ni haibada khumb ngmkhidabagi warisu leiri , ojha Gourdas , one of the most respected teachers ni as well as eigi leikhidrb paba GI student ni ,1978 da eikhoi Lakhipur yumda paba bu khurumbasu lakpirmmi , DM college da eikhoi busu marak marakt tajpirki ,Inspite of it , meetei na malemsida ehan hanb mioibani haibasimadi in my personal opinion myth oini
25/06/2020, 10:43 pm - Goutam Ningombam: Mon khaangba
Cheina khaangba
Chak khaangba
Sigi khaangba ahumsi karamna sijinaphamsi asumna oiribano...
Meaningsu manana pudoira?
Wakhalna laambadadi etong tongaana chatli verb/actiondu yenglagadi
26/06/2020, 5:03 am - Thoithoi O'Cottage: খাঙবা ahum asimakki basic sense si পুবা (bear) oigadra khalli. Mon khangbada kok puriba, kok ngakkhatlibasi mon adunani. Cheina khangbasi cheina adu pubagi wafamni. Chak khangba asisu chakk amadi chakka mari leinaba thabak amadi sel thumnachingbagi pot khudingmak lengpunabagi wa malli.
Sense adugi matung inna subject aduga verb oina sijinnariba waheisiga karamna mari leinabage haibagi matung inna sentence semba malli. Waheisingsi yaoba sentence khara neinabada nungaiganinkhalli. Chak khangbagi sentence thengnabiragadi neinaduna yengsi, oja.
26/06/2020, 5:05 am - Thoithoi O'Cottage: Note tousinjare. Mamingsidi tarabagum toui. Pambi asiga samjinnaragadi nongmatasu khallude.
26/06/2020, 5:09 am - Thoithoi O'Cottage: Tamo @918413972459 na khunu hanggamni hai. Uchi hanggam natte haibiribasi @918787760726 nasu masi khunu hanggam koubra, kari houbage?
Oja @917005168580 na hanggam, kobi gi kanglupni haikhibadugi paringdadi leibadouna toure Meiteirolgi mamingsidadi.
26/06/2020, 5:30 am - Bishwapremee Shagolsem: Chak khangba gi khangba siga *saroi khangba* gi khangba ga mannagdra khlli, katthokpa gumbagi sense oigdra bu khlli eidi, saroi khngbadasu mana masing Cheng hawainachingba doh ishor da kattoini thadoktoini, chak khangba dasu host oiriba aduna ushop toh sinlaga mayam pijgdoribni,eina sum khnjabni.
Ahing mingsel khangba ga hainariba khngba se cheina khangba gi khangba ga manngani khli.
26/06/2020, 5:42 am - Thoithoi O'Cottage: Derive tourakpa sense tadi loina khennagani khalli. Etymologydadi basic oiba sense adu mannabra mannadabra thibani. Etymology asi definition pibada kannei, definition oina sijinnabadi yade khalli.
Definition ga etymologyga anigi marakta leinariba mari asi dictionary makersingda yamna maru oi ningngi. Karigumbada yamna naksinnei, iman mannaba yaoi. Atei waheisingda aduk phongde marisi. Aduna definition ga manunggi marigasi yamna lapnana ui.
"Saroi khangba" hairibasigi katpagi sense asi derive tourakpani. Khangba ateiga mari leinei. Chak khangbasi katpagi nattana tangaiphadana toudaba yadabagi touba matangsu laki khalli. Akaknaba sijinnafam aduna arthadu khara khara khenna hanbani haina khalli, etymology da mannaragasu.
Waheigi masak mannabasi sense tasu mannagalli, mannadaba yaorabasu. Wahei amamamsi code amamamni. Speech community amana mannaba code amadagi henna sagande. Wahei mannaraga artha mannadabasi derive tourakpagi nattragadi atoppa loldagi changlakpa hekta oigalli. Synonymna code mannadana sense mannabani. Masisu community pundaba kanglupsing tinbadagi oigalli.
26/06/2020, 9:16 am - Goutam Ningombam: Ahing mitsel haibara
Or
Ahing mingsel haiba
Mathakkisi oina eigi wakhaldadi adum leijei
26/06/2020, 9:24 am - Thoithoi O'Cottage: Eidi "mitsen khangba" hai. Masi nahalwai Meiteirolda handokpa Bible pabada thengnakhibani.
26/06/2020, 9:25 am - Thoithoi O'Cottage: "sen" gi saruksi kari hairinodi khangde. "mit sengna (pangba)* hairibra khangde.
26/06/2020, 9:27 am - Shantikumar K: Saroi khangba GI khangba SI ktchb kathokpa da henna incline touyi , aduga chaj khangba sidi kathokpa ktpmkti mande ,pijab with some pushing , punishment type oina touba malli
26/06/2020, 9:34 am - Bishwapremee Shagolsem: Eigi oinadi *ahing mingsel* adum haiye.
26/06/2020, 9:35 am - Thoithoi O'Cottage: Nang nathandana haibra, Bishwa? Noi aduwaidadi kari kari hainage?
26/06/2020, 9:35 am - Thoithoi O'Cottage: 🤭😃
26/06/2020, 9:36 am - Bishwapremee Shagolsem: Eina tarakpasing ahing mingsel adum haineiyre
26/06/2020, 9:36 am - Goutam Ningombam: Mit sennaduna khaangba oidouribara
26/06/2020, 9:36 am - Bishwapremee Shagolsem: FB Da houjik khra yengbdsu ahing mingsel se adum fang a
26/06/2020, 9:37 am - Goutam Ningombam: Mingsel di chanaba wataro
26/06/2020, 9:37 am - Bishwapremee Shagolsem: Meoi kharagi post/status ta.
Ei khkla haina itomta amuk chingnduna check twrubni
26/06/2020, 9:37 am - Bishwapremee Shagolsem: Chanaba chanadaba haibado ei hannadi khnjilludre, hainabdi hainare.
26/06/2020, 9:38 am - Thoithoi O'Cottage: Soina haibasu adum leibani leibadi.
26/06/2020, 9:38 am - Thoithoi O'Cottage: Mi yamna hainaba oiadi soirasu hainare.
26/06/2020, 9:40 am - Thoithoi O'Cottage: Internettadi khangbasu khangdabasu inabanina adum thengnagani khalli. English lol neinaba kangbuna internet ta search toubasi yam cheksinna screen toui. Maramdi masida heibasu heitabasu pungida i.
26/06/2020, 9:40 am - Bishwapremee Shagolsem: Eina soiba oirambsu yai.
26/06/2020, 9:41 am - Thoithoi O'Cottage: Sum general oina haijabaniko.
26/06/2020, 9:45 am - Thoithoi O'Cottage: Pao cheda mi amaga mi amaga unabasi *unnaba* haina i. Mi kayasu *unnaba* hai. Tasengbadi masi *unaba* haigadabani. *Uba* haibaduda *na* hapchillaga *unaba* semani. *Fuba* haibasida *na* hapchillaga *funaba* sembani. *Funnaba* haiba natte. *Kouba* haibasida *na* haplaga *kounaba* sembani.
Soirabasu miyamna sijinnaragadi adum sijinnare. Masini eigi wakhaldi.
Adubu eikhoidi etymology khangdaba yade. Waheigi wakhong sudaba yade. Maram asina waheigi khonghouda waheidu kari oiribano, oirambano haibasi thiba tabani.
Masi *saroi khangba* amasung *mitsen khangba* gi _khangba_ asidasuni. Individual case ki khennaba konna leirakpaduna amani. Waheidugi ahoubada kari artha leibage, waheisi karamna sagatpage haibadu thiba tabani. Definition gi nattaba. Definition di tonganba wani.
26/06/2020, 10:20 am - Goutam Ningombam: nn sijinardi funnaba hairadi fill touba taare
Funaba hairagana fighting taare
26/06/2020, 10:29 am - Thoithoi O'Cottage: Chummi, oja.
26/06/2020, 10:55 am - Bishwapremee Shagolsem: 👍👍
26/06/2020, 11:20 am - Ibopishak Thangjam: RK Jhaljitna haibada Manipuri lonsi malemgi chaokhatlaba lon 178 gi manung challi hairi. ENCYCLOPEDIA OF THE WORLD LANGUAGES, Cambridge Universityna fongba lairikki matung inna haibani hairi. Th. Ibopishak Singh.
26/06/2020, 11:45 am - Thoithoi O'Cottage: Encyclopeadia of the World Languages asi eingondasu lei. Eina hanna yaoramba publishing firm *Routledge/Taylor & Francis na phongba Encyclopedia of Languages and Linguistics haiba volume anigi lairik adudasu palli. Linguist singna ibadadi yamna cheksilli, lol amaga atoppa lol amaga athoi ahengi wasi haidanaba hotnei. Mi masing kayana ngangbano haibasi speaker masing yamdaba lol gi maramda haibada nattana pannade. Africa da mi masing 10 sudana leihouraba lol kasu lei. Ningthina ngangliba lolsingdi mi masing panbu pannade. Manipuri lol asi mi masing iyam yamde nganglibasi. Aduna apikpa lol amani haina louba yai. Adubu SIL nadi eikhoigi lol asi mi masing yamna ngangngi khalli. Masigi maramdi yamna henna pikpa, sathina pikpa haibadi mi masing yamdabana ngangba lolsi prithibida yamna leikhre haibasini. Manipuri lol nganglamliba, eikhoigi mising masidagi henna piklamdribasi laibak phabani haina eidi khanjei.
26/06/2020, 11:59 am - Thoithoi O'Cottage: Eina thajabada eikhoigi lolsi adum liraba lol amani haina khalli. Ibagi system haibasidi lol khudingmakta konna lakpani. Ngangbana chahi cha kaya natraga lising adum halli. Houjik phaoba inabagi system leitriba lol yamna leiri. Ngangbatang ngangba.
Unicodenachingbagi mapham phangba asidi linguist singgi marakta houjikkangi technology gi gyan phajana leiraba kangbugi lolda thokpani. Linguist masana technology ningthina khangdrabasu technology khangba miga khutsamnaba changngi. Masidi multiple talent changngi. Khennaba talent mayam ama pundragadi thabak asi oithokpa yade. Khudam oina ei technology khangde. Eigumba ngaktana linguistics tourabadi eikhoigi lol asi leihougani. Eina khanbada eikhoigi Manipuri lolgi maramda thabak touriba ayamba eigumna technology ningthina khangdaba ngaktani khalli. Aduna eikhoina tougadaba thabak kaya touba ngamdana leiri. Khudam oina machine translation. Masi ei houramlaga resource watpadagi tokkhibani.
Technology gi wasina houkikki matamgi waphamni, leiraba lol asi karam tousige haibagi waphamni. Prithibida lol recognize touba toudaba panaba organization leipham thokte. Areiba lol adu makhoina recognize toudababi angamba makhoida leite khalli. Eikhoigi officeta asi asigi lol asi ngangngi haibaduna makhal amani.
Eikhoigi lolsi leirakpadi phana kuire khalli. Masi etymologynachingbagi likhul thibada oiramgani haina khallakpa adu haijabani, oja.
Adubu eikhoina lire hairaga leithokpadi yaroi. Eikhoigi lolsi apikpa lolni. Henna pikpa loldi yamna lei. Adubu pikpadi eikhoigi lolsi piki. Lol asi chaokhatli chaokhatte haijaba natchade. Ngangbiba mi masing yamde haijabani. Aduna eikhoi henna cheksinba tabani. Technology adapt toubasu yamna tangai fadrabani houjikti.
26/06/2020, 12:42 pm - Shantikumar K: Yamn chumb wafamni ojhagisi , meetei mayeksu Pali script ki influence ni original oib mayek ti ntte ,say SANSKRIT CHINESE gumn origin oibadi ntte haikhigumsu touyi , decipher touba ama changadra , eigi thajabadi houjik houjikki muoi lakh amagi mathkt India da ngangnarib lon singgi markt Tamil GI mathngda meetei rol na second oldest language oigadra sini
26/06/2020, 4:23 pm - Ibopishak Thangjam: Read
26/06/2020, 5:16 pm - Goutam Ningombam: IMG-20200626-WA0009.jpg (file attached)
26/06/2020, 5:17 pm - Goutam Ningombam: Mayeksi facebookta ubadagi copy ama loujarakpani
26/06/2020, 5:28 pm - Ibopishak Thangjam: Seen
27/06/2020, 10:15 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
27/06/2020, 10:19 am - Thoithoi O'Cottage: Nongballeigi definition sagatnaba machak khomjinjabani. Grammatically incomplete sentence ta pigadabani definition si. Eina masida iribasi sentence marini. Machak sunaba kanglup naina thambani. Clause amakhaktada punsinbadi lugadouri. Englishtana yamna khudong chai masigi thabaksi, grammatically yengbada.
Botany gi akuppa kanglon adudu suroi khalli. Dictionaryda piriba asidi chaorakpa information aduni. Adubu mapung oiba parameter adudi suhanningngi.
Ojasingna awat ahen haibiraknaba mathakki asi thamjari. Sentence mari asi karamna punsinba yabage haibadusu haibiraklagadi yamna mateng oigani khanjei.
27/06/2020, 10:35 am - Bishwapremee Shagolsem: Synonyms se *thirei* su hapchinbyo
27/06/2020, 10:38 am - Thoithoi O'Cottage: Umm, hapchinllage
27/06/2020, 10:39 am - Thoithoi O'Cottage: Synonym ga dialectical variant kasi punsillage.
27/06/2020, 10:39 am - Thoithoi O'Cottage: "Dialectal" haigadaba.
27/06/2020, 10:53 am - Goutam Ningombam: <Media omitted>
8_IJBSM_December_15_Khan_et_al.pdf
27/06/2020, 10:53 am - Goutam Ningombam: Oja Longjam Tombina thabirakpani...panbigi maming amdi uses sing phajan eeba yaori
27/06/2020, 10:53 am - Goutam Ningombam: eikhoigi P&A grouptasu yaobiyu haina invite toukhare
27/06/2020, 10:54 am - Thoithoi O'Cottage: ❤️
27/06/2020, 10:55 am - Thoithoi O'Cottage: Yam nungaijare, oja. Yam kannarani.
27/06/2020, 10:55 am - Thoithoi O'Cottage: Download touraga pajarage
27/06/2020, 11:32 am - Shantikumar K: Samballei SI Nongballei kouyi haibadi khngjade botanical name Lantana Camera ni , Cachar dasu houyi , adubu Manipur valley Dadi hennamuk houba uyi
27/06/2020, 11:35 am - Ibopishak Thangjam: Read
27/06/2020, 11:37 am - Thoithoi O'Cottage: Ojakhoiromda samballei kounabra?
Eikhoiromda masi mapung oina nongballei kounei. Mapham kayadasu samballeisu koui hai. Adubu samballei haiba pambi makhal amadi lei. Photodi kaapkhrabani. Ngaihak leiraga post toujaraklage.
27/06/2020, 11:40 am - Ibopishak Thangjam: Read
27/06/2020, 12:46 pm - Shantikumar K: Samballei hairaga khngnei ojha Lantana Camara SI , eikhoi na DM Science ta tmlkp matamdasu samballei haina Lantana Camara dissect su tourki ojhabu
27/06/2020, 12:55 pm - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
27/06/2020, 12:57 pm - Thoithoi O'Cottage: Sigisina eikhoina samballei haina kouba pambi adugi mapalni.
Masigisi ojakhoina kari koubibage?
27/06/2020, 1:03 pm - Bishwapremee Shagolsem: Eikhoi na nongballei haina khngnbse, post amada *khajing lei* haina iba urammi, comments ta.
Masimadi ahnba tabni, samballei di khra khra adum hainba mlli.
27/06/2020, 1:05 pm - Thoithoi O'Cottage: Khajinglei si houjikta tajari.
27/06/2020, 1:07 pm - Bishwapremee Shagolsem: Eisuni houjikt urakpni, khajinglei haibra bhapti oidre khajing hainasu hyphetti panba anemba lei yam pakna sattba anemba pmbi amadi leibni.
27/06/2020, 1:58 pm - Shantikumar K: Kari koubanodi khngjadre ojha , samballei di kounade
27/06/2020, 5:07 pm - Goutam Ningombam: m.facebook.com/story.php?story_fbid=2604870936437167&id=100007428583627&sfnsn=scwspwa&funlid=KH3bl7cOKkHByVqp
27/06/2020, 5:07 pm - Goutam Ningombam: Masi amukta yengbiyu
27/06/2020, 5:07 pm - Goutam Ningombam: Longjam TOMBI.vcf (file attached)
27/06/2020, 5:08 pm - Goutam Ningombam: Masigi makhalsi oja Tmobigida nursery semli haibirak.ee
27/06/2020, 5:14 pm - You added TOMBI Longjam
27/06/2020, 5:15 pm - Thoithoi O'Cottage: Oja Longjam Tombi hapchinjare.
27/06/2020, 5:36 pm - TOMBI Longjam: OK thank you
27/06/2020, 5:41 pm - Ibopishak Thangjam: Read
27/06/2020, 6:03 pm - Budhichandra Heishnam: Oxford English Dictionary HQ in London in a just-released press statement says that a new word _"Neire"_ from India has been added.
*NEIRE*: _verb_: to do something extremely good; outstanding. it means to say something like _'you did great'_ or _'you rocked'_.
_'Neire'_ is a word used frequently in Manipur, India, and the application to OED for its inclusion was made by one Ringo Neibamayum, a linguist and phonetic expert. The word has been added taking into consideration the number of times it is used by the students of an acclaimed economics teacher 👨🏫 of the region called Rajen Chandam on his Yoga 🧘♂️ practices on Yoga day a few days ago.
[8:14 AM, 6/21/2020] Sunanda RK: _Surya namaskar.. sir se yoga fjna sanaba mlle ym heiye. Ymju feiye. Aduine healthy oirise healthy oinaju urise. 👍🏻 Eiju sanarmme😁. Tree pose. Concentration hengtle hybane.. focus._
[8:39 AM, 6/21/2020] Vikramjit: 👍👍
[8:44 AM, 6/21/2020] Khaba Khaidem: 👍🙏✌️🤘
[8:46 AM, 6/21/2020] Sony Thokchom: _*Neire* he Oja di. Impressive_
[8:52 AM, 6/21/2020] Merina: _Sir se ym heiye_ 😀
[8:58 AM, 6/21/2020] Christina RK: _Wow, sir se yam fit oiye. Eikhoisu twgadbne sir dei inspiration louraga. Staying fit is a must for evryone._
[8:58 AM, 6/21/2020] Rebika Mutum : 👍👍👍👍🙏🙏🙏 _So good to see Sir Rajen after such a long time. Great job sir_
[9:05 AM, 6/21/2020] Angela: _Evergreen Sir_ 😊
[9:08 AM, 6/21/2020] Roniya: _Sirna *neire* cd bro_
[9:16 AM, 6/21/2020] Sanatombi RK:👍🏼😄
[9:43 AM, 6/21/2020] Jenny RK: _Sir rajen na *neire*_ 👍🏻👍🏻😄
[9:55 AM, 6/21/2020] Karnajit: 👍😁
[10:10 AM, 6/21/2020] Victor Oinam: _Miss him... Gud to see sir rajen_ 😭😭
[10:16 AM, 6/21/2020] Kim Gangte: _Woow! He's so flexible_
[10:23 AM, 6/21/2020] Retleiphi Ragui: _Waah Sir Rajen na *neireyy*. He is still so fit!!_ 😎😎👍🏻👍🏻
[10:39 AM, 6/21/2020] Priya Wahengbam: _Sir did well_ 👏👏
[11:16 AM, 6/21/2020] Kiran: _Sir na *neiree*_ 😬
[8:03 PM, 6/21/2020] Radharani: _Sir Rajen se nungsiye udba kuire_
[10:20 PM, 6/21/2020] Elizabeth Thangjam: _Before downloading, in the blurred pic i thought it was da ringo. Now I saw and its surprising that its Sir Rajen. Sir se phajana fit oiri. Eikhoi mayam ga yengnabada sir na healthy oiba double nate triple to quadruple times helamani!!! Great to Sir in good health!!_
[4:24 PM, 6/22/2020] Ibemcha: _Sir rajen je yam fei sumaina twrise_
Words like _Bazar, Jungle,_ etc widely used in India have been added to OED in the past.
The board of OED took the decision after mulling over the reactions on WhatsApp from students of Mr Rajen Chandam on International Yoga Day 2020.
_*Source*_: *THE HINDU*, 24th June 2020, _Suwaigi WhatsApp Leikai Edition_.
27/06/2020, 6:06 pm - Goutam Ningombam: Wow...congrats
27/06/2020, 6:06 pm - Goutam Ningombam: Neire...😂😂😂
27/06/2020, 6:28 pm - Goutam Ningombam: Sangsar haiba waheisi meiteilonda mahut karina sinbage
27/06/2020, 6:31 pm - +91 87876 06397: sangsarsida haibasi malemsida hainaribasiga manadwba malli.
27/06/2020, 6:46 pm - Goutam Ningombam: Malem hairadi earthsikhakta oina ui..
Sangsarsi universe haidouba oini..
Masi karai haina sijinabano meiteilonda.
Lol leitribasi universeki masakse nganna khanglamdaba oibara
27/06/2020, 6:57 pm - Ibopishak Thangjam: SANGSAR =TAIBANGPAN. Th. Ibopishak Singh.
27/06/2020, 6:58 pm - Ibopishak Thangjam: PRITHIBEE=MALEM. Th. Ibopishak Singh.
27/06/2020, 7:13 pm - Goutam Ningombam: Thagatchari oja
28/06/2020, 8:18 am - Thoithoi O'Cottage: Sansar haibasi "world" haibani. Abstract sense aduni. Earth ki material sense adu natte. Meiteirolda "taibangpan" haibaga mannagani khalli.
28/06/2020, 8:27 am - Thoithoi O'Cottage: Masi asengba oiragadi yam nungaiba paoni. Check ti touningli.
OED bu oiro, CED bu oiroi, MWD bu oiro, online version haiba amaga printed version haiba amaga ani sui. Haplasu online versionda happa oigani khalli. Online version si print ta taraktringeigi preliminary ni haina dictiobary makersingna loui. Nouna thorakpa, adum pak sannadi sijinnaraba adubu matamgi changyengdi landriba, loidriba waheisingsi online version da hapchilli. Adum chatnakhiba oiragadi konna printed version dasu hapchilli. Matamdi changngi. Ductionary edit toubasi matam yamna thina kuina changngi. Aduna printed version youdringeida wahei adu sijinnaba tokkhiba, chatnakhidaba adum yaoi. Aduna madu amuk dictionarydagi louthoknei. Dictionary adugi lol adu ibada wahei adu sijinnakhiba leiragadi, madu loukhatpa yaba text oiragadi *corpus* tadi hapchillaga *obsolete* thaduna thammi.
28/06/2020, 8:32 am - Thoithoi O'Cottage: *Neire* haibasi kana kanana loukhatpa yaba maongda English lolda ibada sijinnabano haibasi khangningngi. FBgumba karigumbada nattana English ta masi sijinnaramganidi khallude. Mi amana anina sijinnaraga hekta dictionaryda happadi tounade. Dictionary sembasi yamna chakri kungba thabakni. English ta ibada yamna sijinnaduna OED da hapchinkhragadi laibak fabani. Wahei adu yaokhibagi haraobakhak natte. Waheidu sijinnaraga iriba mayam (amakhaktadi oiroi) adu yamdrabada adum loukhatpa, khannaba yaba phibamda leire haibani masina utlibasi. Eikhoi isana isagi wahei hapchinba nattabanina.
28/06/2020, 8:34 am - Thoithoi O'Cottage: Eina 2016 ta JNU da paper ama present toukhi. Linguistics ki. Chahi taramari taramaga asida nouna thorakpa waheisinggi maramdani. Houjiktagi yenglagadi 21st centrury gi ahanba chahi kun asi tare.
28/06/2020, 8:35 am - Thoithoi O'Cottage: Maduda "neiba" asi happi. Eikhoigi dictionarydasu yaorabani.
OED na loukhatpagadi khennare. Maduna lol wangma nalla thokpani.
28/06/2020, 8:50 am - Thoithoi O'Cottage: OED nachingbadagi eikhoina tamjaningai yamna lei. Makhoidi mioibagi culture suba kangbuni. Wakhal pikte, mityeng khude. Makhoikhaktagi culture gi khande. Prithibida leiriba mioi kanglup kaya kaya asigi punsigi phibamsingdagi, experience tagi wahei loukhatnaba hotnei. Chahi khara kharagi manungda official notice thoklaga *prithibigi tonganbtonganba lolsingdagi wahei koui.* Waroldi houjik faobada OED da yaoriba waheisingsina phongdoktaba, natraga phongdokpa youdaba experience, madusu mioi kanglup amagi experience nattaba mioi kanglup khudingmakna thengnaba yaba oiragadi adugumba wahei adu description amasung khudam phajana piraga ibiraku sini.
Matou asumna tongan tonganba lolsingdagi wahei anouba yamna lousilli. Thouoina lousilli. Eikhoigi "neire" haibasidi English ki masagi phrase, idiom masing mapan naidana leire. English ta changkhrabasu punsi sanggani thajade. Japanese wahei "tsundoku" sibprithibi pumbada kannei--lairikna pangleida leiba, pangkhomda khomjinba, pabadi padaba.
28/06/2020, 8:53 am - Thoithoi O'Cottage: Atei Japanese wahei yam leirei.
28/06/2020, 9:03 am - Thoithoi O'Cottage: German waheidi yam loure English na. Schadenfreude yengbiyu khudam oina.
German lolsi mi usittaba, mibu thina cheibada yamna nungaiba, aaah youna ngangba yaba lonni. Masigi nungai nungaiba wari lei. Anne Frank na magi diary da makhoina Nazi dagi lottuna leiba mapham amada chaokhatpa lolkhak ngangnei, chaokhattabadi ngangnade haina i. Aduna German ngangnade hai. 😃 Fagisu yam hei chahi taramarigi angang mana ibadu. Masina wapham ama oikhre. Adubu khudam oiba yaba wahei asi yengbiyu. Kayada thina cheiribano:
Spitzpinkler.
Simasina cheibagidi nattre, adubu apaba khudingmakta phaokhiba leiramgani thajei:
Treppenwitz
28/06/2020, 9:20 am - Budhichandra Heishnam: Oja amana share tourakpni asengbdu khangnba check toubiyu
28/06/2020, 9:21 am - Mocha Ling: MU linguistics department HOD nasu hngbirkA, sibu authentic news oidoira.
28/06/2020, 9:25 am - Thoithoi O'Cottage: www.oxfordlearnersdictionaries.com/spellcheck/english/
28/06/2020, 9:26 am - Thoithoi O'Cottage: Houjik faobagi oinadi online version da yaodri.
28/06/2020, 9:28 am - Mocha Ling: Suwaigi WhatsApp Leikai Edition sumai haibsida sum fagisu malakA
28/06/2020, 9:36 am - Goutam Ningombam: Adudi fake news taare...
MDgi pagetagi copy touraga wathi tourakliba oirabara?
28/06/2020, 9:37 am - Bishwapremee Shagolsem: The Hindu 24th june gida keimta yaoba udeda asigi matangda
28/06/2020, 9:41 am - Thoithoi O'Cottage: Yengkhisi.
28/06/2020, 4:32 pm - Ibopishak Thangjam: Read
28/06/2020, 7:23 pm - ND Hodamba: Oxford English Dictionary HQ in London in a just-released press statement says that a new word _"Neire"_ from India has been added.
*NEIRE*: _verb_: to do something extremely good; outstanding. it means to say something like _'you did great'_ or _'you rocked'_.
_'Neire'_ is a word used frequently in Manipur, India, and the application to OED for its inclusion was made by one Ringo Neibamayum, a linguist and phonetic expert. The word has been added taking into consideration the number of times it is used by the students of an acclaimed economics teacher 👨🏫 of the region called Rajen Chandam on his Yoga 🧘♂️ practices on Yoga day a few days ago.
28/06/2020, 7:25 pm - Mocha Ling: Neibamayum yumnak sey leibro, masai thonjeiro
28/06/2020, 7:33 pm - ND Hodamba: yumnaakki mataangda khajiktang waakhal taadaba anikhakti-
*Neibamayum*
*foreignmayum*
haaiba anisini.
*NEIRE* gi mataangsi fake news ra nattraga asengbara haaiba haanna khangdokpadi changngi.
28/06/2020, 9:30 pm - Thoithoi O'Cottage: OALD (Oxford Advanced Learner's Dictionary) www.oxfordlearnersdictionaries.com/?cc=global
amasung Oxford dictionary gi Lexicon
www.lexico.com/en/definition
animakta US amsung UK version animakta yengbada yaode. Eina khangjaba Oxford ki website ti anisini. Masidadi yaodre. Atoppa website leiramganidi thajade. Eina khangdaba leirambasu yai.
28/06/2020, 9:35 pm - Thoithoi O'Cottage: Pao soinakhiba malli. Sigi asi sengdokpagi wa malli:
e-pao.net/epPageExtractor.asp?src=MeiteiMayek.Neire_Mei_Taare_words_of_the_new_generation_By_Ringo_Pebam.html..#:~:text=The%20word%20%22Neire%22%20is%20used,or%20'You%20rocked'.
28/06/2020, 9:39 pm - Bishwapremee Shagolsem: Linguist natchade su haina haibasu yaori, yam manna ahanbadadi hairamlga🙄eidi 24th June gi the Hindu ga hnjn2 paruribni source ka thabduda
28/06/2020, 10:01 pm - Ibopishak Thangjam: Read
29/06/2020, 7:43 am - Thoithoi O'Cottage: Mahakna iribadubudi nollukna adum ibani khalli.
29/06/2020, 7:48 am - Thoithoi O'Cottage: Ei houbadagi loiba phaoba pabadi nattre. Chaoyeng yengbani. Yam pamjabaduni eikhoigi waheika Oxford ta yaokhibadu.
Adubu eina mathaktasu haijakhibaduni, lol amana atoppa lol amadagi wahei loubasi kannaba khuloudadi masagi leijadaba wahei loubasini. Khudamdi mathakta pijakhiba Japanese amasung German waheisingdu adum yengba yare.
Masagi leijaragasu louba matamda perspective khara khennabagumbadi oiba synonym oigalli.
29/06/2020, 9:27 am - Ibopishak Thangjam: Read
29/06/2020, 10:44 am - Goutam Ningombam: Ebungo, phido motkani #ngek-ngek (ngek hekta) phamjinganu.
Ngek-ngek
Masi karamna neinaba yabage??
29/06/2020, 10:48 am - Thoithoi O'Cottage: Ojagisi kari karamba nakal/matang (aspect) no haibaduma khangjaningngi.
29/06/2020, 10:54 am - Goutam Ningombam: Waheisi sijinnaba taai..
Yam toinadi sijinabadi tadre..
Eikhoinasu sijinarakhi
Houjikti yam thoina phampham motkani haibagi nungaitaba leitabadagira angangda haiba waheisi toina sijinakhidare.
29/06/2020, 12:55 pm - Ibopishak Thangjam: Ngek ngek famjinba haiba thok u thok uba mafamda, mafam chai chade yengdana famjinba aduni. Th. Ibopishak Singh.
29/06/2020, 12:57 pm - Ibopishak Thangjam: Famjinba haigadaba. Th. Ibopishak Singh.
29/06/2020, 1:39 pm - Goutam Ningombam: Pham....
Fam...
Anisi sijinabagi maong khenadoiro oja @919856138068
29/06/2020, 1:43 pm - Mocha Ling: Eikhoi londa /f/ gi khonthok leite, /ph/ ebagi mahut /f/ na mahut sinbni, /p/ oigadabni.
29/06/2020, 1:43 pm - Mocha Ling: /ph/
29/06/2020, 1:49 pm - Mocha Ling: sagol haiba sa ( animal) gol (foreign) sibu chumgadra Oja
29/06/2020, 1:50 pm - Mocha Ling: gol Or kol (foreign) hai
29/06/2020, 1:56 pm - Shantikumar K: Karamnano ojhabu
29/06/2020, 1:59 pm - Mocha Ling: Lairik amda thengnajabni. Sumhaina khk haibirmmi. Chumgadra hngjarakpani.
29/06/2020, 2:35 pm - Goutam Ningombam: Eina eejabsingda ph sijinei..heinabi oiri
29/06/2020, 2:38 pm - Goutam Ningombam: Hada Samadon Ayangba
Marjing Laigi Khunetsha
Heingang Chingda khubam ya
Yangoiriba Lanngoi Sha
Kouge Nangbu Chinglemba
Sagal Tufang Lamba Sha
29/06/2020, 2:39 pm - Thoithoi O'Cottage: "ph" /pʰ/ ti chimbal ani napsillaraga leiramlaga khangtha thadoklaga haibani. /p/ ga haiphet mannei. Aspiration hapchinbani. /f/ asidi makha thangbagi chimbalga mathak thangba yatonga yamna naknana thamlaga, akhuba ahoba adudagi nungsitna khetlaga, takkhainaraga thokhanba khonthokni. /f/ ti fricative kangbuni.
29/06/2020, 2:39 pm - Goutam Ningombam: Mayek asi laioikhraba oja aeeba GC Tongbra na Sangai Festival Intl Polo tournamentki Theme esei adungi makakni
29/06/2020, 2:40 pm - Goutam Ningombam: Masida SAGOL asi Samadon haina kouri
29/06/2020, 2:41 pm - Mocha Ling: 👍
29/06/2020, 2:41 pm - Mocha Ling: Hoi Tamo
29/06/2020, 2:44 pm - Mocha Ling: Eina British Assistant political agent TC Hodson gi The Meitheis pabada thengnajabni.
Sagol sa(animal) gol Or kol (foreign), sima aduga Luhup haibsiga lu(head; not a meitei lon) hup or khup ( cover) suhaina thengnei
29/06/2020, 2:49 pm - Thoithoi O'Cottage: "kol/gol" asi eidi konba, haibadi hug touba gi sense adu oigani khalli.
29/06/2020, 2:49 pm - Mocha Ling: Masida meitei lon nate hairibsi eina khnjabsi meitei heiribsi ariba matamdadi Ningthouja (mangang) buni. mangang lon nate haibagumna louba yagadra?
Ningthouja singna dominant clan oiraktuna khuman, luwang, chenglei, moirang, angom mayamsi Meitei loina oirkhibni haina ee. Masi Professor Gangmumei Kamei gi History of Ancient Manipur dasu sengna eeba thengnajei.
29/06/2020, 3:01 pm - Thoithoi O'Cottage: Adugi phurup macha macha punsinkhibagi waridudu chummi. Madugi paring aduda yenglagadi foreign haibasi phana yamna leirani. Waphamdi madomda yengbada eikhoida kannaba leigadra leiroidra haibasini. Hoi khangbabudi phei haijaba tai. Adumakpu eigi wakhaldadi madu youna kupna khangbadi ngamgani thajade wahei kharakhakki nattana. Khudam oina Kangla haibasi Ninthouja haisira adugi kangbugi wani. Moiranggi wa pallakpa matamda houjik eikhoina Moirang kangleirol hairia asi konna pisinba mingthol oigani khalli. Moiranggi waphamda Kanglei gi wapham leite khalli.
29/06/2020, 3:03 pm - Mocha Ling: Yajaningngi Tamo.
29/06/2020, 3:06 pm - Mocha Ling: Ariba matamda wahei aniani pulaga chtlmba pamba kei, laija ising, khari loubuk, etc. si karamba maramgi oidouribno, ahanbsi sijinadraga anisubsi sijinari. Khngjaningi.
29/06/2020, 3:15 pm - Goutam Ningombam: Masigi lairiksi ngasi louge chatpada stock reserve rouhoudare haina phanglaktare..phanglamlabadi warise henna nungaigadabani
29/06/2020, 3:17 pm - Goutam Ningombam: Houjikti wahei amadagi henna khangnaramaroi
29/06/2020, 3:18 pm - Mocha Ling: Manipur University da The Readers haina bookstore ama lei library manakta maduda marang kaina leiribni lairik asi.
29/06/2020, 3:20 pm - Goutam Ningombam: Ngarang order toubani..
Ngasi louba chatlubada khakhoudare hairakpani
29/06/2020, 3:21 pm - Mocha Ling: Ohhh miyamna panaribsi yam phei.
29/06/2020, 3:36 pm - Ibopishak Thangjam: Eina PH gi mahut asambida F oina seejinnabani. Khonthokti mannei hai na louduna. Th. Ibopishak Singh.
29/06/2020, 3:40 pm - Thoithoi O'Cottage: Oja, phonetic transcription nattabanina adum iman mannei haina lourabasu yai khalli oja. Phonetic transcription oina irakpadadi khennei. Phonetic transcription dadi "ph" na /pʰ/ ni, aduga "f" na /f/ ni. Phonetic transcription nattabanina meiteirol ibada mannei haina lourabasu yai khalli. Eigi wakhaldadi "f" na samba helli khalli. Ibadabudi eidi ayambada "ph" oina i.
29/06/2020, 4:08 pm - Ibopishak Thangjam: Read
29/06/2020, 11:09 pm - Shantikumar K: Ojhabu Laija sidi Moirang lon ni haina lairik amadadi fngnakhigumsu touyi , maming di ningsingb thokchadre , eikhoi na houjik neinaribasi meeteirol GI waani , meeteirol da kok pu lu su hai ,lukokpa hairibasi kokki Sam kokpani ,karamb Salai dei ,ntrg Chakpa singdei laklibra neinabadi khajik Luna thokkadra khalli
30/06/2020, 6:33 am - Thoithoi O'Cottage: Ming haibasi icham chamba manbagini. Tasengbadi masi yamna complex oiba thouong amani. Masida politics yamna chennei. Manipur haina houjik kouriba lam asi masigi political entity asidi ngarang nahangi wani. Masida houjik Meitei haina punna khundaminnariba mioising asi tongan tonganba phurup macha macha oirammi amasung makhoi maselgi marakta amatta oibagi apunba wakhal leiramde. Leiramde hairibasi timeline amada hairagadi fagadabani. Adubu adu kupsinnadi matang asida haijadre. Eikhoi amattani haina khandaba matam aduda makhoina leiminnariba mapham asigi apunba maming leiba hounade. Leiramde. Eina khangjabada kangleipak haibasi Kangla gi asiwaigi wani. Moirang youde. Kakching youde. Tongan tonganba phurup machasingna magi magi ningthou pallaga leirambani.
Masida nungairibadi amasung maru oiribadi hairiba phurupsing asi lol mannei. Meiteirol wahei "lon" (lol) asi yamna nungai, chayetnabasu lei. Lol makhal adusu khangnare (English haibasi lol amani, Hindi haibasi lol amani), aduga maduda yaoba wahei adusu khangnare (ser phala gi ser su phala su Bangali lolni, asinachingba). Lonyan haiba wahei asimak mathakta piriba lol gi anisuba artha asida sagatpani.
30/06/2020, 6:45 am - Thoithoi O'Cottage: Ei isana ija ngangjabadadi lol hairagadi language oina loure, aduga lol amamam da yaoriba waheising aduna wahei haina haijare.
Houjik Meitei haina punna kouraba, adubu makhoigi ethnic gene pooldi chaorak chaorakna khennana leiriba--Kakching, Moirang, Chairel, Pheiyeng, Andro, asinachingba--mioi kanglupsign asina lol mannana nganglamlibasi khannaba yaba amani.
30/06/2020, 6:48 am - ND Hodamba: Mayaai chanba matam gi Manipuri Saahitya da thengnaba waahei pungbaa sembagi machat anigi manungda amani *ariba Lon ga anouba amaga* punna haaibasi. Atoppa machat aduna *Meetei Lon ga mapaan dagi changsillakpa Lon amaga thangnana thamba* asini.
30/06/2020, 6:49 am - Thoithoi O'Cottage: Lol mannarei haibasi wahei amasung grammar mannabani. Tone, accent asisu maru oi, adubu masina variety oihanbadagi hendoklaga khennaba lol oihanbadi ngamde. Kakchinggi accent asina makhoina ngangliba lol asi Imphal, Thoubal asinachingbada ngangnariba loldagi khennaba lol ama oihande. (Munna tadragadi lousinba khara waba oibasu yaoi.) Hoi waheidi lam lamgi khennaba wahei lei. Adubu ayambadi mannei.
Masi history amasung lol neinabada yengsinba fagadaba ama oina loujei.
30/06/2020, 6:51 am - Thoithoi O'Cottage: Punna punna haibasida yaoriba waheisingsi karam karamba waheino, native waheisingla, atoppa loldagi puba wahei yaobra haiba asima khannaningaini.
Arthadi mannaraga karigi matou asumna sijinnaribano haibasima tonganba wapham ama amuk oire.
30/06/2020, 6:52 am - ND Hodamba: Meetei-na *laaija ipaan laangba/laanglusi* haaibasi Moiraang na *imu mayon satpa/satlusi* haainarammi haainasu taajakhi.
30/06/2020, 6:53 am - Ibopishak Thangjam: R K Jhaljit Singhna haibadi ESHING asi Burmese lonni hai. LAIJA asina Metei lonni hai. Aduga NGA asisu Burmese lonni. LEMLEI na Meitei lonni hai. Eina Burma, Myanmargi nga kouta ama thengnakhare. Maming NGATHALUK kou ee. Hangdoklaga yengbada marang marangba nga makak makak yaorammi. Yengbada tukkachei. Th. Ibopishak Singh.
30/06/2020, 7:38 am - Thoithoi O'Cottage: Chainarolgumba idringei mamangda "ishing" haibasi Burmese loldagi mapum oina louba oiragadi oire, nattragadi eidi "ishing" si Burmese waheini haibasi oiramdou mande. Ariba lairiksingda thengnaba aduna maram oiduna eina asumna khanjabani. Chainarolgumbagi mamang chatkhatlagadi tonganba wa amadi oikhare.
30/06/2020, 8:13 am - Thoithoi O'Cottage: _Keke tengthana Moirangna mikounapati kangphalpu kongo kouye. *Yisingputi* loklouo kouye. Atu nongkipu Moirang khoipa langmairempa (langmeirempa) athoupa kongki chaithoupal (cheithoupal) nongyai huyen athoupati laicha loklou thakta lutuwaio kouye._
Masi Chainarol dagini.
30/06/2020, 10:39 am - Ibopishak Thangjam: Read
30/06/2020, 12:21 pm - Shantikumar K: Kiyong hairisi Thai origin ni hai , Sanamahi kiyong GI structure SI Thai / Burmese mixture nisu hai , aduga Bali GI Hindu temple amagi structure gasu very very similar oi
03/06/2020, 7:05 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Ngasi gi newspaper da @919856138068 ojana asum na eikhoi gi project ki matangda ibirakli.
03/06/2020, 7:12 am - Bishwapremee Shagolsem: Ojagi article se yam nungaijei pabada pukning lousing henna oihalli.
03/06/2020, 7:18 am - Priyambada Laimayum: ❤️❤️❤️
03/06/2020, 7:49 am - ND Hodamba: *gram* haaiba waahei asi *khunggang* nattraga *khun* nattraga *lam* nattraga *leikaai* gi concept-ni, Meeteiron natte.
waahei asi Meetei-na *khun/leikaai/lam* maming thonbada sijinnabani. Baraak tampaakta khundaariba Meetei-gi *khun* maming thonba matamda mamei thangbada nappa waahei-si amana Meeteiron-ni aduda atoppa amana mayaanglon-ni.
Meeteiron-gi waahei-na poloi/mamei taaba term
*khun* - Laisramkhun, Thinggomkhun, Manungkhun
*leikaai* - Thaangjamleikaai, Saaikhomleikaai, Chingdongleikaai, Chaandamleikaai,
*kon* - Laaikon
Mayaanglon-gi waahei-na poloi/mamei taaba term
*pur* - Chaandpur, Mangolpur, Bontarapur, Raampur, Lakhipur, Rongpur, Raanipur, Chandrapur
*paar* - Madaripaar (Haaoramkhun), Goalipaar, Vetlaapaar
*gul* - Merirgul, Jhoraagul
*graam* - lamaargraam, Razargraam, Maazhirgraam, Bibirgraam, Dolugram, Maalugraam
*gaao* - Tilaagaao (Laairen khun), Lambaagaao (Laaisramkhun), Pholigaao (Dholaai)
*bon/band* - Singerbon,
*kaandi* - Koraaikaandi/Khorkaandi
*Bil* - Chengbil, Mokabil, Bandaabil
*soraa* - Aaloisoraa, Paaloisoraa asinachingba
mathakta panjakhriba niyomsing asi ngaaktaba Meetei khunggang kayaamaromsu Baraak tampaakta lei.
maaigei amaromda leikaai/paanaa/leibaak (Meetei social kingdom) gi mingdasu *graam* haaiba term asi sijinnaramba uba fangngi. khudam oina - *Panchagraam, Saptagraam, Nabagraam* asinachingba.
03/06/2020, 9:24 am - Ibopishak Thangjam: Thanks
03/06/2020, 9:31 am - Shantikumar K: Yamn detail oi , thanks ojha and thanks ojha Thoithoi too
03/06/2020, 9:32 am - Ibopishak Thangjam: Thanks
03/06/2020, 9:33 am - Goutam Ningombam: Facebboktadi ujare...mayek asengbado downlaod touba phangdari.
03/06/2020, 9:34 am - Goutam Ningombam: Download touraga amuk cutto thagatlakke.
03/06/2020, 9:36 am - Bishwapremee Shagolsem: Newspaper gi PDF se athingba khra leibagi, thengna fanga.
Eigi photo sidi eina ngsai pajabda thengnjba saruktuni, atei atopa part su mamal yamba ngaktani.
Project panba saruksikhak share twjre
03/06/2020, 1:05 pm - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
SANGAIMN.#(PLATINUM SHANTA)-Reduced
03/06/2020, 1:06 pm - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
03/06/2020, 1:16 pm - Goutam Ningombam: <Media omitted>
03/06/2020, 1:20 pm - Thoithoi O'Cottage: *ND Hodamba* haina thamjare.
03/06/2020, 1:22 pm - Thoithoi O'Cottage: 🥰❤️😍
03/06/2020, 1:28 pm - Thoithoi O'Cottage: Masi yam kannarani dictionary asida, oja. Hanna khangningduna leijaramba, ojana pallakpa asida *masak mannaba* ama yaore.
*soraa*
Masigi matangni. Manipurda, Kakching Constituency gi manung channa সোরা haiba lam ama lei. Pangal khulni. Lamsigi maming kamdouna thonkhibano haiba khangde ei. Ojana panbiriba *soraa* asigi arthasi kari haibano, mamingda masigi waheisi mameida taba leikai nattraga khul aduda karamba community leibano haibasi khangjaningngi. Kakching manakki muslim khul asigi mamingga mari leinaramgadra leinaramloidra haibadu khangjaningbagini.
03/06/2020, 1:30 pm - Ibopishak Thangjam: Read
03/06/2020, 1:37 pm - Thoithoi O'Cottage: Padri. Amukta pajakhige.
03/06/2020, 4:45 pm - Ibopishak Thangjam: Read
03/06/2020, 8:52 pm - Shantikumar K: Tolenkhul LP school haidadana Tolengram LP school , Khuman LP school haidadana Purnagram LP school etc su lei , adubu meeteirol na leikai khungang dumkki Ming da school su lei , Konjeng Leikai LP school ,Awang Leikai LP school , Khunow High School etc ,khun gram Sina khajik chaob lam duda thonnei , leikai na khajik pikp ,Tourang Leikai , Nungfow leikai , Konjeng leikai etc Saptagram ,Panchagram singsi meetei khungang / leikai taret ,manga pullaga Shraddha karma luhongb atei thoudok sing da jointly pangthokminab , secretary , president ka nainaduna Ahal laman khaib yamn disciplined leinana chtnb Society amani ,tamjaningai oi , eikhoi hek Lakhipur GI sq kms 15 muktadi masigi system SI Kaya ude
03/06/2020, 9:41 pm - You added Jotin JK
03/06/2020, 9:41 pm - You added Mayang Doren
03/06/2020, 9:50 pm - Thoithoi O'Cottage: Haijarubada yabiraktuna tamo Mayang Doren (Mayanglambam Doren) amasung eigi marup JK Jotin group asida hapchinjare.
Tamosu Jotinsu photographerni, 2017 da makhoi anina cinematographer oibiduna eiga Walking Home haiba film adu namminnakhi.
Tamo Doren masagi studio PhotoMax ta thabak toui. Mahak Delhi Universityda Botany tamlakpani. Mahakna eikhoigi dictionary gi botany gi saruk asida lamjingbigani. Group asida khanna neinabada aduk kanna yaoba ngamloidrabasu mari leinaba waphamsingdadi yaogani haibiraki
03/06/2020, 9:54 pm - Thoithoi O'Cottage: Eigi marup JK Jotin na dictionary asida hapkadaba photo kaya contribute toubigani. Department asi mahakna lamjingbigani.
Mahak dictionarygi thabak asida hannadagi yaoduna leirabani. Kuirabagi mamangda mahakna photo kappiduna nga makhal kharagi photosu hapkhrabani.
03/06/2020, 9:55 pm - Jotin JK: Thanks thoithoi 👍👍
03/06/2020, 9:59 pm - Thoithoi O'Cottage: Article asida maruoiba wa yamna yaore khanjei. Nungsu yamna nungsi. Eikhoigi MD Project ki thabakpu panbiba asisu pukningda yamna nungaijei. Makha tana khabak asi toujaningba faohanba inot ama pibi. Eigi mingsu nungsibiduna ojana panbire. Kari haini. Yamna nungaijei. Pukning penjei. Oja Ibopishakpu 🙏
03/06/2020, 10:03 pm - Ibopishak Thangjam: Thanks Thoithoi.
03/06/2020, 10:03 pm - Thoithoi O'Cottage: Yamna nungsi wakhalna asum lamsillaga yengjabada.
Oja, official oiba mamingda, registerda karida Meiteirolsi isi sijinnadabra, kamdoubage? Post Office ta list toubanachingbada.
03/06/2020, 10:04 pm - Ibopishak Thangjam: Read
03/06/2020, 10:33 pm - Shantikumar K: Eikhoi khungang registered as Tolengram , adubu PO Tolenkhul erabasu pin hapladi chithi sum laki , Konjeng leikai di village sum Konjeng leikai egum touyi , Revenue village name , post office name local name asumn leibana ayambani , revenue village name di Bengali ngakni
04/06/2020, 12:36 am - Thoithoi O'Cottage: Yam nungaijare, oja.
04/06/2020, 12:36 am - Thoithoi O'Cottage: IMG-20200604-WA0000.jpg (file attached)
04/06/2020, 12:39 am - Thoithoi O'Cottage: BJPna haibasida yaoriba *-na* si happa amasung *BJPna* hairibasi thamphamgi matangdani.
04/06/2020, 12:54 am - Thoithoi O'Cottage: Linguistics ta *ergative* oiba lol kanglup ama lei. Masi *transitive verb* ka mari leinana *subject* amasung *object* masakta mahousa oigadaba maongdu oidaba, maongsing adugi maribleinaba masakki wapham neinabani.
Khudam oina theory oina yengbada, Meiteirol grammar pabada meiteirolna mamarol oidabasingna louribasi masini:
Subject-NA + object-PU + verb
Masigi theory gi wani. Eikhoina nungtigi nangna sanaribasida -na, -bu asi ayambana sijinnade. Nominative, accusative marker ateisu lei, onthok onsin tourakpasu yaoi.
Khudam oina
*Nangbu kari khanggene?*
haibasida subject/nominative asidana accusative/object ki -bu tai, -bu tagadabani hairiba asidana nominative/subject ki marker yaodabisi oina lei.
Masigumbagi marisini ergativity da neinaribasi.
Meiteiroldi yam jat thiba lonni. Waheigi ordersi normal oina SUBJECT-OBJECT-VERB (SOV) oirabasu VSO, OSV, VOS oina thambasu yai. Nungtigi ngangna sannabada masi adum thoki. Tone, ngangbagi thuba-tappanasu subjectna kadaino, object na kadaino haibasi khanghalli. Ibadadi asumna maning mamang onthokpasi yamna ngaoningai oi meiteirolna mamarol oiba midasu. Khudamdi Meiteirolgi seirengda yamkhre yaoriba. Atoppa lol amada translation touramdaida masigisingsi loina chongthoraki. Masida adverb, adjectivenachingba kayasu chaisinba yari.
04/06/2020, 1:03 am - Thoithoi O'Cottage: Mathakki paocheda iriba heading asi ei ingao ngaoi. Manung padringeida khalli:
*BJP da apology tougadabra, haibadi BJP ha laloubada matam pibagi wara?*
Natraga
*Apologize tou haina BJP da matam pibagi wara?*
Konna paodu pabadadi *Journalist union na BJP da matam pibani*, aduga *BJP na apologize tougadabani* haiba khanglaki.
Tone yaona wa ngangba, marakta leppa yaobadadi magi headlinesi adum yagani. Pabagi oinadi khara wai artha khangba. Iba/pabagi oinadi
*Apology touraknaba BJP da pung 48 gi matam pukhre*
haibagumbana khara laina warol lousinba ngamgani khalli. *Apology* gi artha khangdabasu leigani. Grammar lalli, *apologize* haigadabani hainingbasu leigani.
04/06/2020, 5:59 am - Thoithoi O'Cottage: Wa ngamgbadadi context ne tone ne adum yakhiba. Irakpadadi ingao ngaoba matang yamna lei.
04/06/2020, 7:04 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Chenggum makhal asigi maming ojasingi marakta khangbiba yaoragadi, amuktang takpiyuba.
04/06/2020, 7:50 am - +91 87876 06397: Narilne hai ahalna...
04/06/2020, 7:53 am - +91 87876 06397: Naril, faoubak, khumdrokpi, uchanyel, charuyen, uyen, kanglayen, leibak marum,
Yelna loibajiju chengum oina lounei hyri... Kadaifao manung hutchilna tokhainbano haibadi kaya khangdre...
04/06/2020, 7:59 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
@918787606397 dada naril chenggum Ni hybiba ahalduda sigi mkhal se amuktaga hangbiba ygdra? Sigise eikhoi dadi naril hyye,ahnbgi se ei isamkti maming khngjdre
04/06/2020, 10:13 am - ND Hodamba: *SORAA* haaibasi *KHONG* haaibani haaina ahalsingna taakpi. *KHONG mayaada khundaabadagi maming adu tapkhiba oigani haaibasini.*
04/06/2020, 10:24 am - ND Hodamba: official record-ta ayaamba matamda Baraak tampaakki Meetei/Meetei Paangan khunggangsing asi revenew village name amagi makhaada leiba oina thengnei. khudam oina, eikhoigi khun-si *Dakshin Mohanpur* haaiba haaiba revenew village asigi makhaada leibani. (Revenew village amagi part yaamna lei, eikhoi part-II da leibani).
maaigei amaromda, eikhoi-gi post office-ki mingdi amuk *Thaangjamleikaai* haaina leibani. eihaakna adum khanjabada (assumption oina) Post Office-ki ming Meeteiron-da leibasi Baraak tampaakta *THAANGJAMLEIKAAI* haaiba asina ahaanba oiramba yaai haaibasini. (confirm toubagi tangaaifadabadi leiri.)
04/06/2020, 10:54 am - Shantikumar K: More applicable di BJP da oini , karma karok oigadouba matangsidi ,karta karok oifm thokte ,ojhagi opinion duda substantiate tounabani , eshamak language , linguistic ntrg literature GI student di natchade
04/06/2020, 11:47 am - ND Hodamba: kanaa-na kanaada apology tou haaibano haaibasi khangba changgani khalli.
*AMJU-na BJP-da...* haaiba oiramgani khalli. mataang asida paao-gi mingthol (news heading) pibagi style ama oina subject adu silent-ta thamkhiba oigani ningni.
neinaba yaaribadi
a. *BJP-da* apology tounaba pung 48 gi matam pikhre.
b. apology tounaba *BJP-da* pung 48 gi matam pikhre.
c. apology tounaba pung 48 gi matam *BJP-da* pikhre.
haaibasida waahanthok khennahanba masak leibra haaibasini.
makhaa taana khannaba yaabana news heading asi makhaagi asumnasu thonba yaarambra haaibasini
a. *AMJU-na* apology tounaba pung 48 gi matam pikhre.
b. apology tounaba *AMJU-na* pung 48 gi matam pikhre.
c. apology tounaba pung 48 gi matam *AMJU-na* pikhre.
04/06/2020, 12:54 pm - Ibopishak Thangjam: Read
04/06/2020, 8:39 pm - Thoithoi O'Cottage: Bangali wahei oigadouribra "soraa" haibasi, oja?
04/06/2020, 8:41 pm - Thoithoi O'Cottage: Report adu pabadadi AMJU na BJP da ultimatum pibani haiba khanglaki. Heading asi ingao ngaobadouna touba. Ojana haibiriba adugumba grammatical element/item tappa amasung thamphamda khara hongdok hongjin touragadi henna laigadabajatni.
04/06/2020, 8:43 pm - Thoithoi O'Cottage: Masi khangjabasi yamna nungaijei, oja. Lolgi chaorakpa saktam ama sum khangjaningduna toubani. Yam nungaijare.
04/06/2020, 8:44 pm - Thoithoi O'Cottage: 👌
04/06/2020, 10:31 pm - Ibopishak Thangjam: Read
04/06/2020, 11:37 pm - Shantikumar K: Serra / cherra / sorra ahummk hainagum eshing echel yamn pikpasi , Mona sorra ,Dam sorra ,Lakhi sorra etc
04/06/2020, 11:39 pm - Thoithoi O'Cottage: ❤
05/06/2020, 4:29 am - Thoithoi O'Cottage: IMG-20200605-WA0000.jpg (file attached)
05/06/2020, 4:35 am - Thoithoi O'Cottage: Entry ani samjinbani.
Waheigi khonghou thijabani. Chainarol nattaba atei text phana yamnadasu masigi maong asumna sijinnaba thengnajare. Khudak asida makhoisingdu puthokpadi ngamjadre. Adubu eina ningsingbada sijinnabagi maongdi amattani khalli.
Masida marik chumdaba, khara theinaba yaorabasu yai, nattraga pungsoi soirambasu yai. Bebhar tounaringeida asoibadu adum soina chatkhiba pharoi khalli. Asoiba, yaningdaba pumnamak haibiyu haijari.
05/06/2020, 5:31 am - Lilapati Rajkumari: Shung->>>> manufacture? Eg : Lang shunngba, chuhi shungba. Mashung. ~~~one fourth! Eg komla mashung ama
05/06/2020, 5:32 am - Thoithoi O'Cottage: Aduidugadi morpheme tonganba oire.
05/06/2020, 5:39 am - Thoithoi O'Cottage: শুংবা asina verb ni.
মশুং (quarter) asiga mathakta eina entryda puriba idea asiga mari leinagadra leinaroidra khangde. Lapnabagumdi toui.
Mathakki entrygi asina নশুংলাংগি ka haiba adugu "na/ma/isung" aduni. *lang* asi *lei langba* gi aduni khalli. Katpa haiba oigani khallu. *ei isa, nang nasa, ma masa* haibadi *eigidamak, nanggidamak, mahakkidamak katthoklaga* haibagi sense oigani khalli.
05/06/2020, 5:45 am - Lilapati Rajkumari: 'Marang turangba' sidi ??
05/06/2020, 5:48 am - Lilapati Rajkumari: " Lang " -~~ fajinba, punshinba , nanthokhandaba?? Nangonda/ mangonda " punshinkhre"
05/06/2020, 5:48 am - Lilapati Rajkumari: Na/ ma/shunglang
05/06/2020, 5:50 am - Thoithoi O'Cottage: Masigi "langba" asi adjective oigani khalli. Eina khanjabada, Khelchandra yaona oja akhang ahei kayaga khara khennabada, *lei langba* gi langna asi katpakhakta natte, lei thiruba, tongan tonganba maphamdagi hekluba, makhal makha khomjinba, aduga konna katpani haina khalli. Achouba thabak amani. Masigi mityeng asidagi yenglaklagadi "marang langba" asisu "nasunglanggi" haibasida yaoriba *lang* asiga mari leinagani, amasung artha pibada pambei oirakkani khalli.
05/06/2020, 5:57 am - Thoithoi O'Cottage: Masi ei hanna khallude. English film *The String* haibra amakhak yengbada maduda piriba string gi arthadu fajamankhraduna ei meiteirolgi "লং" si kari oirigabano haiduna sum khandunabudi lakpani. Samlang, yellang, pirang asinachingbadasu mari marang oina toui, masiga mari leinaramgadra ka hainasu khallu. Lei langba gi *langba* asigasu mari leinaramba yai haina amuk khalli houjik. Toubagidi masi yamna pakman chaomankhre. Haibadi eina houjik khangjariba asina puba ngamdre hainabani. Eikhoigi corpus transliteration gi thabaksi yamna tapna changsilli. Masina mapung phaba nattragasu ningthina sijinnaba yaba chang adu youragadi haiphettang thibada result phana yamna thokkani, kari leibage haibasi areibadukheidi khangdokpa ngamlamgadabani.
05/06/2020, 5:58 am - Thoithoi O'Cottage: Sigisi langna phajinbagadi anakpa mari leinararoi khalli, karigumba langga langbaga mari thoknaramba taraphaobada.
05/06/2020, 6:41 am - Lilapati Rajkumari: Sida yaoriba " Lang" asi adu oiradi kariga Mari leinariba natraga karamba waheigi meaning ga naknariba/ Mari leinariba oigadouriba?
05/06/2020, 7:44 am - Lilapati Rajkumari: "ishunglangi" haibasi amukta tajadri
05/06/2020, 8:03 am - Sarda Sagolshem: Eina sum thengnjabda cowren san haibase cowren se moirong clan gi lonni tajei ado cow ju adum hainei khamba thoibigi wari da english taju cow hai acgumba mnnaba lon ym lei naju haibi oja na hwjiki mirolsingn chammnba kya yaonrk e acgumbsisu thoktnba lonse ym mamut tana khngning e
05/06/2020, 10:34 am - Shantikumar K: Masung / nasung Lang GI langbasi eikhou langbaga na henna applicable oigadra?
05/06/2020, 10:42 am - Mocha Ling: Kamdourige haiba waheisi kamai+tourige sidagi lakpa oigadouribra? Imanabina hngbirkpani.
05/06/2020, 10:47 am - +91 87876 06397: Karam haina touribage / karam touribage
Sidagi lakpa oigadaba malli
05/06/2020, 10:50 am - Ibopishak Thangjam: Kao= Sal laba, masa kalliba naha oiriba sal laba. Rel=Athoiba, magul leiba. Kaorel=Athoiba kao. Wahei asi meegi maming oinasu thonnei. Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 10:52 am - +91 87876 06397: Oja kao haiba wahei asi meiteirol khamba thoibi waree nattabada sijinaba atoppa ariba lairik kumba leibajatla?
05/06/2020, 10:55 am - Ibopishak Thangjam: Sal Kao kouba ariba longi lairik maming ama takhibagum tou ee. Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 11:17 am - Shantikumar K: Oigani ojhabu
05/06/2020, 11:23 am - Thoithoi O'Cottage: Sal kao haiba ariba lairik amasu leibani.
Kao haibasi Meiteirolgi ariba lairiksingda marang kaina thengnabigani. Haidokpada thokpa makholda haiphet mannabagini, English ki "cow" (sanbi) nattraga atoppa lolda yaoba masak mannaba adu natte. Philippines lolda ngakta sinaba lei parengsi "lei" koui. Makhoigi lamda, Hawaii ithatta koiba lakpa mida masibu ngakta hukchinbi. Kanagumba amana Meiteirolgi "lei" si madudagi lalpani haina Facebook ta irakpa leikhi. Eina madu oiroi haikhi. Ethnologue ki matung inna prithibida houjik houjik lon 7000 gi mathakta ngangnari. Masida dialectsing thadre. Tharagadi amuk yamna yamgani. Hindu da 2018 ta phongkhibagi matung inna India da dialect macha macha tharaga lol 19,500 ngangnari hai. Masi khara yammannadi tai eigi nakongna adubu yamba asi ngakpadi natte.
Matou asumna asuk yamkhraba lolsing asida waithok waisin tounarudragasu tan chanaruduna haidorakpada makhol mannaba, wahanthoksu chaorakna mannaba adum yaoramgani. Linguistsingna haibada mannaba yamna lei hai. Masi accident oirambasu yai, mioibagi mind da mannaba khara leibanani haibasu yaoi. Puthok pusin tounabagidi nattana.
05/06/2020, 11:45 am - Thoithoi O'Cottage: Eina khanjabada "ekhou langba" gi "langba" asiga "nasunglang" gi "langba" asigasi tongan tonganna oiramdou malli. "Masunglanggi thawai tharabasu ngamgani" haibagumba, "masunglanggi awaba aya maioknarakkhibani" haibanachingba asida yaoriba langba asiga "ikhou langba" gi "langba" asigasi artha khennei khalli.
Maruda samnabra samnadabra haibasiba yengsinba changli. Eina khanjabadadi literal oina "khou tuminna leitaba, khou marang houba, karigumba ama pamba/thakningba" adubu khourangba koubra haibasini. Masidagi figurative oina khounaona thakpagi nattana pao taningba, mi uningnagumbagi apamba adudasu sijinnarakpra haibasini. Masigi sense ta sijinnaba "langba" asi "khoirangba" dasu thengnei. "Marang houba" haiba adudasu yaoribadu oigani khalli.
Chainarolda masigi maongda "langba" asi makhagi asumnasu thengnei:
_Atol talte khutheipati wakyei *maranghou* tongma thinaina huyel laltallakye. Angoupa khurampapu khumal khumu manourongna thilna phare._
"Ikhou langba" gi "langba" ga "khoirangba" amasung matang asida palliba "marang houba" asiga arum ayanggi khonthokta khennei. Adubu masigumna arum ayang hongba asi meiteiroldadi yamna thoki khalli.
05/06/2020, 11:51 am - Ibopishak Thangjam: YANGBI(lambi) asi Meiteirol natte haina oja amana haikhi. Lamdi kaokhare. Tibetki morolni haikhibagum touee. KASUBI slang asisu Meiteirol natte haikhibagum tou ee. NGAA, ESHING asisu Burmese marolni haina RK Jhaljitna haikhi. Moregi tin fish ama chahi kayagi mamangda leikhi. Madugi maming NGATHALUK kou ee. Hangdolubada marang marangba lin makak manba nga yaorammi. Eshing asi Meiteirolda LAIJA haigadabani sanakhyana hai. Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 11:56 am - Ibopishak Thangjam: SOROK asisu Meiteilon. NAWANG haibasi Meteina kounaba mamini. Himalay kabada SERPA oiba NAWANG GAMBU kouba ama leibani. Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 11:58 am - Ibopishak Thangjam: Sorok asisu Meiteirol natte haigadaba.
05/06/2020, 12:01 pm - Sarda Sagolshem: Yangdou haibduga yangbi haibcd mannabro oja
05/06/2020, 12:01 pm - Thoithoi O'Cottage: Meiteirolda লাং/রাং (lang/rang) asi mahi marang, mari marang oina touba potsingda leiteng oina tapkalli. Maduga লং/লংলা (lang, langla) asigadi banansu khennei, khonthoksu khennei. Latin mayekta ibada mannarubagi wani. লং/লংলা gi mari marang oina touba matou ama yaobasida samlang, yellang asinachingbaga naknaramgadra haina khallubani. Mari leinei leinade haiba khangde. Aduga লং/লংলা asi লৈ লাংবা, শক্তম লাংবা, নশুংলাং asinachingbada yaoriba লাং asiga mari leinaribajatna haina khallubagi wani ojana panbirakpa matamda. Tasengbadi spellingsu, khonthoksu khennei. লং kari touba yabage haiba asidi eikhoina sum hekta khanjillubagi wani haina khalli.
05/06/2020, 12:03 pm - Ibopishak Thangjam: Yangdouga yangbiga mannei. Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 12:13 pm - Ibopishak Thangjam: Yoomgi ceiling thabada KAIRANBA haiba waheisi sijinnei. Masi karamna lakpa waheino Thoithoi? Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 12:23 pm - Thoithoi O'Cottage: Lol louthok lousildi adum tounabajatni. Eikhoidagi mina louribra, midagi eikhoina louribra, natraga acceidentally mannarubra haibasi adum khanningai oi. *Yangbi* si ariba lairikta adum yaoba thengnei, lambi gi sense ta. Napi makhal ama oinasu yaoi.
*kasubi* asi Sanskrittagai lakpani, Hindi nattraga Bangali gi khutthangda changlakpa oigani khalli.
Lol louthok lousin adum tounabanina kadai kadaidagino oirambasu yai. Adubu "nga" si yamna lirabani lounariba textsingda adum marang kaina yaobadi thengnare. *Ising* asu aduni. *Laija/laicha* na khara ariba oirambadi yai adubu *ising* su yamna lire, noudre haina khalli. "ঈ’’ si ঈশিং (water) amasung ঈ (blood) da common oibadouna thengnaba asina wahei asi eigi wakhaldadi Meiteirol adum oinabu khalli. Makhoisidagi yamna henna liba Meiteirol ireibu leiramgadaba mande. Eina sum khanjabani. Lallambasu yai.
05/06/2020, 12:27 pm - Ibopishak Thangjam: Thoithoi SHAMU LAMBEL haiba Meiteina heedak oina sijinnaba asi karamba potsakno? Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 12:30 pm - Thoithoi O'Cottage: *Kairang* si eina khangjabada yum sabada awangba kaba yanaba thangdok thangjin yaba sagoldi ( *horse* adum hai English ta, masi yengsinba yai) nattana, sariba yum aduga napsinnaraga, punsinnaraga semba English ta *scaffold* kouba structure adu oina tajaraki. *kairangba* haina mapum oina tabadi ngasiga anirak sure. Oja ND Hodamba nara, oja Shantee Kumar nara panbikhibani amadu mamangda.
Ceiling panbasi eikhoiromda *kangthak haba* hairaga khangnei. Eina khallubada *kangthol* (Chinese nupi amana iba lairik ama pabada Chinese *kang* si eikhoina kangthok haina kouribasini hai) mathakta, kangthol mapadudang oirabasu, ka ama sinba thungna mathaktabu oirabasu haraga semba (phop haba asigumna) adubuni haina lourui.
05/06/2020, 12:32 pm - Thoithoi O'Cottage: Eidi masi ngasidabu tajari, oja. Mapham oinadi chingoi karioi touba mapham ama oina takhre, Shamu Lambel haibasi.
05/06/2020, 12:33 pm - Thoithoi O'Cottage: Adum hainaba tai, khara tangna thoklabasu. Masi maru oina "acknowledge" toubagumbada, nattraga "regret" phongdokpagumbada sijinnaba thengnei.
05/06/2020, 12:37 pm - Thoithoi O'Cottage: "Kasubi" gi matangsi eina kuirabagi mamangda Facebook ta ibadagi note oina eikhoigi dictionaryda semdok semjin toudana hapchinbani.
www.webonary.org/manipuri/g150b1241-4cc9-4916-a5de-2a180e60d151/
Iriba maong asida saoningba, nungaitaba phaoba mi leigani. Semdokpa phei. Semdokchage. Semdoknabagi tanja phangkhidaduna asumna hekta copy touraga, paste tousinkhibani.
Machak adubudi louba yaba oibasu yai khalli.
05/06/2020, 12:43 pm - Priyambada Laimayum: Langla-langjil hynasu ama leibadaine
05/06/2020, 12:45 pm - Lilapati Rajkumari: Oja, masi sham munaba teinaba hidaktu natra? manipurgi traditional medicine. Angang sing lu kokpa nouringeida teinabani.
05/06/2020, 12:47 pm - Lilapati Rajkumari: Kari Karina sabanodudi hangnadradi khanglaroi.
05/06/2020, 12:48 pm - Bishwapremee Shagolsem: Sumaina haiye, angang lu kokpa kuidringei da teinabni, haina machal khara punsillga semba oigdba mlli, hangnaduna yenglakke.
05/06/2020, 12:55 pm - Shantikumar K: Chp manab meaning yamn yaoi tongan tonganba lon singda , nang meng kapi lo ? Karbi , nang GI Ming Kari kouyi , meetei , Sam na mit nachingbasu Tipra ga eikhoi ga khajik manei , Singpho sing gasu manab yamn lei , Sorok ,Sana sidi meeteirol nttagum touyi , masi lonyan haigadra khngdre
PAAP PUNYA SI meetei na Kari hainage ?
05/06/2020, 1:04 pm - Thoithoi O'Cottage: Sarak (sorok) asidi Hindi, Bangali dagi louba oigani khalli.
Sana asi mioi kharanadi Meiteirolni, Sanskrit/Hindi/Bangali gi "sona" adu natte, "sana mahi" haibasi "(nupagi) phambi" ni ka hai. Yamna kanna hai. Eidi makhoigisi haijinba oigani, namduna khannahannaba hotnaba oigadra haina khalli.
Eikhoina *lupa* hairiba asisu Sanskrit/Hindi/Bangali gi *rupa* dagi lakpani. Selgi maming lupa koukhribasi matam amada sel mayeksi *rupa/lupa* haiba dhatu aduna sarambanina madudagi lakkhiba soida na oigani. Prithribigi tongan tonganba lolsingda makhoigi selgi mamingsi matou asumna thongalli.
*paap punya* asidi Sankrit ni haiba adum iphong phongle khalli, oja.
05/06/2020, 3:42 pm - Ibopishak Thangjam: Pap= Fattaba thabak tourubagi mahei. Punya=Afaba thabak tourubag mahei. Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 4:50 pm - Ibopishak Thangjam: Yaurou hairibasi YAROU( Shaa) wahei asigi hourakfam oigadara khall. Shangai kouba shadugi machina mapung fana thingattri haina artha hanba yaroidra the? Th. Ibopishak Singh.
05/06/2020, 6:18 pm - Bishwapremee Shagolsem: *Sungtou touroi* *sungta taningte* asigumba sida yaoriba *sung* se strongly opposed oibagi artha oigdba malli, reduplication word semba gi ahanba waheida prefix oina yaoba ui, masi *amasung* *touibagumsung* da yaoriba sung ga mari leinaramdabadi yai, leinabdi hyphet malli.
Masisu yensinba ygadra sum khallaklini.
05/06/2020, 6:23 pm - Thoithoi O'Cottage: Artha mannadabani. Morpheme amatta oiragadu, makhongda amatta oiragadi sense ta mannaba leigadabani. Sense karamna mannaribano haibadu amukta mari makhong samjinnabiraga utpigera?
05/06/2020, 6:32 pm - Shantikumar K: Hoi ojha Sana ,gold buni eina haijaraibasi , lainingthou Sanamahi snna mahi oini khnjei
05/06/2020, 7:17 pm - Thoithoi O'Cottage: Wakoklon Hilen Thilen Salairol Amailon Pukok haibagum toui madugi lairiktuda khara ibagum toubani eina ningsingbada, oja. Kuire pakhiba. Masi Wangkhemcha Chingtamlenkhoigi kangbuna phongba oiramalli. Controversial di khara oiba malli.
05/06/2020, 7:33 pm - Amarjit Tongbram: Sabal Yangbi, Khuman Yangbi, tuyang sabal,
Taoroinai yangbi
Yangbi si spine douna paring Naina tongkhatlaga leiba adudaagi lakpa oiba yai, lambi su straight oina tongkhatlaaga leibagumba adu oirijatlaa
05/06/2020, 7:34 pm - Amarjit Tongbram: Yang si meeoibaagi hakchang gi yanglen adu oirijatlaa
05/06/2020, 7:40 pm - Goutam Ningombam: Chingee atongba atumba sarukpusu CHINGYAANG kounei
05/06/2020, 7:42 pm - Goutam Ningombam: CHINGDOL hairagadi maton oina khangnei (apex)
CHINGYAANG hairagaana stretch oina khannabgum touee
05/06/2020, 8:25 pm - Thoithoi O'Cottage: @919436444845 gi waphamsi yam phajei. Masi oigani khalli. Spine gi sense ta yang panba meiteirolda phana yamna lei khalli. Eikhoigi dictionarydasu kharadi hapkhre. Yumgi *yang*, yang mathakta happa asangba wa natraga u khangnaba *yangnam* asimaksu ningsingba yai.
05/06/2020, 8:27 pm - Ibopishak Thangjam: Rea
05/06/2020, 8:28 pm - Ibopishak Thangjam: Rea
05/06/2020, 8:28 pm - Ibopishak Thangjam: Read
05/06/2020, 8:30 pm - Thoithoi O'Cottage: Yaorougi matangsi houjik phaoba ei ningthina khangjadri, oja. Yengsinba hotnajari.
05/06/2020, 8:33 pm - Ibopishak Thangjam: Read
06/06/2020, 11:00 am - Victor Khuman: Matu sonba=pangal sonba(masimaknasu arthadi youdey khanli), tuson-mansonba. Masida 'matu' sina piningliba amadi karamna lakliba??
06/06/2020, 11:05 am - Goutam Ningombam: Matu sonbaga pangal sonbaga anisi chanade.
Matu sonbasi michang leijadabaromda sijinabara khalli.
06/06/2020, 11:06 am - Victor Khuman: Eisu eina piriba arthasi mapung fadey pukningna yaningdey khanjaramlibani ngaihaktuda lamba fangdbnina
06/06/2020, 11:16 am - Thoithoi O'Cottage: Eina khanbada masi uchekkuba matu panba, matu yomlaga masa kanjaba jiba, makhoigi phibam adu mioibada praman oina pansinba oigadra khalli.
Matu haibasi protection, awa anabu oiro, khudong thibabu oiro, maduna changba ngamdanaba masaba kallaga, khallaga thamba ngamba, madugi angamba, panggal hairabasu yare, adu oigadra khalli.
06/06/2020, 11:21 am - Thoithoi O'Cottage: Panggal paibasida pang/pal (pang tingba, pambom asinachingbada yaoriba morpheme asini), haibadi khut ani asigi kanba, hakchangna touba ngambagi sense ama yaori. Matu sonba haibasi pot thangna, inba, langna asinachingna hakchangna touba ngamba adugi sense nattabanina "panggal" gi atoppa henna abstract oiba sense adu oigani khalli. Masi "mating" ka haiba adugumbani haina lourabasu yai.
06/06/2020, 11:23 am - Ingocha Leishangthem: Tamo, sak fajaba, sak nungsiba, rasi leiba/ marasi leiba , lemba ---hairibasing asi eikhoigi londa maithonggi jagada/sakphamda sijinnei.
Masi English tadi maru oina marasi leiba amasung lemba waheisingsi kari kari wahei sijinnabge? Rasi leiba, lembasi dictionaryda karamna dictionaryda definition pibage?
06/06/2020, 11:34 am - Ibopishak Thangjam: Mani meechang sangga leijadaba asonba meeni. Th. Ibopishak Singh.
06/06/2020, 11:37 am - Thoithoi O'Cottage: Meiteirolda *noun + adjective* aduga karigumbada yamna toina *noun + verb* asi compond adjective haigadra adigi maongda lei. Masi English londa icham chamba, wahei amattagi adjective ka mannagalli.
Masigi oiba yaba maram amadi eikhoigi adjective ayambasi makhoiga sijinnariba noun aduna specific oihanbra haina khalli. Amuksu *noun + adjective* si phrase gi levelda adjective achouba ama oina lougadra nattraga thugairaga noun amasung adjective ani punna thambani, anisi tongandi tongalli haina lougadra haibasini.
English kidi grammar ningthina neinare, aduna makhoigidi standard oi haina louba yaraba convention leire. Meiteirolgidi masi oidri. Ichum chumba wa ngakta oirabasu kadaiwai level da standard oina thambana khudong chagadage haibasi lepthoktri. Kanglup amana hekta makhoi masel punsillaga eikhoina hairisi lou, atei yade haiba maong amada chatpadi touroidabani khalli. Masidi mayamna magi magi thokpa neinaraga scholarsingna research touraga masigi model asina henna khudong chai haibanachingba ama puthoraklaga (ateinasu atei model puthokpa yai), namphu touba nattana yamna free oina, masana pattern ama lakchagadabani. Eikhoigidi lingjel mannagadabani haiba wakhal amada serannaba thabak yamna toui khalli. Experience na lamjing oide. Namphuna lamjing oi.
06/06/2020, 12:05 pm - Ingocha Leishangthem: Eikhoigi Noun+adjective asi amuksu pulap oina phrase tounasu toue aduga tongan tongannasu leibagum toue.
Skti fajei he. Masida sak na noun ama oina, fajei/ fajaba na adjective ama oina noun oiriba sak ta magin fongdokpagumna toue
Mahak sak fajaba nupi amani.Masida sak fajaba haibasina wahei (phrase) amadouna lei haina khanli.
06/06/2020, 12:17 pm - Thoithoi O'Cottage: *Masakti phajei* haibasi phrase ama mandriba asi *masak* ka *phajaba* gagi marakta *ti* na thathiba amasung subject oina atoppa wahei ama yaodana *masak* asina subject oirabasu yana leikhiba asinani. Karigumba *mahak masakti phajei* hairagadi amuk maong honglakle. Masida yaoriba *ti* asi English tadi sentence mapum ama modify touba sentence adverb ka hainaba adu oidourini-- *However, she/he is beautiful.*
Masigi mityeng asidadi masi *mahak masak phajei* haibasida yaoriba *masak phajei* haibasi mathakta pikhiba *ti* yaoba asiga grammatically function chap mannei haina louba yai. *Mahak masakti phajei* haibasi *toubagidi mahak masak phajei* hairagasu yagani. *mahak* haibasima phongna hapchillabasu hapchindrabasu yaobadi adum yaore.
06/06/2020, 12:27 pm - Thoithoi O'Cottage: Adu oiragadi *noun + adjective* ki formda leiba expression singgi manungda karambana compund adjectiveno karambana compound nattabano haiba wa ama thorakle.
Houjik houjik eigi wakhalda leiba, yengsinbadi changliba waphamdi masini: idiom oina punna punna sijinnaraba *masak fajaba,* *magun leiba,* *kuchu panba/muba,* *mamit yamba,* *lairik heiba,* *machin thiba,* asinachingba asi compound oina louba yabra, aduga idiom nattaba matang matanggi punna sijinnarubasingduna noun amasung adjective oina tongan tongan louba yabra haibasini.
Tongan tonganna louba yabasing asidi *adjective + noun* gi maongdabu oina leibagum toui.
Phajaba phi
Anouba che
Arangba san
Asinachingba.
*Noun + adjective* ki formda leirabasu noun phrase adun oiba yai:
san arangba
che angouba
gari ahanba
Asinachingba.
06/06/2020, 2:30 pm - Bishwapremee Shagolsem: *Layei* se leibak ka sujinnaba khutlai *u* na rectangular shape ka haiphet mllaga, paifam makhok yaoba khara lumba doh oigadoiba Malli,
Eikhoina nungsidaba/ ntrga fttba mii amada madu miduda *laiyei yeidana siro* sumaina hainabaga tai, anise kamdouna mari leinaba oirgd kmdwna mari leinarijatno? Laiyei na thomlga sibagi maong Da siyu hyribajTna?
06/06/2020, 3:28 pm - Ibopishak Thangjam: Ahabagisina LEIYEI ( Leibakta yeinaba pot) Akonbagsina LAIYEI. Meeronbi nupee adu angang laiyei chatkhare. Laiyei haibasi maong asida sijinnaba nattana atei fivamda sijinnaba thengnade. Th. Ibopishak Singh.
06/06/2020, 3:46 pm - Budhichandra Heishnam: BP stroke toubasi khangnadringeiddi lambida chatlambdgi keinoma toukhre haiduna lektharakpdgi khudakta laikannaba ngamdna sibasi laiyei yeiduna sibani hainaba ama yumgi ahalsingna ngangnbda takhibgum tou e oja, lallabsu ngakpigani.
06/06/2020, 4:06 pm - Ingocha Leishangthem: Moun adu akti karam toue? (Moudugi) Sakti adum fajei. Saktu munna yenguda. Fajadabanida. Masida "sak" haibasi noun ama oina louraga " fajaba" haibasina noun asibu magun fongdokpa adjective ama oina louba yagani khanli.
Saksi fajei ( sak asi naitom lei)
Mahakki sak fajei.( sak asi Naitom oina lei)
Mahak sak fajei. ( sak fajei---wahei ani asi punna chatli)
Leiramliba sentence adugi matung enna sak asi tonganna tahanlakpa matamda naitom oina sak asi sijinnei.
Khanjaba kharaduni ,Tamo. Semdokpiraku. Mamut tahanbiu.
06/06/2020, 4:39 pm - Ibopishak Thangjam: Laiyei= Laina yeiba( sudden death ) ki arthada chatpa oirambasu yai. Lam amaga lam amaga wahei amagi wahanthok mannadaba adum leigani khalli. Th. Ibopishak Singh.
06/06/2020, 6:43 pm - Shantikumar K: Masimadi eshamak yajaningi
06/06/2020, 7:08 pm - Ingocha Leishangthem: Eikhoigi laina maming kharada lai asi tapsinduna semlammi masi eikhoi mioibada thokkanba myth/superstition ga mari leinabadouna haibadi infection asi laina thokhanbani haina louba oibajatala.
06/06/2020, 7:08 pm - Ingocha Leishangthem: Eikhoina sha/tin kang kharagi maming thonbada "ha" asi tapsinlamlibasi ha gi artha leibajatala.
Hui , houdong, hameng, harou, hari, haying , han
Asumana
sahom
saji
samu
sandang
san
sangai
sabou
sagol
urok
utmaibi
uchi
utin
utubi
uphak
tinpha
tilaigumbi
tilakhat
tinthrok
06/06/2020, 7:12 pm - Sarda Sagolshem: Eina thengnkhiba amadi lei saji sahom samu asina chingbsingcgi ahnbgi sarukse sa tppi mcna ahingbni haina tklibni aduga asiba oirga yensha oksha sha na maning tplgana asibni haina
06/06/2020, 8:00 pm - Bishwapremee Shagolsem: Nongsa haibasidadi aroibada tappi sidi vy
06/06/2020, 8:01 pm - Ibopishak Thangjam: Read
06/06/2020, 8:01 pm - Sarda Sagolshem: Speech pibda thengnrkpani thngeisengndi khngdiye
06/06/2020, 8:02 pm - Ibopishak Thangjam: Read
07/06/2020, 7:41 am - Ingocha Leishangthem: Tamo, lon khoiba, lon nouba asi linguistically/phonologically karamna khennaba pigani haibasi khangjaningi.
Waheising asisu phrase amadouna "sak phajaba" gumna mannana louba yagani khanli.
Lon khoibasina khonthok ama haibada khara air asi chinlomda thokkhibagum toue (oral voice/soung haigdra?). kharasu thuna sat sat haidokpada nungai.
Amaromda lon noubadana khonthok ama hidokpada air asi natonlomda khara haigatpagum toue( nasal voice/sound haigdra).
Tamo, khonthok ani asi haidokpada (lon nouba amasung lon khoiba ) vocal chord nikpada khennabagumsu faoe. ( voiced soung gi matangda)
Lon khoibadasu kakchingga Wangngu, kakching khunou , Waikhong, Pallel gasu yamna khennei.
Makhoi gi maraktasu yamna khennei
Makhoi gi phonology neinabada khennagani khanli
Khonthok kharasi IPA da neinabada karam tougani(akhoi makhoigi vowel amadi consonant soundsingda khennaba leigdra haibasini).
07/06/2020, 7:46 am - Ingocha Leishangthem: makhoi makhoigi (akhoi)
sound (soung)
haidokpada( hidokpada)
07/06/2020, 11:04 am - Ibopishak Thangjam: Read
07/06/2020, 6:03 pm - Thoithoi O'Cottage: Ei achinba kharadagi iba paba ingam ngamjadri. Ngasi nungdang paba houjarakke.
07/06/2020, 7:33 pm - Shantikumar K: Generally lon khoiba haibasi dialect amamamni lon dugi ,advanced oirb lon khuding GI dialect mayam leini , Bengali long GI dialect mayam lei ,Suddho bhasa say Kolkata da , Nadiya da ngangnarib , ateidi maiman Singha , Midnapore , Rongpuriya , Dhakaiya ,Sylheti mayam amani ,asumn meeteirol dasu Imphal and suburban areas , Sekmai , Feiyeng ,leimaram , kakching,Andro etc meeteirol GI tongan tonganba dialect ngakni ,same in the case of Assamese too
07/06/2020, 7:37 pm - Mocha Ling: Yam yajaningi oja.
07/06/2020, 7:43 pm - Mocha Ling: Dialect ka language kagi leinaba marisey yam phajei khnjei, houjikfaoba All india radio, imphal, DDK imphal dadi language status fnglaba lon kaya dialect haina sininari. Smna hairabda Poumai dialect, Mao dialect haina sininari, masida eina linguistics approach natabida yaningba yaowe. Maramdi standard language haina set toudrabdi punamk dialect status ta loimk leigani.
07/06/2020, 7:45 pm - Mocha Ling: Language and dialect ki fajaba khudam singdi North East India da yamna lei, India asi number of languages and dialects ta 2nd position ni, masigi maramsi North East India na oiribni.
07/06/2020, 7:48 pm - Ibopishak Thangjam: Read
07/06/2020, 8:51 pm - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Loan amadi mathoi khombagi thabak matam khara leppiyu: lupsing. Masida mathoi haina ya oribase *interest* oigani, mathoi/sendoi ,animakti hainei khalli, *sendoi* hairakpada waheise thugairaga yengbada (sen/sel +athoiba), sumaina oigadra khlli, athoibase ahenba gi meaning Ni khlli, khudam oina chak thongba dabu oirabasu, ngashi di chak khara thoijallu, adum hainei khali, *harao mathoi kabagi* mathoi ga mari leingadra chap chnadi khngjdre, harao mathoi kaba haibasimaktabu yam henna nungaibgi sense oi khlli, henba gi meaning ama pubanina eigi wakhlda Mari leinrmgdra khnjei, *mathoi* se thugaiduna yengbda karamna thugaigdbno ei lamsinba ngmjadri, *ma* se meiteilon da yam marang kaibana chingba gi hannana neinabadi houkhrbni, interest ki matangda karamhaina sijinarakhibno ei ingao ngaori.
07/06/2020, 9:03 pm - Mocha Ling: Phajei Sis, ado ma- se third person sijinaba, anything living or non living, or any arbitrary value pronominal oina sijinaba mali.
07/06/2020, 9:03 pm - Goutam Ningombam: Ma haibase pronoun ga pankhak oibara
07/06/2020, 9:28 pm - Ibopishak Thangjam: MA=Famungda, atei fi-rol, potcheida leiba meegi e chupa apeekpa teen makhal ama. NOUN ni.( Bug). MA=Mahakki shamjinba wahei ama. ( Him ). Pronoun ni. Th. Ibopishak Singh.
07/06/2020, 10:40 pm - Ingocha Leishangthem: Khangdaba kaya khanghanbibagi mayambu thagatpa fongdokchari. Hoi, masi dialect makhan makhansingni haiba tare.
Grammar, vocabulary da khennbagi matangdasu khangdabadi mayam leijari.
Henna khangninglibadi pronounciationgi matangdani. Khennabasi karamna haigadabano khangjaningi. Lon nouba , lon khoiba haibasida ma magi khongthoksi khara tonganna tonganna leiriba asigi matangda khangjaningi.
07/06/2020, 10:46 pm - Ingocha Leishangthem: Mathoi haibasi morphologically thugairakpada
ma+thoi haibasini. Masida "ma" hairibasi mahuttagi lakpa oibajatla. Aduga mayamnasu panbikhiba "thoi" haibasina athoiba haibadagi lakpa oirbra
Pikhiba senfam( mahut) adudagi athoiba
07/06/2020, 11:34 pm - Shantikumar K: Loan hairisi sellep amadi sendoi pullb senpuba haigadra ntrg sen pathokp
07/06/2020, 11:43 pm - Bishwapremee Shagolsem: Loan hairagadi sendoi yaoraga principalga punna singlagadba sel natrga pot oigani khalli.
Peisa gi loan/ yumsa loan/ gari gi loan , hayeng singba kandadi peisa oina interest ka punna singgadabni.
Borrow gumba sina interest ( sendoi) happgi wa iyao yaode khli,
08/06/2020, 12:30 am - Goutam Ningombam: Loan haibasi akaknaba matam kharagi oina sel puthokpani...
Yanaribaa akaknaba matamdugi manungda handokpa or singdokpa loigadabani haina yannei.
08/06/2020, 11:48 am - Ibopishak Thangjam: Mathoi kaba=Sendoi kaba. Mathoi haibasi kadaidagi lakpa waheino haibadi khangde. Wahei pumnamakki hourakfam leigani haiba thajade. Th. Ibopishak Singh.
08/06/2020, 6:55 pm - Shantikumar K: Principal SI marep oiragadi marepki mathkt thoirkp sen du mathoi oigadra ?
08/06/2020, 7:49 pm - Victor Khuman: 'Ningol' haibasina khangnagadouribasi mapung oina nupi kangluppu supkadra natraga sagei amagi yum pandribabu khangnagadra? 'Ningol mawa' sagei amagi nupi louriba nupa/nipa. Kanagumba mayum palluraba nupi amabu hallakpa or mawa leikhidraba matung atopa amada mayum panbada ngasaigi madubu louriba nipa adusu adusu adum 'ningol mawa' si tag tounabra. Samajgi chatnariba maong asi ojasingdagi khara aduk khangjaning toubani. Aduga project asiga mari leinagadra leinaroidra khangningbagi thamjariba wafam amana, yumbal keiban gi matang da Sairuk tinnaba, sagei amagi ningol ama loura matung madugi chada nouda suthang masing kaya samdharakpada maduna ngasaigi mapa/mamagi sageiromda hanba (fajanasu descript touraga haiba heitrey) eikhoigi chatnabi amadi leijari masi ekao kaothoknarakpa natraga thousanaraktaba, masigi chatna paring ama leijaribasi sugaina thambiyu.
08/06/2020, 8:36 pm - Ibopishak Thangjam: Read
09/06/2020, 6:33 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
*mama namthibina macha radhika pokpa karino* answer se *chingonglei* oi, picture se eina khangba chigonglei ga mannadre, atoppa pambi lairik sida yaoriba ga mnnba chigonglei kouba leibajtla?
09/06/2020, 3:14 pm - Sarda Sagolshem: Eikhoina keigumbada peisa leibra hngnbsu yaowi sel leibra hainabsu yaowi thainadgi sijinarkpa wahei mlli sel ac peisa di konna chnglkpa mlli ariba lairikumbada ningthouna chtpda pun sel yeiduna chtli haina thengnei mcda yaoriba sel siga pot leibada sininnariba sel cga eigi wkhldadi managdra khlli mrmdi sel asi metals mkhl ama oibnina macna sarkp oibnina sel haina kounakhiba oirmgdr haina khnjei eidi keisu thoidokna khngjbdi ntte wkhlda fourkpadu haijbni sel puba haina pnnarkpcda ojasingi akhngba tkpiyu mcgi mtngse
09/06/2020, 4:06 pm - Ibopishak Thangjam: Yeinanaba SEL di SEMBUNG haiba asini. Dhatu asi SELJENG( Bel metal ) haiba aduni. Th. Ibopishak Singh.
09/06/2020, 7:38 pm - Mosyel Khaling: Paabung, eigi Manipuri ojaana taakpikhibadi *achumbagimadmakta asi-anaa khandana changsin-gadaba laanphom* haina taakpikhi.
09/06/2020, 7:47 pm - Mosyel Khaling: *yaarou*-gi *yaa*-si *jeal*-bu (english) mean toubani haina khalli. *rou*-di *lousinba*: your acceptance of the jeal to work is *yaarou*.
09/06/2020, 8:03 pm - Mosyel Khaling: I am sorry, I am unable to be active in this group for quite a time as I am also engaged to my own project. Forgive me. Today, I come across a mainpuri word *namthaak*. I am stuck here. How should we describe *nam* and *thaak* of this word. *nam*-si manam nambabu hairibraa, namphu toubabu hairibraa haiba ama, aduga *thaak*-sina thum-thao thaakpabu hairibraa, laang thaakpagi thou-wongbu hairibraa, chungsinnabagum toubadagi pukhatchabani.
09/06/2020, 8:04 pm - Mocha Ling: 👍❤
09/06/2020, 8:34 pm - Ibopishak Thangjam: NAMTHAK TOUBA = Meenamba, Oidaba thabak touba, oidaba waa ngangba, oidaba shajat chatpa. Th. Ibopishak Singh.
09/06/2020, 8:47 pm - Mosyel Khaling: Masi *chigonglei* or *sigonglei* natte. Photo hayeng thaagatlakke.
09/06/2020, 8:50 pm - Mosyel Khaling: *peisa*-di ngaraang nahanda *paise*-dagi saayollakpani.
09/06/2020, 9:49 pm - Ibopishak Thangjam: Read
10/06/2020, 9:35 am - Mosyel Khaling: <Media omitted>
Yumlonnabagi thong-gannada houba *chigonglei/sigonglei (yongchaakmaanbi hainasu khangnei)*
10/06/2020, 9:35 am - Mosyel Khaling: <Media omitted>
10/06/2020, 9:37 am - Mosyel Khaling: ..."thong-gaanda" haigadabani soikhre.
10/06/2020, 11:18 am - Ibopishak Thangjam: Seen
10/06/2020, 11:46 am - Shantikumar K: Peisha hairib word simadi ekui kuidrib word lonpu ni ,sel di Ningthou pallingeidei metal na sab peisha Lupa oina sijinarkp kuirab word ni , meaning di amata oirasu ,korigi sel ,sanagi sel , etc
10/06/2020, 11:59 am - Ibopishak Thangjam: 1891 da Britishna Manipurda pallaba matamdagi British Indian money Manpurda chatnahannaba yamna kanna hotnakhibani. Meiteisingna hairiba makhalgi sel asi chatnou yakhide. Hairiba matam asidagi Manipurda PAISA/PAISE wahei asi changlaklakpa hourabani. Th. Ibopishak Singh.
10/06/2020, 12:08 pm - Thoithoi O'Cottage: *ma* asi Meiteirolda marang yamna kaire. Tongan tonganba sense ta sijinnabani. Pot ama sabada machak changngi. Masida yaoriba *machak* haiba asigi *ma* asiga chap mannei khalli. Gari yungsinba, pheina yungna paiba/chenba/tuba, asinachingbda yaoriba *yung* haibasida *ma* hapchillaga *mayung* tai.
*ma* gi sense yamna yamkhre.
*thoiba* haibasi karigumba masing nattraga chang amadagi henba haibani. Tarada ama thoiba aduba taramathoi hai. Tarada ani thoiba adubu taranithoi hai, ahum thoiragana tarahumdoi.
10/06/2020, 12:08 pm - Thoithoi O'Cottage: *ma* + *thoi(ba)* = mathoi
10/06/2020, 12:10 pm - Ibopishak Thangjam: Read
10/06/2020, 12:24 pm - Thoithoi O'Cottage: Senjengna coin saramba leikhi manipurda. Karamba ningthougi haktaktano haibadu yengsinba changgani. Lairikta iduna leirabani. Senjeng na saba coin adu sen/sel koubani. Currency ni. Silver/rupa na saba aduna *lupa*.
*Paisa* di Hindini. Masigisi history lei. India gi currency Manipurda chatnaba houraklaba matamda changlakpa waheini.
10/06/2020, 12:27 pm - Thoithoi O'Cottage: British India gi political administration ga yamna naknaba mari leinei khalli. British India hairaga Burmasu yaorambani. Seldi lairadana Bharat macha mayam ama laborer oina chatkhibadagi houjik phaoba Punjabi, Marwari, Tamil asinachingba lamgi mi kaya kaya generation kaya kaya Burma manungda Burma macha oiduna leiri. Amitabh G..
10/06/2020, 3:50 pm - Ibopishak Thangjam: Read
10/06/2020, 4:10 pm - Thoithoi O'Cottage: Masidi accidentally khonthok mannaruba oigani, waheigi likhuldi amatta oigani thajade, eigi wakhalda, oja.
*yarou* haibasi sa ni. *Lemlei nga* haibadouna *yarou sa* amasung *yarou saji* hainei. *yarou* si *ya-rou* haina sagatpa oiramgani hainadi khalli, adubu chap chanadi khangdri, ani asi kari kari hairibano haiba asisu khangdri.
Haiphet oiramgadra haina khanba yaba (oi haina claim toubadi nattriba) wahei amadi *yakeiba,* *yakairol*, *yahouba* *yahippa*, *yataba*, *yareppa*, *yaongba*, *yaonba*, *yachangba* asinachingbada yaoriba *ya* asini. Masigi *ya* asi *hakchang* haibani. Icham chamba hakchang natte--masi punsiga amatta oiba hakchangni.
Nong ngalle, ya adou hougatle = yahouba. Numit tare, kadai kadaidano chatluba *ya* adu yumda hanjillakle = yachangba. Ya adu hiple = yahippa. Ya adu cheple = yacheppa. Ya adu olle= yaonba. Nupina luhonglaga nupa mayumda chatpadi mahousagum loune, mapham hongba oina lounade. Nupagi ya aduna nupigi mayumda ongba adudi mahousa oina lounade. Yaongba.
Asinachingba.
10/06/2020, 4:17 pm - Shantikumar K: Yamn marik chumbagum touyi ojha , Thanks
10/06/2020, 4:19 pm - Thoithoi O'Cottage: *yarou* si sa pumnamakpu khangnarambadagi *saji* khak konna khangnarakkhibra nattraga *saji* khak khangnarambadagi sa ateibusu konna khangnarakkhibra haibasi ariba text ta yengsinba tari. Matam khara changkhigani. Text ki matung inna haijaningba faoi eidi. Eikhoina artha punghan hanba, guess touba adu nattaba. Guess work asi khudongthiningai oiba matangna ayambani. Mi amaga amaga yetnabasu hekta lak-i.
Khudam oina *hakchang* haibasi ahal kharana *chang kakna kakna, yamna precise oiba chang singda sembagi hakchang koubani* hai. Adubu ariba text kharadadi *hakchang* bu *haksang* hai. Masida *sang* hairibasi asangbabuni. Chummi, hakchangda haoriba part amasung masi sagatpagi maongsi yamna precise oi, chang nai. Adubu masidi chang nai haiba asi khanglaga masida artha sagatpani. Chang naidaba pot amatta mahousada leite, makhoi adu hakchang koude. *hakchang* haiba wahei asi karamna sagatlakpano hairagadi text ki matung inna *hak* amasung *sang* ani asi punbani. Pangba yai, singba yai, wakhal leiba yai, leitaba yai, adubu sagatlakkhibagi maongdi masini. Chang khakna sagatkhibaga mari leinade khalli. Makha tana yengsinbadi changli khalli. Chang kakpa, chang puba hairibasi support touba machak leiramlagadi s/ch asi khonthokki wa oigadouribani.
Eina thengnajarakpa khara adu haijabani. Masi lallambasu yai.
10/06/2020, 4:44 pm - Thoithoi O'Cottage: *sa* amasung *ya* asi *hakchang* gi marida eina mari leinei haibamak nattragasu wakhalda isam samjinnaraga khalluribasigi maramdi *isa*, *masa*, *nasa* haibanachingba asida *sa* yaoba asini. Aduga amuksu khara mamang hangatna yengbada eikhoina houjik *angang apisak* hairibasi *angang apisa* (k yaodana) hairammi. *Apikpa sa* haibani.
Masisu yengsinba yai khanjei.
10/06/2020, 5:04 pm - Ibopishak Thangjam: Yawongba hainade Yawong inba hainei. Atei asangba warol asidi paba ngamdre. Very sorry. Th. Ibopishak Singh.
10/06/2020, 5:07 pm - Thoithoi O'Cottage: Chummi, oja. Mapung phaba idiomdi *yaong inba* haibasini.
10/06/2020, 5:09 pm - Thoithoi O'Cottage: Ariba text tadi *yaongba* asi atei sensetasu sijinnanabu thengnei. *yaong inba* haibasi madugi ariba sijinnapham adudagi hourakkhiba oiramgani khalli.
10/06/2020, 5:30 pm - Ibopishak Thangjam: Read
10/06/2020, 5:33 pm - Bishwapremee Shagolsem: ❤️
10/06/2020, 5:34 pm - Thoithoi O'Cottage: Kari ningthou haktaktano adudasu inak keirak khunba imungsinggi mouna mironba matamda, angang unabagi matam yousillaklabada imungda mayamga punna leirambadagi tonganna sang ama saraga *yaongngi* hai. Sang adu *yaongsang* koui hai. Angang unaraba matungda sang adu nupidugi maphi marolga punna mei thadoki hai. Masisu *ya* (hakchang) *ongba* (yum oina leirunaba mapham amada chatpa ka haigadra, ahouba arthada) ani punsillaga saba oigani khalli.
*Yaong inba* asi *onglakliba nupi* adugi matung induna chatkhiba haibagi sense malli. Nupaduna ongba haiba mande. Nupiduna onglaklamlaga nupaduna onglaklamba nupi adugi matung inkhiba haiba malli. Maikei yam thina hongbagi maong ama yaori. U turn ni.
10/06/2020, 5:34 pm - Thoithoi O'Cottage: 😂
10/06/2020, 5:34 pm - Thoithoi O'Cottage: Ahalsingna yam saoningbagi maong malli. Electric circuit yekpagi maongda phajana yeki. 😂
10/06/2020, 5:36 pm - Ibopishak Thangjam: Read
10/06/2020, 7:30 pm - Priyambada Laimayum: <Media omitted>
10/06/2020, 7:41 pm - Sarda Sagolshem: 🤭🤭
10/06/2020, 7:58 pm - Mocha Ling: ❤🙏
10/06/2020, 9:39 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 5:27 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
11/06/2020, 5:32 am - Thoithoi O'Cottage: @919615827353, masi *Nunglon* haiba lairik adudagini. Masida nangna nahan haiba *istop* haibadu yaore. Masi yamna nungaiba waheini. Ingaksu ngakni. Aduga kamdouna lairik asida yaoramlibano haibasisu ngaki. Nunglon si yamna liraba lairik oiroi. Hindu dharmagi wahei yamna marang kaina yaoi. Waheikhak nattana Hindu culture adum leirabagi, mara taraba manbagi wa yaoi lairiksida. Mathakta pijariba screenshot asimakta, ahumsuba parenggi ahouba asida *mala* haiba waheisi yaori.
Isitpa asidi Meiteisingna aaa mathai thainadagi adum touduna laklaba thabak malli. Chainaroldasu isitlaga nga phabagi wa yaoi. Atei lairik kharadasu adum thengnei. *istop* haiba wahei asi lairik asida thengnabana ahanbani.
11/06/2020, 8:30 am - Lilapati Rajkumari: Ishtop haidu ishitpada sijinnabani. Adum khang e.
11/06/2020, 8:31 am - Thoithoi O'Cottage: Um. Aduiduni. Makholsi Meiteirol waheika mallude.
11/06/2020, 8:31 am - Lilapati Rajkumari: Hoi
11/06/2020, 11:46 am - Victor Khuman: 🖒
11/06/2020, 11:56 am - Shantikumar K: Yaon sang hainabasu yaoyi ,asina kmdouba jatno ojha , yaong inba simadi universal oi
11/06/2020, 12:05 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 12:11 pm - Sarda Sagolshem: Eina thengbdadi yaon sangse angng unafmgi tonna saraga thmba sangduni haina tsengn chumbra haibdudi fjn manung ywna thijinludrbnina khngdre yaosang kumeigi mrmda thirubda thengnrkpni
11/06/2020, 3:50 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 8:49 pm - Mocha Ling: Iromba haibasey karamna kwbno haibsi haibiyu
11/06/2020, 8:51 pm - Ingocha Leishangthem: Sangoi haibasi karigidamakta sabano haibasigi chap chaba ama leiragadi ojasingna khanghanbiu. Masi thugaiduna (morphology) yengba yabra. Sangoi haibasi karamba sangno haibasisu khangjaningi. Sangoi asi sabada jatra hunduna jatra yumbi haptuna saba manili. Aduga jatra asi hunduna sadrabadi pakkhan haigdra. Pakkhan haibasina kari amuk haigadouribano.
11/06/2020, 8:58 pm - Ingocha Leishangthem: Meiteigi yumsing asi nongpok onduna ayamba sannarammi. Hoi, ahongba kayadi leikhre. Asumna nongpok onduna saba yumsingi maioknana yumgi mamang thangbada nongchup onduna sangoi asi sabagum toue.
11/06/2020, 8:59 pm - Ingocha Leishangthem: Jatra hundana saba sangsing asi pakkhan hainabra?
11/06/2020, 9:23 pm - Thoithoi O'Cottage: Yum sabada nongpok onbasi Meiteikhakta natte. Hindusingsu toui. Hindukhaktasu natte, prithibida leiba primitive society pumnamakta toui. Masi solar system haina chaona yenglabasu yare, numitka prithibiga leinaba marigi oina hairabasu yare, masina maram oiduna numitna nongpoktagi thorakpa asida numitki maikheida mamai onba asinachingba tounei. Masi pambisingdasu toui. Mising yamkhatlakpadagi yum keina krik krik innarakpa matamda yum nouna sabada nongpok nongchupki waphamsi aduk maru oiba oidre. Masi eina mamangdasu panjakhre. Adumakpu numitki mangal changba yumna changdaba yumdagi mamal yamba helli. Delhidasu, Londondasu, Americadasu. Ka bhara sandokpada yum adu kadomda mamai olli, nongpok onbra, numit thorakpa ubra, numitna peina chatkhibada mangal phanggadaba kha maikei onbra, tagadaba maikei nongchup onbra asinachingba yengnei. Awang onbasi pamnade.
Hindu culturegi maru oiriba Himalay chingsangda khundaduna leiba misingna nongpok maru oina lourabasu singching asigi nongchup maikei thangba chingmaida leiba yumsingdi nongchup olli. Kha awang haiphet chenba ching macha leibasingduda saba yumsingdu awang olli.
Isam samna nongpot onbagi maongsi nongmagi manungda ahanba mangal lakpada mangal lakliba maikei aduda mai onbasi jiba khudingmakna pammi. Masiga mari leinagani khalli. Masi animal instinct oigani khalli.
11/06/2020, 9:27 pm - Thoithoi O'Cottage: Sanggoi haibasi eina khanbada yumbu koisinba sang haiba oiramgadaba malli. Makha sangoi, awang sangoi haiba lei. Yumgi mamang da sariba sanggoi asina mapung oiba sangoi oigani khalli. Maram asina sangoi amatta saragadi nongchup onbasi touganba malli khalli. Sanggoi leibasi inak keirak khunba imungkhakki wa oinadi tourambra khalli. Kaya inak keirak khunba nattragasu, chaona nattana pikna saba sangoisu adum oiba phangkhi khunggangsingda. Yum amada nongpok, kha amasung awang sangoi loina leiba nattragasu, yumga mari leinana yenglakpada sanggoi hairiba sang makhalsingsi yumgi nakal nattraga mamang oina ikoi koisinna ubadouna toui.
11/06/2020, 9:29 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 9:31 pm - Thoithoi O'Cottage: Yumsarolgi oinadi Meitei yumsarolga mari leinaba larik pabibada adum maru oiba machaksingdu phangbigani khalli. Yumsarolgi kanglol adu phana yamna kuppani. Madu sangoigi wapham lakpada aduk kupna ngangpada wakhal thoina thajinnaramloidra khalli asum thengtha thengtharaklaga. Eikhoigi sangoi achoubadu yumgumna ningthina sarammi. Leikaigi thouram toubada, thabak thokpada eikhoida tinnarammi. Houjik ama sangoini haiduna leiriba asidi yumbi khara hekta yungsillaga, pheirel phasillaga mathak hekta kupsillaga sembani. Sangoi adum koui. Yumlonnabadasu asigumba yamna lei. Makhoina madu sangoi loina koui. Thaina luxurious oina saramba sangoi adu nattre.
11/06/2020, 9:33 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 9:35 pm - Thoithoi O'Cottage: Masi eisu khallamani. Kari hairino khangde. "lonba" haiba asibudi *phi lonba,* uchekna *mahum sabada napi singbi lonba* asinachingbada yaoriba *lonba* asiga mari leinagani khalli. *i* asimadi kari hairibano khangdre. *ising* hairibra haibasu khangdre.
11/06/2020, 9:37 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 9:40 pm - Mocha Ling: 🙏❤
11/06/2020, 9:41 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 9:42 pm - Thoithoi O'Cottage: Masi eina mamangda *psychogeography* haina panjakhiba aduga mari leinaba potni khalli. Eikhoigi behavior asi eikhoigi akoibagi phibamna yama control toui. Isagi imungdasu yengbiyu--isagi yumgi architecture aduna maram oiduna chak chaninglakpa matamda, ising thakninglakpa matamda ei kadomda chatkani, yumdagi mapan thoklage haiba matamda kadom maikeida khongkap kaya thanggani haiba, manung changebu hairabasu kadomda chatkani, asinachingba. Masi eikhoigi imunggi physical structure na eikhoibu control toubani. City ama oirabasu city aduda lengli otlibasing adu leiriba lambigi makha yamna polli. Kadaiwaida oida theki, kadaiwaida yetta thekhi, kadaiwaida koina lei, ungngi, kadaiwaida angamba kai, adaiwaida angamba kummi, kadaiwaida turel lalli--pumnambak asi eikhoigi built structure, eikhoigi geography amasung eikhoina semjaba geography part ama oiraba built structuresingna loina leppani.
11/06/2020, 9:43 pm - Ibopishak Thangjam: Read
11/06/2020, 9:43 pm - Mocha Ling: ironli, ironba haiba si thongba hainade, i+ron = isingda futlaba vegetables mayam lonsinba (punsinba) oigadra Tamo.
11/06/2020, 9:47 pm - Thoithoi O'Cottage: Thongbasisu adum yamna ningthinadi toui. Pangtou tousinbadi nattabajatni. Ironba hairagadi ensang adu khutna hekta hakthengnana neiba, metpa, yansinnaba, maroi mapang thatlaga hapchingba asinachingba, thongbadagi henna hakthengnaba, naksinnaba ama yaobadouna toui. Masidagi *lonba* hairibajatlakaina sum pangkhan khanjillubagi wani. Masi chumlamdaba yai. Guess toubani. Text na supporot touba natte
11/06/2020, 9:47 pm - Thoithoi O'Cottage: Text tadi thengnadri.
11/06/2020, 9:49 pm - Thoithoi O'Cottage: *Pot mayam ama marol marol lonsinnaba* adugi adudi natteko. Phigumba lonba, polang lonba, asinachingbada yaoriba arumba /o/ oiba lonba aduni.
11/06/2020, 9:49 pm - Mocha Ling: Hoi Tamo, eisu hngjarakhige
11/06/2020, 9:51 pm - Thoithoi O'Cottage: Marol lonsinnaba asidadi potsingdu layer oina lei. Yetsinnaba toude. Phi oina lollaba pot, moja oina lollaba pot, lollaga uchek mahum oiraba pot asidadi sabada sijinnariba potsing adu chumnagi layer oina leite. yetsinnaba ama yaore. Weave toubagi sense ni. Layer gi nattaba.
11/06/2020, 9:53 pm - Mocha Ling: OK Tamo
11/06/2020, 10:06 pm - Ingocha Leishangthem: Hoi, Tamo, mioibana mangan yaodrabadi hingba haibasi oithoktabanina manganbu pamba haibasi ngakningai oide. Amaromda numitpu lai oina latnaba kangbusingdadi tumba hougatlakpaga numitta mai onsinduna khuramjabasu yaori. Mioibagi lousingna kaya ama khangkhre. Madugi manungda nungsa mangan haibasina tin kangbu yumgi manungdagi lapna leihanbada mateng panglibani. Aduna numit thoklakpa maikeida onsinduna yum saduna yum adugi hek mamang thangbada thongjao , thongnao fattuna, thongjao aduda mi changnabagidamakta nattana nungsa mangan yum manungda changhannabasu oigani khanli. Khangjaninglibadi sangoigi definition porakpa matamda karamna pigani haibasini. Yumgi wangmada makharomda nattraga awanglomda nattraga nongpoklomda awanggina makharomda, awanggina makhromda amadi nongpokkina nongchuplomda maikei onhanduna saba pot thamnaba, pot thamnabagidamak nattrabasu atei atoppa thabak kayagi sariba sang adubuni haiba yarabara. Jatra gi matangda panjariba aduna pakkhan haiba amasu hainabanina yumsarol gi enat nattan pakkhan amadi sangoi haiba anisigi khennaba adu khangningduna panjabani. Houjiksu mi kharadadi yumgi wangmada nattraga yumdagi samthaba sang ama sabada "sum pakkhan ama khanbanida / khandabanida" haibasi hek hek tari. Masida ningthijana jatra hunbanachingba touduna amadi yang naina saragadi sangoi kouningba hainingba mi kayasu lei. Sangoi asi houjik amadi matam amada sariba oiriba adugagi marakta khennabadi leirani.
11/06/2020, 10:07 pm - Ingocha Leishangthem: makhagina awanglomda
11/06/2020, 10:11 pm - Ingocha Leishangthem: Asigumaba sang ama saba mtamda fajana ningthijana sarahana sangoi sari haibasi haining ama lei. Aduga ningthijana saba oidragadi saba matamda sangoi sari hainingtaba "pakkhanboi kariboi sari" hainingbagum toue.
11/06/2020, 10:17 pm - Thoithoi O'Cottage: Sangoisi atoppa sangdi oipham thokpani. Yumdi natte. Yumdagi topthokpasu natte. Yum nattaba, structurally samsjinnadana sabani. Tonganba structure amani. Inak khunbasinanadi sangoi ani nattraga ahum phaoba yumgi akoibada saba ure. Masingdi yamde. Kei haiba amasu sanei. Madusu yumga samjinnadana sanarambani. Keisi yumgi maninglomda sabasu yaoi, kharomda sabasu ure. Eikhoigidi lam yamna pak chaorammi--sangoiga yumgagi marakta yummuk chaona kei sarammi. Maphamdi yamna chadana ukhi. Konnada khanglakpada Eikhoigi yumdugi kha nongpok oina touba maikeida yumjao ama leirammi hai. Madugi awanglomda kei si sabani.
Waphamdi keisu yaosillakpa matamda sangoi masing hantharakani haibasini. Adubu masinggi wa nattana, community amagi yumsarolda yenglakpada yum amakhakki wa nattana, community ama oina meiteina nongpok ollaga yum saraba matungda yumgi mamang, kha nattraga awangda yumga onsinnaba mamai adu nattana ateida phaklang kharaga saba sang oigadouribani. Masi kari karida sijinnabage haibadusu adum definition da panba yagani--pot chei thampham oinaba, thoudok wathokta mi tinphamsu hek oiba. Inak khunbasingnadi inak khunbagi saktak khudam oinaramlibani. Asinachingba.
11/06/2020, 10:18 pm - Ingocha Leishangthem: Eikhoigisi sangoi haigdra pakkhan haigdra ama sare. Masi saba matamda keiraktagi ahan amana sangoi haiganu pakkhan haiu hairake. Sangoisidi kok kok saba yade. Yamna lui. Yumgumna sangoisidi sai. Asumna hairakkhi.
11/06/2020, 10:22 pm - Thoithoi O'Cottage: Pakkhan haibasi yang yaodraba matamda oibani. Yang yaoragadi achouba sang amadi oire. Apikpa oiragadi yang yaodrabasu masana tajarakpani. Chaoragadi masana yang yaojarakpani. Chaona sarabadi sel changlaki. Sel thajinba ngamba mina sabani. Sel thajillaga saba oriagadi dignity gi wapham amasu laki, aduna sabagi saba kanglon ngakna saninglakpa tabani. Mari mari ni.
Adubu masi matamgi makha pongani. Yumsarol honglaki. Chekki sangloi leiraki. Yang yaoraktaba kayani. Tin kuplaktaba. Chekna sadana una wana saraga yang yaodaba kayasu leirakkadouribani. Madu masak yenglaga pakkhanni haiba yai. Mathoudi sangoigi mathou adum oiba yai.
11/06/2020, 10:25 pm - Ingocha Leishangthem: Meitei yumjao haibasida yumjao hairibasi atoppa yum khara pikthaba amga changdamnabajatla
11/06/2020, 10:25 pm - Thoithoi O'Cottage: Aduna definition pibada yumsarolgi kanglon ngakna saba sang makhal asina ariba definition oina piraga masigi yumsa, amasung masigi sang makhal asidagi theidoraklaga atei atoppa potsakna amasung atei atoppa maongda sarakpa adusu matam honglakpagi matung inna adum hapchingba yagani. Eikhoigisi corpus-based dictitonary oibanina timeline asidi yamna maru oire. Masi aiba text kisu makha pongadouribani.
11/06/2020, 10:27 pm - Thoithoi O'Cottage: Yumjaosi size adu natte khalli. Kanglon ngakpa amasung kayat suba adu oigani khalli. Achouba haibagi sense asi konna yumsa asidagi theidoraklaga, imunggi machanupasingna tongan charaga tongan tongan ma magi yum macha macha haisira adu meitei yumsarolgi kanglon samjillaga, kayat sudana saraklaba matamda hannagi yum adubu yumjao kourakpa oiramgani khalli.
11/06/2020, 10:27 pm - Thoithoi O'Cottage: Masida perspective ama yaori--chaoi hairibasi kanana haibano, kariga yengnaraga haibano haibasi maru oi khalli.
11/06/2020, 10:30 pm - Shantikumar K: Kot haiba fou loklg thmnb yum gumb ama saraga thmnei , aduna kei ga kot Kasi amatta oigadra Foukot etc
11/06/2020, 10:31 pm - Thoithoi O'Cottage: America da kuchu mubasingbu minai oina sijinnaringei, minai oina loiringei matamda kuchu mubasingna leiba yumdu pisak pisak piki. Madu makhoibu oiriba mapusingdugi yumduga yengnabada okkon, yenggon achouba malli. Mapusingdugi yumdudi yamna yamna chaoi. Blacksingduna madugi yum achoubadubu *big house* koui. Whitesingnadi blacksinggi yumdu *yum* koude. Makhoina masagi yum adubu *big house* koude. Yum khaktamak koui.
11/06/2020, 10:35 pm - Thoithoi O'Cottage: Ei Kakchingda poki, oja. Manipurgi phou cheng khwaidagi marang kaina puthokpa mapham oirammi. Houjik oibra oidabra khangde. Eikhoiromda kei hairagadi yummuk chaona saba nattragasu achouba sang ama oina yumdagi tonganna saba, ising ichao thoklabasu thumdanaba makhongdu wanghallaga phop habadouna touraga makha hanghallaga saba sang amani. Sang asigi manungda phou thammi. Keirak tharaga kanei. Kei makhada angang oiringeida eikhoi pakthadana changba challi. Makhaduda pot chei adum thamnei. Eikhoigi kei adudi makhongdu nung amasung bilamati totlaga saba makhongna yumbi oi.
Kot hairagadi phakna koirak koina khajillaga matam kharagibu oirabsu nattraga kei leitabadagibu oirabasu pangna sana yanaba semba phou thampham adu oina loui.
11/06/2020, 10:39 pm - Thoithoi O'Cottage: *kot* si atei mapham kharada eikhoina *kei* koubadu oina loubasu thengnei.
11/06/2020, 10:41 pm - Shantikumar K: Yum kei meeteirol Dadi hai , eikhoi su tmlki , adubu eikhoi Cachar da kot SI yamn chtnei , tonganna yum saraga pillar anemb happa eshing thumdanab Ojhana haibibagum ,madu kot kounei ,fourana koisillg fou hapnb sabadusu sum kot haigum touyi , adubu kot ti yumdagi tonganna sanei in most of the cases
11/06/2020, 10:48 pm - Thoithoi O'Cottage: Kot si phaklongna icham chamna konsillaga, santhikasu teiraga saba adusu aduga yumdagi tonganna maning leimai tahandana wangna saba asisu adum kounei haibasima khangjare.
Kakchingdadi anisi tongan tonganna khangnei. Imungda nattraga sangoida phaklongna koisillaga saba adubudi kot koui, keidi kounade eikhoiromda.
Asuman phaklongna konsillaga saba asi kei kounaba mapham leibra haibasimadi khangjadre. Masi khangdokpa ngamlagadi kannagani khalli, oja.
11/06/2020, 10:59 pm - Lilapati Rajkumari: Eikhoiromdadi kot su hai, kei su hai. Animak sijinnei.
11/06/2020, 11:03 pm - Thoithoi O'Cottage: Phaklong konsillaga saba adudi kotkhakata kounabra natraga kotsu keisu animak koubra khangjaningngi.
11/06/2020, 11:20 pm - Lilapati Rajkumari: Phou thamphamgi oina semba, yumgi kaa macha natraga kaa piktru muk chaoba phaklong na common oina sanei. Kot or Kei. Temporary oina phaklong koishinba haisidi munna khangjadre. Kot si kei su kounei haijabani.
11/06/2020, 11:33 pm - Thoithoi O'Cottage: 😃
Yam nungaibagi nokliniko.
11/06/2020, 11:36 pm - Thoithoi O'Cottage: Kakchingda eikhoina kot kouba, phaklongna koisillaga saba phou thampham machadu temporary oibakhakki sanarammi. Eina khanbada lou urabasu phoudu matam kuina leiroidaba oiragadi kei younade. Phoudu ningthina kangdribagi oiragadi lou yeiraga purakpa borada hanba phou singdu sanggoigumbada thamlaga kangna phoudoklaga keida hapchilli.
Kot asidi chahi chuppa thamgadaba phoudi hapnaramde.
11/06/2020, 11:38 pm - Thoithoi O'Cottage: Asumna Kakchingdadi kot amasung kei si khennaba potsak oi.
Atei lamsingda iman mannana louba asi lalli haiba yaroi. Masini nungairibasi.
11/06/2020, 11:41 pm - Thoithoi O'Cottage: Kakchingda potsingsigi maming leihourabasu houjikti kei leiba imung mahousagumna yamlamlaroi khalli. Lou uba imung yamna leitre khalli yumthong masingga yengnarakpada. Kei leiba imungga leitaba imungga masing si leitabana yamlamlani haijabagi wani, masing thiruranadi keidi phana yamna leiramkhini.
12/06/2020, 4:52 am - Bishwapremee Shagolsem: Eikhoi yumgi su sanamahi kagi nakanda tapthokpa saba ka amada, yumgi maikei yenglgdi moiranglaiji da, makhadana eho horaga, yumbi yaoraga chak thongbagi shing atei atei potsing thamfam oinaraga, mathaktana *kot* haidi fou thamfam oinarammi,houjikpudi leitre😜sidoklga eikhoi chakhumga oinare, eina gyan tarakpadgi 2015 adaifaoba leirammi kot oina, yumga punsillga sai, eikhoi ipu hoi haktakta yam nungairambajtni adugi saramba oigani khli, fou cheng atei atei yam marang kyram hai,eina gyn tarakpadadi fou ga itham thmdrbgagum oina toukhi, ipu hoina thounaramba cycle ayadaba,ahal singna sijinaramba pot mym peisinduna leiba ukhi, kot ki mthak thangba sarukta pangchao chaodana kot manungda changba yanaba square shape ta thong gi mawongda hohallaga, mii chngba yanba semlaga lei, pot chei louthok lousin toubada,imungi eina àngng oibnina hekhek karaga louthokhankhi😃.
Aduga *kei* hyragasu kot se adum mannabagum khlli,tamo na mathakta panbikhiba faklongna koisinba haibasisu mafam kharada ujakhi,matamduda kari hainbano ei ningsingba thoktre,hangdunadi yenglkhige animk iman mannbagum kei/ kot khlli. houjikti technology lakpadagi haigadra, fou se tin(alluminum) na saba yam portable oina mangoldabu oirbsu ahangba mafam ama hekta da thamlga fou khaidokpasu lock amatang hanglga yare, eikhoi gisu leire masibu kot haigdra kei haigdra ,noi *darum* doh fou kayam happe sumainabu hynare khlli.kei/kot animakki maming manglakpagum khalli,
Eikhoi na photo fajadaba ntraga fagioi keioi laknabgi *nangi photo se kei da thetke, uchi changdanaba* sumaina hainaba fagisida kei gi mahut *kot* su haibra ei bhap ama oidre.
12/06/2020, 5:23 am - Ingocha Leishangthem: Tamo Thoina hairiba asumna emungi mafam amada phakna konduna semba, santhisu teisinduna matam kharagi oina touba phou thamnaba mafambu kot haina eikhoisu khanglake. Masi lou yamna leijadaba khara lairaba emung haiba tare, migi lousangumbasu uduna hingjaba emunggumbana khara henna kot asi sijinnei.
12/06/2020, 5:29 am - Ingocha Leishangthem: "Moigidi keithong kaidri" masi enak khunba emungbu khanghanli. Watta padaba, lou yamna uba, phou yamna happa emung haiba tare.
12/06/2020, 5:40 am - Ingocha Leishangthem: kei chaona leiba, keise ka ka khara leiba
12/06/2020, 5:40 am - Ingocha Leishangthem: Phou thanna thana hapa louyam leiba
12/06/2020, 7:24 am - Thoithoi O'Cottage: Bishwagi sidasu nungaiba yaore:
*cycle ayadaba*
*photo fajadaba*
Mahousadagi leirakpa Meiteirol gi *(morphologically) positive adjective* tagi *morphologically negative adjective* sembagi maongsi *da/ta* hapchinba asini. Verb tasu masi adu oi. Morphologically positive/negative oiba haibasi morphology gi maongda yengbada (waheigi masa sagatlakpagi matou adu yengbada) maru/root mannaba aduni. Root mannadana, waheigi masada genetically mari leinadana, arthagi oiba mari leinaba aduga onna teinabadi oiba, semantic antonym semba adugi maong natte panjaribasi. Khudam oina *kouba/chonba*, *tensa/sangba*, amamba/anganba*, *komba/chetpa*, *nouba/liba* asinachingba oiriba maonggi opposite oiba wahei sembagi maong asi natte.
Mahousagadi leraklia morphologically negative oiba adjective sembagi maong asi positive aduda *da/ta* hapchillaga sembani:
*fajaba* < fajaDAba
*haoba* < haoTAba
*heiba* < heiTAba
Hairiba maong asi *noungi matungda thamlaga sijinnaba adjective* tagi *noungi mamangda thamba adjective* sembada sijinnaba prefix *a-* asigadi punba thengnarakte. Waphamdi negative sembada sijinnariba *DA/TA* asi *noungi mamangda thangba yanaba adjectiveki mamangda hapchinba "a-" ga punna sijinnade haibani.* Negative adjective semnaba *DA/TA* hapkhrabadi madu masana noungi mamangda thamlabasu yare, matungda thamlabasu yare, aduna *a-* haiba prefix ama changdre.
*Angang asi phei*
*~Phaba angang~*
*A-phaba angang*
*Uheisi silli*
*~Sinba uhei~*
*A-sinba uhei~*
Maisi eina thengnarakpa/thengnaraktaba adu haijabani. Positive adjective aduda karigumba makhal amagi inflection natraga derivationgi machak ama hapchilluragadi madugi anouba adjective adugi *pa/ba* yaoba base form adu noungi mamangda thamlabasu yare.
*Cycle asi yari* (ri hapchille)
*Yariba cycle*
*~yaba cycle~*
*YaDaba cycle*
*~Ayadaba cycle~*
Houjikkan chahi nouriba mioisinggi marakta (khudam oina @918974874621 🤪😜 ) *a-* asi *morphologically negative adjective* tasu punghapta hapchillaga yam ning tamna sijinnaba ui. 😃
Makhoidadi *ayadaba* haibasi chummi. Lande.
Grammar honglakpani. Masi lol khudingmakta adum thoki. Kuida kuisillaklaga adum mahousa oikhigdabajatni. Einaka sikhraba matungdadi normal adum oirani. 😃
12/06/2020, 7:26 am - Thoithoi O'Cottage: Kot/kei asisu phana nungairi.
12/06/2020, 8:33 am - Bishwapremee Shagolsem: Khudam se😜ei hanna khanbu khanjillude.
12/06/2020, 9:10 am - Thoithoi O'Cottage: 😂
12/06/2020, 9:11 am - Bishwapremee Shagolsem: 😂kill me
12/06/2020, 9:12 am - Bishwapremee Shagolsem: Afataba ahalgi waheiniko, hanghang haijahou.
12/06/2020, 9:31 am - Thoithoi O'Cottage: Pali si team/band haibani. Bangali oigani khalli. Sankirtan gi nupa pala, nupi pala ka haiba aduga root ta amattani khalli. Ningon pali ka haibadudasu wahei asi yaoi.
12/06/2020, 9:33 am - Thoithoi O'Cottage: *Leng puba* haibasi masen marang ningsinglakpagum toui. Amuk hanna yengsindragadi, thijindragadi masi ei khanglaroi.
12/06/2020, 9:35 am - Thoithoi O'Cottage: Mani. Pala su Bangalida "turn" haibagum toubani.
12/06/2020, 9:35 am - Ingocha Leishangthem: Mengba haiba wahei asi khonjenga loinana sijinaba matamda thot-nouba, eng-tappa, lum-lum laobadu khanghanli haigdra? Aduga he-raga/uheiga sijinnaba matamdana chaba yaraba munlakppagi matam oisinlaklaba aduni haigadouribra?
12/06/2020, 9:35 am - Bishwapremee Shagolsem: Leng puba se laiharaobagi lailamthokpa numitta su *dolaileng oiba mii* adugi dolaileng pubaga mannadoiro.
12/06/2020, 9:41 am - Thoithoi O'Cottage: Leng haibasu lengbanduni. English ki shoulder (noun) duni haiba tare. Lengpunaba haina verb oinasu takhi. Responsibility louba, puba, aduga English ki *shoulder* (verb) aduga mannagani khalli.
Lengmannaba ka haiba adudasu yaobadu oigani khalli. Sense tongan tonganna.
Mioibasi symbolic, abstract, metaphorical oina wakhal khanba yamna heiba jiba oibanina khonghougi meaning adudagi potsak aduna kari toubage, karida sijinnabage, ateiga karamna mari leinabage haibagi matung inna artha mayam ama derive touraki khalli.
Pali tabagi sense ta *leng puba* asi makha tana khangningba faori.
12/06/2020, 9:43 am - Thoithoi O'Cottage: Band/team si eikhoigi meaning oigani khalli. Kanggumba karigumbada isei kangbu mathang mathang turn tanaraga isei touba adudagi team/band adubu khangnakhina oigani khalli.
12/06/2020, 9:48 am - Ingocha Leishangthem: Mioibana houjik oiriba phibam asi tadringeida khara nganlingei matamda thaba ama subada wakhan khanduna khongna khutna thabak surabasu arumba pot ama mapham amadagi mapham amada pubada leengjumda haptuna thangattuna pui. Aduna thabak ama toubada mateng pangnaba haibadi thabak mapum adu khara khara touminnaduna mapung fahanba adubu khanghanba oina leng puminnaba hairibra. Sum epang pangna khanjba oirambasu yai. Akhang ahei ojasingna hairakpa ngaijari.
12/06/2020, 9:50 am - Bishwapremee Shagolsem: Mahabharat ki wari saruk amada *pali puba* yaowe khalli, Bhim na vok hingchaba hatpagi tangkak tuda, *bamon su mini vok ki chakthak pali pugadabni haina hairammi*
12/06/2020, 9:50 am - Thoithoi O'Cottage: Eidi hei-ra da munba, amasung masigi mahaoga mari leinana sijinnaba adudagi derive tourakpa malli khonjelnachingbada mengba haiba ama sijinnaraklibasi.
12/06/2020, 9:52 am - Ingocha Leishangthem: English ki "shoulder to shoulder" haibaduga leng puba haibasiga khara nknabagum toue.
12/06/2020, 9:58 am - Ingocha Leishangthem: "Leng punaba" amadi "pali punaba/naiba" haibasiga chap mannagdra. Kang pali hainabasu tai.
12/06/2020, 9:59 am - Thoithoi O'Cottage: Ei masigisi khangdre, Ingocha. Masen marang ningsingba hourakpadamak ngairi. *lengpunaba* haibasi responsibility loubagi sense oinadi tabagum toui. Adubu yengsinjakhige khalli.
12/06/2020, 10:03 am - Ingocha Leishangthem: leng punaba haibasina khara punna chatminna, mateng pangnaba, nungsinabagi artha amadi yaobagum toue.
12/06/2020, 10:03 am - Bishwapremee Shagolsem: Leng puba se turn gi meaning dadi eigi oinadi khngdri,thengndri khlli, eina houjik sum khanbada leng puba sidasu chap mannaba thabak ama twba da adugi meaning yaowe khli, leng mannaba masen dolailengpuba oihansi hainaga hainaba tai, asiga mannabara khanba *pali puba/naiba* gi meaning da atoppa x kouba group amana toukhiba thabkto atopa y haiba amana tougdbni khlli,masida amasu amasu chap mannaba responsibility louminba/accept twminnba mlli.
12/06/2020, 10:04 am - Thoithoi O'Cottage: Eidi masi mayamna haibidradi khangdre haiba tare, Ingocha.
12/06/2020, 10:10 am - Ingocha Leishangthem: Pali naiba/puba haibasidi esa esagi turn haibadu tare. Kang palida tourisi mi amana numittugi pala sakliba haigdra misingdugi peisa thadok thajin,khechri houba khotpagi chading adu tingjagadouribani. Asumna numit amadsu atoppa mi amana touba yai. Masida leng puminnaba hairakpada channadre.
12/06/2020, 10:10 am - Shantikumar K: Eikhoi somdadi fou si sumangda maar tharaga sumangda dum humlg kot ta sum hapnei , khajik fouragasu foudragasu ,eikhogi houjik su kot tongann lei ,ningei dasu hapnei , khajik kharak oirabadi ,foudi di kotta kaya thmnade , ningei ,Bora dasu thmnei
12/06/2020, 10:29 am - Thoithoi O'Cottage: Oja, *maar* haibasi phaklengumna sijinnaba pot oigadouribra?
12/06/2020, 10:35 am - Bishwapremee Shagolsem: Ningei haisibo kei oidoino oja?
12/06/2020, 10:47 am - Shantikumar K: Photo thajarakke
12/06/2020, 10:51 am - Shantikumar K: Sumangd ayamb leipaktu fajana santhi haptuna teithoklg madugi mathkt foubundei fou chaeong mayamdu chairaga madugi mathkt San eroina netlg fouga charuga tonganhllg toub activities du maar thab kouyi ojha , houjikti autorickshaw , tractor na thanabasu yaore
12/06/2020, 1:13 pm - Thoithoi O'Cottage: Thabak asi amukta ujadribana oiba tai, ojana haibiriba asidagi eina thabak asi asini haina laksinduna mapung phana lousinba ngamjadre, oja.
12/06/2020, 1:30 pm - Ingocha Leishangthem: Maar haibasi eikhoigi Manipur dasu matam amada touramgani khanli, houjik houjiksu touramba yaorambasu yai. Thabak asi maar koue haibadi hannana khangde. Eikhoi suwaidadi lou yeibagi maong amani
12/06/2020, 6:19 pm - Shantikumar K: Houjik Lou loknb matamdi nttabanina photo thagatchb ngmjadre , Tanja chaba amada thagatcharakke ojhabu , Eikhoi som da Lou yeibagi sustemsidi lete ,usu udri , Manipur maigeida lousi ayambn Lou makhongdagi khaowi Tai but I am not sure , eikhoi somdana fou pambi GI mayai waidei khaonei ,foubun oina purklg sumangda sangoi da thmnei ntrg yum manakki loubuk lmhangda
12/06/2020, 8:48 pm - Ibopishak Thangjam: Eina khangbada KOTka KEIga amattani haina khalli. Sizeda leite. Th. Ibopishak Singh.
12/06/2020, 8:53 pm - Ibopishak Thangjam: Thaina enakkhunba Meeteisingna ka 5 gi yumjao sanei. Makhada awangda nongpokta sanggoi ahum sanei. Emunggi dev karma thokpada sangoisingdu sijinnei. Masidagi engkholgi akoibada leiba sangsingni haiduna SANGGOI koukhiba oiramba yai. Th. Ibopishak Singh.
12/06/2020, 8:55 pm - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Sidasu *kei* haina ama sininarasise yengsinbada nungaigdra khlli.
12/06/2020, 8:56 pm - Ibopishak Thangjam: N. Khelchandrana iba YUMSAROL gi article ama Manipuri Sahitya Parishad na fongba SAHITYA da thaina fongkhare. Th. Ibopishak Singh.
12/06/2020, 8:56 pm - Bishwapremee Shagolsem: Sektaromgi misingda kei se kari oibage hangnaba, pao faonba ybara yenglaklge.
12/06/2020, 8:58 pm - Ibopishak Thangjam: Read
12/06/2020, 9:12 pm - Ingocha Leishangthem: Ojasinggi maphamda khangjaningba amttang thamjage. Manipur da sanna phouda nethanduna threshing toubasi houjikkanda nttrabasu matam amada tourambra haibasi khangjaningi. Masi asengbadi udri. Wari oina takhibagum toue.
12/06/2020, 9:18 pm - Ibopishak Thangjam: Read
13/06/2020, 6:53 am - Bishwapremee Shagolsem: Pat, farm asinachingba ngayokpa mafamsingdana henna lei khnjei(eina sum thengnarakpada) *kak-i* yam chusinganba,khujin, isa da hekta da ubda yam chamotnaba,kak-i da yaoriba *i* sidi ising oigani khlli, aduga *kak* sibu kari oigadoijatno? Khanbada lamsinba ingam ngamdri.
Heikak(water chestnuts) ta yaoriba *kak* siga mari leinba mannbajtla, sum konthok mnbsida asisu urakpani.
Kak se kei mean touribajtano?ojasingna khara sugaina hybyo.
13/06/2020, 7:43 am - Thoithoi O'Cottage: Ngarang nungdangdagi ibirakpasing asi pajadri. Ngaihak leiraga pajarage.
13/06/2020, 7:52 am - Thoithoi O'Cottage: Simasi tamo @919856429174 da thamjarage:
Tamo, laibakngou/লাইবকঙৌ si botanical name da _Artemisia vulgaris_ haiba pambi asi oiramalli. Karigumba masi oiramdragasu tamona amukta yengsinbiro aduga tamogi matam yarakpada definition amukta pibiyu.
Aduga amana koubuliya/কৌবুুুুুুলিয়া si botanical name da _Grevillea robusta_ haina kouba pambisi oiramalli. Masimasu tamogi matam yarakpada chumbra chumdabra amukta yengsinbiraga definition su pibiyu.
13/06/2020, 7:56 am - Thoithoi O'Cottage: Pambising asida @919856380363 gi pukningsu chingsinjari. Kabuliyasi kaya ukhidre. Thinaba amasu changgadaba malli. Pambisina mapan sabasu, laibakngouna mapan phana houbasu makum naibamaktani. Matang chaba thokluragadi pambising asi photo khappinaba waphamsi pukningda thambiyu haijari.
13/06/2020, 7:57 am - Bishwapremee Shagolsem: Eikhoi gi nakanda houbagum toubani, ei horen yenglakke, pambise eidi koubilla bu hai.
13/06/2020, 7:59 am - Thoithoi O'Cottage: *kabulia* su hainabani
13/06/2020, 8:00 am - Thoithoi O'Cottage: Eikhoigi dictionaryda example oina happada asumna irammi:
(লাইশ্রম সমরেন্দ্র, ওক্তোবর ৩০, ১৯৬৬) খরা চৎলগা কন্না সন্ত্রী তৌদুনা ঙাক্লিবা ষ্টেৎ বেঙ্ক, এয়ার ওফিস, অশংবা শম্বলৈগি মরক্তা উবা বাংলা পরেং, বুগেনভিলিয়া, কবুলিয়া পরেং কোনা লৈবদা ডান্স কোলেজ মণিপুরগী আশা ওইজরিবা ডি: এম: কোলেজ উনা উনা উদে৷
13/06/2020, 8:00 am - Thoithoi O'Cottage: Entrydasu *কবুলিয়া* haina i. Lam lamgi khara khara khennabasu leiramba yai.
13/06/2020, 8:01 am - Sarda Sagolshem: Eikhoisu koubilla hainei pmbidi houbidi hwe
13/06/2020, 8:01 am - Thoithoi O'Cottage: Sardaga Bishwapremee gasi lam amattadagi oibra?
13/06/2020, 8:02 am - Bishwapremee Shagolsem: Nang yumda leiragadi photo kaplak o Sarda, yum leitragana nanaoda ningthijana hairaga kaphallak o.
13/06/2020, 8:02 am - Bishwapremee Shagolsem: Manne tamo.
13/06/2020, 8:03 am - Sarda Sagolshem: <Media omitted>
13/06/2020, 8:03 am - Sarda Sagolshem: Cse ntro
13/06/2020, 8:04 am - Thoithoi O'Cottage: Mani, mani. Thank you, Sarda.
13/06/2020, 8:07 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Sise Facebook tagine, koubilla mapal Ni haiye, ei masak se kaore.
13/06/2020, 8:09 am - Thoithoi O'Cottage: Masakki oinadi adum ateidagi oirasu adum yai. Dictionary asida happagi oinadi isagi photo oina hapsi. Hoi, kadai kadaidano eikhoina thengnaba photosinggi photographerda haijaraga, makhoina ayaba pibiragadi adusu phei. Amabu oiro amabu oiro photographer adugi mamingdi thagadabani.
13/06/2020, 8:09 am - Thoithoi O'Cottage: Masi phajana mapung phana leisat tamlakpa matamdadi yam phajabani.
13/06/2020, 8:11 am - Sarda Sagolshem: <Media omitted>
Sumaina thoklk a google search twbda
13/06/2020, 8:12 am - Thoithoi O'Cottage: Umm, thoklamgani. Common name ateisu leiba malli: Australian silver oak; silk oak; silky oak; southern silky oak
13/06/2020, 8:19 am - Bishwapremee Shagolsem: Hoi tamo.
13/06/2020, 12:06 pm - Ingocha Leishangthem: Sagai, thonga , thong, kangthak, phop( phop haba) Tamo, kangthak haibasi leitbra? Ahan kharada hangbada khangde hairakpa. Phop haibasi karamna definition pogani. Sang sanaba leibattagi u yungduna phambak semba adubu fambak haigadouribra
13/06/2020, 12:13 pm - Thoithoi O'Cottage: Kangthak asi eina haibada mapung phararoi khalli, ingocha. Chayol animukki mamanda eina panjakhibani-- *kangthak* asi kangtholgi mathak (kang+thak?) oina, kharadi pakna, ka sinba thungba nattragasu ceilingdouna thaba aduni. Masi phamung adu leiba ka, natraga phamungduna leiriba yumdugi saruk adugi mathak thangba saruk adu sinba thungna ceiling oina pakna thaba adu oirabasu yabra haibasi yengsinningli. Eidi ka sinbabu thunglabasu thungdrabasu animak kangthak oina khalli. Masi eikhoi babana haibagasu mannei.
13/06/2020, 12:14 pm - Ibopishak Thangjam: Read
13/06/2020, 12:22 pm - Thoithoi O'Cottage: Phop haba haibasi chinggi lamda, maru oina chingchepta yum sabada natraga patkumba isinggi lamda sanggumba sabada sang adu ising mathakta leinaba, ising imaidagi wangna leihallaga makhada yumbi mayam yunglaga, imai mathakta phambak tharaga madudagi matakta amuk sang saba adubu phop haba koui.
Leimei natraga imaidagi wangna phambak leihallga sanggumba semba adubu phop habani haina samna haiba yai. Haba haibasibudi hartha khangle. *phop* haibasi karino haiba chap chana khangdri eidi.
13/06/2020, 12:36 pm - Shantikumar K: Kabulia pambidi kangla park ta yamn hourmmi , eikhoi Sidasu kabulia kouyi
13/06/2020, 12:40 pm - Thoithoi O'Cottage: Eidi masi ujahoudre, oja. Kangla manungdabudi houjiksu khara houba ui. Ayambadi lepkang kangle. Kangliba pambisingdu yamna yamna chaoi. Ujao maktani.
13/06/2020, 2:06 pm - Goutam Ningombam: Khoiri naopham phumliba yumgi maphambu kari waheina kounabage...
13/06/2020, 2:26 pm - Thoithoi O'Cottage: Pokpada chennarakpa umbilical cord adu eina khangjabada *khoiri naori hai*. Madu phumliba mapham adu *naopham* adum gaibagum toui. *khoiri naori tapham* hairagana misak ama pokkhiba mapham, hainadi yum (hospital da poklabasu), natraga magi poknapham lamdam adubu khangnaba malli.
*pham* haibasi mapham aduni khalli. Mari marang adukhak oina khangnabadadi *pham* taploidra khalli, mi phana yamna taplaga sijinnarabasu. *pham* tapsillibasi wakhal yetsinnabadagi oigani khalli. Masi tapsinbadagi thorakpa problemdi madu phumliba mapham adugi wahei atoppa ama leipham thoki khallakpa oigani khalli.
13/06/2020, 2:35 pm - Goutam Ningombam: Oh...
13/06/2020, 4:43 pm - Ibopishak Thangjam: Read
13/06/2020, 5:02 pm - Ingocha Leishangthem: Isung/Nasung namannaba haibasida sung hairisi kari hairino
13/06/2020, 5:23 pm - Ibopishak Thangjam: Esunglang, Nasunglang haiba waheigi SUNG asidagi lakpa oigani. Arthadi chap chaba khangde. NANGGI LENGGA OIBA NAMANNABA haigadara khangde. Th. Ibopishak Singh.
13/06/2020, 5:27 pm - Thoithoi O'Cottage: Ingocha sigisi ngarang nahan inakhibani.
Masidagi yamna nungaiba amadi thorakle. Eikhoigi dictionaryda houjikki oina draft amadi yaorabani. Semdokpa changkhini. Ngasi ayuk khara semdokke, hapchinge khallambadu atoppa wahei kharada onsinkhibadagi ngamkhidre. Adubu eikhoigi houjik leiriba entry adu yengbada wa khannaba houdokpagi oinadi yarani khalli.
13/06/2020, 5:30 pm - Thoithoi O'Cottage: Facebook ta Ingochabu mention tourambani. Madudasu amuktang yengbiyu.
13/06/2020, 10:31 pm - Ibopishak Thangjam: Read
13/06/2020, 10:59 pm - Shantikumar K: Khoiri naori ga naofam gasi eikhoi Cachar romda arth amatang oina sijinnei ,San macha pokpada khoiri nari tarab hngnade naofam tarab hainei , naofam simk khoiri nari oini , fumfm du khoiri nari tafam hainagumsu touyi
14/06/2020, 6:03 am - Thoithoi O'Cottage: Haibadi khoiri naorisi naopham hainaba adum tare, oja. Sa sangidi phumdaba yadaduna phumbanina phumpham adugi thoidokna maruoina lounaba leitabadouna toubanina mapham adugi maminggi maramda ikhan khannarudaba malli. Mioibagidi, Meiteisinggidi khoiri naori phumba mapham adu yamna maru oina lounabanina madu phumba mapham adugi maming leibani haina khalli. Maming asida *mapham* dagi samjillaga *pham* haina taraga *naopham* haibasimadi eina ayamba tajaraki. *Khoiri naori tapham* haiba asida yaoriba *tapham* asiga loisinbagi khonthok chananaba oiribra khangdi *khoiri naopham tapham* haibasu tare. Masina maram oiduna *khoiri naopham* haibasi tariba mapham adubu *tapham* koubani aduga tariba pot aduna *khoiri naopham* koui haina khannakhiba mioi kayasu leiramba yai khalli. Eigi wakhaldadi hainarabanina hainare asini, marambu charabasu, marambu chadrabasu.
Tasengbadi mari marang adudi *khoiri naori* ni. Mamagi puknungda, madu mapham chai chade haibaga mari leinana *pham* haibasi pannaramgadra pannaramloidra haibadumadi hiram asida medical science ka mari leinaba sinphamda thabak toudabanina, thaina maibi (angang maioknabi koubra) singna sijinnab waheisingsu khangjadabanina masigmadi khangjadre. Makhoida kari wahei sijinnabage haina hangbasu kannagani khalli. Masigisingsi amatta khangjadana, chumnagi hakchang kayatsinggi maminggi waphamkhaktada yumpham oiraga khanjabada mari marang adudi *koiri naori* haibasikhak oigani *pham* yaoroi haina khalli. Adubu miyam amana hainaragadi madusu hainarabani, hainade haiba yaroi.
14/06/2020, 6:04 am - Thoithoi O'Cottage: Aduga amana, tanja charuduna *naopham* si eina khanjariba artha asida *Nunglon* haiba lairik (puyabu hairabasu) aduda makhagi asumna thengnei:
14/06/2020, 6:04 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
14/06/2020, 6:05 am - Thoithoi O'Cottage: Irom Amubi kouba pandit achouba oiramba amana meitei mayektagi sindokpani hai lairik asi.
14/06/2020, 6:17 am - Thoithoi O'Cottage: Mathakki Nunglongi lalmai asimakta, lamai adugi loisillakpada *phanikne, lamthangne, thakhumne, khwangnapne* haiba khara yaori.
14/06/2020, 6:17 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
14/06/2020, 6:19 am - Thoithoi O'Cottage: *Phanik* hairibasi *phanek* oigani khalli. *Thakhum* hairibasi *bra* gumba oigani khalli. *Lamthang* amasung *khwangnap* haiba anisidi ei khangjadre. Masi kari oiba yabage haibiyu ojasing amadi marupsingna khangbiragadi. "Namthang* haiba amadi tare. Maduga amatta oibasu yai. Adubu madusu karino haibasi ei khangjadre.
14/06/2020, 6:24 am - Bishwapremee Shagolsem: Namthang haidi fii shawl oigani khlli
14/06/2020, 6:27 am - Thoithoi O'Cottage: Ahhh!
14/06/2020, 6:32 am - Budhichandra Heishnam: Naopham hairibc angang gi khoiriga samnaba doctor singna placenta hainaba pokpda yaorakpa round oirap touba part adu oigani masiga khoiga samnariba mari adubuna khoiri oigani punsillagana khoiri naopham haina kouba oiramgani haina khalli. Nupa poklagna yumgi famel lom thangba yennakhada aduga nupi poklagana yumgi oirom thangba yennakhada khubom ama luna touraga leipakki chafuda haplaga fumnabani. Fumliba mafam adubu eikhoina khoiri naopham tafam haina khangnei. Meeoibagi asengba hourakfam pokfam bu fajaba waheina fongdokpada khoiri naopham tafam asi literary word oina sijinnei. Masi eingonda faojaba aduni lallabsu ngakpigani.
14/06/2020, 6:33 am - Bishwapremee Shagolsem: ❤️
14/06/2020, 6:40 am - Thoithoi O'Cottage: Khoiri amasung naori anisi tongan tonganba potti oi. Punna sum hainabadugi oibajatni. Masi mathakta oja @917005168580 nasu phanbikhre.
Khoiri amasong naorigi apunba mari marang adusu *khoiri naopham* haina *mapham* pallaga maming kounabasu yaorabanina madu phumpham adu kari oigadouribano haiba wapham ama laknabani haina khalli. Masidagi oiramgani khalli *tapham* haiba ama hapchillaklibasi *khoiri naori tapham* haidana. Eina hanna khallamba *khonthok* mannanaba *naori* asi semdoklaga *naopham* haibra haina khallubani. *Khoiri naopham* haibasi hanna leiraba matungda *tapham* asi hapchillakpa oirani khalli.
14/06/2020, 6:51 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
Naophamsi *Nunglon* gi mathakta pijakhiba asigi thangnaba lamaidasu yaore.
14/06/2020, 6:53 am - Thoithoi O'Cottage: Yarimakhei photo post toudanaba hotnajabani. Internetta phangba oriagadi link oina share touraga siwaida yaobani, lamai asukta yaobani haibanachingba pallaga yagadabani. Internetki pot nattabanina, chap chaba masak adu utnaba hotnabada screenshot oina share touba nattragadi pambei leitre.
Photo yamna share toubasi mutthatnaba ama changbanina beradi berani.
14/06/2020, 7:19 am - Ingocha Leishangthem: Angang naowa haibasida yaoriba naowa haibasiga naosum haibada yaoriba nao haibasiga mari leinabajatla? Tamo, masibu hapkhrabra? Nao haibasi apikpa khanghanbadi manli. Khutnaobi, pikkanao ---hairibasing asidasu nao haibasina khanghanlibasi apikpa oiganiko.
14/06/2020, 7:21 am - Ingocha Leishangthem: Eikhoina uchek kappada sijinnariba naori asida panliba nao haibasisu apikpa khanghanlibra?
14/06/2020, 7:22 am - Ingocha Leishangthem: Eikhoina enao, nanao, manao---asina chingbadasu nanao panle
14/06/2020, 7:26 am - Ingocha Leishangthem: Tong haibasi pipe ki sense ni haibasi ekhang khangnare. Wahei asiga nao ga loinana sijinnabasu lei. Tongnaobi maril haiba kakchingi mapham jaga lei. khongumba haiba tare.
14/06/2020, 7:28 am - Ingocha Leishangthem: Nao chaoba, Ningai chaoba, Naothong happa
Masida yaoriba nao asina tonganba oirani
14/06/2020, 7:32 am - Ingocha Leishangthem: Sannao, huinao dasu nao panle
14/06/2020, 7:33 am - Ingocha Leishangthem: khoiri naopham da yaoriba nao asiga apikpa khanghanliba nao ga mari leinagadra
14/06/2020, 7:46 am - Ingocha Leishangthem: lu haibasina kokpu khanghanle. Lusam haibana kokki tunglom thangbada( lukham) houba sambu khanghanle. Masida lukham hairibasida panliba kham asi kam ga mari leinabra? kamya haibasidasu kam panli. Kam naiba haibasisu hainari. kam asi makhungi maong oigadra? Chap chanabu khngde. Kutpada yaoriba kut asigasu kam ga mari leinaba manli.
14/06/2020, 7:54 am - Ingocha Leishangthem: Lenphu: kokki mathak ethang thangba
Masida panliba len asi mathak khanghanbasu manli. Aduga phu asina kari oidoino. Koklen da kok asidi leiya sengle. Aduna len asi lenphugi lenga mari leinaroidra haibasini. Lurel gi rel ga len asigasu mari leinaramgani khanli. Lawai lenphusu hainei.
Pok-sam angouba (sound khennaba leibra khangde)
14/06/2020, 7:58 am - Ingocha Leishangthem: Khoiri naopham da yaoriba nao asiga chada naoda da yaoriba nao gasu mari leinaba manli
14/06/2020, 8:16 am - Ingocha Leishangthem: Lu-tong, utong--masida panliba tong asi esingi echel ama oina leiba water body ama oina leibajatla. Leiragadi tong adubu esitnanaba khutlai haigdra, madubu Istop khanghanlibra?
14/06/2020, 8:19 am - Ingocha Leishangthem: esingi echel ama oinasu
14/06/2020, 8:47 am - Sarda Sagolshem: Lamthang khulak na fi amadi leibane lai haraobda ennabane
14/06/2020, 9:13 am - Thoithoi O'Cottage: Ah! Masi eidi ahanba tajabani, Sarda.
14/06/2020, 9:14 am - Bishwapremee Shagolsem: Jali hoi haiphet manbado oidoiro sarda laigi fii ga oinabdo
14/06/2020, 9:16 am - Sarda Sagolshem: Hoi ym apaba lai haraobgi jagoi sabada khwangda ka settpado ensu ennabani
14/06/2020, 9:16 am - Bishwapremee Shagolsem: Luhongbda polloi gi mathkta inba fidusu lamthang haiba Malli
14/06/2020, 9:17 am - Bishwapremee Shagolsem: Haraofi dugi atoppa Maming oidoinatla
14/06/2020, 9:17 am - Sarda Sagolshem: Eikhoidadi thaina leirmbni houjik leiribra khngde
14/06/2020, 9:18 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Lamthang khullak☺️ Facebook tagidi oire photo se
14/06/2020, 9:18 am - Sarda Sagolshem: Thaina ennarmba oirmgniye houjikti dukandgi leirga twnredan
14/06/2020, 9:20 am - Bishwapremee Shagolsem: Robert Naorem gi post amada haiphet ukhibado ningsinglktuna yenglubni, lamthang hairammi, eidi ahnbda namthang hairine leirubni, luhongbagi polloi gi design amada
14/06/2020, 9:24 am - Budhichandra Heishnam: Lamthang khullak or khut-hat?
14/06/2020, 9:24 am - Thoithoi O'Cottage: Nao asi embryo (mapung phadriba nattraga pharabasu puknungda leiriba angang) natraga apika/machagi wa oigani khalli. Embryogi sense na hallaga eymbryogi matou ama oina apikpa/machagi sense asi lakpra, natraga *nao* haiba wahei asigi *macha/apikpa* haiba sense asida chanei haiduna puknunggi angang amasung masiga mari leinaba mari aduda *nao* haiba wahei asi siinnarakpra haiba asimadi eikhoig areiba text sing yengsinba tari. Arthadi embryobu oirabasu, angangbu oirabasu pikpadi pikle. Pikpagi, macha (achouba nattaba) oibagi sense asimadi sengle khalli.
Naosum haibasida yaoribasidi poklaba matunggi angang adu sumbagi wani. অঙাং নাউৱা (kanagumba kharana নৌৱা haibasu yaoi--Bangalida ithokpa ariba lairiksingdadi নাওৱা/নাউৱা haina i) asisu poklaba angangni. *Nao* haiba waheisi poklaba matunggi angang khangnabana hanbra, puknunggi khangnabana hanbra haiba asigi matangdadi yengsingba changli haibasima mathakta thamjakhre. Etymologyda ahan akon asi maru oi. Ahan akon onnana louba matamda waheigi artha sagatpada tadaba wahei yamna lei. Taba matang kaya yaorabasu ahan akon asi chumna thambadi phei khalli.
14/06/2020, 9:26 am - Thoithoi O'Cottage: Bishwa, akhonbagi comma ani asina eidi arthasi ingao ngaore. 😃
14/06/2020, 9:26 am - Sarda Sagolshem: Khut hak haibdi oirmba yai adubu eikhoi ebok hoina haibadi khullak hainei lon theitharkp oirmbsu yai
14/06/2020, 9:26 am - Bishwapremee Shagolsem: Luhongbda inba fidusu lamthang hairamme haiba😂
14/06/2020, 9:27 am - Thoithoi O'Cottage: Inba hairibasi mina inbagi wara? Mi nattabada oiragadi kuppa, yetpa, yombakasu hainei.
14/06/2020, 9:33 am - Bishwapremee Shagolsem: Luhonglibi keinya na inbado, Robert Naorem se luhongba gi dress design touedana, magi Facebook post amada urammi haiba.
14/06/2020, 9:37 am - Thoithoi O'Cottage: *Lu-tong* gi asidi *saru amasung sadong* gi adu oigani khalli. *Flesh* haiba tara, English ta. Masak mannarabasu *utong* gi asidagi khennaba, tongan tonganba morpheme oigadaba malli. Karigumba mari leinaragadi karamna leinaribano haibasi houjik phaobagidi ei uba ngamjadri.
*Istop* ki *is* asi oja Beryl Thangjam na *isitpa* dagi samjillakpa oiramba yai hairibasima chumlambasu yai khalli. Chumgadaba malli. *top* asi *tung/tong* haiba amaga mari samnaramgadaba malli. Ngaga mari leinabada (utong ngarigi wa nattaba--masidi tonganba amani khalli) *tung/tong* asi sijinnaba ariba lairik kharada thengnakhi. Madusingdu amukka yengsinba changli. Search touba yabagi phibamda leitribanina manually yenggadabani. Matam changgani. Search touba yaba corpus semba asi chahi asigi mameiwaidagidi khangjel thuna changsinba ngamgadra khalli. Houjikkidi yamna thina tapli. Search touba yaraba matamdadi waheisingsi phana yamna laina mari samsinnabadu puthokpa ngamgani.
14/06/2020, 9:48 am - Thoithoi O'Cottage: Maruda amattani khalli.
14/06/2020, 9:51 am - Budhichandra Heishnam: Eshit=eshitpa, Top=khutlai ntrga patra amagi maming, Eshit-Top=Eshtop, masi eikhoina angang oiringeida tagore brand gi achathao tin du triangle shape ta kaklaga semmi aduga nga faba amadi lou ubagi eshing sitpada sijinnei
14/06/2020, 9:52 am - Budhichandra Heishnam: Wa amana makhok palli
14/06/2020, 9:56 am - Thoithoi O'Cottage: *lusam* si kokki saruk/mapham ama oina loui eina khangjabada. Kokta houba *sam* (hair) adu nattabadouna toui. Kokki mapham amada hekta houba sam adubu *lusam* haide khalli. Masigi artha asida yenglakpada *lusam* gi *sam* si kari hairibano, *tung* hairibra haibasi yengsinba yai. Tunglomda yallaga laibakta marina kotlaga puba pot hapnaba pot adusu *sam* di koui. Mari leinaramba yai.
Kakchinglomdadi *lukham* haibasi kokki tunglom thangba saruk asini. Masida *kham* hairibasi *khamba* haibadi *loiba* gi artha malli. Mai asina mamang oiragadi masidagi houraga kokki loipham, khampham oina loubra haibasi khanba yai. Ningkham, tungkham (Uchek Langmeidong gi waridasu yaoi) hairibasing asidasu *kham* yaoi.
14/06/2020, 9:57 am - Thoithoi O'Cottage: Oja, *top* asi karamba patra/khutlai oigadouribajatno? Masigi matangda kharadang khangjaningngi.
14/06/2020, 10:06 am - Budhichandra Heishnam: Leibak toubada sijinnaba Tok natraga Top haina khangnaba khutlai ama leibani madu ntrga Thop haina khangnaba ngamising na sijinnaba mamai fatpa thumok manba patra amasu leibni madugi mayong matou adu louduna thonba maming oiramgdra haina eina khanjei, subject to correction.
14/06/2020, 10:09 am - Thoithoi O'Cottage: *phu* gi matangsi hannasu panbadi pannakhrabani. Phanadi kuire. Haplen komphu, chaphu ashinachingbasi matum tarap oina toui. Masi kokki masak matousiga mannana louramba yai. Haplen asibudi ngarang nahangi waheini haiba yai waheigi itihasta. Chaphudi ariba waheini. *Phu* yaoba atei ariba wahei kaya leiramkhigani khalli.
*lem/len* asidi, Ingochanasu haibire, athoiba/ahenba aduga amaromda masidagi theidoraklaga paman oina awangbagi sense aduni.
14/06/2020, 10:10 am - Bishwapremee Shagolsem: Tok haise ukhul toubada sijinba khutlai doh oigdoira oja.
14/06/2020, 10:11 am - Budhichandra Heishnam: Hoi
14/06/2020, 10:14 am - Bishwapremee Shagolsem: Pambi gi mkhong sombda khutna pairga sijinba khutlai dusu tok adum haibagum touweko.
14/06/2020, 10:14 am - Thoithoi O'Cottage: Masi yamna kannaba wa oire, oja.
Oja Beryl Thanga nasu *thop* asi pallaki. Nga phabada sijinneisu pallakpani, adubu einadi pot adu khangdabanina kokki *thop* adu oina louduna makha changsinkhidre.
*Tok* haibasi eikhoiromda *teiyol/tayol* ( _tounaba yot_ kumba hairibajatla khangde) kounabadu oiramba tare.
14/06/2020, 10:15 am - Bishwapremee Shagolsem: Phu se senphu(piggy bank) sigida yaoriba phu se container gi meaning malli
14/06/2020, 10:24 am - Ingocha Leishangthem: Lusamdu paiduna chingu/namsinlu hainadbra?
Laibak lom thangba sarukna kokki ahouba saruk oiraga tunglom thangba asina aroiba sarukni haina louraga aroiba khanghanliba wahei kham/khamba tapsinba oigani haibasi yajaningi. Amaromda eikhoigi kam haibasi apuba lon oirabra? Lukham hairiba saruk asi khara kutsitlap touba kam leibagi maongdi oi. Maduda yenglaga lukam haibadu nungaitadana lukham hairaklibajatla asini khanjarisi
14/06/2020, 10:25 am - Budhichandra Heishnam: Waheigi hourakfam thiba araiba thabak natte hathu2 toubignu eikhoigi culture amadi social convention ga in touch deal touba chang e
14/06/2020, 10:26 am - Thoithoi O'Cottage: Yamna chummi, oja.
14/06/2020, 10:35 am - Thoithoi O'Cottage: _lu_ gi mamang thangba saruk asibuna _lumang_ hainare. Mapham asigi sam adu _lumanggi sam_ adum hainabagum toui. Ikhang khangnaba oiragadi karigumbada *lumang* hairaga *lumanggi sam* adu oina adum lounabasu yaoi khalli. *Lutung* amasung *lutunggi sam* haibasu tare. Kharadi tangna thokpa malli. *Lusam phaiba* haibasisu adum tai. Masi ngasai mamanggi comment adu ibadasu adum khallambani. Samdu paibabu oiridra natraga nattraga paibadubudi samda pairagasu koktubu oina khangnabajatla, khut amagi manungda chanbagi, sakti paibagi, kok adugi mapu oiriba misak aduna matangsida tonbagi, pikpagi among phongdoklibajatla hainasu khalli. *lusamdu (khubakna) thajillu/sanjillu* kasu hainei.
14/06/2020, 10:38 am - Amarjit Tongbram: Kokka hakchangga samnariba mapham asi lusam haibaasi oigaani khalli. Lusam paiduna eenkho ka hainei
14/06/2020, 10:41 am - Thoithoi O'Cottage: *kam* si sirigi khongna netpham oiba leimaigi saruk adusu kounabagum toubani. Phaklalnggumbadagi *ledge* (English) oina pheina yamnadi nattana kharadang intorakpa, pot cheigumbadi thamba yaba phambak oina touba adusu *kam* koubagum toubani. Eikhoigi lolda wahei amattana idea kaya phongdoklabasu atoppa loldadi masi tongan tonganba waheina phongdoklamgani. Khudam oina sirigi khong netpham adudi English ta *step* haire, aduga phaklanggumbadagi inthorakpa aduna *ledge* haire.
14/06/2020, 10:43 am - Thoithoi O'Cottage: Masisu oiba yai khalli. Kokki maningthangba loisillakpa ngakka samjinnariba saruk, ngangkhina ahouba saruk adu oibasu yai. Mamanglomdadi ngak oina adum urani.
14/06/2020, 10:45 am - Ingocha Leishangthem: uppu kam, khara koina hairage --angangdu khara chaoe, kmsu khara khui, operation toudradi yararoi, komgumbada kam naiba haibasi hainadabara, takhigum touba
14/06/2020, 10:46 am - Ingocha Leishangthem: kamlak,kamya
14/06/2020, 10:48 am - Ingocha Leishangthem: kamlak , kamya haibasida kam haibasina khanghanlibasi kutsinbagai artha manli
14/06/2020, 11:03 am - Thoithoi O'Cottage: Angang unabagi matangda sijinnariba *kam* asi Anatomy da *pelvis* kouba mapham asi oigani. Pelvis asi pheiru anigi marakta, saru anisina tongkhatkhraga marakta leihouba masagi kutchabadi nattaba, saru aniduga yengnarakpada kuttharap touba manba, tengottouna touba pakna leiba hakchanggi manglom thangba saru adu oigani khali. Masisu mapak oina touba area amani. Sirigi kam, upugi kam, phaklangdagi inthorakpa kam asinachingbasigi hairuragadi *kam* asi makhal amagi/kharagi (loinadi nattaba), ledge douna touba mapak oina touba saruk adu oigadaba malli. Pelvis/kam asigi maya oina touba, pheirugi saruk adubu *kamya* kouba oigadaba malli.
14/06/2020, 11:14 am - Thoithoi O'Cottage: Kamlaksi kaplaksu hainaba malli. Karambana henna yamna sijinnabage/hainabage haibadumadi khangdre. *lakpa* hairibasi onbada konba/sangbagi chang (measure) adu oigadouribra, kam hairibasi mathakki kam asiga mannaribra? Kap hairiba, arthadi karino haibasi hengsinningli.
14/06/2020, 11:23 am - Thoithoi O'Cottage: Oja, *thop* haibasi kayam chapbajatno, sabagi maongna kamdoubajatno khangjaningngi.
Manipurgi mapal lamdagi metal nattraga lalloy na saba achathao tingumbasi changlaktringei ahhh mamangdagi ishitpadi touduna laklabani Manipurda. Aduna tin gi istop leitringei mamangda *thop* hairiba pot asinaka makhok pansillaga sijinnakhibra haibasisu khanba yai. Nga happada sijinnaba nattaba, isitpada sijinnaba thop.
14/06/2020, 11:41 am - Ibopishak Thangjam: Kokka ngakka tainaba kokki ngamtharakpa saruk adu LUKHAM KOUE. LU (kok) akhamba, loisillakpa haibani. Lusamsu mafam asibu khangnei. Th. Ibopishak Singh.
14/06/2020, 12:23 pm - Jotin JK: IMG-20200614-WA0001.jpg (file attached)
Drone video screenshoot image
14/06/2020, 12:25 pm - Jotin JK: Kabuliya pamsi hayeng mapan sarakpa matam ngaidradi yararoi
14/06/2020, 12:26 pm - Jotin JK: IMG-20200614-WA0002.jpg (file attached)
mobile click
14/06/2020, 12:27 pm - Jotin JK: IMG-20200614-WA0003.jpg (file attached)
zoomed image, not closeup/macro
14/06/2020, 12:36 pm - Ibopishak Thangjam: Seen
14/06/2020, 12:37 pm - Thoithoi O'Cottage: Thank you, Jotin.
Akonbagisi tangaiphadradi adum sijinnabadi yani khalli. Phasu phajare. Masaksu khanglani. Mana, mapal, mahei, mau--mari asigi macro/close up su hapsi.
Phajabadi loina phajare. Ahummak. Lappanina pambisi masak khangbadi khara wagadra khalli. Masi karamna kapkadounodi khangde, asumna pambi masasi mapum oina una amadi yaoba fabani. Punna uragadi amuk masak khangba ngamgadra haibasisu khalli.
14/06/2020, 12:38 pm - Thoithoi O'Cottage: Mapal saba matam ngaiba haibadu phadou malli.
14/06/2020, 12:38 pm - Ibopishak Thangjam: Read
14/06/2020, 12:45 pm - Thoithoi O'Cottage: Jotin, sigisi karamba matamda kapkhiba photono? Chahidu photoda thage touni.
14/06/2020, 12:56 pm - Bishwapremee Shagolsem: Thop se nga hapnba parta amani maning thangba saruktuna thumok mallga loiroinana adum laklga machin khui hai, machin da mana ani palleye manaduda chei lengsillga mamngngei matamda lengbanda puraga *lu* na chingba kaiba chatpda asumna punei hai, istop leitrikndadi (achathao tin) leitrgd kompak baltin na chingbana isitnaba mlli.
14/06/2020, 12:59 pm - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
14/06/2020, 1:01 pm - Thoithoi O'Cottage: *Wakheiba* asi *wa + kheiba* oibanina wa loisinbagi artha amadi yaore haina khalli. Adubu masi karamna sijinnabage, chap chaba arthana karino haiba khangjadre. Masi ojasingna amukta haibiyu. Sijinnapham utpa khudam ama anisu pibiyu.
14/06/2020, 1:02 pm - Thoithoi O'Cottage: Dictionarydu upload toubada yadaba matang oiduna pdf ta onthoklaga post toujare. Masi online da yaodri.
14/06/2020, 1:11 pm - Budhichandra Heishnam: Tin na sabgi matangcdi mtm2 gi available material sijinnbgi wani hanndgi leiraklbani, thop ki size gi matangcdi sijinnariba mee2 gi convenient gi mtunginna khennba leibni, paat ki fumdao da taijep thumba, khoitha-langthaba ngamee ayambna mana2 tongliba lukaihi adugi hinung gi apakpa size aduga channa sijinnei.
14/06/2020, 1:13 pm - Thoithoi O'Cottage: Ahh! Chaorakna laksinba ngamle maong matoudu, oja. Masakpudi khangdri. Amarjit tara kanadano ama hanglage makhoina yumda leibanina.
14/06/2020, 1:14 pm - Budhichandra Heishnam: Amarjit khoigi loktak msium da leiramgni haina khalli
14/06/2020, 1:25 pm - Ingocha Leishangthem: kokki mayai thangba saruk asi oigdra lawai hairisi. Khonthok asi lanlambasu yai.
14/06/2020, 1:30 pm - Ingocha Leishangthem: Tamona haijaribasina kam haibasi mapak oiba saruk ama oina khanghanlabasu mapham adugi akoiba adu dagidi manung hanjinlap touna lei.
14/06/2020, 1:50 pm - Thoithoi O'Cottage: Hoi, chummi. Masi tongan tonganba kamgi ma magi masak amasung akoibagi phibamgi makha polle haina khalli. *Pelvis* ki oinadi kuttharap touba asi yaore.
14/06/2020, 1:51 pm - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
Masi OED dagini. Hanggam mapal machuna highlight toujaribadu yengbiyu.
14/06/2020, 6:28 pm - Ibopishak Thangjam: WAKHEIBA haibadi wa loisinnaba haibani. MEITANNA WAKHEIBA haibadi shibabu khangnei. Th. Ibopishak Singh.
14/06/2020, 6:48 pm - Thoithoi O'Cottage: Oja, *wakheiba* haibasi mi natraga kanglup ani khatnaba/muknaba matamda atoppa misak/kangbu amana wayenba, taisinnaba, watemba toubagi maongla natraga khatnabagi/muknabagi natragasu warep (wa+leppa), phirep louba taraba matamda asumna tourasi, asi tourasi haina yanaba, lepnaba adu oigadouribra?
Wa loisiba/loisinnabani haiba asimadi khangjare. Adubu masi karamna loisinbano, loisinnabano, karamna sijinnabano haibasi khangjadre.
14/06/2020, 7:07 pm - Thoithoi O'Cottage: Masida yaoriba English ki definition *To come to an end* haibasi khara chennagadaba malli. Aduna *To end or terminate* haina semdokchare. Masi oiragadi *to come to an end* gi arthasu yaore. Adubu houjik phaobada thengnariba *kheiba* gi sijinnapham asi yangbadadi *to come to an end* na puba yaba artha phana yamnadi yaode khalli. Aduna *to end or terminate* haiba asina khara henna chanagani khalli.
14/06/2020, 8:43 pm - Ibopishak Thangjam: Cheng keibagi KHEIBA asidagi lakpa malli. Cheng kheiraba matungda cheng adu ngouba helle, fouman yaodre, chagem yaodre, final product oire. Toubabudi wakheinaba asida maikei anina wafam amagi aroiba yanaba purakpa oigani khalli. Th. Ibopishak Singh.
15/06/2020, 3:56 am - Thoithoi O'Cottage: Pajare, oja. Yam nungaijare.
15/06/2020, 4:09 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
Masigi pambisi _Clitoria ternatea_ koui Botany da. *Paritat* haina tabagum toui. Masi Bangali amasung atei lol kharada অপরাজিতা (aparajita) koui. Indiagi mapham kharadana পরিজাৎ (parijat) koui. Maming ani asi mari leinagani khalli morphologically. Meiteirolgi maming leibajatla?
15/06/2020, 6:41 am - Budhichandra Heishnam: <Media omitted>
Eikhoigi yumdasu Aaprajita athonba houjik2 satli
15/06/2020, 6:41 am - Budhichandra Heishnam: <Media omitted>
15/06/2020, 6:41 am - Budhichandra Heishnam: <Media omitted>
15/06/2020, 6:41 am - Budhichandra Heishnam: <Media omitted>
15/06/2020, 6:46 am - Thoithoi O'Cottage: Aparajitasu adum kounaramba tare.
15/06/2020, 6:47 am - Thoithoi O'Cottage: Parijat su.
15/06/2020, 6:52 am - +91 87876 06397: IMG-20200615-WA0001.jpg (file attached)
Eina kapchakhibani, sijinabada akaiba leite... Eina khngjarakpadasu APRAJITA adumak hainarak e
15/06/2020, 6:52 am - +91 87876 06397: IMG-20200615-WA0002.jpg (file attached)
15/06/2020, 7:25 am - Lilapati Rajkumari: ' Basiton' su kounei.
15/06/2020, 7:28 am - Budhichandra Heishnam: Parijat na tonganba amani masak khang e manam su nungsibni
15/06/2020, 7:36 am - Sarda Sagolshem: Eikhoisu cse parijat haise
15/06/2020, 7:37 am - Budhichandra Heishnam: Chumme masi parijat ni
15/06/2020, 7:37 am - Sarda Sagolshem: Hainei
15/06/2020, 8:15 am - Thoithoi O'Cottage: Eikhoinadi masi *Krishna nakong lei* kouraki. Bharatki phana yamba maphamdasu masi *Krishna* ga mari leinana maming tholli. *Gokarna* kouba maphamsu lei.
15/06/2020, 8:21 am - Thoithoi O'Cottage: Note tousinjare.
15/06/2020, 8:25 am - Thoithoi O'Cottage: @918787760726, *aparajita* gi voice record amukta thabirako.
15/06/2020, 8:26 am - Thoithoi O'Cottage: Parijatkisu.
15/06/2020, 8:27 am - Thoithoi O'Cottage: Sarda, parijatka aparajitagagi audio record amukta thabirako.
Wahei ama audio file amakhaktada haibiyu. Wahei ani punsinbidana. Wahei ama ahumlak haibiyu. Ngaihak ngaihak kannaraga haibiyu.
15/06/2020, 8:31 am - Thoithoi O'Cottage: Oja, ojasu parijatka aparajitagasi ahumlak ahumlaktang haibiraga record touraga thabiakpa yagadra?
Pronunciation gi phonetic transcription si ipham khangdre. Yamdrabada mi ahumdagi sample louraga munna taraga ijarage.
15/06/2020, 8:31 am - Ingocha Leishangthem: Krishna manakong hainabra, Tamo
15/06/2020, 8:32 am - Thoithoi O'Cottage: Um, mathaktasu eina panjakhibani masi. Eikhoinadi *Krishna nakonglei* hai.
15/06/2020, 8:54 am - Ingocha Leishangthem: Tamona maming adu panbadu pajarudre. Hanjinlaga wa haidana leire,Tamo. Ngakpigani.
15/06/2020, 8:56 am - Thoithoi O'Cottage: Adum yaobani, thengnahoudaba. Karisu kaide. Eibudi paokhum piba ngamdaba matang yaorabasu ibirakpa khudingmakti cheksinna pai.
15/06/2020, 9:26 am - Lilapati Rajkumari: This message was deleted
15/06/2020, 9:30 am - Lilapati Rajkumari: 'Jatikuppi' su kounadai sise.
15/06/2020, 11:38 am - Ibopishak Thangjam: Read
15/06/2020, 7:18 pm - Shantikumar K: <Media omitted>
15/06/2020, 7:19 pm - Shantikumar K: Cachar da sijinarib fou haonb ningei ,kot ki mahuttasu sijinariba
15/06/2020, 7:30 pm - Shantikumar K: Hapnab
15/06/2020, 7:31 pm - Shantikumar K: Aparajita kounei
15/06/2020, 7:33 pm - Shantikumar K: Aparajita kounei ,parijat mkti kounade , parijat ti petal Mari palli
15/06/2020, 7:34 pm - Shantikumar K: Masi parijat mkti ntte
15/06/2020, 7:35 pm - Lilapati Rajkumari: Jatikuppi??
15/06/2020, 7:36 pm - Shantikumar K: Aparajita Angouba
15/06/2020, 7:51 pm - Bishwapremee Shagolsem: Eikhoi di masise parijat haina khangneiye oja.
15/06/2020, 7:55 pm - Shantikumar K: Hoi mafam mafam GI tonganb mingsu leiba yaodabadi ntte
15/06/2020, 7:56 pm - Bishwapremee Shagolsem: Oja hoida masibu Kari haina khangnabige?
15/06/2020, 7:59 pm - Ibopishak Thangjam: Read
15/06/2020, 8:43 pm - Thoithoi O'Cottage: Mamingdi kari koubage masibu, oja?
15/06/2020, 8:48 pm - Thoithoi O'Cottage: Eiga quarantine center da leiminnariba mi mayam amada hangbada *Krishna nakong* (natraga *Krishna nakong lei*) hairaki. Makhoisu Kakchingdagi mi ngaktani.
Kakching nattaba atei lamda *Krishna nakong* hainaba lam leibajatla?
15/06/2020, 8:54 pm - Bishwapremee Shagolsem: *ningei* haina nahan oja na pankhibado oidoini, fou happada sijinnaba.
15/06/2020, 8:56 pm - Thoithoi O'Cottage: Masi Bharatki tongan tonganba maphamsingda *parijat*, *aparajita*, *gokarna* asinachingba hairaga khangnei. *parijat* amasung *aparajita* haiba maming anisimak atoppa loldagi changlakpa mamingni. *Krishna nakong* haiba asina amuk eikhoigi maming oire. Masisu adum pukhatpa yai haina khalli.
15/06/2020, 8:57 pm - Thoithoi O'Cottage: Oh! Chumme. Eina hap ningai (hapningai) haina lourure.
15/06/2020, 8:59 pm - Bishwapremee Shagolsem: Sigi leise, cha oina *blue tea* oina YouTube channel kharada semlaga thakpa ubadagi eisu try toure, adum thakpa yaba oi, weight loss oihalli haibagum touwe.
Eikhoi dadi aprajita hainadi adum khngnei.
15/06/2020, 9:00 pm - Ibopishak Thangjam: Read
16/06/2020, 8:39 am - Thoithoi O'Cottage: *pijaba* haiba wahei asi masigi houjik eikhoina lounariba _chanaba pot pijaba_ haibagumbagi wahan asimakta semkhiba oiramgani thajaphatte. Masi *piba* haibasida marakta nollukpa khangnaba (honorific term) *ja* si marakta hapchillaga semba oigani khalli. Masi oiragadi karigumba pot ama ahalgumbada piba, maduda kok nonna toubagagi maong ama hapchinduna *ja* haibasi tapsinba oiramba yai. Ahalda matou asumna pibasi chana thaknaba oina ayamba touramgadra haibasu khalli. Matam asi phaobadadi masi phajaba thabak amasung wahei oiramgani khalli.
Mathakki asidagi houjik lounariba chahi naidaba, thak kha naidaba, pijabagi thabak touriba asina henna angamba mi oibagumbagi maong ama leiraklibasi konna artha theirakpa oiramgadra haina khalli.
Wapham asi eikhoigi lolgi morphology gi matou, machat (macharit) yenglaga oiramgadra khallaga haijabani. Text ta thengnaduna, textta leplaga haijaba natte. Eina khanjabada wahei asi aduk liraba wahei oiramloi khalli. Masi text na confirm touba amadi changli.
16/06/2020, 9:14 am - Ibopishak Thangjam: Read
16/06/2020, 9:57 am - Ingocha Leishangthem: Verb ta jinba/jinlo/sinba/sinlo/chinba /chinlo haibasi tapsinduna sijinnabana thabak adugi henna maru oiba, khara henna thuna tounabagi artha ama yaobagum toue.
Matamsi leitre. Esinlo, esinlo.
Bus laklani. Thuna chasinlo.
16/06/2020, 10:00 am - Ingocha Leishangthem: Verb amana phongdokliba thabak asu asengba oidaba ama khanghanbada jinnaba/sinnaba verb aduda tapsinnei.
16/06/2020, 10:01 am - Ingocha Leishangthem: Esinnaba, haijinnaba, tumsinnaba, lairik pasinnaba, wasinnaba
16/06/2020, 10:02 am - Ingocha Leishangthem: thabak adu
16/06/2020, 12:53 pm - Ibopishak Thangjam: Read
16/06/2020, 3:29 pm - Sarda Sagolshem: Uri- waoriba haiba waheise thengnei thang ngeisengba wahanthokti khngdri kei haina han gadbano mcgi waheise
16/06/2020, 3:42 pm - Ibopishak Thangjam: URI=Unsha ariba, ahal oirabasinggi marek mahao yaodraba unsha. * WAORIBA = Ahalshinggi unshadu marek mahao yaodrabanina waore. URI WAORIBA matam=Ningtham thagi aingba nungshit shitpa matambu khangnei. Matamsida ahalsinggita nattana angangsingi nouriba unshafaoba chetkhai. Th. Ibopishak Singh.
16/06/2020, 3:43 pm - Sarda Sagolshem: Thagatchari ojabu
16/06/2020, 3:44 pm - Ibopishak Thangjam: Thanks.
16/06/2020, 6:03 pm - Thoithoi O'Cottage: ❤️
16/06/2020, 6:04 pm - Thoithoi O'Cottage: Numit marinimuk dictionary update touba yarudre. Houjik check toubada yarammi. Haraoduna semba loisindriba entry asi share toujare:
www.webonary.org/manipuri/g400d5933-e4b1-441a-bea7-c37053e09858/
16/06/2020, 6:08 pm - Thoithoi O'Cottage: Khudamdi amatta pijadri.
16/06/2020, 6:19 pm - Ibopishak Thangjam: Read
16/06/2020, 6:55 pm - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
6th November 2019 gi newspaper ne, example amadi sidagi yagadra khlli tamo.
16/06/2020, 7:07 pm - Thoithoi O'Cottage: Masigi waheisi masing mapan naidana khudam leigadaba waheini. Manipurgi leingaklon amasung rajnitigi phibam yengdaba amukkasu henna marang kaigani khalli.
Happadi amasu amasu iya yagani. Adumakpu eikhoigi dictionarygi oinadi waheidubu yaoragadi hekta khudam oina hapchinna nattana khanglon marida yumpham oigani:
1. Wahei asi khwaidagi ihan hanna sijinnaba aiba text adugi mari leinaba mapa puthokpa.
2. Sijinnariba khudam adu wahei adu artha karino amasung karamna sijinnei haiba mayek lana utpa.
3. Khudam adu khwaidagi laiba, icham chamba oigadabani, mari leinadaba wafamna yetsinba oiroidabani.
4. Piriba khudamsing adu khwaidagi liba aduna ihan hanna piraga ahouba aduna konna igadabani.
16/06/2020, 7:13 pm - Thoithoi O'Cottage: Wapham asi dictionaryda hakthengnana thabak touminnaribasingna pukningda thambinaba amukka hanna haijabani. Iraidi laiba, aduga thabak oina tourakpa matamda khudam oiba yaba wahei thengnarakpa matamda masibu kadaiwaida thamgadage haibasi hekta ingao ngaoba, houpham khangdaba, khong thampham khangdaba ama leiba aduga mari leinana haijabani. Ahanbadadi masigi itao taoba manba adi thengnabigani. Sum changsinkhragadi chaorakpa ama wakhalna lamlaga khanba ngamlakkani. Masi lexicographersingna soidana thengnaragadaba amani.
16/06/2020, 7:13 pm - Ingocha Leishangthem left
16/06/2020, 7:21 pm - Ibopishak Thangjam: Read
18/06/2020, 11:18 am - ND Hodamba: <Media omitted>
Masida yaaoriba *YENGTHOU* haairibasi kari oirabano? Karam toubano? Masak khangjaningngi.
18/06/2020, 11:57 am - Thoithoi O'Cottage: Oja, masi khongthok khara khara theinaraga maming phana yambani.
Scientific name:
Arundo donax
Arundo bambusifolia
18/06/2020, 11:58 am - Thoithoi O'Cottage: Scientific name aduidu touraga search toubibada picture yengbige hairabasu yare.
18/06/2020, 11:58 am - Thoithoi O'Cottage: Simasisu adum kannagani eikhoi siwaigi oina:
18/06/2020, 2:43 pm - ND Hodamba: Thaagatchari.
18/06/2020, 3:15 pm - Jodhachandra Sanasam: English 'lon' da 'Giant Reed' koui.
18/06/2020, 3:36 pm - ND Hodamba: Thaagatchari Ojaa
18/06/2020, 5:34 pm - Ibopishak Thangjam: Read
19/06/2020, 12:50 pm - +91 87876 06397: Ojasingi mafamda;
Earthquake haibasi *yuha haba* haina tajei mafam kharada, atoppa meeoi kharana *jwar haba* hainasu hai, masida sijinariba lon *yuha* natraga *jwar* haiba wahei anisi meiteilon oiribra natraga apuba waheira haibasi khangjaningi..
Aduga, amaromdana earthquake haibasidi adungei matamdagi leiraklaba thoudok amani haina louraga eikhoigi oiba londa wahei amadi adumak leifam thokpra khanjei...
Ahumsubada,
*Haba* hairiba wahei asina kari oigadwribano, *haiba* hairibra natraga haba haibasimk leiragana hourakpham puthokpa yaba wahei oigadwribra, naknaba wahanthoksi kari oiba yabage khngjaningi...
19/06/2020, 4:29 pm - Ibopishak Thangjam: Thaina eikhoina khanglakpadaYuhahabagi banansi YUHARABA haina inarammi. Ei esamakti YUHA HABA haina ee. Masi yamna kuiraba matamdagini. Wahanthokti khangjade. CHEITHAROL KUMBABAdadi MALEM LEISHA NEEKPA haibagum toubani. Asengba khangnabadi KUMBABA paba ama changli. Th. Ibopishak Singh.
19/06/2020, 5:35 pm - Bishwapremee Shagolsem: Samudragi ising *jwar kaba* haiba amasu takhibagum twre, ising gi waves toh oigadra khalli, aduga mannana jwar haba haina hainarakpa oirijatla, haba se *hadokpa* hendorakpagi pathorakpa haigdra adu oibjatla eisu sengndi haiba ngmjadri text padragdi, pukningda lakpado thamjabni
19/06/2020, 5:41 pm - Ibopishak Thangjam: HADOKPA haibasi thengnade. JWAR asidi atoppa lon oigani Thoithoidi khanglamba yai. Th. Ibopishak Singh.
19/06/2020, 5:44 pm - Ibopishak Thangjam: HADORAKPA asi PATHORAKPAga mannaba jatla? Th. Ibopishak Singh.
20/06/2020, 10:12 am - Shantikumar K: Jawsr kaba haibasi tide NI eshing tha( moon ) ga Mari leinana hengtlkpaduni ,epom yaoba yai ,yaodabasu yai , high tide love tide ki tentative timing amada oi ,full moon manakt high tide , samadru da Kai , samadru ga nknb turel singdasu Kai for example Ganges in Kolkata
20/06/2020, 11:14 am - +91 87876 06397: yamna nungaijei oja eisu paduna yengjakhige
20/06/2020, 11:15 am - +91 87876 06397: oja *jwar* ga *haba* haiba wahei anisigi etymology jibu khara khangba ngamgadra?
20/06/2020, 12:01 pm - Ibopishak Thangjam: Read
20/06/2020, 12:17 pm - Shantikumar K: Jwar kaba di eshing ga Mari leini , eshing moon GI attraction dei hengtlk0adu khngnei say pung anigi oina hengtp ,amagi , ahum GI oina hengtp high tide ki matamda ,yuha haba / yuharaba sidi leimai nikpabu khngnei ojha ,adubu yuha haba hairisigi origin wahei SI kadaidei Karam lakpano haibasimadi henna neinaningai oini khlli
20/06/2020, 12:20 pm - Ibopishak Thangjam: Read
21/06/2020, 6:41 am - Asem Sandeep: This message was deleted
21/06/2020, 11:02 am - Ibopishak Thangjam: Read
21/06/2020, 11:51 am - Thoithoi O'Cottage: Network ipha phattabane, karigumba tanja kharadagi khudong chadabane, eikhoigi groupki messagesi phaba phanglaktaba numit masing phana yamsillakle. Tapna amukta hangatna paduna yengjage.
21/06/2020, 11:54 am - Thoithoi O'Cottage: Houjik ngaihaksi network phana ningthina yabagum toui, hannagumna nungaiba nattrabasu.
Ngasai ayukta uchek kharaga khonjel record toujei. Photoga konnana dictionaryda video oina hapnaba haiduna. Uchek amagi khonjel tai. Masakne makholne mamingne punna khangdre. Khangbiba yaoragadi amukta haibiyu.
21/06/2020, 11:54 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
21/06/2020, 12:17 pm - Ibopishak Thangjam: Urit haiba Sendrangdagi henna peekpa uchek machadu malli. Fotodi kadai? Th. Ibopishak Singh.
21/06/2020, 12:33 pm - Thoithoi O'Cottage: Photo kappa nanghoudre, oja. Mathang khonglakpada kaappa nangbra yenglage.
21/06/2020, 12:39 pm - Bishwapremee Shagolsem: Urit Ni haiye kaka hoida hangbda uchek se
21/06/2020, 4:31 pm - Ibopishak Thangjam: Urinao haib, masada amubaga angoubaga langba uchek ama lei. Uritnao haiba. UTINNAO haiba peeshak peekpa, machuna sendang machu manba amasu lei. Animak houjikti pangna udre. Th. Ibopishak Singh.
21/06/2020, 8:55 pm - Shantikumar K: Khonjel SI urit ki malli ,kwa manada yumgum mahum chaona chaona sabani , houjik ti Kaya sadre ,urit ki khonjel oigadra khlli
21/06/2020, 8:59 pm - Goutam Ningombam: Uritti makol uda saba thengnei..
Manada yomsillaga saba weaverbird haiba makhaldusu thengnei...
Uritsidi englishta weaverbird haibadu oiramdou maande.
Khonjelgi waphamgadi mari leinajade.
21/06/2020, 9:00 pm - Goutam Ningombam: Sidi urit natte...
Eikhoina mongtit haina mach phajaba khara phingba ama leibani adu oiramgani
21/06/2020, 9:02 pm - Bishwapremee Shagolsem: Eina meoi khrada hngbadadi urit Ni loimak hyrak a.
21/06/2020, 9:02 pm - Goutam Ningombam: Oja sise amuba machugi haabungumba yam leiganba sendrangdagi khara henna chaoba ama thengnei..madu eikhoinadi utinnao haina kourak'ee
21/06/2020, 9:02 pm - Goutam Ningombam: Uriti makhol asumna khengde..khara soft n slower oibani.
21/06/2020, 9:42 pm - Ibopishak Thangjam: Urit haibasi amubaga angoubaga langba uchek aduni. Utinnao nattraga Uchinao haibaduna yamna peekpa, akhatpa hairiba uchek aduni. Th. Ibopishak Singh.
21/06/2020, 10:19 pm - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
*waitep lakpa* eidi ngashi na ahanba tajabani, group sidasu share twjarakli.
21/06/2020, 11:07 pm - Shantikumar K: Eikhoi somda kwa manada chaona chaona urit mahum sai ,kwa Mana amada ahum Mari sabasu yaoi , audio da tariba khonjel simadi urit ka manei , chahi kharasi internet tower na chingb yungkhibadei masing yamn likthakhre
22/06/2020, 6:56 am - Ibopishak Thangjam: Read
22/06/2020, 8:17 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Yamna chaoba pambidi oidre, eikhoi gi ingkhol da hourambni,mamingse khngnadre, ojasingna khnglgdi amta hybyuba
22/06/2020, 8:17 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
22/06/2020, 8:17 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
22/06/2020, 8:53 am - Thoithoi O'Cottage: Ei photo natraga video kapcharakke, oja.
22/06/2020, 8:57 am - Thoithoi O'Cottage: Weaver bird si nahalwai eina agang oiringeida eikhoig patki nakalda leiba achingdum macha amada houba i pambisinggi maton matong soujinnaraga mahum sengao manna yantharaga saba thengnakhi. Eikhoina maraktuda changlaga paiduna yengkhi. Inem nemna sabani. Nungsi. Houjikti ukhidre adugumba uchektu.
Eina mathakta record toujarakliba asidi weaver bird makti mandi. Masigi record gi uchek asidigi makholsidi khara ithak thakpadouna toui.
22/06/2020, 9:23 am - Thoithoi O'Cottage: AUD-20200622-WA0012. (file attached)
22/06/2020, 9:33 am - Thoithoi O'Cottage: Masida arappada koko-kako haiba manba ama khongliba ucheksibu maming kari kouge? Anakpada khongba uchek kharagi makhol record touringeida tabadagi maikei chap chana khangdana microphone du haiphettang leithoklubani. Anakpada khonglakpada ningthina record tougedi khalli.
Masi kalenda khongba oina toui khalli. Ningthamthadadi ita tadabagum toui.
22/06/2020, 9:59 am - Thoithoi O'Cottage: Tinggong kanggong haidu oidourijatla? Makholna phajariba, mamingna thiriba?
22/06/2020, 10:05 am - Bishwapremee Shagolsem: 😂eidi *photo kappo* hainabu taine makholse
22/06/2020, 10:39 am - Ibopishak Thangjam: Read
23/06/2020, 1:58 pm - Diana Kshetrimayum:
Thank you for your support. Please subscribe my new channel.
M grateful when you were with me in times of need.
23/06/2020, 2:18 pm - Bishwapremee Shagolsem: ❤️
23/06/2020, 2:35 pm - Ibopishak Thangjam: Seen
23/06/2020, 2:46 pm - Diana Kshetrimayum: Thank u
23/06/2020, 3:30 pm - Ibopishak Thangjam: Read
23/06/2020, 7:57 pm - Altaf Khullakpa: <Media omitted>
Some details about this fruit...
English: Fig fruit
Hindi :Udal/Udar
Manipuri :Heirit
Scientific Name:
Group :Angiosperm (Dicotyledon)
Family :Moraceae
Genus :Ficus
Species :Auriculata (Lour) Roxb
Habit :Small hispid tree
Parts Used :Bark, Seed and Fruit
Mode of Preparation :Seeds eaten after roasting or cooking. Unripe fruits crushed with water for paste.
Mode of use :Fresh
Ingredients :Pericarp yeilds a dye. Bark yeilds a gum.
Ailment Treated:Crushed unripe fruits along with little common salt is given in dysentery. Bark is used in veterinary medicine.
Source:Generally grown in wild habitat both in hills and plain areas.
23/06/2020, 8:07 pm - Ibopishak Thangjam: Read
23/06/2020, 8:28 pm - Shantikumar K: Read
23/06/2020, 8:36 pm - Lilapati Rajkumari: Yaam haobani si heisi.
23/06/2020, 8:45 pm - Thoithoi O'Cottage: Ngarang photo kappani. Eina leiriba maphamsida yam palli. Sangdi sangli. Dictionarydasu happadi hapkhre. Photodi haptri.
23/06/2020, 8:46 pm - Thoithoi O'Cottage: Masiga heibongga kadaiwaidano amadi pullamgadaba malli. Fig kangbu ngaktani.
23/06/2020, 8:48 pm - Bishwapremee Shagolsem: Asi heibong haina heibong ga mannba amasu leiye.
Heirit mkhoi ahum se khara adum mnnba mlli eidi,
23/06/2020, 9:15 pm - Thoithoi O'Cottage: Higi heirit pambida yetliba urisi kari kouge?
23/06/2020, 9:15 pm - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
23/06/2020, 9:22 pm - Thoithoi O'Cottage: Ningthoukhong li haiba amasu leibagum toukhi.
24/06/2020, 6:02 am - Thoithoi O'Cottage: IMG-20200624-WA0000.jpg (file attached)
24/06/2020, 6:02 am - Thoithoi O'Cottage: IMG-20200624-WA0001.jpg (file attached)
24/06/2020, 6:03 am - Thoithoi O'Cottage: IMG-20200624-WA0002.jpg (file attached)
24/06/2020, 6:04 am - Thoithoi O'Cottage: Masigi napisi yamna toinadi ure. Maming kari koubage khangbiragadi amukta haibiyu.
24/06/2020, 6:20 am - Bishwapremee Shagolsem: Kang napi oigani khlli, napisigi mapal dagi Kang (mosquito) olle hainaga hainei.
Mapal satpa loikhrgdi kang farani hainaga khangnei.
24/06/2020, 6:23 am - Thoithoi O'Cottage: Manipurda sa uchek mayam ama leire eikhoina maming khangdaba. Scientific name khanglabasu, English wahei leiragasu eikhoigi Meiteirolgi wahei leitragasi dictionary entryda piba ngamde, yade. Masi aruba amani.
24/06/2020, 6:26 am - Thoithoi O'Cottage: Eina angang oiringeida kang mapal hairaga chagup chagup oina sanggu ama mapal satpa pambi ama thengnakhi. Leirakki khongban lukpanda houbani. Pambidu masak kaore. Mapal adudi kaodri. Ngasi koithi thiraga mapal kamdoubage haibadu khangdokke mapal saba matam oiragadi.
24/06/2020, 6:30 am - Bishwapremee Shagolsem: Mapal saramme sida photo kplakke
24/06/2020, 6:30 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
24/06/2020, 6:31 am - Thoithoi O'Cottage: Sina kang pambi oiradi amasi nattre.
24/06/2020, 6:32 am - Thoithoi O'Cottage: Eina khangbadu sigisini.
24/06/2020, 6:33 am - Bishwapremee Shagolsem: Mapal satriba pambi siga mnneiye mapal sarisiga
24/06/2020, 6:33 am - Bishwapremee Shagolsem: Atoppa. Hyphet mannba pambi amasu houri
24/06/2020, 6:34 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
Sina mana se sangba helle
24/06/2020, 6:38 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
24/06/2020, 6:42 am - Lilapati Rajkumari: Durga pujada, Durgada katnabani.
24/06/2020, 7:41 am - Thoithoi O'Cottage: Mannadabani. Bishwana post tourakpa asina manadu huptouna sangngi. Eina post tourapa asina mana yam henna telli, changdamnababu yani khande.
24/06/2020, 7:54 am - Goutam Ningombam: Achumbani yam lei.
Thijinbagi thabak amadi scientific name haiduna englishta chatkhibani meiteilongi mingdi ekhang khanghoudare.
MU oja khara mamangda scienceki oiba wahei watasing meiteilonda kari kougani haina khannakhibani.
Madugi makha tabada kari oikhrabage haibdudi khangkhidare.
24/06/2020, 8:03 am - Thoithoi O'Cottage: Computer, data cable, sim card, radio asinachingba eikhoigi leijaramdabagi changsillaktuna leiraba potsing asidi English ta adum khangnaragasu maduna henna komgani khalli. Acid, base, litmus, circuit, LCD, asinachingnasi adum English ta haibada yai khalli. Masigisingsi mapandagi changlakpa concept/utility singni, leibadi eikhoigi leijaba khara adum yaoi.
Mana masing, sa, nga ucheknachingba eikhoigi leijaba asidi eikhoigi maming leiba phei khalli. Migidagi changlakpaduda lamdannaraga eikhoigisu lei haina utnaba hotnabagi mahutta eikhoigi lamda fangjaba potsingsi ningthina thijinbada henna pukning changbana fagadra khalli.
24/06/2020, 8:03 am - Thoithoi O'Cottage: Masi eigi wakhalni. Yabiningtaba yaogani.
24/06/2020, 9:14 am - Goutam Ningombam: Englishta adum leibana henna phaba matang adum lei. Adubu eikhoi sida sum leijaba ujaba oijabasingdi madugi maming pibada kaide khalli.
Gorilla hairaga yongjao makhal ama khangnei.
Eikhoina hek Gorilladu mamingni khangdringei ubadadi yongjaoni haidoini.
24/06/2020, 9:25 am - Thoithoi O'Cottage: Yam chummi. Specific oiba maming leibasi fei. Prithibida leiriba khudingmakki maming eikhoigi lolda leigadabani haiba leite khalli. Eikhoigida leijabasingdudi eikhoigi maming leijaba fei.
Phanek hairaga translator kharana *sarong* (natraga *a kind of sarong*) haina artha hanba thengnei. Phaneksi sarong natte. *Ngari* haibasi mi kharana *fermented fish* haina translate toui. Madudi definitionda sijinnagadaba phrase ni. Aduga fermented fish khuding ngari oide. Ngari haibasi specific oiba maong amada sembani. Soibum/soijin asinachingbasuni. Uti, chagem asinachingba asi su English equivalent leiroi. English equivalent leiroidabasingsi English ta ibada sijinnarabasu eikhoigi irolda phanek, uti, chagem, ngari haina adum haibiba fei khalli. Text marakta definition pibadouna karino haiba sangna iruba chabgde khalli. Eikhoigi lolgi wahei prithibi pumbana khangloi. Khangningba mina karino haiba makha yengninglagadi thirakkani. English dictionary leiribasingsi foreign learnersinggi natte mapung oibadi. English ngangbasingna makhoigi wahei loina khangdabadagi dictionary leirakpani.
Lol masen marakta wahei louthok lousin tounei. Native oiba potsinggi mahutti atoppa lonna sinnade. Native oidabadi lousinnei. Masi karisu kaide khalli.
24/06/2020, 9:38 am - Goutam Ningombam: Eikhoina eikhoigi lol chaokhathange hairabadi definition thambadi kaide..
Yamna maram chadana meaning pisillubana magun hanthagni khalli.
Khudam oina NGARI.
tourist ama lakpada this is called NGARI haina takpana phani.
Definitionda khara saangana sugaina takpirasu.
Fermented fish haina chatkhrabadi english lolna dominate touee taklibani.
24/06/2020, 10:06 am - Thoithoi O'Cottage: Nigerian novelist Chinua Achebe haiba ama lei. Mahak English ta direct oina i. Magi yamna phajaba novelsinggi manungda amadi Things Fall Apart haibasini. Masida Igbo tribe ki wahei mayam ama direct direct sijinnei. Text aduda ihan hanna sijinnaba matamda wahei ama madigi English equivalent nattraga near equivalent ka loinana sijinnei. Karigumba near equivalent faoba leitragadi original adukhak thammi adubu madu karino haiba context adudagi khanghanba maongdadi i. Publisher kharana native termsingdu italic ta iraga maningda glossary happi. Kharan italicsu sijinnade, glossary su hapte. Close readingda potsingdu karino adum khangngi.
24/06/2020, 10:07 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
"old woman" haina hekta haidribasi local color adu manghanningdabagini.
24/06/2020, 10:08 am - Thoithoi O'Cottage: Simasisu yengbiyu.
24/06/2020, 10:08 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
24/06/2020, 10:10 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
Masigi paragraph asima pullap pabiyu. Chinua Achebena "agbala" haiba wahei asi English equivalent sukpi pidana matou karamna artha khanghanbage haibadu.
24/06/2020, 10:13 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
"obi" sijinnabagi maong asisu yengbiyu. Ahanba panbada English equivalent sijinnakhrabadagidi matungda pallakpada native term adu adum sijinnare. Eikhoisi Igbo/ibo tribe ki environment aduda adum yaosille.
24/06/2020, 10:15 am - Thoithoi O'Cottage: Masi khudam kharagi wani. Novel asi matou asina pik thalli.
24/06/2020, 10:16 am - Thoithoi O'Cottage: Mahakki writing si post-colonial writing gi khwaidagi phajaba masaknikasu hainabani. Mana lol sijinnabagi maong asimak yamna phajaba maongni.
24/06/2020, 11:05 am - Goutam Ningombam: Masimakni khallibasi..eebada esagi wahei sijinaduna amadi haapchinba ngamhanba yai.
24/06/2020, 11:48 am - Shantikumar K: Eidi yajaningi , eikhoi GI leijarktb sing original mingda leijasanu
24/06/2020, 12:23 pm - Ibopishak Thangjam: Read
24/06/2020, 12:42 pm - Goutam Ningombam: Haana khanaba khandaba adumadi khanghoudare.
Houjik kaangi yam maru oina phangnariba mathel khechri hairibasigi originse eikhoi eshagi oirabara? Masi hindi oibagum touee.
24/06/2020, 1:00 pm - Thoithoi O'Cottage: Oja, masi Sanskrit oiramba yai khalli. Hindidadi खिचड़ी hai. ड़ si retroflex sound ni. Retroflex asi leitondu konkhatlaba hard palate ki loisillakpa, soft palate na houdrinei marak aduwaida khatlaga haiba eikhoina /r/ sound oina taba, /r/ di nattaba khonthokni. Latin script ta ibada "d" na represent toui--sadak, ladka, ladki, khiladi, gadi, asinachingba.
24/06/2020, 1:07 pm - Goutam Ningombam: Hoi d sijinaba ui.
24/06/2020, 1:20 pm - Shantikumar K: Bengali da khichudi hai , adudei khajik lonthei oina khechri haiba oinni , meeteirol original di ntte
24/06/2020, 3:48 pm - Ibopishak Thangjam: Read
24/06/2020, 4:33 pm - Mocha Ling: The eastern tribe was the tangkhuls who were wrongly described by the Meitei and the British as LUHUPPA.
Cda LUHUPPA hairibasi meaning kari oinajatno. Khngjaninggi.
24/06/2020, 4:46 pm - Thoithoi O'Cottage: Masi taraba mamingdi oire. Adubu historical context fajana khangdradi kari hairino haiba ngamni thajade eidi.
24/06/2020, 4:53 pm - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
Sigi pambisibu maming kari kouge?
24/06/2020, 5:09 pm - Mocha Ling: Ingen Chenglei amasung Laiphi haibsi karino khngjaningi. 🙏
24/06/2020, 5:14 pm - Ibopishak Thangjam: Read
24/06/2020, 9:14 pm - Mayang Doren: Mashigi panbi ashi englishta family-Brassicaceae
Genus-Cardamine species ti chap chana ei khangjadre.
24/06/2020, 9:18 pm - Thoithoi O'Cottage: Family amsung genus khanglagadi magi maphamsi siwaida leire haiba chaorakpa amadi khangle khalli, tamo. Makha kupthana yengnabagi lambi leire haiba tare. Eisu makha tana yengjage.
24/06/2020, 10:08 pm - Ibopishak Thangjam: Read
25/06/2020, 12:00 am - Jodhachandra Sanasam: Pambee asi 'Hanggam/Kobee' hoygee family ni. Common English maming di 'Bittercress' su hày, 'Toothwort' su hay; herb oina chànei, lei phajana shàtpa species lei.
25/06/2020, 6:53 am - Bishwapremee Shagolsem: <Media omitted>
*Congress ki camp thadokhiba yaonrabasu asha handri* sida asha ga handri ga punna sijinabse eina kaobanara hanna sijinakhiba thengnadribara khalli,hainingliba phongdoklibasibudi adum gyan tana lousinbabudi ngmmi. *asha mangdri* *thouna handri* asigumbadi tare.
25/06/2020, 10:03 am - Ibopishak Thangjam: Aasha handri---hainaba waheini. Th. Ibopishak Singh.
25/06/2020, 10:11 am - Mocha Ling: asha handri haibdi hopeful oiri haiba mali
25/06/2020, 10:12 am - Ibopishak Thangjam: Mani. Th. Ibopishak Singh.
25/06/2020, 10:12 am - Mocha Ling: Thank you Oja🙏
25/06/2020, 10:14 am - Ibopishak Thangjam: Thanks
25/06/2020, 10:55 am - Shantikumar K: Palong shak haina Bengali da hainab du oigadou malli
25/06/2020, 10:59 am - Thoithoi O'Cottage: Palangsak haiba aduna pamba chaoba, mana sangba yam helli, oja. Sigu pambisidi chaorabada masida uribasidagi ihen hellaroi. Yempattagisu chaoba helli palangsak haibadu.
25/06/2020, 11:09 am - Goutam Ningombam: Sidi yempatsu natte palngsaksu natte
25/06/2020, 1:25 pm - Mocha Ling: Maliyapham Palcha Kumshing (meitei calendar) 3418 (2020) Sakapta masida paba houriba kumsing si kmdouba oibajatno. Khngjaningi
25/06/2020, 3:07 pm - Ibopishak Thangjam: Read
25/06/2020, 3:10 pm - Thoithoi O'Cottage: Meiteigi kum paba, matam pabagi lairik khara leibani. Madugi matangdu group ta haibada khara khudong charoidaba malli khalli. Lairik amatang pabiyu.
25/06/2020, 3:11 pm - Mocha Ling: OK Tamo.
25/06/2020, 3:12 pm - Ibopishak Thangjam: Read
25/06/2020, 3:12 pm - Thoithoi O'Cottage: Chayetnabasu leibani. Meiteina prithibida ihan hanba mi kangbilunikasu haina claim toubani. Scientifically yengbada yadabasu yaobani.
25/06/2020, 5:47 pm - Shantikumar K: Scientific and logic su oideda ojhabu
25/06/2020, 5:50 pm - Thoithoi O'Cottage: Umm, adugumba khara leibadouna toui, eina khangdabagira kariginodi khangdre.
25/06/2020, 8:22 pm - Ibopishak Thangjam: Read
25/06/2020, 8:32 pm - Shantikumar K: Eshamak linguist amadi ntchade amasung any language GI literature student , linguistic student amasu ntchade Simply international linguistic amadi language authority amatanasu manipuri language SI SANSKRIT TAMIL HEBREW GREEK ntrg Chinese kumn chahi 2000 surab language NI haidri , Adumk na karamn Maliyacha kumsing GI Authenticity leigani ,asimknani eihak na scientific amadi logic eoi oidamane khnjaribasi ,I may be wrong too ,if so ,I will be the happiest person
25/06/2020, 8:38 pm - Ibopishak Thangjam: Meiteilondi chahi 2000 hellaba lonni haibadi akhang ahei ayambagi motni. Th. Ibopishak Singh.
25/06/2020, 8:56 pm - Mocha Ling: 33AD Nongda Lairen Pakhangba paley, houjikfaodi lonsidi Chahi 2000 di hengadaba manli Oja.
25/06/2020, 9:00 pm - Thoithoi O'Cottage: Chahi lising anisidi surani. Iten tenba matamni evolution da. Eina khara chingnaribasi Meiteigi matatam pabagi maong amasung prithibida khwaidagi liraba kangbuni haibadumba ka henna liningbagi maong ama leiriba asini. Eigi iranai oiba khongfamda Cheitharol Kumbabagi ningthouna chahi 150 gumba panbagi wa asimadi thajaba ngamde. Masigi timeline asida history sagatpada asoiba leigani khalli.
25/06/2020, 8:57 pm - Ibopishak Thangjam: Eigi wakhalsu aduni.
25/06/2020, 9:02 pm - Mocha Ling: Tampakta leiriba meitei asi makhel, koubrou, selloi lanmaiching(nongmaiching), Thangjing ching singda taba meeoi kanglupsingna kuplaktuna khundaduna leikhi haiba thengnajei, houjik matamgina kuki naga chingdagi kumlaktuna meitei semkhibgi wari ujei.
25/06/2020, 9:05 pm - Ibopishak Thangjam: Aduna Oja Haobam Gourdasna CHEITHAROL KUMBABAgi maranda seminar ama tousi hek hek hairammi. Th. Ibopishak Singh.
25/06/2020, 9:06 pm - Sarda Sagolshem: 𝙾𝚓𝚊 𝚜𝚎𝚖𝚒𝚗𝚊𝚛 𝚝𝚘𝚞𝚛𝚊𝚋𝚊𝚍𝚒 𝚎𝚒𝚓𝚞 𝚢𝚊𝚘𝚓𝚊𝚗𝚒𝚗𝚐𝚎
25/06/2020, 9:07 pm - Ibopishak Thangjam: Read
25/06/2020, 9:07 pm - Mocha Ling: Cambridge illustrated history of China haibasida North East mongoloid people mayamgi hourskfm eeba thengnei. Masi munna pajaraga haijarakey
25/06/2020, 9:08 pm - Ibopishak Thangjam: Read
25/06/2020, 9:12 pm - Thoithoi O'Cottage: Touba fabani.
25/06/2020, 9:15 pm - Priyambada Laimayum: Huidru
25/06/2020, 9:15 pm - Priyambada Laimayum: This message was deleted
25/06/2020, 9:16 pm - Priyambada Laimayum: Uchi hanggam
25/06/2020, 9:45 pm - Shantikumar K: Masisu historical oi hainari ,Adumk Authentic oirabadi international language Authenticity or UNICODE na meeteilon SI chahi 2000 suraba lonsing GI manungda karigi include tourktribano ? Meetei linguist amatanasu karigi authentically object touhoudribano ? Assamese akhng ahei singdi represent tourui , Assamese script Bengali GI sub script ni haibada khumb ngmkhidabagi warisu leiri , ojha Gourdas , one of the most respected teachers ni as well as eigi leikhidrb paba GI student ni ,1978 da eikhoi Lakhipur yumda paba bu khurumbasu lakpirmmi , DM college da eikhoi busu marak marakt tajpirki ,Inspite of it , meetei na malemsida ehan hanb mioibani haibasimadi in my personal opinion myth oini
25/06/2020, 10:43 pm - Goutam Ningombam: Mon khaangba
Cheina khaangba
Chak khaangba
Sigi khaangba ahumsi karamna sijinaphamsi asumna oiribano...
Meaningsu manana pudoira?
Wakhalna laambadadi etong tongaana chatli verb/actiondu yenglagadi
26/06/2020, 5:03 am - Thoithoi O'Cottage: খাঙবা ahum asimakki basic sense si পুবা (bear) oigadra khalli. Mon khangbada kok puriba, kok ngakkhatlibasi mon adunani. Cheina khangbasi cheina adu pubagi wafamni. Chak khangba asisu chakk amadi chakka mari leinaba thabak amadi sel thumnachingbagi pot khudingmak lengpunabagi wa malli.
Sense adugi matung inna subject aduga verb oina sijinnariba waheisiga karamna mari leinabage haibagi matung inna sentence semba malli. Waheisingsi yaoba sentence khara neinabada nungaiganinkhalli. Chak khangbagi sentence thengnabiragadi neinaduna yengsi, oja.
26/06/2020, 5:05 am - Thoithoi O'Cottage: Note tousinjare. Mamingsidi tarabagum toui. Pambi asiga samjinnaragadi nongmatasu khallude.
26/06/2020, 5:09 am - Thoithoi O'Cottage: Tamo @918413972459 na khunu hanggamni hai. Uchi hanggam natte haibiribasi @918787760726 nasu masi khunu hanggam koubra, kari houbage?
Oja @917005168580 na hanggam, kobi gi kanglupni haikhibadugi paringdadi leibadouna toure Meiteirolgi mamingsidadi.
26/06/2020, 5:30 am - Bishwapremee Shagolsem: Chak khangba gi khangba siga *saroi khangba* gi khangba ga mannagdra khlli, katthokpa gumbagi sense oigdra bu khlli eidi, saroi khngbadasu mana masing Cheng hawainachingba doh ishor da kattoini thadoktoini, chak khangba dasu host oiriba aduna ushop toh sinlaga mayam pijgdoribni,eina sum khnjabni.
Ahing mingsel khangba ga hainariba khngba se cheina khangba gi khangba ga manngani khli.
26/06/2020, 5:42 am - Thoithoi O'Cottage: Derive tourakpa sense tadi loina khennagani khalli. Etymologydadi basic oiba sense adu mannabra mannadabra thibani. Etymology asi definition pibada kannei, definition oina sijinnabadi yade khalli.
Definition ga etymologyga anigi marakta leinariba mari asi dictionary makersingda yamna maru oi ningngi. Karigumbada yamna naksinnei, iman mannaba yaoi. Atei waheisingda aduk phongde marisi. Aduna definition ga manunggi marigasi yamna lapnana ui.
"Saroi khangba" hairibasigi katpagi sense asi derive tourakpani. Khangba ateiga mari leinei. Chak khangbasi katpagi nattana tangaiphadana toudaba yadabagi touba matangsu laki khalli. Akaknaba sijinnafam aduna arthadu khara khara khenna hanbani haina khalli, etymology da mannaragasu.
Waheigi masak mannabasi sense tasu mannagalli, mannadaba yaorabasu. Wahei amamamsi code amamamni. Speech community amana mannaba code amadagi henna sagande. Wahei mannaraga artha mannadabasi derive tourakpagi nattragadi atoppa loldagi changlakpa hekta oigalli. Synonymna code mannadana sense mannabani. Masisu community pundaba kanglupsing tinbadagi oigalli.
26/06/2020, 9:16 am - Goutam Ningombam: Ahing mitsel haibara
Or
Ahing mingsel haiba
Mathakkisi oina eigi wakhaldadi adum leijei
26/06/2020, 9:24 am - Thoithoi O'Cottage: Eidi "mitsen khangba" hai. Masi nahalwai Meiteirolda handokpa Bible pabada thengnakhibani.
26/06/2020, 9:25 am - Thoithoi O'Cottage: "sen" gi saruksi kari hairinodi khangde. "mit sengna (pangba)* hairibra khangde.
26/06/2020, 9:27 am - Shantikumar K: Saroi khangba GI khangba SI ktchb kathokpa da henna incline touyi , aduga chaj khangba sidi kathokpa ktpmkti mande ,pijab with some pushing , punishment type oina touba malli
26/06/2020, 9:34 am - Bishwapremee Shagolsem: Eigi oinadi *ahing mingsel* adum haiye.
26/06/2020, 9:35 am - Thoithoi O'Cottage: Nang nathandana haibra, Bishwa? Noi aduwaidadi kari kari hainage?
26/06/2020, 9:35 am - Thoithoi O'Cottage: 🤭😃
26/06/2020, 9:36 am - Bishwapremee Shagolsem: Eina tarakpasing ahing mingsel adum haineiyre
26/06/2020, 9:36 am - Goutam Ningombam: Mit sennaduna khaangba oidouribara
26/06/2020, 9:36 am - Bishwapremee Shagolsem: FB Da houjik khra yengbdsu ahing mingsel se adum fang a
26/06/2020, 9:37 am - Goutam Ningombam: Mingsel di chanaba wataro
26/06/2020, 9:37 am - Bishwapremee Shagolsem: Meoi kharagi post/status ta.
Ei khkla haina itomta amuk chingnduna check twrubni
26/06/2020, 9:37 am - Bishwapremee Shagolsem: Chanaba chanadaba haibado ei hannadi khnjilludre, hainabdi hainare.
26/06/2020, 9:38 am - Thoithoi O'Cottage: Soina haibasu adum leibani leibadi.
26/06/2020, 9:38 am - Thoithoi O'Cottage: Mi yamna hainaba oiadi soirasu hainare.
26/06/2020, 9:40 am - Thoithoi O'Cottage: Internettadi khangbasu khangdabasu inabanina adum thengnagani khalli. English lol neinaba kangbuna internet ta search toubasi yam cheksinna screen toui. Maramdi masida heibasu heitabasu pungida i.
26/06/2020, 9:40 am - Bishwapremee Shagolsem: Eina soiba oirambsu yai.
26/06/2020, 9:41 am - Thoithoi O'Cottage: Sum general oina haijabaniko.
26/06/2020, 9:45 am - Thoithoi O'Cottage: Pao cheda mi amaga mi amaga unabasi *unnaba* haina i. Mi kayasu *unnaba* hai. Tasengbadi masi *unaba* haigadabani. *Uba* haibaduda *na* hapchillaga *unaba* semani. *Fuba* haibasida *na* hapchillaga *funaba* sembani. *Funnaba* haiba natte. *Kouba* haibasida *na* haplaga *kounaba* sembani.
Soirabasu miyamna sijinnaragadi adum sijinnare. Masini eigi wakhaldi.
Adubu eikhoidi etymology khangdaba yade. Waheigi wakhong sudaba yade. Maram asina waheigi khonghouda waheidu kari oiribano, oirambano haibasi thiba tabani.
Masi *saroi khangba* amasung *mitsen khangba* gi _khangba_ asidasuni. Individual case ki khennaba konna leirakpaduna amani. Waheidugi ahoubada kari artha leibage, waheisi karamna sagatpage haibadu thiba tabani. Definition gi nattaba. Definition di tonganba wani.
26/06/2020, 10:20 am - Goutam Ningombam: nn sijinardi funnaba hairadi fill touba taare
Funaba hairagana fighting taare
26/06/2020, 10:29 am - Thoithoi O'Cottage: Chummi, oja.
26/06/2020, 10:55 am - Bishwapremee Shagolsem: 👍👍
26/06/2020, 11:20 am - Ibopishak Thangjam: RK Jhaljitna haibada Manipuri lonsi malemgi chaokhatlaba lon 178 gi manung challi hairi. ENCYCLOPEDIA OF THE WORLD LANGUAGES, Cambridge Universityna fongba lairikki matung inna haibani hairi. Th. Ibopishak Singh.
26/06/2020, 11:45 am - Thoithoi O'Cottage: Encyclopeadia of the World Languages asi eingondasu lei. Eina hanna yaoramba publishing firm *Routledge/Taylor & Francis na phongba Encyclopedia of Languages and Linguistics haiba volume anigi lairik adudasu palli. Linguist singna ibadadi yamna cheksilli, lol amaga atoppa lol amaga athoi ahengi wasi haidanaba hotnei. Mi masing kayana ngangbano haibasi speaker masing yamdaba lol gi maramda haibada nattana pannade. Africa da mi masing 10 sudana leihouraba lol kasu lei. Ningthina ngangliba lolsingdi mi masing panbu pannade. Manipuri lol asi mi masing iyam yamde nganglibasi. Aduna apikpa lol amani haina louba yai. Adubu SIL nadi eikhoigi lol asi mi masing yamna ngangngi khalli. Masigi maramdi yamna henna pikpa, sathina pikpa haibadi mi masing yamdabana ngangba lolsi prithibida yamna leikhre haibasini. Manipuri lol nganglamliba, eikhoigi mising masidagi henna piklamdribasi laibak phabani haina eidi khanjei.
26/06/2020, 11:59 am - Thoithoi O'Cottage: Eina thajabada eikhoigi lolsi adum liraba lol amani haina khalli. Ibagi system haibasidi lol khudingmakta konna lakpani. Ngangbana chahi cha kaya natraga lising adum halli. Houjik phaoba inabagi system leitriba lol yamna leiri. Ngangbatang ngangba.
Unicodenachingbagi mapham phangba asidi linguist singgi marakta houjikkangi technology gi gyan phajana leiraba kangbugi lolda thokpani. Linguist masana technology ningthina khangdrabasu technology khangba miga khutsamnaba changngi. Masidi multiple talent changngi. Khennaba talent mayam ama pundragadi thabak asi oithokpa yade. Khudam oina ei technology khangde. Eigumba ngaktana linguistics tourabadi eikhoigi lol asi leihougani. Eina khanbada eikhoigi Manipuri lolgi maramda thabak touriba ayamba eigumna technology ningthina khangdaba ngaktani khalli. Aduna eikhoina tougadaba thabak kaya touba ngamdana leiri. Khudam oina machine translation. Masi ei houramlaga resource watpadagi tokkhibani.
Technology gi wasina houkikki matamgi waphamni, leiraba lol asi karam tousige haibagi waphamni. Prithibida lol recognize touba toudaba panaba organization leipham thokte. Areiba lol adu makhoina recognize toudababi angamba makhoida leite khalli. Eikhoigi officeta asi asigi lol asi ngangngi haibaduna makhal amani.
Eikhoigi lolsi leirakpadi phana kuire khalli. Masi etymologynachingbagi likhul thibada oiramgani haina khallakpa adu haijabani, oja.
Adubu eikhoina lire hairaga leithokpadi yaroi. Eikhoigi lolsi apikpa lolni. Henna pikpa loldi yamna lei. Adubu pikpadi eikhoigi lolsi piki. Lol asi chaokhatli chaokhatte haijaba natchade. Ngangbiba mi masing yamde haijabani. Aduna eikhoi henna cheksinba tabani. Technology adapt toubasu yamna tangai fadrabani houjikti.
26/06/2020, 12:42 pm - Shantikumar K: Yamn chumb wafamni ojhagisi , meetei mayeksu Pali script ki influence ni original oib mayek ti ntte ,say SANSKRIT CHINESE gumn origin oibadi ntte haikhigumsu touyi , decipher touba ama changadra , eigi thajabadi houjik houjikki muoi lakh amagi mathkt India da ngangnarib lon singgi markt Tamil GI mathngda meetei rol na second oldest language oigadra sini
26/06/2020, 4:23 pm - Ibopishak Thangjam: Read
26/06/2020, 5:16 pm - Goutam Ningombam: IMG-20200626-WA0009.jpg (file attached)
26/06/2020, 5:17 pm - Goutam Ningombam: Mayeksi facebookta ubadagi copy ama loujarakpani
26/06/2020, 5:28 pm - Ibopishak Thangjam: Seen
27/06/2020, 10:15 am - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
27/06/2020, 10:19 am - Thoithoi O'Cottage: Nongballeigi definition sagatnaba machak khomjinjabani. Grammatically incomplete sentence ta pigadabani definition si. Eina masida iribasi sentence marini. Machak sunaba kanglup naina thambani. Clause amakhaktada punsinbadi lugadouri. Englishtana yamna khudong chai masigi thabaksi, grammatically yengbada.
Botany gi akuppa kanglon adudu suroi khalli. Dictionaryda piriba asidi chaorakpa information aduni. Adubu mapung oiba parameter adudi suhanningngi.
Ojasingna awat ahen haibiraknaba mathakki asi thamjari. Sentence mari asi karamna punsinba yabage haibadusu haibiraklagadi yamna mateng oigani khanjei.
27/06/2020, 10:35 am - Bishwapremee Shagolsem: Synonyms se *thirei* su hapchinbyo
27/06/2020, 10:38 am - Thoithoi O'Cottage: Umm, hapchinllage
27/06/2020, 10:39 am - Thoithoi O'Cottage: Synonym ga dialectical variant kasi punsillage.
27/06/2020, 10:39 am - Thoithoi O'Cottage: "Dialectal" haigadaba.
27/06/2020, 10:53 am - Goutam Ningombam: <Media omitted>
8_IJBSM_December_15_Khan_et_al.pdf
27/06/2020, 10:53 am - Goutam Ningombam: Oja Longjam Tombina thabirakpani...panbigi maming amdi uses sing phajan eeba yaori
27/06/2020, 10:53 am - Goutam Ningombam: eikhoigi P&A grouptasu yaobiyu haina invite toukhare
27/06/2020, 10:54 am - Thoithoi O'Cottage: ❤️
27/06/2020, 10:55 am - Thoithoi O'Cottage: Yam nungaijare, oja. Yam kannarani.
27/06/2020, 10:55 am - Thoithoi O'Cottage: Download touraga pajarage
27/06/2020, 11:32 am - Shantikumar K: Samballei SI Nongballei kouyi haibadi khngjade botanical name Lantana Camera ni , Cachar dasu houyi , adubu Manipur valley Dadi hennamuk houba uyi
27/06/2020, 11:35 am - Ibopishak Thangjam: Read
27/06/2020, 11:37 am - Thoithoi O'Cottage: Ojakhoiromda samballei kounabra?
Eikhoiromda masi mapung oina nongballei kounei. Mapham kayadasu samballeisu koui hai. Adubu samballei haiba pambi makhal amadi lei. Photodi kaapkhrabani. Ngaihak leiraga post toujaraklage.
27/06/2020, 11:40 am - Ibopishak Thangjam: Read
27/06/2020, 12:46 pm - Shantikumar K: Samballei hairaga khngnei ojha Lantana Camara SI , eikhoi na DM Science ta tmlkp matamdasu samballei haina Lantana Camara dissect su tourki ojhabu
27/06/2020, 12:55 pm - Thoithoi O'Cottage: <Media omitted>
27/06/2020, 12:57 pm - Thoithoi O'Cottage: Sigisina eikhoina samballei haina kouba pambi adugi mapalni.
Masigisi ojakhoina kari koubibage?
27/06/2020, 1:03 pm - Bishwapremee Shagolsem: Eikhoi na nongballei haina khngnbse, post amada *khajing lei* haina iba urammi, comments ta.
Masimadi ahnba tabni, samballei di khra khra adum hainba mlli.
27/06/2020, 1:05 pm - Thoithoi O'Cottage: Khajinglei si houjikta tajari.
27/06/2020, 1:07 pm - Bishwapremee Shagolsem: Eisuni houjikt urakpni, khajinglei haibra bhapti oidre khajing hainasu hyphetti panba anemba lei yam pakna sattba anemba pmbi amadi leibni.
27/06/2020, 1:58 pm - Shantikumar K: Kari koubanodi khngjadre ojha , samballei di kounade
27/06/2020, 5:07 pm - Goutam Ningombam: m.facebook.com/story.php?story_fbid=2604870936437167&id=100007428583627&sfnsn=scwspwa&funlid=KH3bl7cOKkHByVqp
27/06/2020, 5:07 pm - Goutam Ningombam: Masi amukta yengbiyu
27/06/2020, 5:07 pm - Goutam Ningombam: Longjam TOMBI.vcf (file attached)
27/06/2020, 5:08 pm - Goutam Ningombam: Masigi makhalsi oja Tmobigida nursery semli haibirak.ee
27/06/2020, 5:14 pm - You added TOMBI Longjam
27/06/2020, 5:15 pm - Thoithoi O'Cottage: Oja Longjam Tombi hapchinjare.
27/06/2020, 5:36 pm - TOMBI Longjam: OK thank you
27/06/2020, 5:41 pm - Ibopishak Thangjam: Read
27/06/2020, 6:03 pm - Budhichandra Heishnam: Oxford English Dictionary HQ in London in a just-released press statement says that a new word _"Neire"_ from India has been added.
*NEIRE*: _verb_: to do something extremely good; outstanding. it means to say something like _'you did great'_ or _'you rocked'_.
_'Neire'_ is a word used frequently in Manipur, India, and the application to OED for its inclusion was made by one Ringo Neibamayum, a linguist and phonetic expert. The word has been added taking into consideration the number of times it is used by the students of an acclaimed economics teacher 👨🏫 of the region called Rajen Chandam on his Yoga 🧘♂️ practices on Yoga day a few days ago.
[8:14 AM, 6/21/2020] Sunanda RK: _Surya namaskar.. sir se yoga fjna sanaba mlle ym heiye. Ymju feiye. Aduine healthy oirise healthy oinaju urise. 👍🏻 Eiju sanarmme😁. Tree pose. Concentration hengtle hybane.. focus._
[8:39 AM, 6/21/2020] Vikramjit: 👍👍
[8:44 AM, 6/21/2020] Khaba Khaidem: 👍🙏✌️🤘
[8:46 AM, 6/21/2020] Sony Thokchom: _*Neire* he Oja di. Impressive_
[8:52 AM, 6/21/2020] Merina: _Sir se ym heiye_ 😀
[8:58 AM, 6/21/2020] Christina RK: _Wow, sir se yam fit oiye. Eikhoisu twgadbne sir dei inspiration louraga. Staying fit is a must for evryone._
[8:58 AM, 6/21/2020] Rebika Mutum : 👍👍👍👍🙏🙏🙏 _So good to see Sir Rajen after such a long time. Great job sir_
[9:05 AM, 6/21/2020] Angela: _Evergreen Sir_ 😊
[9:08 AM, 6/21/2020] Roniya: _Sirna *neire* cd bro_
[9:16 AM, 6/21/2020] Sanatombi RK:👍🏼😄
[9:43 AM, 6/21/2020] Jenny RK: _Sir rajen na *neire*_ 👍🏻👍🏻😄
[9:55 AM, 6/21/2020] Karnajit: 👍😁
[10:10 AM, 6/21/2020] Victor Oinam: _Miss him... Gud to see sir rajen_ 😭😭
[10:16 AM, 6/21/2020] Kim Gangte: _Woow! He's so flexible_
[10:23 AM, 6/21/2020] Retleiphi Ragui: _Waah Sir Rajen na *neireyy*. He is still so fit!!_ 😎😎👍🏻👍🏻
[10:39 AM, 6/21/2020] Priya Wahengbam: _Sir did well_ 👏👏
[11:16 AM, 6/21/2020] Kiran: _Sir na *neiree*_ 😬
[8:03 PM, 6/21/2020] Radharani: _Sir Rajen se nungsiye udba kuire_
[10:20 PM, 6/21/2020] Elizabeth Thangjam: _Before downloading, in the blurred pic i thought it was da ringo. Now I saw and its surprising that its Sir Rajen. Sir se phajana fit oiri. Eikhoi mayam ga yengnabada sir na healthy oiba double nate triple to quadruple times helamani!!! Great to Sir in good health!!_
[4:24 PM, 6/22/2020] Ibemcha: _Sir rajen je yam fei sumaina twrise_
Words like _Bazar, Jungle,_ etc widely used in India have been added to OED in the past.
The board of OED took the decision after mulling over the reactions on WhatsApp from students of Mr Rajen Chandam on International Yoga Day 2020.
_*Source*_: *THE HINDU*, 24th June 2020, _Suwaigi WhatsApp Leikai Edition_.
27/06/2020, 6:06 pm - Goutam Ningombam: Wow...congrats
27/06/2020, 6:06 pm - Goutam Ningombam: Neire...😂😂😂
27/06/2020, 6:28 pm - Goutam Ningombam: Sangsar haiba waheisi meiteilonda mahut karina sinbage
27/06/2020, 6:31 pm - +91 87876 06397: sangsarsida haibasi malemsida hainaribasiga manadwba malli.
27/06/2020, 6:46 pm - Goutam Ningombam: Malem hairadi earthsikhakta oina ui..
Sangsarsi universe haidouba oini..
Masi karai haina sijinabano meiteilonda.
Lol leitribasi universeki masakse nganna khanglamdaba oibara
27/06/2020, 6:57 pm - Ibopishak Thangjam: SANGSAR =TAIBANGPAN. Th. Ibopishak Singh.
27/06/2020, 6:58 pm - Ibopishak Thangjam: PRITHIBEE=MALEM. Th. Ibopishak Singh.
27/06/2020, 7:13 pm - Goutam Ningombam: Thagatchari oja
28/06/2020, 8:18 am - Thoithoi O'Cottage: Sansar haibasi "world" haibani. Abstract sense aduni. Earth ki material sense adu natte. Meiteirolda "taibangpan" haibaga mannagani khalli.
28/06/2020, 8:27 am - Thoithoi O'Cottage: Masi asengba oiragadi yam nungaiba paoni. Check ti touningli.
OED bu oiro, CED bu oiroi, MWD bu oiro, online version haiba amaga printed version haiba amaga ani sui. Haplasu online versionda happa oigani khalli. Online version si print ta taraktringeigi preliminary ni haina dictiobary makersingna loui. Nouna thorakpa, adum pak sannadi sijinnaraba adubu matamgi changyengdi landriba, loidriba waheisingsi online version da hapchilli. Adum chatnakhiba oiragadi konna printed version dasu hapchilli. Matamdi changngi. Ductionary edit toubasi matam yamna thina kuina changngi. Aduna printed version youdringeida wahei adu sijinnaba tokkhiba, chatnakhidaba adum yaoi. Aduna madu amuk dictionarydagi louthoknei. Dictionary adugi lol adu ibada wahei adu sijinnakhiba leiragadi, madu loukhatpa yaba text oiragadi *corpus* tadi hapchillaga *obsolete* thaduna thammi.
28/06/2020, 8:32 am - Thoithoi O'Cottage: *Neire* haibasi kana kanana loukhatpa yaba maongda English lolda ibada sijinnabano haibasi khangningngi. FBgumba karigumbada nattana English ta masi sijinnaramganidi khallude. Mi amana anina sijinnaraga hekta dictionaryda happadi tounade. Dictionary sembasi yamna chakri kungba thabakni. English ta ibada yamna sijinnaduna OED da hapchinkhragadi laibak fabani. Wahei adu yaokhibagi haraobakhak natte. Waheidu sijinnaraga iriba mayam (amakhaktadi oiroi) adu yamdrabada adum loukhatpa, khannaba yaba phibamda leire haibani masina utlibasi. Eikhoi isana isagi wahei hapchinba nattabanina.
28/06/2020, 8:34 am - Thoithoi O'Cottage: Eina 2016 ta JNU da paper ama present toukhi. Linguistics ki. Chahi taramari taramaga asida nouna thorakpa waheisinggi maramdani. Houjiktagi yenglagadi 21st centrury gi ahanba chahi kun asi tare.
28/06/2020, 8:35 am - Thoithoi O'Cottage: Maduda "neiba" asi happi. Eikhoigi dictionarydasu yaorabani.
OED na loukhatpagadi khennare. Maduna lol wangma nalla thokpani.
28/06/2020, 8:50 am - Thoithoi O'Cottage: OED nachingbadagi eikhoina tamjaningai yamna lei. Makhoidi mioibagi culture suba kangbuni. Wakhal pikte, mityeng khude. Makhoikhaktagi culture gi khande. Prithibida leiriba mioi kanglup kaya kaya asigi punsigi phibamsingdagi, experience tagi wahei loukhatnaba hotnei. Chahi khara kharagi manungda official notice thoklaga *prithibigi tonganbtonganba lolsingdagi wahei koui.* Waroldi houjik faobada OED da yaoriba waheisingsina phongdoktaba, natraga phongdokpa youdaba experience, madusu mioi kanglup amagi experience nattaba mioi kanglup khudingmakna thengnaba yaba oiragadi adugumba wahei adu description amasung khudam phajana piraga ibiraku sini.
Matou asumna tongan tonganba lolsingdagi wahei anouba yamna lousilli. Thouoina lousilli. Eikhoigi "neire" haibasidi English ki masagi phrase, idiom masing mapan naidana leire. English ta changkhrabasu punsi sanggani thajade. Japanese wahei "tsundoku" sibprithibi pumbada kannei--lairikna pangleida leiba, pangkhomda khomjinba, pabadi padaba.
28/06/2020, 8:53 am - Thoithoi O'Cottage: Atei Japanese wahei yam leirei.
28/06/2020, 9:03 am - Thoithoi O'Cottage: German waheidi yam loure English na. Schadenfreude yengbiyu khudam oina.
German lolsi mi usittaba, mibu thina cheibada yamna nungaiba, aaah youna ngangba yaba lonni. Masigi nungai nungaiba wari lei. Anne Frank na magi diary da makhoina Nazi dagi lottuna leiba mapham amada chaokhatpa lolkhak ngangnei, chaokhattabadi ngangnade haina i. Aduna German ngangnade hai. 😃 Fagisu yam hei chahi taramarigi angang mana ibadu. Masina wapham ama oikhre. Adubu khudam oiba yaba wahei asi yengbiyu. Kayada thina cheiribano:
Spitzpinkler.
Simasina cheibagidi nattre, adubu apaba khudingmakta phaokhiba leiramgani thajei:
Treppenwitz
28/06/2020, 9:20 am - Budhichandra Heishnam: Oja amana share tourakpni asengbdu khangnba check toubiyu
28/06/2020, 9:21 am - Mocha Ling: MU linguistics department HOD nasu hngbirkA, sibu authentic news oidoira.
28/06/2020, 9:25 am - Thoithoi O'Cottage: www.oxfordlearnersdictionaries.com/spellcheck/english/
28/06/2020, 9:26 am - Thoithoi O'Cottage: Houjik faobagi oinadi online version da yaodri.
28/06/2020, 9:28 am - Mocha Ling: Suwaigi WhatsApp Leikai Edition sumai haibsida sum fagisu malakA
28/06/2020, 9:36 am - Goutam Ningombam: Adudi fake news taare...
MDgi pagetagi copy touraga wathi tourakliba oirabara?
28/06/2020, 9:37 am - Bishwapremee Shagolsem: The Hindu 24th june gida keimta yaoba udeda asigi matangda
28/06/2020, 9:41 am - Thoithoi O'Cottage: Yengkhisi.
28/06/2020, 4:32 pm - Ibopishak Thangjam: Read
28/06/2020, 7:23 pm - ND Hodamba: Oxford English Dictionary HQ in London in a just-released press statement says that a new word _"Neire"_ from India has been added.
*NEIRE*: _verb_: to do something extremely good; outstanding. it means to say something like _'you did great'_ or _'you rocked'_.
_'Neire'_ is a word used frequently in Manipur, India, and the application to OED for its inclusion was made by one Ringo Neibamayum, a linguist and phonetic expert. The word has been added taking into consideration the number of times it is used by the students of an acclaimed economics teacher 👨🏫 of the region called Rajen Chandam on his Yoga 🧘♂️ practices on Yoga day a few days ago.
28/06/2020, 7:25 pm - Mocha Ling: Neibamayum yumnak sey leibro, masai thonjeiro
28/06/2020, 7:33 pm - ND Hodamba: yumnaakki mataangda khajiktang waakhal taadaba anikhakti-
*Neibamayum*
*foreignmayum*
haaiba anisini.
*NEIRE* gi mataangsi fake news ra nattraga asengbara haaiba haanna khangdokpadi changngi.
28/06/2020, 9:30 pm - Thoithoi O'Cottage: OALD (Oxford Advanced Learner's Dictionary) www.oxfordlearnersdictionaries.com/?cc=global
amasung Oxford dictionary gi Lexicon
www.lexico.com/en/definition
animakta US amsung UK version animakta yengbada yaode. Eina khangjaba Oxford ki website ti anisini. Masidadi yaodre. Atoppa website leiramganidi thajade. Eina khangdaba leirambasu yai.
28/06/2020, 9:35 pm - Thoithoi O'Cottage: Pao soinakhiba malli. Sigi asi sengdokpagi wa malli:
e-pao.net/epPageExtractor.asp?src=MeiteiMayek.Neire_Mei_Taare_words_of_the_new_generation_By_Ringo_Pebam.html..#:~:text=The%20word%20%22Neire%22%20is%20used,or%20'You%20rocked'.
28/06/2020, 9:39 pm - Bishwapremee Shagolsem: Linguist natchade su haina haibasu yaori, yam manna ahanbadadi hairamlga🙄eidi 24th June gi the Hindu ga hnjn2 paruribni source ka thabduda
28/06/2020, 10:01 pm - Ibopishak Thangjam: Read
29/06/2020, 7:43 am - Thoithoi O'Cottage: Mahakna iribadubudi nollukna adum ibani khalli.
29/06/2020, 7:48 am - Thoithoi O'Cottage: Ei houbadagi loiba phaoba pabadi nattre. Chaoyeng yengbani. Yam pamjabaduni eikhoigi waheika Oxford ta yaokhibadu.
Adubu eina mathaktasu haijakhibaduni, lol amana atoppa lol amadagi wahei loubasi kannaba khuloudadi masagi leijadaba wahei loubasini. Khudamdi mathakta pijakhiba Japanese amasung German waheisingdu adum yengba yare.
Masagi leijaragasu louba matamda perspective khara khennabagumbadi oiba synonym oigalli.
29/06/2020, 9:27 am - Ibopishak Thangjam: Read
29/06/2020, 10:44 am - Goutam Ningombam: Ebungo, phido motkani #ngek-ngek (ngek hekta) phamjinganu.
Ngek-ngek
Masi karamna neinaba yabage??
29/06/2020, 10:48 am - Thoithoi O'Cottage: Ojagisi kari karamba nakal/matang (aspect) no haibaduma khangjaningngi.
29/06/2020, 10:54 am - Goutam Ningombam: Waheisi sijinnaba taai..
Yam toinadi sijinabadi tadre..
Eikhoinasu sijinarakhi
Houjikti yam thoina phampham motkani haibagi nungaitaba leitabadagira angangda haiba waheisi toina sijinakhidare.
29/06/2020, 12:55 pm - Ibopishak Thangjam: Ngek ngek famjinba haiba thok u thok uba mafamda, mafam chai chade yengdana famjinba aduni. Th. Ibopishak Singh.
29/06/2020, 12:57 pm - Ibopishak Thangjam: Famjinba haigadaba. Th. Ibopishak Singh.
29/06/2020, 1:39 pm - Goutam Ningombam: Pham....
Fam...
Anisi sijinabagi maong khenadoiro oja @919856138068
29/06/2020, 1:43 pm - Mocha Ling: Eikhoi londa /f/ gi khonthok leite, /ph/ ebagi mahut /f/ na mahut sinbni, /p/ oigadabni.
29/06/2020, 1:43 pm - Mocha Ling: /ph/
29/06/2020, 1:49 pm - Mocha Ling: sagol haiba sa ( animal) gol (foreign) sibu chumgadra Oja
29/06/2020, 1:50 pm - Mocha Ling: gol Or kol (foreign) hai
29/06/2020, 1:56 pm - Shantikumar K: Karamnano ojhabu
29/06/2020, 1:59 pm - Mocha Ling: Lairik amda thengnajabni. Sumhaina khk haibirmmi. Chumgadra hngjarakpani.
29/06/2020, 2:35 pm - Goutam Ningombam: Eina eejabsingda ph sijinei..heinabi oiri
29/06/2020, 2:38 pm - Goutam Ningombam: Hada Samadon Ayangba
Marjing Laigi Khunetsha
Heingang Chingda khubam ya
Yangoiriba Lanngoi Sha
Kouge Nangbu Chinglemba
Sagal Tufang Lamba Sha
29/06/2020, 2:39 pm - Thoithoi O'Cottage: "ph" /pʰ/ ti chimbal ani napsillaraga leiramlaga khangtha thadoklaga haibani. /p/ ga haiphet mannei. Aspiration hapchinbani. /f/ asidi makha thangbagi chimbalga mathak thangba yatonga yamna naknana thamlaga, akhuba ahoba adudagi nungsitna khetlaga, takkhainaraga thokhanba khonthokni. /f/ ti fricative kangbuni.
29/06/2020, 2:39 pm - Goutam Ningombam: Mayek asi laioikhraba oja aeeba GC Tongbra na Sangai Festival Intl Polo tournamentki Theme esei adungi makakni
29/06/2020, 2:40 pm - Goutam Ningombam: Masida SAGOL asi Samadon haina kouri
29/06/2020, 2:41 pm - Mocha Ling: 👍
29/06/2020, 2:41 pm - Mocha Ling: Hoi Tamo
29/06/2020, 2:44 pm - Mocha Ling: Eina British Assistant political agent TC Hodson gi The Meitheis pabada thengnajabni.
Sagol sa(animal) gol Or kol (foreign), sima aduga Luhup haibsiga lu(head; not a meitei lon) hup or khup ( cover) suhaina thengnei
29/06/2020, 2:49 pm - Thoithoi O'Cottage: "kol/gol" asi eidi konba, haibadi hug touba gi sense adu oigani khalli.
29/06/2020, 2:49 pm - Mocha Ling: Masida meitei lon nate hairibsi eina khnjabsi meitei heiribsi ariba matamdadi Ningthouja (mangang) buni. mangang lon nate haibagumna louba yagadra?
Ningthouja singna dominant clan oiraktuna khuman, luwang, chenglei, moirang, angom mayamsi Meitei loina oirkhibni haina ee. Masi Professor Gangmumei Kamei gi History of Ancient Manipur dasu sengna eeba thengnajei.
29/06/2020, 3:01 pm - Thoithoi O'Cottage: Adugi phurup macha macha punsinkhibagi waridudu chummi. Madugi paring aduda yenglagadi foreign haibasi phana yamna leirani. Waphamdi madomda yengbada eikhoida kannaba leigadra leiroidra haibasini. Hoi khangbabudi phei haijaba tai. Adumakpu eigi wakhaldadi madu youna kupna khangbadi ngamgani thajade wahei kharakhakki nattana. Khudam oina Kangla haibasi Ninthouja haisira adugi kangbugi wani. Moiranggi wa pallakpa matamda houjik eikhoina Moirang kangleirol hairia asi konna pisinba mingthol oigani khalli. Moiranggi waphamda Kanglei gi wapham leite khalli.
29/06/2020, 3:03 pm - Mocha Ling: Yajaningngi Tamo.
29/06/2020, 3:06 pm - Mocha Ling: Ariba matamda wahei aniani pulaga chtlmba pamba kei, laija ising, khari loubuk, etc. si karamba maramgi oidouribno, ahanbsi sijinadraga anisubsi sijinari. Khngjaningi.
29/06/2020, 3:15 pm - Goutam Ningombam: Masigi lairiksi ngasi louge chatpada stock reserve rouhoudare haina phanglaktare..phanglamlabadi warise henna nungaigadabani
29/06/2020, 3:17 pm - Goutam Ningombam: Houjikti wahei amadagi henna khangnaramaroi
29/06/2020, 3:18 pm - Mocha Ling: Manipur University da The Readers haina bookstore ama lei library manakta maduda marang kaina leiribni lairik asi.
29/06/2020, 3:20 pm - Goutam Ningombam: Ngarang order toubani..
Ngasi louba chatlubada khakhoudare hairakpani
29/06/2020, 3:21 pm - Mocha Ling: Ohhh miyamna panaribsi yam phei.
29/06/2020, 3:36 pm - Ibopishak Thangjam: Eina PH gi mahut asambida F oina seejinnabani. Khonthokti mannei hai na louduna. Th. Ibopishak Singh.
29/06/2020, 3:40 pm - Thoithoi O'Cottage: Oja, phonetic transcription nattabanina adum iman mannei haina lourabasu yai khalli oja. Phonetic transcription oina irakpadadi khennei. Phonetic transcription dadi "ph" na /pʰ/ ni, aduga "f" na /f/ ni. Phonetic transcription nattabanina meiteirol ibada mannei haina lourabasu yai khalli. Eigi wakhaldadi "f" na samba helli khalli. Ibadabudi eidi ayambada "ph" oina i.
29/06/2020, 4:08 pm - Ibopishak Thangjam: Read
29/06/2020, 11:09 pm - Shantikumar K: Ojhabu Laija sidi Moirang lon ni haina lairik amadadi fngnakhigumsu touyi , maming di ningsingb thokchadre , eikhoi na houjik neinaribasi meeteirol GI waani , meeteirol da kok pu lu su hai ,lukokpa hairibasi kokki Sam kokpani ,karamb Salai dei ,ntrg Chakpa singdei laklibra neinabadi khajik Luna thokkadra khalli
30/06/2020, 6:33 am - Thoithoi O'Cottage: Ming haibasi icham chamba manbagini. Tasengbadi masi yamna complex oiba thouong amani. Masida politics yamna chennei. Manipur haina houjik kouriba lam asi masigi political entity asidi ngarang nahangi wani. Masida houjik Meitei haina punna khundaminnariba mioising asi tongan tonganba phurup macha macha oirammi amasung makhoi maselgi marakta amatta oibagi apunba wakhal leiramde. Leiramde hairibasi timeline amada hairagadi fagadabani. Adubu adu kupsinnadi matang asida haijadre. Eikhoi amattani haina khandaba matam aduda makhoina leiminnariba mapham asigi apunba maming leiba hounade. Leiramde. Eina khangjabada kangleipak haibasi Kangla gi asiwaigi wani. Moirang youde. Kakching youde. Tongan tonganba phurup machasingna magi magi ningthou pallaga leirambani.
Masida nungairibadi amasung maru oiribadi hairiba phurupsing asi lol mannei. Meiteirol wahei "lon" (lol) asi yamna nungai, chayetnabasu lei. Lol makhal adusu khangnare (English haibasi lol amani, Hindi haibasi lol amani), aduga maduda yaoba wahei adusu khangnare (ser phala gi ser su phala su Bangali lolni, asinachingba). Lonyan haiba wahei asimak mathakta piriba lol gi anisuba artha asida sagatpani.
30/06/2020, 6:45 am - Thoithoi O'Cottage: Ei isana ija ngangjabadadi lol hairagadi language oina loure, aduga lol amamam da yaoriba waheising aduna wahei haina haijare.
Houjik Meitei haina punna kouraba, adubu makhoigi ethnic gene pooldi chaorak chaorakna khennana leiriba--Kakching, Moirang, Chairel, Pheiyeng, Andro, asinachingba--mioi kanglupsign asina lol mannana nganglamlibasi khannaba yaba amani.
30/06/2020, 6:48 am - ND Hodamba: Mayaai chanba matam gi Manipuri Saahitya da thengnaba waahei pungbaa sembagi machat anigi manungda amani *ariba Lon ga anouba amaga* punna haaibasi. Atoppa machat aduna *Meetei Lon ga mapaan dagi changsillakpa Lon amaga thangnana thamba* asini.
30/06/2020, 6:49 am - Thoithoi O'Cottage: Lol mannarei haibasi wahei amasung grammar mannabani. Tone, accent asisu maru oi, adubu masina variety oihanbadagi hendoklaga khennaba lol oihanbadi ngamde. Kakchinggi accent asina makhoina ngangliba lol asi Imphal, Thoubal asinachingbada ngangnariba loldagi khennaba lol ama oihande. (Munna tadragadi lousinba khara waba oibasu yaoi.) Hoi waheidi lam lamgi khennaba wahei lei. Adubu ayambadi mannei.
Masi history amasung lol neinabada yengsinba fagadaba ama oina loujei.
30/06/2020, 6:51 am - Thoithoi O'Cottage: Punna punna haibasida yaoriba waheisingsi karam karamba waheino, native waheisingla, atoppa loldagi puba wahei yaobra haiba asima khannaningaini.
Arthadi mannaraga karigi matou asumna sijinnaribano haibasima tonganba wapham ama amuk oire.
30/06/2020, 6:52 am - ND Hodamba: Meetei-na *laaija ipaan laangba/laanglusi* haaibasi Moiraang na *imu mayon satpa/satlusi* haainarammi haainasu taajakhi.
30/06/2020, 6:53 am - Ibopishak Thangjam: R K Jhaljit Singhna haibadi ESHING asi Burmese lonni hai. LAIJA asina Metei lonni hai. Aduga NGA asisu Burmese lonni. LEMLEI na Meitei lonni hai. Eina Burma, Myanmargi nga kouta ama thengnakhare. Maming NGATHALUK kou ee. Hangdoklaga yengbada marang marangba nga makak makak yaorammi. Yengbada tukkachei. Th. Ibopishak Singh.
30/06/2020, 7:38 am - Thoithoi O'Cottage: Chainarolgumba idringei mamangda "ishing" haibasi Burmese loldagi mapum oina louba oiragadi oire, nattragadi eidi "ishing" si Burmese waheini haibasi oiramdou mande. Ariba lairiksingda thengnaba aduna maram oiduna eina asumna khanjabani. Chainarolgumbagi mamang chatkhatlagadi tonganba wa amadi oikhare.
30/06/2020, 8:13 am - Thoithoi O'Cottage: _Keke tengthana Moirangna mikounapati kangphalpu kongo kouye. *Yisingputi* loklouo kouye. Atu nongkipu Moirang khoipa langmairempa (langmeirempa) athoupa kongki chaithoupal (cheithoupal) nongyai huyen athoupati laicha loklou thakta lutuwaio kouye._
Masi Chainarol dagini.
30/06/2020, 10:39 am - Ibopishak Thangjam: Read
30/06/2020, 12:21 pm - Shantikumar K: Kiyong hairisi Thai origin ni hai , Sanamahi kiyong GI structure SI Thai / Burmese mixture nisu hai , aduga Bali GI Hindu temple amagi structure gasu very very similar oi